(Đã dịch) Siêu Huyền Không Gian - Chương 71: Chương 71
"Đại nhân, người Sparta chiến kỹ huấn luyện này, ngài đã dùng chân thật tâm linh quan sát một ngày, đêm nay giác đấu ngài có nắm chắc không?" Đại Na lo lắng hỏi.
"Dù thắng hay bại, Artemis cũng không thể giết ta, Ba Đạt Khắc Tư cũng sẽ không trong tình huống này ra lệnh giết chết ở một trận giác đấu mang tính biểu diễn. Lời uy hiếp của Artemis chỉ là một sự khảo nghiệm, ta chỉ lo lắng trên chiến kỹ không thể lừa gạt được vị giác đấu sĩ Sparta nhạy cảm này." Từ Mặc thở dài.
Màn đêm rất nhanh đã buông xuống, trang viên Ba Đạt Khắc Tư hiểm trở thắp đèn dầu sáng rực. Đình viện trong trang viên vô cùng rộng lớn, có cấu trúc hình vòng cung, giữa đình viện là một hồ nước mênh mông, giữa hồ là một bãi đá khổng lồ nối liền bằng những phiến đá bên bờ. Bãi đá là nơi các nô lệ biểu diễn ca múa tạp kỹ và những màn giác đấu đặc sắc. Xung quanh đình viện, trên các bức tường treo đầy đèn đồng và đèn đất nung, hơn nữa cứ cách một đoạn lại đặt một giá nến lớn cắm đầy nến.
Trong hành lang hình vòng cung bao quanh hồ nước, đặt rất nhiều ghế trường kỷ rộng lớn, loại ghế này được trang trí bằng đồng và ngà voi, hai đầu có tấm ván tựa. Ghế trường kỷ được làm thành hình trăng lưỡi liềm, các quý tộc La Mã có thể nằm thư thái hoạt động và dùng bữa trên đó. Loại ghế này rất lớn, có thể nằm ba người, hầu như mỗi quý tộc đều có hai nô lệ ngồi khoanh chân hầu hạ bên cạnh.
Các quý tộc nằm trên ghế có thể tựa một cánh tay lên đệm, thoải mái cầm thức ăn từ những chiếc bàn nhỏ bằng đá cẩm thạch bên cạnh. Trên bàn bày biện vô số món ăn rực rỡ, lạp xưởng, thịt cá, hoa quả, bánh ngọt, đồ ngọt cùng với rượu nho ướp lạnh thêm gia vị và mật ong.
Mặc dù Ba Đạt Khắc Tư đã chuẩn bị rất nhiều món ngon và rượu quý cho các quý tộc La Mã dự tiệc, nhưng sự chú ý của các quý tộc rõ ràng không nằm ở thức ăn, nhiều nhất cũng chỉ nhấp nhẹ chén rượu nho. Hứng thú của các quý tộc càng dồn vào đám nô lệ, các quý tộc nam giới trong lúc thưởng thức mỹ vị, cũng trêu ghẹo những nữ nô xinh đẹp hầu hạ mình, một vài thanh niên quý tộc trẻ tuổi khí thịnh thậm chí đã vội vã đè những nữ nô trẻ đẹp xuống ghế trường kỷ, cưỡi ngựa ra trận, ra sức chạy nước rút.
Các quý tộc nữ dù không công khai phơi ngực lộ vú giao hoan cùng nô lệ, nhưng cũng hứng thú bừng bừng chỉ trỏ vào những nam nữ đang hưởng thụ thú tính, thường xuyên phát ra những tràng cười đùa, chút nào không cảm thấy xấu hổ.
Cả đình viện tràn ngập khí tức dâm mỹ, tiếng hưng phấn rên rỉ của các quý tộc và tiếng rên áp lực của nữ nô hòa thành một mảnh, không khí xã hội La Mã cộng hòa cực kỳ tự do cởi mở, loại yến tiệc lạm giao này là chủ lưu của các yến tiệc quý tộc. Các quý tộc cũng thường lấy số lượng nữ nô xinh đẹp sở hữu và các màn biểu diễn ca múa tạp kỹ để so tài, đương nhiên trong tất cả các màn biểu diễn thì màn giác đấu đặc sắc là đỉnh cao nhất.
Một bữa yến tiệc quý tộc thành công có thể giúp chủ nhân của nó thu hút sự ủng hộ của đông đảo quý tộc thượng tầng, điều này thường có nghĩa là chủ nhân yến tiệc có thể có được vô số mối quan hệ thượng tầng và quyền thế trong tương lai.
"Ba Đạt Khắc Tư, trò hay sao còn chưa bắt đầu, hôm nay những giác đấu sĩ nào sẽ ra sân biểu diễn vậy!" Một quý tộc trung niên hứng thú bừng bừng hỏi.
"Tổng đốc Lô Tu Tư đại nhân, loại biểu diễn không công khai này, Ba Đạt Khắc Tư chắc là sẽ không để các giác đấu sĩ của mình đổ máu đâu, e rằng ngài đã lặn lội đường xa đến đây, lại phải thất vọng ra về! Chi bằng lần sau, ngài đến trang viên của ta, ta sẽ cho ngài thưởng thức những màn giác đấu đặc sắc chân chính!" Một người đàn ông béo bên cạnh vị quý tộc trung niên mỉa mai nói, hắn và Ba Đạt Khắc Tư đều là chủ trường giác đấu Pompeii, hai người là đối thủ cạnh tranh.
"Lô Tu Tư đại nhân, vốn dĩ đây không phải là một trận giác đấu chính thức, quả thực chỉ là một màn biểu diễn. Bất quá ngài đã quang lâm, khiến hàn xá này vinh hạnh, hôm nay ngài chính là chủ nhân, vậy hãy để trận giác đấu này trở thành một trận giác đấu sinh tử chính thức, và do ngài quyết định số phận kẻ thất bại đi!" Ánh mắt Ba Đạt Khắc Tư chợt lóe, cười dài nói.
Nói xong, Ba Đạt Khắc Tư quay đầu lại thì thầm dặn dò vệ binh: "Mau đưa bọn họ tới!"
Trước khi yến tiệc tại trang viên Ba Đạt Khắc Tư bắt đầu, Từ Mặc và Mạch Tư đã được vệ binh thông báo, họ cần chuẩn bị tham gia màn biểu diễn giác đấu sĩ mới cũ vào đêm nay. Trong tình huống bình thường, các trận đấu chính thức của giác đấu sĩ là những cuộc chiến sinh tử, bắt đầu và kết thúc đều rất nhanh, những giác đấu sĩ có thể lực mạnh và kỹ thuật tốt có thể giết chết đối thủ trong vài hơi thở, kết thúc trận đấu, những trận giác đấu kéo dài từ sáng sớm như vậy chỉ có thể xuất hiện trên màn bạc trong thế giới hiện thực.
Nhưng trận đấu biểu diễn thì khác, các trận đấu biểu diễn chuyên biệt cho yến tiệc quý tộc đòi hỏi hai bên giác đấu sĩ phải mang lại một chút tính giải trí, không thể kết thúc quá nhanh. Trong tình huống này, chủ yến tiệc sẽ dùng giác đấu sĩ tân binh đấu với giác đấu sĩ quán quân, mục đích là để giác đấu sĩ quán quân có thực lực mạnh hơn, kinh nghiệm chiến đấu phong phú có thể kiểm soát cục diện trận đấu, khiến trận đấu thêm phần kịch tính và gay cấn.
Giác đấu sĩ quán quân thường sẽ gây ra những vết thương đẫm máu trên người tân binh, sau đó giơ cao hai tay ra vẻ uy vũ vô địch, kích thích các quý tộc tại chỗ hò hét cuồng loạn. Thường thì một trận đấu biểu diễn kết thúc, tân binh giác đấu sĩ toàn thân đẫm máu, khắp nơi là vết thương, mặc dù nhìn qua rất đáng sợ, nhưng thực tế lại không chí mạng, và chủ yến tiệc cũng sẽ kịp thời tuyên bố người thắng cuộc, kết thúc trận đấu biểu diễn.
Tuy nhiên, rất hiển nhiên, dưới ảnh hưởng của nhiều yếu tố tiềm ẩn, trận giác đấu mang tính biểu diễn không chính thức được tổ chức tại trang viên Ba Đạt Khắc Tư đêm nay đã biến thành một trận giác đấu sinh tử chính thức.
Từ Mặc và Mạch Tư được Ni Áo Tư dẫn vào đình viện, cùng với họ còn có ba vị tân binh giác đấu sĩ ưu tú khác, năm người mang xiềng xích xếp thành một hàng đứng bên trái bãi đá trong hồ nước. Bên phải họ là năm vị giác đấu sĩ tinh anh khác, Lạp Cách Tu Tư, Tạp Ba Nhĩ, Artemis, Âu Mặc Tư và Kỳ Tư Áo Ni Tư.
Vốn dĩ loại hình giác đấu này, người Sparta tuyệt đối sẽ không tham gia, nhưng vì Artemis muốn xem xét chiến kỹ chân thật của Từ Mặc, nên mới để hai người bạn Sparta khác cùng mình tham gia, để họ có thể nhận thức rõ hơn thân phận Sparta của Từ Mặc.
Mười vị giác đấu sĩ đều là nhân viên do Ni Áo Tư chọn lựa ra, mặc dù chuẩn bị mười người, nhưng trên thực tế người được chọn đấu chính thức đã được xác định. Ba Đạt Khắc Tư sẽ không nhúng tay vào việc sắp xếp giác đấu này, sau khi Ni Áo Tư báo cáo lên, hắn sẽ để Ni Áo Tư, người am hiểu về giác đấu sĩ hơn, trực tiếp quyết định.
"Artemis!" Ni Áo Tư giơ tay chỉ người đàn ông có vết sẹo kiếm trên mặt, ra hiệu hắn bước ra hàng.
"Tổng đốc Lô Tu Tư đại nhân, Artemis là đoàn trưởng đoàn Sparta, tuy tuổi có lớn hơn một chút, nhưng thực lực của hắn thực ra không hề thua kém hai vị giác đấu sĩ quán quân của chúng ta, người này ngài còn chưa hài lòng sao?" Ba Đạt Khắc Tư cúi người cười nhã nhặn nói.
"Ừm!" Lô Tu Tư khẽ gật đầu kiêu kỳ.
"Hừ, hy vọng Ba Đạt Khắc Tư các hạ, vị giác đấu sĩ tiếp theo tham gia giác đấu cũng ưu tú như vậy!" Người đàn ông béo cười lạnh nói. Đều là chủ trường giác đấu, hắn đương nhiên có thể nhìn ra những giác đấu sĩ bên hàng trái tuy thể trạng hùng tráng tương tự, nhưng rõ ràng đều là một đám giác đấu sĩ mới chưa có danh tiếng.
Hy sinh một người mới, sau đó thắng được sự ưu ái của Tổng đốc Lô Tu Tư ư? Người đàn ông béo cười lạnh bên cạnh, Tổng đốc Lô Tu Tư không phải là quý tộc nhỏ không có kiến thức, vị Tổng đốc thường xuyên quan sát các trận giác đấu tại đấu trường, đối với việc phân biệt giác đấu sĩ ưu tú hay không cũng có chút nhãn lực.
"Khoa..." Ni Áo Tư đang định điểm danh Từ Mặc bước ra hàng, bên tai lại đột nhiên vang lên một giọng nói khác.
"Tạp Ba Nhĩ, ngươi hãy đấu với Artemis!" Người lên tiếng chính là Ba Đạt Khắc Tư, vị gia chủ Ba Đạt Khắc Tư này đã can thiệp vào việc lựa chọn giác đấu sĩ.
"Chủ nhân..." Ni Áo Tư kinh ngạc nhìn chủ nhân của mình, thấy Ba Đạt Khắc Tư không hề đùa giỡn, liền quay đầu liếc nhìn Tổng đốc Lô Tu Tư bên cạnh, sau đó cúi đầu lùi lại, đứng hầu ở một bên.
Biến cố bất ngờ này cũng khiến các giác đấu sĩ khác trong sân cảm thấy kinh ngạc, nhưng họ rất nhanh đã thu lại biểu cảm trên mặt, được vệ binh dẫn lui về phía tường, trên bãi đá chỉ còn lại Artemis và Tạp Ba Nhĩ.
Tạp Ba Nhĩ sau khi khẽ nhíu mày đã chấp nhận sự sắp xếp, còn Artemis thì vẫn giữ vẻ mặt lạnh như tiền, không chút động lòng. Dù sao trong lòng họ đây chỉ là một trận biểu diễn, mặc dù Ba Đạt Khắc Tư đã nhúng tay vào việc lựa chọn giác đấu sĩ, nhưng chỉ có thể nói là một sự cố ngoài ý muốn, lúc này họ cũng chỉ có thể lựa chọn chấp nhận.
"Tổng đốc Lô Tu Tư đại nhân, đoàn trưởng Sparta đấu với giác đấu sĩ quán quân, tổ hợp như vậy ngài còn chưa hài lòng sao?" Ba Đạt Khắc Tư nở nụ cười đắc ý nhìn hai giác đấu sĩ giữa sân đã cởi bỏ xiềng xích, cầm đoản kiếm và tấm khiên nhỏ bắt đầu giằng co.
"Ba Đạt Khắc Tư, ngươi quả là rộng rãi!" Lô Tu Tư phấn khích vỗ vỗ vai Ba Đạt Khắc Tư.
Hai vị giác đấu sĩ giữa sân, dù là Artemis, đoàn trưởng đoàn Sparta, hay Tạp Ba Nhĩ, một trong những giác đấu sĩ quán quân, với danh hiệu mãnh thú Carthage, đều có danh tiếng lớn và đông đảo người hâm mộ trong giới quý tộc Pompeii, có hai người như vậy đối kháng nhau trong giác đấu, không nghi ngờ gì nữa là trận giác đấu đặc sắc và đỉnh cao nhất.
Lúc này, các quý tộc La Mã trong sân, dù nam hay nữ đều dừng mọi thú vui, bắt đầu tập trung tinh thần quan sát trận giác đấu sắp bắt đầu, hò hét lớn tiếng cổ vũ cho giác đấu sĩ mà mình yêu thích, bầu không khí ồn ào trong đình viện đạt đến cao trào.
Ở một góc tường không ai chú ý, Từ Mặc cau mày nhìn hai vị giác đấu sĩ giữa sân, một cảm giác bất an tràn ngập trong lòng, lập tức trong ấn ký linh hồn đã dặn dò Đại Na và Mạch Tư vài câu...
Bản dịch này được thể hiện qua lăng kính độc đáo của chúng tôi.
"Đang!" Kiếm khiên của Artemis và Tạp Ba Nhĩ giao nhau, hai người đồng thời dùng sức đẩy đối phương lùi lại, đồng thời bản thân cũng theo lực đạo mà nhảy lùi. Artemis khuỵu gối, nhìn chằm chằm đối thủ, thở hổn hển, trong lòng dâng lên một trận cảm khái.
Người Sparta phổ biến có thân thể cường tráng, sau 60 tuổi mới giải ngũ khỏi quân đội, nhưng vẫn là quân dự bị, chỉ cần có thể sống sót trong chiến tranh và không bị trọng thương, nam giới Sparta rất dễ dàng sống quá 60 tuổi, nữ giới thì càng trường thọ hơn một chút.
Artemis đã ngoài 40 tuổi, đối với người Sparta mà nói, vẫn còn ở tuổi trung niên, nhưng nhiều năm làm nô lệ đã làm suy yếu sức khỏe của hắn, hơn nữa nghề giác đấu sĩ đòi hỏi thể lực rất cao, trên thực tế tuổi từ 24-34 mới là thời kỳ hoàng kim của giác đấu sĩ.
Tạp Ba Nhĩ chính là giác đấu sĩ quán quân có kỹ thuật và thể lực đều ở đỉnh cao khoảng 30 tuổi, nếu là 10 năm trước, Artemis tự nhận sẽ không thua kém Tạp Ba Nhĩ, thậm chí còn có phần chiếm ưu thế, nhưng bây giờ thì không được. Artemis vốn muốn khi thể lực còn sung mãn, nhanh chóng đánh bị thương Tạp Ba Nhĩ, khiến hắn chảy máu trước, sau đó mới xoay sở với Tạp Ba Nhĩ, nói như vậy, hắn có niềm tin giành được chiến thắng cuối cùng.
Tuy nhiên, Tạp Ba Nhĩ rất xảo quyệt, lợi dụng lúc Artemis để lại vết thương trên người hắn, cũng đã tặng cho Artemis một nhát trên vai, kết quả cả hai cùng bắt đầu chảy máu, tình hình lại càng bất lợi cho Artemis. Mặc dù chỉ là một trận đấu biểu diễn, nhưng rõ ràng cả hai đều không muốn thua, đó cũng là lý do tại sao các trận đấu biểu diễn không dùng hai giác đấu sĩ quán quân.
Hai giác đấu sĩ quán quân về mặt kỹ thuật đương nhiên có thể kiểm soát tốt trận đấu, không đến nỗi ra tay quá đáng, nhưng giác đấu sĩ quán sĩ cũng kiêu ngạo, không ai muốn chủ động từ bỏ nhận thua. Một mặt là vì hai bên đều có lòng hiếu thắng, mặt khác cũng là vì một khi thua trận, quán quân sẽ không còn là quán quân, sẽ mất đi danh tiếng lớn và đặc quyền của giác đấu sĩ quán quân.
Đã từng có chủ trường giác đấu sĩ vì muốn lấy lòng quý tộc, đã để hai giác đấu sĩ quán quân có kỹ thuật và thể lực không mấy chênh lệch tiến hành một trận đấu biểu diễn. Hai vị giác đấu sĩ quán quân vì tính đặc sắc của trận đấu, cũng không ra tay tàn độc với đồng bạn, chỉ không ngừng khiến đối phương chảy máu, hy vọng có một người không thể cầm cự được mà ngã xuống, kết quả là, khi một vị giác đấu sĩ quán quân ngã xuống, người kia cũng đã không chống đỡ nổi mà ngã xuống theo, cả hai cùng bị chảy máu đến chết.
Trường giác đấu sĩ đó ngay lập tức mất đi hai vị giác đấu sĩ quán quân, thành tích tuột dốc không phanh, rất nhanh đã bị loại khỏi giới trường giác đấu. Đó cũng là lý do tại sao Lô Tu Tư khi thấy Ba Đạt Khắc Tư đồng thời cử Artemis và Tạp Ba Nhĩ ra đấu, lại càng hết lời tán thưởng, nói hắn hào phóng, loại trận đấu này rõ ràng thực lực ngang tài, vô cùng đặc sắc, chỉ là cái giá phải trả cũng sẽ rất lớn.
Hai người trên bãi đá đã giao đấu gần nửa giờ, thời gian tuy có hơi dài, nhưng tiếng cổ vũ của quý tộc vẫn không hề giảm bớt. Một mặt là vì trận giác đấu biểu diễn này quả thực rất đặc sắc, mặt khác cũng là vì Artemis và Tạp Ba Nhĩ cả hai đều đã đẫm máu, mùi máu tươi nồng nặc trong đình viện kích thích các quý tộc tăng tốc tiết adrenaline, khuấy động cảm xúc liên hồi.
"Đang!" Artemis và Tạp Ba Nhĩ lại một lần nữa kiếm khiên giao nhau, tấm khiên nhỏ của cả hai đều đã bị đối phương đánh rơi, không còn che chắn, giờ đây mỗi hiệp họ đều gây ra một vết thương rướm máu trên người đối thủ.
Cả hai theo lực đạo của đối thủ, đồng thời xoay người, đoản kiếm vạch về phía người đối phương. Tuy nhiên lúc này, ánh mắt Artemis lại buồn bã, nhấc đoản kiếm lên một chút, tránh khỏi thân thể Tạp Ba Nhĩ. Ánh mắt Tạp Ba Nhĩ chợt lóe, trong lòng dâng lên một trận áy náy vì sự kiêu ngạo, biết Artemis già dặn cố ý sai lầm, lựa chọn để hắn giành chiến thắng.
Đè nén tâm trạng kích động, Tạp Ba Nhĩ chặn đoản kiếm lại, mũi kiếm vốn hướng về Artemis bỗng chuyển thành lưỡi kiếm cùn, mạnh mẽ vỗ vào vai đang khom của Artemis. Artemis cũng nhân thế khuỵu gối mềm nhũn, một gối quỳ sụp xuống đất, Tạp Ba Nhĩ lập tức xoay người một tay đặt lên vai Artemis, tay kia giơ cao đoản kiếm, mũi kiếm chĩa vào cổ và xương quai xanh của Artemis, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía các quý tộc.
"Ba ba ba!" Tiếng vỗ tay như mưa vang lên trong đình viện, đối với trận giác đấu đặc sắc, các quý tộc không hề keo kiệt tiếng vỗ tay của mình. Trận giác đấu này tiến hành đến giờ, chỉ còn lại một nghi thức cuối cùng, đó chính là chủ yến tiệc tuyên bố trận đấu biểu diễn kết thúc, tha mạng cho giác đấu sĩ thất bại. Mặc dù không thể chứng kiến cái chết cuối cùng sẽ khiến một số quý tộc hơi bất mãn, nhưng dù sao đây chỉ là một trận đấu biểu diễn không chính thức.
"Ba Đạt Khắc Tư, ta vô cùng hài lòng với màn giác đấu biểu diễn mà ngươi sắp xếp, quyết định cuối cùng hay là do ngươi đưa ra đi!" Lô Tu Tư vừa cao hứng vỗ tay, vừa lịch sự trao lại quyền quyết định cuối cùng cho Ba Đạt Khắc Tư, nh��ng quý tộc lớn như ông ta rất chú trọng lễ nghi, trong tình huống bình thường sẽ không lấn át chủ nhà, dù ông ta có quyền này.
"Không, không, không, Tổng đốc Lô Tu Tư, ta đã nói rồi, hôm nay ngài mới là chủ nhân, vinh dự cuối cùng thuộc về ngài!" Ba Đạt Khắc Tư mỉm cười nịnh nọt nói.
"Ngươi thật sự muốn để ta đưa ra quyết định sao?" Lô Tu Tư có chút quái dị nhìn Ba Đạt Khắc Tư, vừa liếc nhìn các quý tộc xung quanh đã bắt đầu bàn tán xôn xao khi nghe họ nói chuyện, lập tức ghé sát tai Ba Đạt Khắc Tư nhẹ giọng nói, "Ngươi phải biết rằng, nếu để ta đưa ra quyết định, ta nhất định phải đại diện cho ý kiến của đa số quý tộc ở đây?"
"Như ngài mong muốn!" Trong mắt Ba Đạt Khắc Tư xẹt qua tia lạnh lẽo, vẫn cung kính mỉm cười nói.
Sau khi nhận được câu trả lời xác nhận, Lô Tu Tư ý vị thâm trường nhìn Ba Đạt Khắc Tư một cái, xoay người đối mặt hai giác đấu sĩ trên bãi đá vẫn đang giữ tư thế xử quyết, giơ ngón cái lên, rồi lật úp xuống.
"Ưmh!" Các quý tộc La Mã trong sân đều phát ra tiếng ca ngợi, người La Mã sùng bái vũ lực, mặc dù màn giác đấu biểu diễn của Artemis khiến họ rất thích thú, nhưng hắn chỉ là một nô lệ mà thôi, người La Mã không thiếu nô lệ giác đấu sĩ, thứ họ muốn là máu tươi và sự kích thích đẫm máu của cái chết.
Đồng tử Tạp Ba Nhĩ trong nháy mắt phóng đại, không thể tin mà nhìn thủ thế của Lô Tu Tư, là một quán quân giác đấu sĩ đã vô số lần lấy mạng đối thủ trên đấu trường, hắn đương nhiên hiểu đây là ý gì. Trái tim Tạp Ba Nhĩ co thắt mạnh, khuôn mặt nhỏ nhắn ứ máu thành tím hồng, bàng hoàng quay đầu nhìn xung quanh, như một đứa trẻ lạc đường muốn tìm kiếm sự đồng cảm từ bạn bè.
Artemis đang quỳ một gối đương nhiên cũng thấy thủ thế của Lô Tu Tư, vết sẹo trên mặt hơi co giật, dùng ánh mắt liếc nhìn đám vệ binh đông đảo vây quanh bãi đá, ánh mắt liền khôi phục bình tĩnh, đưa tay vỗ vỗ mu bàn tay của Tạp Ba Nhĩ đang đặt trên vai mình, an ủi đồng bạn, đồng thời cũng ra hiệu hắn ra tay.
Nhưng đúng lúc đó, ánh mắt Artemis lại chợt lóe, vẻ mặt hiện lên sự phẫn nộ, hắn từ hàng giác đấu sĩ không tham gia giác đấu kia nhìn thấy một hành động bất thường.
Dịch này mang đậm dấu ấn cá nhân của chúng tôi, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.
Thấy Tổng đốc Lô Tu Tư giơ ngón cái xuống, lòng Từ Mặc liền chùng xuống, sắc mặt xanh mét bước về phía trước, ánh mắt gắt gao nhìn thẳng một người ở phía sau xa xa Tổng đốc Lô Tu Tư. Trước khi Artemis và Tạp Ba Nhĩ bắt đầu giác đấu, Từ Mặc đã từ hành động bất ngờ của Ba Đạt Khắc Tư mà dự cảm được cảnh tượng trước mắt này sẽ xảy ra.
Trận giác đấu của Artemis và Tạp Ba Nhĩ còn chưa bắt đầu, Từ Mặc đã biết tin tức khởi nghĩa rất có thể đã bại lộ, nếu đúng như vậy, Artemis trăm phần trăm sẽ chết trong trận giác đấu này, mục tiêu ban đầu của Ba Đạt Khắc Tư chính là Artemis, vị đoàn trưởng đoàn Sparta kiệt ngạo bất tuân này.
Với thực lực của Artemis và Tạp Ba Nhĩ mà nói, nếu hai người không ai nhường ai, vậy trận đấu biểu diễn này rất có thể kết thúc bằng cái chết của Artemis, Tạp Ba Nhĩ trọng thương thậm chí chảy máu đến chết. Trong tình huống này, hai người chắc chắn sẽ có một người đứng ra cố ý chịu thua, và người này chỉ có thể là Artemis, người đã lớn tuổi hơn, tính cách trầm ổn và tỉnh táo hơn.
Điểm này không chỉ Từ Mặc rõ ràng, vài giác đấu sĩ hiểu rõ Artemis và Tạp Ba Nhĩ ở đây cũng đã hiểu, điều quan trọng hơn là Ba Đạt Khắc Tư cũng đã hiểu, cho nên đây là một trận giác đấu biểu diễn đã định trước kết quả.
Người huấn luyện thú có thể không hiểu được suy nghĩ của mãnh thú trong lồng, nhưng người huấn luyện thú lại hiểu rõ tính cách và đặc điểm của mãnh thú. Dù là hai giác đấu sĩ quán quân trong trường Ba Đạt Khắc Tư, hay huấn luyện viên trưởng Ni Áo Tư, hay đoàn Sparta, Ba Đạt Khắc Tư đều rất rõ ai sẽ có khả năng nhất trở thành thủ lĩnh của các giác đấu sĩ nếu họ phát động phản loạn.
Không phải Tạp Ba Nhĩ bề ngoài thô kệch, thực tế tâm tư tỉ mỉ, cũng không phải Lạp Cách Tu Tư dũng mãnh hơn người, càng không phải Ni Áo Tư, người đã từng nghiêm khắc trừng phạt mọi giác đấu sĩ, mà chỉ có thể là đoàn trưởng đoàn Sparta, vốn là quan quân Sparta, Artemis.
Rắn mất đầu thì loạn, giết chết Artemis, các giác đấu sĩ của trường Ba Đạt Khắc Tư sẽ chia rẽ, đoàn Sparta có lực chiến đấu mạnh nhất, lòng tự tôn cũng mạnh nhất, tuyệt đối không thể nào nghe theo mệnh lệnh của giác đấu sĩ các chủng tộc khác.
Phân rã đoàn Sparta, thậm chí khơi mào nội chiến giữa đoàn Sparta và các giác đấu sĩ khác, sau đó lại chiêu mộ một nhóm người, Ba Đạt Khắc Tư tin rằng, như vậy cũng đủ để đả kích ý chí chiến đấu của các giác đấu sĩ, khiến họ không thể đoàn kết nhất trí, bùng phát phản loạn, nhưng đây cũng là điều Từ Mặc tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ.
Do đó, khi giác đấu còn đang diễn ra, Từ Mặc lập tức thông báo sáu Luân Hồi giả phe mình, bắt đầu chuẩn bị chiến đấu. Các giác đấu sĩ đều mang xiềng xích, bị một hàng vệ binh vây quanh, những giác đấu sĩ thụ động tuyệt đối không thể phá vỡ sự ngăn cản của vệ binh, cứu Artemis, chỉ có thể dựa vào các Luân Hồi giả phe mình.
Luân Hồi giả đã bị pháp tắc Không Gian làm suy yếu, nói về lực chiến đấu có thể còn không bằng giác đấu sĩ tinh anh, nhưng chỉ để cứu Artemis và thoát ra khỏi trang viên Ba Đạt Khắc Tư, Từ Mặc đã có mười phần nắm chắc. Từ Mặc khi Artemis và Tạp Ba Nhĩ giao đấu, hắn không phải không làm gì, hắn đã quan sát các quý tộc La Mã, nên Lô Tu Tư vẫn bị các quý tộc vây quanh ở trung tâm, cùng Ba Đạt Khắc Tư bàn tán, đã lọt vào tầm mắt của hắn.
Từ Mặc đương nhiên không biết Lô Tu Tư chính là Tổng đốc Pompeii, dù Đại Na dò xét, cũng không thể hiện được thân phận của Lô Tu Tư trong ấn ký linh hồn chân thật. Nhưng điều này đã đủ để Từ Mặc đoán được thân phận của Lô Tu Tư rất cao, có thể chính là người có địa vị cao nhất trong nhóm quý tộc này, bắt được ông ta, vậy thì dù chưa thể thoát khỏi Pompeii, cũng đủ để các giác đấu sĩ và Luân Hồi giả nam giới ở đây thoát khỏi trang viên Ba Đạt Khắc Tư.
Vốn dĩ hai Luân Hồi giả không thuộc tiểu đội của Từ Mặc không đồng ý cách làm này, xảy ra chuyện như vậy, nhiệm vụ khởi nghĩa của họ đã coi như thất bại. Tuy nhiên Mạch Tư đã thuyết phục được họ, bởi vì trong trận chiến này, các Luân Hồi giả nữ giả làm người hầu sẽ không ra tay, sau khi họ thoát ra ngoài, vẫn có thể thông qua họ, nội ứng ngoại hợp để lần nữa phát động khởi nghĩa.
Tuy nhiên, Từ Mặc trong lòng mình hiểu rõ, sau một lần bạo loạn, việc phát động khởi nghĩa lần nữa, có khả năng sẽ có nhiều giác đấu sĩ chết hơn, độ khó của nhiệm vụ chính tuyến e rằng cũng sẽ tăng lên rất nhiều. So với điều đó, Artemis có vị trí quan trọng hơn trong lòng hắn, trên người vị đoàn trưởng Sparta trầm mặc ít nói này, Từ Mặc nhìn thấy bóng dáng của chính mình, hắn trực giác cảm nhận được họ thuộc cùng một loại người.
Để khống chế Lô Tu Tư, Từ Mặc dựa vào hai điều, một là ba người Đại Na đang bưng thức ăn và rượu cho các quý tộc trong đình viện, và một là kỹ năng Thuấn Bộ của hắn. Kỹ năng Thuấn Bộ có hiệu quả làm choáng váng, khi sử dụng lên nhân vật cốt truyện, hẳn là được tính là một kỹ năng tấn công, về lý thuyết là sẽ bị pháp tắc Không Gian làm suy yếu, sau khi suy yếu tốc độ không đủ để đột phá sự ngăn cản của vệ binh, khống chế được Lô Tu Tư.
Tuy nhiên, nếu kỹ năng Thuấn Bộ không phải là triển khai lên nhân vật cốt truyện thì sao? Ba người Đại Na không thể tiếp cận Lô Tu Tư, trong kế hoạch cũng không thể tham gia chiến đấu, nhưng điều này cũng không cản trở Đại Na đứng từ xa phía sau Lô Tu Tư. Đúng vậy, Thuấn Bộ của Từ Mặc không phải phát động hướng Lô Tu Tư, mà là đối với Đại Na, chỉ là vừa khéo Lô Tu Tư lại ở giữa hai người.
Đại Na là Luân Hồi giả, trong cuộc chiến giữa các Luân Hồi giả ở thế giới này, sẽ không ảnh hưởng đến hiệu quả kỹ năng, cho nên Từ Mặc có nắm chắc tuyệt đối có thể khống chế được vị quý tộc có địa vị cao nhất giữa sân này trước khi Lô Tu Tư kịp phản ứng.
"Nô lệ, lùi lại!" Hành động bước tới bất thường của Từ Mặc lập tức thu hút sự cảnh giác của vệ binh trước mặt hắn, một vệ binh giơ giáo thương, chĩa vào ngực Từ Mặc. Ánh mắt các giác đấu sĩ khác đương nhiên cũng tập trung vào Từ Mặc, Âu Mặc Tư và Kỳ Tư Áo Ni Tư đang siết chặt nắm đấm sáng mắt lên, hít một hơi thật sâu, đồng thời tiến lên một bước, dựa sát vào Từ Mặc, là người Sparta, họ không sợ cái chết, nếu bảo họ ngồi nhìn Artemis và Từ Mặc bị giết, họ thà chết còn hơn.
Thấy đã có ba người đồng bạn đưa ra lựa chọn, Lạp Cách Tu Tư khẽ cười, quay đầu lè lưỡi liếm môi, nhe răng cười nhìn về phía vệ binh phía trước. Vệ binh trước mặt hắn kinh hãi lùi lại một bước, binh lính La Mã này đã vô số lần xem Lạp Cách Tu Tư giác đấu trên đấu trường, khi Lạp Cách Tu Tư lộ ra thần thái này, chính là dấu hiệu hắn muốn giết người.
Lúc này, trừ các giác đấu sĩ và vệ binh đối diện họ ra, tất cả quý tộc trong sân vẫn chưa biết họ sắp phải đối mặt một cuộc bạo loạn của giác đấu sĩ, ngay cả Ni Áo Tư và Tạp Ba Nhĩ với ánh mắt có chút hoảng loạn cũng còn bàng hoàng nhìn các quý tộc, ký thác hy vọng vào việc các quý tộc có thể thay đổi mệnh lệnh xử quyết.
Tuy nhiên, Artemis đang quỳ một gối đã phát hiện hành động bất thường của Từ Mặc, nhất thời kinh nộ xen lẫn giận dữ mà trừng mắt nhìn Từ Mặc, hắn không biết năng lực của Từ Mặc, nhưng hắn lại biết hành động của Từ Mặc sẽ mang lại hậu quả gì.
Hắn và Tạp Ba Nhĩ đều có vũ khí trong tay, nếu cả hai cùng gây khó dễ cho các quý tộc trong sân, họ vẫn có cơ hội khống chế được một hai vị đại quý tộc. Nhưng họ khác với Luân Hồi giả, họ biết kết quả của việc làm đó, cho dù bản thân có thể thoát, các đồng bạn khác mang xiềng xích, tay không tấc sắt đều sẽ chết trong tay vệ binh, đồng thời hàng trăm giác đấu sĩ khác trong trang viên Ba Đạt Khắc Tư sẽ không bao giờ có cơ hội khởi nghĩa nữa.
Nghĩ đến đây, ánh mắt trên mặt Artemis trở nên kiên nghị, đưa tay nắm lấy đoản kiếm Tạp Ba Nhĩ đang chĩa vào xương quai xanh của mình, mạnh mẽ kéo xuống đất...
Sắc mặt Tạp Ba Nhĩ vẫn còn chút hoảng loạn liền đại biến, chờ hắn phát giác ra thì lưỡi đoản kiếm sắc bén đã có một nửa cắm vào cơ thể Artemis. Tạp Ba Nhĩ gắt gao kéo đoản kiếm, không để nó tiếp tục đâm sâu hơn, Artemis cảm nhận được lực lớn truyền đến từ đoản kiếm, bất đắc dĩ ngẩng đầu nhìn Tạp Ba Nhĩ.
Tay Artemis đỡ đoản kiếm buông lỏng không lực mà rũ xuống, ánh mắt bắt đầu tan rã, ngã về phía trước, vũng máu từ dưới thân hắn từ từ lan rộng, Artemis đã chết...
Liếc nhìn thi thể Artemis dưới chân, Tạp Ba Nhĩ mím chặt môi, cố gắng nở nụ cười giơ cao đoản kiếm, ra hiệu cho các quý tộc đang xem náo nhiệt rằng mình đã thắng lợi.
Các quý tộc dùng tiếng vỗ tay nhiệt liệt đáp lại hành vi xử quyết của Tạp Ba Nhĩ, còn các vệ binh vây quanh giác đấu sĩ cũng thở phào nhẹ nhõm, chia ra hai vệ binh nắm lấy hai chân Artemis, kéo lê như kéo bao tải, kéo thi thể Artemis ra khỏi sân.
Theo màn giác đấu biểu diễn kết thúc, các giác đấu sĩ cũng được vệ binh dẫn rời khỏi đình viện, các quý tộc La Mã tiếp tục uống rượu và thưởng nhạc, không ai chú ý đến, ánh mắt của những giác đấu sĩ cúi đầu bước đi, đang hừng hực cháy lửa giận.
Ba Đạt Khắc Tư đã thành công đạt được mục đích của mình, loại trừ thủ lĩnh giác đấu sĩ Artemis, biến các giác đấu sĩ vốn đoàn kết khăng khít một lần nữa phân tán thành nhiều tiểu đội, nhưng hắn cũng đã thành công châm ngọn lửa báo thù trong lòng các giác đấu sĩ.
Trong đêm tối này, giữa trang viên Ba Đạt Khắc Tư, ngoài Ba Đạt Khắc Tư đang đắc ý vì âm mưu thành công, còn có hai người khác ẩn mình trong bóng tối cũng đang nở nụ cười lạnh đắc ý, yên lặng chú ý tình thế phát triển...
Công việc dịch thuật này được thực hiện cẩn trọng, chỉ riêng tại đây.
"Đại nhân, Artemis vừa chết, kế hoạch mượn lực đoàn Sparta liền bị phá vỡ hoàn toàn, bước tiếp theo chúng ta phải làm thế nào!" Giọng Mạch Tư vang lên trong ấn ký linh hồn của Từ Mặc.
"Mạch Tư, hãy liên kết ấn ký linh hồn của bốn người chúng ta vào kênh thông tin đội, còn hai Luân Hồi giả khác, lát nữa ngươi hãy truyền đạt một phần thông tin cho họ!" Từ Mặc trầm ngâm một lát rồi nói.
"...Cái chết của Artemis có cả lợi và hại, đối với các giác đấu sĩ của Ba Đạt Khắc Tư mà nói, tổn thất này không thể bù đắp, ở một mức độ nhất định có thể nói, khởi nghĩa đã thất bại! Tuy nhiên, đối với Luân Hồi giả chúng ta mà nói, vẫn còn cơ hội vãn hồi, thậm chí có thể nói là một loại kỳ ngộ, nhưng đi kèm với nó là nguy hiểm cực lớn..."
Nửa giờ sau, Từ Mặc một lần nữa hoàn thiện kế hoạch của họ...
Mạch Tư ngẩn người ngồi trên giường đá trong phòng, tiêu hóa thông tin mà Từ Mặc đã đưa ra. Vừa rồi Từ Mặc đã phân tích những thông tin thu thập được trong mấy ngày qua cho tiểu đội, sau đó lại một lần nữa sắp xếp kế hoạch.
Ban đầu khi bàn bạc, họ còn có thể giúp Từ Mặc bổ sung một vài chi tiết trong thông tin, đưa ra vài đề xuất, nhưng đến nửa sau, họ đã hoàn toàn kinh ngạc bởi sự phân tích của Từ Mặc. Từ Mặc từ những dấu vết thông tin nhỏ bé đã đưa ra kết luận, cho thấy tình hình hiện tại phức tạp vượt xa phạm vi tưởng tượng của họ.
"Tắc Nhĩ Na, đại nhân vừa nói gì vậy..." Mạch Tư cuối cùng không kiềm chế được cảm xúc dao động, hỏi Tắc Nhĩ Na.
"Ngươi đừng hỏi ta, ta cũng đang tiêu hóa những lời đại nhân vừa nói đây." Một lúc lâu sau, Tắc Nhĩ Na mới cười khổ trả lời, "Chẳng lẽ ngươi đến giờ vẫn chưa tin phán đoán của đại nhân sao?"
"Không, ta tin, ta chỉ cảm thấy một chuyện đơn giản như vậy, tại sao chúng ta lại không nghĩ ra, giữa các giác đấu sĩ có người của các chủng tộc, và tương ứng với Luân Hồi giả, đại nhân là người Sparta, ta là người Đức, còn có Luân Hồi giả là người Gaul..." Mạch Tư bất đắc dĩ nói.
"Ta vốn tưởng rằng đại nhân tổ chức cái đội ngũ khổng lồ này, rất nhiều người sẽ bị sử dụng làm con cờ thí, nhưng bây giờ xem ra... Tắc Nhĩ Na, ngươi nói đại nhân, trước khi tiến vào thế giới này, có phải đã dự liệu được tình huống hiện tại rồi không!"
"Tuyệt đối không thể nào, không gian tâm lý âm mưu này ngay cả thần cũng không thể dự liệu sớm được, nhưng ta tin rằng, sau khi tổ chức đội ngũ khổng lồ này, đại nhân đã có thể lợi dụng nguồn tài nguyên Luân Hồi giả khổng lồ này để đối phó với hầu hết các tình huống rồi. Một người bố cục sâu xa như đại nhân, ta vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy!" Tắc Nhĩ Na kính sợ nói.
"E rằng ba Luân Hồi giả đã bỏ trốn kia sẽ hối hận vì rời khỏi đội ngũ!" Mạch Tư trầm mặc nói.
"Họ không có cơ hội hối hận, ta tin những gì đại nhân nói về họ, e rằng tám chín phần mười là đúng, theo kế hoạch đại nhân đã bố trí, tỷ lệ tử vong của họ là bảy phần trở lên." Tắc Nhĩ Na lạnh lùng nói.
"Bây giờ ta bắt đầu hiểu được phong cách làm việc của đại nhân rồi. Mỗi khi đại nhân bố cục, đều đã để lại đường sống lựa chọn cho người khác từ trước. Mạch Tư, ngươi còn nhớ không, ở thế giới Quyền Hoàng lúc đó..."
"Ta đương nhiên nhớ chứ, ở viện nghiên cứu, ở Hỏa Ngự Tự, còn có ngay từ đầu ở đại sảnh đấu trường thế giới này, đại nhân đều đã đưa ra gợi ý cho mọi người, trên thực tế, đó cũng là do chính chúng ta tự chọn đường chết!" Mạch Tư cười khổ nói, hắn nói xong ba lần lựa chọn, hai lần trước cũng chính là do bản thân hắn tự tay chọn, hắn làm sao có thể không nhớ chứ.
...
"Chủ nhân, người Sparta mới tới kia, thỉnh cầu ngài, giao thi thể Artemis cho họ hỏa táng." Một nô lệ quản gia đi vào phòng Ba Đạt Khắc Tư bẩm báo.
"Ồ? Được thôi, Artemis đã chết vinh quang trên chiến trường, đáng lẽ nên để người Sparta dùng cách của họ đưa hắn về bên các vị thần!" Ba Đạt Khắc Tư suy tư một lát, liền đồng ý yêu cầu của Từ Mặc.
Mỗi giác đấu sĩ đều là nguồn tài sản của Ba Đạt Khắc Tư, nếu không phải bất đắc dĩ, Ba Đạt Khắc Tư cũng đã không muốn hy sinh Artemis. Một khi đã loại bỏ mối đe dọa lớn nhất, đạt được mục đích "giết gà dọa khỉ", Ba Đạt Khắc Tư đương nhiên không muốn tiếp tục đối đầu với các giác đấu sĩ Sparta.
Đánh một cái tát, rồi cho một viên kẹo ngọt, loại nghệ thuật thỏa hiệp này, mỗi chủ trường giác đấu sĩ, hay nói cách khác là người huấn luyện thú đều phải ghi nhớ trong lòng, không thể cung cấp thịt tươi cho sư tử, thì đừng nên quất roi vào sư tử, nếu không, kẻ bị ăn thịt chính là chủ nhân.
Thời điểm Từ Mặc chọn để thỉnh cầu đã được suy nghĩ kỹ lưỡng, yến tiệc vừa kết thúc, nhưng trời vẫn chưa sáng. Khoảng thời gian này, các giác đấu sĩ Sparta vẫn đang chìm trong đau buồn và căm hận, tuyệt đối không thể nào khuất phục đi cầu xin Ba Đạt Khắc Tư, Ba Đạt Khắc Tư cũng tạm thời không thể công khai chiêu mộ đoàn Sparta.
Cùng Artemis đều là người Sparta, Từ Mặc, lúc này, tiến đến Ba Đạt Khắc Tư thỉnh cầu hỏa táng thi thể đồng bào, Ba Đạt Khắc Tư tuyệt đối không thể từ chối. Từ Mặc đã khéo léo giành được thiện cảm của đoàn Sparta, cũng tránh được việc Ba Đạt Khắc Tư giả nhân giả nghĩa vào lúc trời sáng.
Phía sau vách núi của trang viên Ba Đạt Khắc Tư, tại trường huấn luyện giác đấu sĩ, ánh lửa bùng lên tận trời, chiếu sáng cả bầu trời đêm thành một màu đỏ rực. Artemis, sau khi được tắm rửa sạch sẽ, yên bình nằm trên đống củi đang bùng cháy. Toàn bộ thành viên đoàn Sparta đều đã tập trung đông đủ, ngoài ra, Tạp Ba Nhĩ, Lạp Cách Tu Tư và những giác đấu sĩ có mối quan hệ tốt với Artemis cũng đã vây quanh đống củi, cầu nguyện lần cuối cho Artemis.
Tuy nhiên, các giác đấu sĩ đoàn Sparta không hề để tâm đến Tạp Ba Nhĩ và những người khác, mặc dù hiểu rằng Artemis đã tự chọn cái chết, nhưng các giác đấu sĩ đoàn Sparta vẫn không thể chấp nhận Tạp Ba Nhĩ, người đã ra tay. Âm mưu chia rẽ các giác đấu sĩ của Ba Đạt Khắc Tư không nghi ngờ gì là vô cùng thành công.
Mọi người lặng lẽ nhìn Artemis biến thành tro bụi trong biển lửa, các thành viên đoàn Sparta thì thầm ngâm nga khúc tiễn biệt của người Sparta, nỗi bi thương dâng trào trong lòng mỗi giác đấu sĩ. Sau khi tang lễ kết thúc, Từ Mặc lấy ra một chiếc bình gốm đã chuẩn bị sẵn để thu tro cốt Artemis.
"Khoa Nhĩ, hãy để tro cốt Artemis tan vào gió đi, để gió đưa hắn về bên Cái Á!" Âu Mặc Tư đi đến bên Từ Mặc, thì thầm nói.
"Trên đất La Mã không có thần Cái Á, ta muốn đưa Artemis về Sparta an táng!" Từ Mặc trừng mắt nhìn Âu Mặc Tư, phẫn nộ gầm gừ.
"Khoa Nhĩ nói đúng, chúng ta sẽ không để Artemis một mình ở lại La Mã, Artemis sẽ cùng chúng ta trở về Sparta!" Kỳ Tư Áo Ni Tư tháo mặt nạ sắt của mình, khuôn mặt xấu xí méo mó thành một khối.
"Sparta!" Âu Mặc Tư gật đầu mạnh mẽ với hai người, khuỵu xuống thân hình cao lớn, nâng tro cốt Artemis, cùng hai người kia đặt tro cốt Artemis vào bình gốm.
"Sparta!" Các thành viên đoàn Sparta siết chặt vây quanh ba người, đoàn Sparta mất đi Artemis bằng một cách mà Ba Đạt Khắc Tư không ngờ tới, một lần nữa ngưng tụ thành một tập thể, một đội ngũ đáng sợ hơn.
...
Đêm khuya, trong mật thất phủ tổng đốc Pompeii, có hai người đang bí mật nói chuyện...
"Đại nhân, ngài tại sao lại theo sắp xếp của Ba Đạt Khắc Tư, xử tử Artemis vậy? Nói như vậy, trang viên Ba Đạt Khắc Tư sẽ không thể bùng phát phản loạn nữa, đối với kế hoạch tiếp theo của ngài..." Trong ánh đèn lờ mờ, một bóng người cung kính hỏi Tổng đốc Lô Tu Tư.
"Ngươi phải nhớ kỹ, ta thực sự muốn dùng công lao trấn áp phản loạn giác đấu sĩ để trải đường cho ta tiến vào Viện Nguyên lão, nhưng lại không mong quy mô phản loạn quá lớn. Đoàn giác đấu sĩ có Artemis phản loạn quá mức đáng sợ, nếu không kiểm soát tốt, thành Pompeii cũng sẽ bị ngọn lửa phản loạn này thiêu rụi, nói như vậy, chỉ biết lộng xảo thành chân!" Lô Tu Tư khẽ cười nói.
"Nhưng thưa đại nhân, mất đi Artemis, ta sợ những giác đấu sĩ khác cũng sẽ không bùng phát phản loạn nữa." Bóng người lo lắng nói.
"Ha ha, ngươi không thấy ánh mắt của những giác đấu sĩ khi rời khỏi đình viện Ba Đạt Khắc Tư sao? Có lẽ mất đi Artemis là một đòn giáng mạnh vào họ, nhưng vẫn chưa đủ để họ dừng lại cuộc phản loạn đã đi vào quỹ đạo." Lô Tu Tư lạnh lùng cười nói, "Ngọn lửa trong lòng các giác đấu sĩ đó sẽ hủy diệt gia tộc Ba Đạt Khắc Tư, yên tâm đi, Ni Áo Tư, trường giác đấu sĩ Ba Đạt Khắc Tư, ta nhất định sẽ giao cho ngươi làm phần thưởng sau này!"
"Cảm tạ ngài, chủ nhân Lô Tu Tư của ta!" Ánh đèn lờ mờ chiếu rọi ra một khuôn mặt nịnh nọt, chính là Ni Áo Tư, vị thần của đấu trường, huấn luyện viên trưởng trường giác đấu sĩ Ba Đạt Khắc Tư, người đã được lão Ba Đạt Khắc Tư ban cho thân phận dân tự do.
Lô Tu Tư đứng trên ban công phủ tổng đốc, nhìn Ni Áo Tư mặc áo choàng rời khỏi phủ tổng đốc, lúc này mới xoay người, nhìn về phía ba người vừa bước vào phòng, hạ lệnh thì thầm...
Đây là bản dịch đã được tinh chỉnh, dành riêng cho độc giả của chúng tôi.