Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Năng Khoa Kỹ - Chương 76: Tình cảnh

Lời tác giả: Chương đầu tiên của bộ truyện "Siêu Năng Khoa Kỹ" đã ra mắt, rất mong nhận được sự ủng hộ và đăng ký của quý độc giả.

Đối với những điều kiện mà Lưu Mộc Ngang sắp đưa ra, dù Tiền Chí Kiên ngoài mặt tỏ vẻ thành kính lắng nghe, song trong lòng hắn lại có những toan tính riêng.

"Ngang thiếu khách khí quá. Việc làm ăn vốn là phải đôi bên cùng có lợi."

"Chúng ta không thể chỉ đưa ra điều kiện mà để quý ngài chịu thiệt thòi. Nếu cứ tiếp tục như vậy, sau này còn ai dám hợp tác làm ăn với chúng ta nữa?"

"Có điều kiện gì xin cứ nói thẳng, chỉ cần trong phạm vi chức quyền của tôi, hơn nữa không trái với nguyên tắc, tôi tuyệt đối sẽ không từ chối."

Trước những lời lẽ này, dù là Lưu Mộc Ngang hay Diêu Kính Tùng đều căn bản không để tâm, nói đúng hơn là hoàn toàn không lọt tai.

Lời nói ra nghe thì rất hay, nhưng trên thực tế lại vô cùng chung chung.

Cái gọi là "trong phạm vi chức quyền" hay "không trái với nguyên tắc", khoảng cách co giãn trong đó lớn đến mức nào chứ.

Rõ ràng những lời nói như vậy đã trở thành câu cửa miệng của những kẻ già đời trong quan trường. Lưu Mộc Ngang không để bụng, chỉ mỉm cười nói:

"Điều kiện của tôi rất đơn giản. Theo tôi thấy, quy mô xưởng dược phẩm Tiểu Doanh vẫn còn quá nhỏ, tôi cần một mảnh đất mới."

"Đương nhiên, nếu Tiền chủ nhiệm cảm thấy điều kiện này tương đối khó khăn, tôi cũng có thể tìm đến người khác để sắp xếp."

"Ồ, vậy không biết Ngang thiếu có yêu cầu đặc biệt gì đối với khu vực đó không?" Tiền Chí Kiên hai mắt sáng rực, vội vàng hỏi.

"Yêu cầu không nhiều lắm, chỉ cần đạt chuẩn 'tam thông nhất bình', tốt nhất là có thêm đường truyền mạng cáp quang tốc độ cao là được." Lưu Mộc Ngang mỉm cười nói.

Những yêu cầu này quả thực không nhiều, thậm chí có thể nói là ít đến đáng thương.

Quả nhiên, Tiền Chí Kiên vốn còn cho rằng đối phương sẽ làm khó dễ hay đòi hỏi quá đáng, giờ đây lại có chút trợn tròn mắt.

Nếu không phải hai người trước mắt trông không giống những kẻ ngu ngốc, hắn nhất định sẽ cho rằng đối phương có vấn đề về đầu óc.

"Ngang thiếu, nếu chỉ là những điều kiện này, tôi sẽ liều cái mặt già này để nhất định giúp ngài đạt thành."

Tiền Chí Kiên vỗ ngực, trưng ra vẻ mặt đầy nghĩa khí.

Nhưng trên thực tế, hai điều kiện này đến một nhân viên bình thường của cục chiêu thương cũng có thể chấp thuận.

Dù sao, bất kể là khu vực phát triển nào, "tam thông nhất bình" và đường truyền mạng đều là những điều kiện cơ bản nhất.

Ngay cả những điều kiện như vậy mà còn không có, thì chiêu mộ đầu tư cái nỗi gì!

"Đương nhiên, ngoài những điều kiện này, tôi còn hy vọng có thể nhận được một vài ưu đãi về phương diện chính sách."

Nói đến đây, Lưu Mộc Ngang nháy mắt ra hiệu cho Diêu Kính Tùng đang ngồi bên cạnh Tiền Chí Kiên, sau đó mỉm cười nói:

"Yên tâm đi, tuyệt đối sẽ không để Tiền chủ nhiệm khó xử. Thực sự cần làm khó, chỉ cần vận dụng các mối quan hệ là được."

"Đồng thời, cũng tuyệt đối sẽ không để Tiền chủ nhiệm phải phí công vô ích."

Nhận được ánh mắt ra hiệu, Diêu Kính Tùng trực tiếp rút ra từ túi áo một tấm thẻ ngân hàng đặt trước mặt Tiền Chí Kiên.

Nhìn tấm thẻ ngân hàng trên bàn, rồi lại nhìn sang hai người bên cạnh, Tiền Chí Kiên nở một nụ cười, mọi điều đều không cần nói ra thành lời.

Sau đó, bầu không khí trong phòng khách nhất thời trở nên hòa hợp hơn hẳn, một vài tin tức vốn bí mật cũng nhờ men say mà tưởng chừng như vô tình nói lỡ mà tiết lộ ra.

Bữa tối kéo dài gần hai giờ đồng hồ mới kết thúc. Sau đó, Tiền Chí Kiên cũng không thể ra về.

Theo lý giải của Lưu Mộc Ngang, uống nhiều rượu như vậy mà lái xe về thì quá nguy hiểm. Hơn nữa, thân là một công chức làm sao có thể biết luật mà phạm luật, lái xe khi say rượu được chứ.

Sau đó, hắn quay người lại, ngay trước mặt Tiền Chí Kiên, để người phục vụ mở một phòng suite thương vụ. Hơn nữa còn gọi một gói dịch vụ đặc biệt của khách sạn Huyền Vũ.

Với sự sắp xếp chu đáo như vậy, Tiền Chí Kiên tự nhiên là vô cùng hài lòng.

Nếu đổi sang nơi khác, e rằng hắn còn phải lo lắng liệu có nảy sinh vấn đề gì hay không. Nhưng ở khách sạn Huyền Vũ thì căn bản chẳng cần phải e dè hay kiêng kỵ điều gì.

Chờ Tiền Chí Kiên giả vờ từ chối một chút, sau đó được hai nữ phục vụ xinh đẹp dìu vào phòng, Lưu Mộc Ngang cùng Diêu Kính Tùng thanh toán xong và rời khỏi khách sạn.

Sáng ngày thứ hai, đúng như dự đoán, điện thoại của Tiền Chí Kiên gọi tới.

"Ngang thiếu, có tin tốt đây. Chuyện ngài nhờ tôi đã có triển vọng rồi, ngài xem khi nào chúng ta có thể chính thức nói chuyện đây?"

Trong điện thoại, Tiền Chí Kiên tỏ ra vô cùng nhiệt tình. Chẳng trách, ai bảo sau khi vội vàng báo cáo sự việc này lên cấp trên, hắn đã nhận được không ít lời khen ngợi.

Mặc dù cuộc đàm phán chính thức không thể lấy Tiền Chí Kiên làm chủ đạo, nhưng hắn đã được chỉ định tham gia vào quá trình này.

Hơn nữa, cấp trên còn biểu thị rõ ràng rằng, chỉ cần sự việc lần này có thể quyết định thuận lợi, công lao của hắn sẽ rất lớn.

Lại cộng thêm kết quả kiểm tra tấm thẻ ngân hàng kia trước đó, Tiền Chí Kiên sao có thể không nhiệt tình cho được.

"Ồ, đó thật đúng là một tin tức tốt." Lưu Mộc Ngang ở đầu dây bên kia mỉm cười nói:

"Còn về thời gian và địa điểm, vẫn là xin nghe theo sắp xếp của quý vị, chúng tôi chỉ cần phối hợp là được."

Tiền Chí Kiên vốn còn chút bận tâm mọi chuyện lại phát sinh biến cố, giờ đây thầm thở phào nhẹ nhõm, đồng thời liền vội vàng cười nói:

"Nếu Ngang thiếu có thời gian, thì hai giờ ba mươi chiều nay, ngay tại cục chiêu thương của chúng tôi, ngài xem có được không ạ?"

"Tiền chủ nhiệm đã ra mặt, thì có không được cũng phải đi, cứ quyết ��ịnh như vậy nhé." Lưu Mộc Ngang không chút chần chờ, mỉm cười đáp ứng.

Dù cho Tiền Chí Kiên cũng biết, những lời này bất quá chỉ là lời khách sáo theo tình cảnh mà thôi, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút "thụ sủng nhược kinh" (được ban ân mà sợ hãi).

Hắn không thể không "thụ sủng nhược kinh", bởi nếu như lúc vừa mới gặp mặt chỉ là kinh ngạc với khí chất mà Lưu Mộc Ngang biểu lộ ra...

...thì sau khi về nhà tra xét một chút về tấm thẻ ngân hàng Hoa Kỳ kia, hắn mới phát hiện tấm thẻ này lại được làm dưới thân phận của vợ hắn.

Cho dù Tiền Chí Kiên không phải người trong hệ thống ngân hàng, nhưng sau khi gọi điện hỏi mấy người bạn, hắn cũng biết được việc làm một tấm thẻ như vậy khó khăn đến mức nào.

Nếu là một số ngân hàng nội địa nhỏ, chỉ cần tìm chút quan hệ, sắp xếp một chút thì việc làm vài tấm thẻ ngân hàng đứng tên người khác cũng không phải là không thể.

Nhưng vấn đề là ngân hàng Hoa Kỳ lại là một ngân hàng lớn mang tầm quốc tế, nếu mối quan hệ không thực sự vững chắc thì làm sao có thể làm được, điều đó mới là lạ.

Huống hồ, sáng ngày thứ hai Tiền Chí Kiên cố ý đưa vợ đến chi nhánh ngân hàng Hoa Kỳ ở Kim Lăng kiểm tra một lượt, sau đó phát hiện không chỉ họ tên, mà ngay cả đơn vị, địa chỉ, số điện thoại liên lạc... tất cả thông tin đều chi tiết đến kinh ngạc.

Điều khiến hai người lo lắng nhất là, trong mục người liên lạc khẩn cấp, số điện thoại được ghi không phải của Tiền Chí Kiên, mà lại là số di động của con trai hai người, Tiền Quốc Lương.

Dưới tình huống này, với cách tư duy lão luyện của Tiền Chí Kiên, làm sao hắn có thể không nhận ra điều này có ý nghĩa gì, làm sao có thể không "thụ sủng nhược kinh" cho được.

Bằng không, sáng sớm khi nói chuyện với cấp trên, hắn cũng sẽ không trong phạm vi chức quyền của mình mà hết sức giúp đỡ, nói tốt vài lời hay nhấn mạnh vài yêu cầu.

Điều duy nhất khiến Tiền Chí Kiên cảm thấy may mắn là đối phương không quyết định trở mặt, nếu không thì...

Sau khi cúp điện thoại, chưa bàn đến những suy nghĩ và cơn đổ mồ hôi lạnh của Tiền Chí Kiên, bên phía Lưu Mộc Ngang cũng đã bắt đầu chuẩn bị.

Đến khoảng hai giờ chiều hơn một khắc, hai chiếc Cadillac SUV màu đen trông đầy khí phách, một chiếc trước một chiếc sau hộ tống một chiếc Cadillac phiên bản kéo dài càng thêm lộng lẫy, cùng nhau đi tới cục chiêu thương.

Cảnh tượng uy phong như vậy đừng nói là khiến Tiền Chí Kiên, người đã sớm chờ sẵn bên ngoài cục chiêu thương, phải hoảng sợ, mà ngay cả vị cấp trên của hắn cũng rất nhanh bị dẫn ra khỏi cửa.

Chỉ có điều, sự kinh ngạc không chỉ dừng lại ở đó.

Sau khi xe dừng hẳn, đầu tiên từ hai chiếc SUV bước xuống tám gã đại hán vạm vỡ, mà tất cả đều là người nước ngoài.

Trong số đó, sáu người mặc đồ đen toàn thân, lại còn đeo tai nghe liên lạc trong tai, ngay cả người thường cũng có thể nhận ra sáu vị này tuyệt đối là vệ sĩ.

Hai người còn lại thì khác hẳn, một thân vest màu xám nhạt, trông có vẻ lịch lãm và trang nhã, hẳn là thuộc loại trợ lý hoặc tương tự.

Cho tới người bước xuống từ chiếc Cadillac ở giữa, lại không phải là nhân vật mà Tiền Chí Kiên cùng cấp trên hắn dự liệu. Đầu tiên là một đôi bắp đùi thon dài lộ ra, sau đó là những đường cong quyến rũ mê hoặc.

Khi Ada với phong thái Nữ Vương đầy vương bá khí, khoác trên mình bộ trang phục công sở (OL), bước xuống xe, Tiền Chí Kiên cùng cấp trên hắn, dù không phải là chưa từng thấy mỹ nhân, cũng không hẹn mà cùng nuốt nước miếng.

Thế nhưng, vị Nữ Vương này lại quay người, vô cùng cung kính vươn tay vào trong xe.

"Làm phiền quý vị đã phải đợi lâu, thật xin lỗi, xin lỗi." Lưu Mộc Ngang, một thân vest màu xám bạc lịch lãm, bước ra từ trong xe, mỉm cười nói.

"Ngang thiếu khách khí quá."

"Ngang thiếu khách khí rồi."

Tiền Chí Kiên cùng vị cấp trên đã nghe tin mà vội vàng tới, không hẹn mà cùng cười nói.

Kỳ thực, nếu như chỉ là sự phô trương của dàn xe, đối với hai người họ mà nói cũng chẳng đáng là bao.

Thành phố Kim Lăng, là thủ phủ của tỉnh Giang Nam, kẻ có tiền ẩn mình trong bóng tối nhiều không kể xiết.

Đừng nói ba chiếc xe này cộng lại e rằng còn không bằng giá một chiếc siêu xe thể thao của người khác, cho dù có đáng giá như vậy thì cũng chỉ có thể khiến những người như Tiền Chí Kiên cảm thấy kinh ngạc mà thôi.

Đối với vị cấp trên có thực quyền của hắn, cùng lắm cũng chỉ là ngạc nhiên một hồi, sau đó sẽ ngầm điều tra xem rốt cục tình hình ra sao.

Đến lúc đó là nên sắp xếp một thái độ khiêm nhường để kết giao, hay là nên kính sợ tránh xa, điều đó cũng sẽ rõ ràng ngay lập tức.

Nhưng mấu chốt ở chỗ, những người bước xuống từ trên xe, ngoại trừ Lưu Mộc Ngang ra thì tất cả đều là người nước ngoài.

Ngay cả cô gái xinh đẹp toàn thân tỏa ra khí chất nữ cường nhân kia, tuy nói mang khuôn mặt người châu Á, nhưng trong mắt Tiền Chí Kiên và cấp trên hắn, cũng bị xếp vào hàng Hoa kiều bôn ba nơi xứ người.

Đừng xem hiện nay đã cải cách mở cửa nhiều năm nay, nhưng đối với người nước ngoài, người dân trong nước, đặc biệt là những người trong thể chế, vẫn như cũ có một loại bản năng vừa tôn kính vừa sợ hãi.

Dưới tình huống này, một Lưu Mộc Ngang có thể điều khiển nhiều người nước ngoài như vậy làm cấp dưới, thân phận của hắn tự nhiên cũng "nước lên thì thuyền lên".

Đến mức, dù là Tiền Chí Kiên hay vị lãnh đạo có thực quyền kia, đều không thể không thay đổi những dự định ban đầu trong lòng. Còn tiếp...

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chính thống này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free