(Đã dịch) Siêu Năng Khoa Kỹ - Chương 12: Từ chức
Quyển sách đã nhận được thông tin ký kết, xin mọi người yên tâm theo dõi! Đồng thời, mong mọi người tiếp tục ủng hộ, ít nhất hãy giúp Ôn Nhu đẩy sách lên trang đầu bảng xếp hạng nhé! Thêm vào tủ sách, đề cử, lượt click, đánh giá, thưởng, một thứ cũng không thể thiếu, Ôn Nhu xin bái tạ!
Sau khi lấy xe, hỏi ý kiến cô gái kia xong, Lưu Mộc Ngang liền lái xe thẳng đến đường Hồ Nam, chọn một nhà buffet khá sang trọng. 198 tệ một người, không quá đắt, nhưng được cái là nguyên liệu tươi ngon, chủng loại món ăn cũng tương đối phong phú. Ngoài món Hoa, món Tây, còn có các món đặc sắc như món Hàn, món Nhật, món Thái. Còn về hương vị thì tùy thuộc khẩu vị mỗi người. Buổi tối, nhà hàng buffet rất đông khách, dù không phải cuối tuần thì lượng khách đến vẫn không ít. Người đông, nên không khí khó tránh khỏi có chút ồn ào. Đến đây ăn buffet, mấy ai mà quá chú trọng không gian dùng bữa đâu. Ngay khi Lưu Mộc Ngang lấy xong nguyên liệu, đang cho đồ ăn vào nồi lẩu và vỉ nướng thì đột nhiên nghe Triệu Phương nói: "Mấy ngày không gặp, anh đã thay đổi rồi." "Tôi thay đổi ư?" Lưu Mộc Ngang ngẩn người, vuốt cằm mình, tạo dáng rồi cười hỏi: "Thế nào, có phải đẹp trai hơn không?" Triệu Phương không chút chần chừ gật đầu, nói: "Đúng là đẹp trai hơn, hơn nữa mang đến cho người ta một cảm giác khác hẳn." "Ồ? Khác hẳn là khác thế nào?" Lưu Mộc Ngang cười hỏi. "Khó nói lắm, giống như cả người anh trở nên tự tin hơn, đồng thời cũng phấn chấn hơn nhiều." Triệu Phương nghĩ một lát, có chút khó diễn tả nói. Về nhận xét này, Lưu Mộc Ngang thật sự hơi kinh ngạc. Không phải kinh ngạc về lời nhận xét đó, kể từ khi xuyên không đến thế giới Call of Duty 8, hắn đã biết điều này có ý nghĩa gì. Đặc biệt là sau khi không ngừng ép buộc bản thân huấn luyện, khai thác tiềm lực, Lưu Mộc Ngang cũng nhận thấy tinh thần và diện mạo của mình đã thay đổi đáng kể. Đương nhiên, ngoài điểm này ra, bộ quần áo thường xa hoa được làm thủ công mà hắn đang mặc cũng đóng góp không ít. Điều thật sự khiến Lưu Mộc Ngang ngạc nhiên lại là Triệu Phương có thể ngay lập tức nhìn ra sự thay đổi của hắn. "Thật vậy sao?" Lật đồ nướng trên vỉ, Lưu Mộc Ngang cười nói: "Có lẽ là vì chuyện lần này đã khiến tôi hiểu thế nào là ý thức trách nhiệm." "Đồng thời cũng nhận ra hành vi ăn no chờ chết trước đây thật sự lãng phí tuổi xuân, do đó muốn tạo ra sự thay đổi." "Vì ý thức trách nhiệm!" Triệu Phương chủ động nâng ly nói. "Vì ý thức trách nhiệm." Lưu Mộc Ngang ngây người một chút, rồi cũng nâng ly theo. Nước trái cây pha rượu tuy có nồng độ cồn thấp, nhưng uống nhiều vẫn sẽ khiến người ta cảm thấy hơi say. Món ăn ngon cũng có thể khiến người ta có tâm trạng vui vẻ tương tự. Vừa ăn vừa trò chuyện hơn một giờ, không khí trên bàn ăn ngày càng hòa hợp. Thấy thời gian không còn sớm, Lưu Mộc Ngang giữ lời hứa, lái xe đưa cô gái kia về nhà. Nhìn bóng dáng thướt tha dưới ánh đèn biến mất trong hành lang, Lưu Mộc Ngang thở dài, rồi mới rời khỏi tiểu khu đó. Về đến nhà, Lưu Mộc Ngang trực tiếp ném mình vào không gian Call of Duty 8, dùng lượng huấn luyện cao hơn hai phần mười so với bình thường, mới cuối cùng tiêu hao hết sự phiền muộn trong lòng. "Chết tiệt, cứ tiếp tục thế này cũng không ổn chút nào!" Mang theo suy nghĩ phiền muộn này, Lưu Mộc Ngang kiệt sức ném mình lên giường, rất nhanh liền chìm vào giấc ngủ sâu. Mặt khác, Triệu Phương lại không có được đãi ngộ này, đầu tiên là bị mẹ cô, người vừa hay gặp, kéo sang một bên, ra sức tra hỏi về chiếc Audi A6 và người đàn ông trên xe. Sau khi vất vả đối phó xong, trong đầu không ngừng hiện lên đủ loại suy nghĩ, khiến cô gái này rơi vào trạng thái mất ngủ. Trời gần sáng mới mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi, sau đó trước khi đi làm, vì quầng thâm mắt rõ rệt, đã phá lệ trang điểm kỹ càng. Sáng sớm ngày hôm sau, Lưu Mộc Ngang như cũ ném mình vào không gian trò chơi huấn luyện xong, liền trực tiếp lái xe đến bệnh viện. Trong lúc đỗ xe, Lưu Mộc Ngang còn tranh thủ vào không gian trò chơi nấu một nồi canh gà hầm, tiện thể hấp thêm vài lồng bánh bao và các thứ khác. Kết quả lúc ăn cơm, Lưu mụ, người không để tâm đến hương vị canh gà và bánh bao ngon lành, lại liên tục truy hỏi chuyện tối hôm qua. Sau khi biết không có chuyện gì xảy ra, Lưu mụ, người giận vì con không tranh thủ, đã tận tình truyền thụ một phen kinh nghiệm học được từ phim Nhật và phim Hàn. Đợi đến khi Ngụy Triển Bằng và Diêu Kính Tùng cùng đến, Lưu Mộc Ngang thật sự không chịu nổi nữa, lúc này mới lấy công việc làm cớ mà chạy trối chết. Nói là vì công việc cũng không phải là nói dối, rời bệnh viện, Lưu Mộc Ngang không vội đi bên Du Kỵ Binh. Mà là ngồi chiếc xe Jeep của Ngụy Triển Bằng, đi đến nơi làm việc của mình. Các đồng nghiệp ít nhiều cũng biết một chút tình hình, liền nhao nhao khuyên giải hắn. Đối mặt với những thiện ý này, bất kể có bao nhiêu sự xã giao trong đó, Lưu Mộc Ngang đều lần lượt bày tỏ lòng cảm kích. Chỉ có lúc nhìn thấy Triệu Phương suýt chút nữa đi trễ, với khuôn mặt trang điểm hiếm thấy đó, hắn không khỏi há hốc mồm. "Cô..." Nhìn mặt đối phương, Lưu Mộc Ngang ngạc nhiên nói. "Tôi sao? Có phải trang điểm bị phai không?" Triệu Phương theo bản năng sờ mặt mình, vội vàng lấy từ trong túi ra một chiếc gương nhỏ. Người ta thường nói ba phần nhan sắc, bảy phần trang phục, lời này dùng trên người Triệu Phương tuy không thích hợp, nhưng lại chẳng thể hợp hơn. Vốn dĩ đã có năm, sáu phần nhan sắc, nay lại trang điểm như vậy, chà chà chà, nhất thời khiến Lưu Mộc Ngang có cảm giác sáng mắt. Tuy nhiên, sau khi sáng mắt xong, tâm trạng hắn lại khó tránh khỏi có chút phức tạp. Cũng may Lưu Mộc Ngang cũng không có quá nhiều thời gian để phức tạp hóa vấn đề, liền nghe thấy một giọng nói đáng ghét vang lên: "Đến giờ làm việc rồi, từng người từng người không chịu làm việc mà đứng đó tán gẫu, muốn bị trừ lương sao?!" Thấy "Vương Ma Ma" xuất hiện, những công nhân ban đầu còn tụ tập liền lập tức tan tác như chim muông. "Lưu Mộc Ngang, vào văn phòng tôi một lát." Vương Bân, người rất hài lòng với uy vọng của mình, lại nói. "Vâng." Hắn ném cho Triệu Phương một ánh mắt cẩn trọng, Lưu Mộc Ngang liền trực tiếp bước vào "địa bàn" của vị chủ nhiệm văn phòng này. "Tiểu Lưu à, chuyện trong nhà sao rồi, không nghiêm trọng lắm chứ?" Vương Bân với vẻ mặt ôn hòa hỏi. Lưu Mộc Ngang, người rất rõ ràng đối phương là loại người ngoài mặt một đằng trong lòng một nẻo, làm việc tại đây, đã không ít lần anh ta phải chịu thiệt vì kiểu người này. Hiện tại đã quyết định từ chức, tự nhiên không còn tâm trạng dây dưa với đối phương nữa, liền lập tức đi thẳng vào vấn đề nói: "Cha mẹ tôi đều bị thương không nhẹ, bây giờ vẫn còn nằm viện." "Rất nhiều chuyện đều cần tôi lo liệu, thật sự không thể chu toàn được. Cho nên, tôi dự định từ chức." "Ồ? Muốn từ chức sao?" Vương Bân, trong mắt loé lên vẻ vui mừng, trên mặt lại khó xử nói: "Mấy ngày nay cậu đột ngột xin nghỉ, cũng không đến công ty làm thủ tục, theo quy định thì rất khó xử lý đó." "Không dễ xử lý ư?" Lưu Mộc Ngang thừa biết đối phương lại muốn làm khó dễ, nhưng căn bản không có ý định chơi theo chiêu trò của đối phương, liền lập tức đứng dậy nói: "Nếu Vương chủ nhiệm không tiện xử lý, vậy tôi sẽ trực tiếp tìm ông chủ để giải quyết." Nói xong, hắn căn bản không cho đối phương cơ hội mở miệng, trực tiếp xoay người rời khỏi văn phòng. Nhìn bóng lưng Lưu Mộc Ngang rời đi, sắc mặt Vương Bân tự nhiên vô cùng khó coi. "Sao rồi, không sao chứ?" Thấy người nào đó ra nhanh như vậy, Triệu Phương không nhịn được hỏi. "Yên tâm đi, không có chuyện gì đâu." Lưu Mộc Ngang ngồi phịch xuống ghế của mình, nói xong liền bắt đầu dọn dẹp. "Không có lý nào, với tính cách của Vương... cô ta làm sao có thể không gây phiền phức cho anh được?" Triệu Phương có chút không tin, nhỏ giọng hỏi. "Trước đây tôi cầm khoản lương này thì không dám đắc tội cô ta." Lưu Mộc Ngang thu dọn xong đồ đạc cá nhân chỉ trong chốc lát, cười nói: "Bây giờ lão tử đây không thèm quan tâm, cái thứ chủ nhiệm văn phòng gì chứ, chẳng là cái thá gì!" "Vẫn là nên cẩn thận một chút thì hơn, coi chừng cô ta ngầm hãm hại anh!" Triệu Phương không nhịn được nhắc nhở. "Hãm hại tôi ư?" Lưu Mộc Ngang trong đầu lập tức nghĩ đến mấy chuyện, cười lạnh nói: "Cô ta cứ thử xem sao." Không hiểu sao, nhìn vẻ mặt của đối phương lúc này, Triệu Phương đột nhiên cảm thấy lạnh sống lưng. "À đúng rồi, tối nay tôi định mời mọi người một bữa cơm." Lưu Mộc Ngang, người không hề nhận ra sự thay đổi của mình, nói tiếp: "Chính là nhà hàng buffet hôm qua đó, cô hỏi xem có bao nhiêu người đi, có một người tính một người." Triệu Phương còn chưa kịp nói rằng nhà hàng buffet sang trọng như hôm qua quá đắt, hoàn toàn không cần thiết, thì đã thấy ông chủ đi vào công ty. "Ồ? Ngụy thúc?" Nhìn thấy người cùng ông chủ đi vào công ty, Lưu Mộc Ngang thật sự có chút bất ngờ. Vài phút sau, Lưu Mộc Ngang mới biết hóa ra ông chủ công ty, Trần Hạo, lại quen biết Ngụy Triển Bằng. Nhìn cách hai người trò chuyện, có vẻ như quan hệ còn không phải bình thường. Có mối quan hệ này, chuyện từ chức tự nhiên trở nên thuận lợi vô cùng. Sau khi thử giữ lại một lúc nhưng không có kết quả, không chỉ những khoản lương cần thanh toán đều được thanh toán, Lưu Mộc Ngang còn nhận được một ngàn tệ tiền quà. Nếu là trước đây, chưa nói đến việc người ta có cho số tiền này hay không, cho dù có cho, Lưu Mộc Ngang cũng sẽ không nhận. Nhưng Ngụy Triển Bằng đã lên tiếng, số tiền này mà không nhận thì có vẻ thật sự rất kỳ cục. Cứ như Trần Hạo đã nói, số tiền này là chút tấm lòng gửi đến cha mẹ Lưu, mày là vãn bối thì có tư cách gì mà từ chối chứ? Ngay khi Lưu Mộc Ngang thầm chửi thầm, thật sự muốn cho tiền thì sao không đến bệnh viện mà cho, Tr��n Hạo lại bày tỏ, đã gặp thì tự nhiên không có lý do gì bỏ qua. Kết quả là, kế hoạch ban đầu là sau khi từ chức sẽ đến bên Du Kỵ Binh để tiếp tục huấn luyện đã phải tạm thời thay đổi do sự tha thiết mời mọc của Trần Hạo.
Từng con chữ trong bản dịch này được truyen.free chăm chút tỉ mỉ và độc quyền.