Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Năng Khoa Kỹ - Chương 198: Có tiền

Không nằm ngoài dự liệu của Trần Dịch, sau khi tập văn kiện mà hắn không dám xem được chuyển lên cấp trên, chỉ vài ngày sau, hắn liền bị gọi quay về.

Nhưng điều khiến Trần Dịch bất ngờ là, vốn tưởng lần này bị triệu hồi là do ý chỉ từ cấp trên, nhưng không ngờ lại chỉ là ý của gia đình.

Khi Trần Dịch về đến nhà, trực tiếp bị ông nội gọi vào thư phòng. Sau khi cầm được một tập văn kiện, hắn không còn bất ngờ nữa mà thay vào đó là kinh ngạc.

"Thông báo về việc lấy Kim Lăng làm thí điểm cải cách y tế?" Nhìn thấy tiêu đề nổi bật của tập văn kiện đó, Trần Dịch nhất thời trợn tròn hai mắt nói:

"Ông nội, cấp trên đây là định động đến Trần gia ta sao?"

Cũng không trách Trần Dịch lại nghĩ như vậy, đừng thấy hắn ở đảo Fulanga sống ung dung tự tại. Trần gia cũng vì mối quan hệ với "người nào đó" mà có được không ít lợi ích, dù là ở bề ngoài hay ngầm. Thậm chí còn lọt vào mắt xanh của Đại Trưởng lão, một bước trở thành một trong số ít người đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp.

Nhưng trên thực tế, Trần Dịch rất rõ ràng rằng, vì đủ loại lợi ích, có quá nhiều người từ trên xuống dưới đang dòm ngó mình. Chưa nói đến Kinh thành, chỉ riêng ở mảnh đất nhỏ Kim Lăng này, số ánh mắt dòm ngó "tảng mỡ dày" Trần Dịch đã không chỉ một cặp. Trong tình huống như vậy, đột nhiên nhìn thấy một văn kiện như thế, việc Trần Dịch hiểu lầm là điều không có gì lạ.

"Thằng nhóc thối này vẫn chẳng tiến bộ gì! Đọc kỹ rồi hãy nói!" Trần Ái Dân quát mắng như vậy, nhưng ánh mắt cưng chiều trong đó lại không sao che giấu được.

Chẳng có cách nào khác, truyền thống trong nước vẫn là như vậy. Thương cháu hơn con, đối với con trai Trần Tòng Dư, Trần Ái Dân cũng không hề hòa ái dễ gần đến vậy.

"À." Đã quá quen với tính cách ngoài cứng trong mềm của ông nội mình, Trần Dịch gãi đầu rồi vội vàng xem xét kỹ lại.

Kết quả là, không xem thì thôi, vừa xem liền giật mình.

Không phải Trần Dịch đã đoán đúng ý định của cấp trên, mà ngược lại, tập văn kiện này không chỉ không phải cấp trên muốn đối phó Trần gia, mà đối với Trần gia mà nói, nó còn là một cơ hội hiếm có.

"Không phải chứ, ông nội, cấp trên định lần thứ hai thực hiện chính sách y tế miễn phí sao?" Xem xong văn kiện, Trần Dịch có chút há hốc mồm nói.

"Văn kiện đang nằm trong tay con, con xem đi?"

Trần Ái Dân trừng mắt nói, đồng thời từ hộp xì gà trên bàn sách lấy ra hai điếu xì gà Cuba thủ công chính hiệu, sau đó ném một điếu cho Trần Dịch.

"À..." Trần Dịch theo bản năng nhận lấy điếu xì gà, trong lòng muốn nói mình không hút.

"Thôi đi, đừng có nói với ta là con không hút." Trần Ái Dân lấy ra dao cắt xì gà, "răng rắc" một tiếng cắt đầu điếu xì gà, tức giận nói.

"Khà khà..." Biết rõ điểm xấu này của mình chắc chắn không gạt được ông nội, Trần Dịch cười ngây ngô vài tiếng rồi cũng biết điều nhận lấy.

Chờ hai ông cháu lần lượt châm điếu xì gà xa xỉ trên tay, không lâu sau, trong thư phòng liền khói thuốc mịt mù.

"Ông nội, chuyện này sẽ không liên quan đến hắn chứ?" Trần Dịch đứng dậy, mở hệ thống thông gió chuyên dụng trong thư phòng, dù sao cũng đã phần nào tỉnh táo lại, hắn hỏi.

"Cũng may về đến nhà vẫn chưa ngu đi, không phải hắn thì còn ai vào đây." Trần Ái Dân gẩy tàn thuốc trong tay, trên mặt hiện lên một tia vui mừng.

Nghĩ đến chuyện này vừa hay xảy ra sau khi "người nào đó" chuyển tập văn kiện mà mình không được phép hỏi đến tới cửa, dù ngốc đến mấy Trần Dịch cũng có chút liên tưởng.

"Chuyện này chắc không phải là cái vụ lần trước đó..." Trần Dịch không nói hết lời, nhưng ý tứ trong đó lại không thể nghi ngờ.

"Đúng vậy, chính là cái vụ lần trước đó." Trần Ái Dân gật đầu, nghiêm nghị nói.

"Con có phải rất tò mò tại sao đối phương lại làm như vậy không?"

"Con hoàn toàn không thấy việc này có lợi ích gì cho hắn cả?" Trần Dịch gật đầu, thành thật trả lời.

Đối với nghi vấn của đứa cháu bảo bối này, Trần Ái Dân cũng không hề bất ngờ, cũng chẳng có ý thất vọng nào. Dù sao khi ông xem tập văn kiện này, ông cũng có suy nghĩ tương tự.

"Ta hỏi con, với thực lực mà hắn đã thể hiện ra, liệu hắn có thiếu tiền không?" Trần Ái Dân không trực tiếp trả lời câu hỏi, mà hỏi ngược lại.

Trần Dịch sững sờ một lát, rất nhanh liền vô cùng khẳng định đưa ra câu trả lời:

"Thiếu tiền ư? Cả thế giới này ai cũng có thể thiếu tiền, riêng hắn thì không thể!"

"Ồ? Tại sao?" Trần Ái Dân gạt gạt tàn xì gà vào gạt tàn, hỏi.

"Cái này còn cần hỏi tại sao sao? Hắn còn có thể bay lên Sao Hỏa xây dựng trạm không gian cỡ lớn, còn có thể thiếu tiền ư?" Trần Dịch vừa trả lời vừa lộ vẻ ngưỡng mộ:

"Từ Trái Đất đến Sao Hỏa, đối với hắn còn thuận tiện hơn chúng ta lái xe vào thành phố."

"Theo những chuyên gia kia quan sát và phân tích, chỉ cần vàng trên tiểu hành tinh Eros thôi đã đủ để hắn trở thành người giàu nhất Trái Đất rồi."

"Đừng nói chỉ là, đối phương rất có khả năng đã xây dựng một căn cứ công nghiệp hoàn chỉnh trên vành đai tiểu hành tinh rồi."

"Thật sự muốn nói về sự giàu có, đừng nói những gia tộc lớn có lịch sử lâu đời, ngay cả cả một quốc gia cộng lại e rằng cũng không thể sánh bằng."

"Giàu có thể địch quốc? Ha ha... Dùng 'giàu có thể địch cả thế giới' để hình dung ta còn thấy rất bình thường, hắn sẽ thiếu tiền ư?"

Đối mặt với câu trả lời của đứa cháu bảo bối, Trần Ái Dân gật gù nói:

"Ban đầu khi biết chuyện này, ta cũng có phản ứng gần giống như con vậy."

"Luôn cảm thấy làm như vậy chẳng có lợi lộc gì cho hắn cả, nhưng sau đó ta lại nhớ tới một câu mà bọn nhóc các con hay nói."

"À..." Trong đầu Trần Dịch bỗng chốc hiện ra một câu nói, sắc mặt hắn nhất thời có chút bất lực.

"Ha ha... Xem ra con cũng nghĩ đến rồi." Nhìn sự thay đ���i trên nét mặt của đứa cháu bảo bối, Trần Ái Dân cười nói:

"Không sai, chính là câu đó: Có tiền, tùy hứng!"

Đối mặt với đáp án này, khóe miệng Trần Dịch không nhịn được co giật vài lần.

Nghe nói có người vung tiền như rác vì mỹ nhân, cũng nghe nói có người mỗi năm tiêu tốn hàng trăm triệu đô la Mỹ để hưởng thụ cuộc sống xa hoa. Thậm chí còn từng đọc qua tin tức về việc người nghèo Dubai không có tiền chữa bệnh, đăng một bài lên mạng xã hội, kết quả là vô số phú hào Dubai đến tận nhà tặng tiền.

Thế nhưng nhìn tập văn kiện trong tay, Trần Dịch thực sự cảm thấy, những sự tùy hứng mà hắn từng biết trước đây, tất cả đều chẳng là gì cả!

Vài chữ "chữa bệnh miễn phí" nghe có vẻ đơn giản, nhưng trên thực tế lại là một cái "hố không đáy". Chẳng phải ngay cả quốc gia cũng không thể không cải cách loại phúc lợi ban đầu này sao? Suy cho cùng, vẫn là một chữ: tiền!

Nhìn vẻ mặt biến hóa của cháu trai mình, Trần Ái Dân cũng không giấu diếm nữa, mà lấy ra thêm hai tập thông báo.

So với tin tức thí điểm chữa bệnh miễn phí kia, nội dung của hai tập thông báo này rõ ràng "bình thường" hơn một chút. Được rồi, đóng ngoặc kép lại, cái sự "bình thường" này đương nhiên sẽ không hề bình thường chút nào.

Một tập thông báo nói về việc Viện Y Tế Liên bang Châu Phi sẽ mở một phân viện tại Kim Lăng, còn một tin tức khác thì khiến Trần Dịch có chút không tìm được manh mối.

Nếu nói tin tức Viện Y Tế Liên bang Châu Phi mở phân viện đầu tiên ở Kim Lăng, việc này nếu bị lộ ra chắc chắn sẽ gây xôn xao toàn thế giới. Vậy còn tin tức về việc tái tổ chức Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Hạ, hơn nữa vẫn sẽ lấy Kim Lăng làm thí điểm để phát hành bảo hiểm thương mại, thì thật sự khiến Trần Dịch có chút không hiểu nổi.

Bản quyền dịch thuật chương này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free