(Đã dịch) Siêu Năng Lực Giả Đích Hàm Ngư Sinh Hoạt - Chương 28 : Chơi bóng rổ quyết thắng thua
Lôi Liệt khó chịu nói: "Đương nhiên rồi, nhưng cậu định làm gì? Cậu muốn chúng ta dùng bóng rổ để phân định thắng thua sao?"
Vị Lai còn chưa kịp lên tiếng, Lạc Kỳ đã tiếp lời: "Có gì mà không tốt? Dù sao cũng hơn hẳn việc bị người ta đánh cho ra bã."
Lạc Kỳ tỉnh táo hơn Lôi Liệt nhiều, cô biết trận này nếu mà đánh nhau th��t thì khả năng cao là sẽ không thắng nổi.
Sở dĩ cô xuất hiện ở đây cũng chỉ là để giữ gìn danh dự của lớp mà thôi. Mặc dù bình thường cô khá độc lập và đơn độc, nhưng khi cần thì cô ấy sẽ không bao giờ lùi bước.
Mà bây giờ, Vị Lai đang đưa ra một phương án hòa giải, Lạc Kỳ chắc chắn sẽ đồng ý.
Biết rõ không đánh lại được mà vẫn cố chấp vì danh dự là một chuyện. Còn đã có thể tránh được cuộc chiến mà vẫn muốn lao vào thì lại là một chuyện khác.
Lôi Liệt vừa định phản bác, Vị Lai đã ngắt lời ngay: "Được rồi, hai phiếu thuận, một phiếu chống, lời phản đối của Lôi Liệt vô hiệu, cứ thế mà quyết định! Tôi sẽ đi nói chuyện với bọn họ."
Tuy nhiên, Lạc Kỳ lại khẽ nhíu cặp mày thanh tú đầy vẻ lo lắng: "Có một vấn đề. Tôi và Lôi Liệt đều biết chơi bóng rổ, nhưng người chơi giỏi nhất lớp là Khương Vân Hổ. Hắn hai hôm trước bị điếu thuốc của cậu làm cho miệng sưng tấy, mấy ngày nay chẳng còn hơi sức. Hôm nay ngay cả đi đánh nhau cũng không có sức để đi, nói gì đến chơi bóng rổ. Nhưng tên Lý Tiến này rất lợi hại, không có Khương Vân Hổ, chúng ta chưa chắc đã áp đảo được hắn."
"Là thuốc lá của cậu, không phải của tôi!" Vị Lai đính chính ngay lời của Lạc Kỳ, sau đó tự tin cười nói: "Không sao cả, cứ nói với bọn họ là ba đấu ba, tôi sẽ thay thế Khương Vân Hổ."
"Cậu? Thầy ơi, thầy biết chơi bóng rổ à?" Ánh mắt Lạc Kỳ lộ rõ vẻ không tin nổi, cô nhìn Vị Lai từ trên xuống dưới: "Tôi nhìn không ra điều đó. Cậu chơi vị trí nào? Với vóc dáng nhỏ gầy thế này, chắc cậu chơi hậu vệ sao?"
Vị Lai vỗ ngực tự tin nói: "Vị trí nào cũng có thể chơi, toàn diện!"
"Nghe đã biết là không chuyên rồi." Lôi Liệt mỉa mai một câu.
Môn bóng rổ này, chơi cho vui thì không sao, nhưng nếu nhìn bằng con mắt chuyên nghiệp thì căn bản không thể tồn tại khái niệm "toàn năng", bởi vì điều kiện thể chất tạo nên sự chênh lệch bẩm sinh quá lớn.
"Tin tôi đi, cứ thế mà quyết định, tôi sẽ đi nói chuyện với bọn họ, hai cậu chuẩn bị một chút." Vị Lai chạy đến đối diện, nhìn Lý Tiến với vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Tên to con kia, bây giờ là xã hội văn minh, không cần động tay động chân, có dám cùng chúng tôi dùng bóng rổ để phân định thắng thua không?"
"A? Tao không nghe lầm chứ?!" Lý Tiến chỉ vào mũi mình, cười điên dại nói: "Mày mẹ nó có biết bố mày là ai không? Bố mày thế mà lại là trung phong chủ lực của đội bóng rổ trường, mày định dùng bóng rổ để đấu với tao hả?"
Vị Lai vẻ mặt thờ ơ nói: "Không sai, tôi, Lạc Kỳ, Lôi Liệt. Bên lớp 7, tính cả mày, kiếm thêm hai người nữa, chúng ta ba đấu ba, bên nào thua phải gọi đối phương ba tiếng 'bố', có dám chơi không?"
Cách đó không xa, Lạc Kỳ và Lôi Liệt nghe xong mà mặt mày đều tái mét vì sợ, trợn tròn mắt nhìn. Tiền cược này hơi lớn rồi đó? Vạn nhất thật sự thua, hai người bọn họ về sau cũng đừng hòng lăn lộn trong sân trường nữa.
Lạc Kỳ và Lôi Liệt cũng bắt đầu chùn bước trong lòng, chẳng lẽ Vị Lai cố tình muốn chơi xỏ bọn họ? Nhưng mà không đúng, chính Vị Lai cũng phải lên sân, thua cũng phải gọi đối phương là bố. Chẳng lẽ tên này lại định ôm bom cảm tử, kéo cả lũ chết chung sao?!
Lý Tiến cười đến gập cả người: "Nếu là Khương Vân Hổ đến, có lẽ tao còn phải suy tính một chút. Chỉ mình mày thôi ư? Được! Cứ thế mà quyết định! Hai mươi phút nữa thay quần áo, đổi giày, hẹn gặp ở sân bóng số một! Nhớ lời mày nói đấy, bên thua phải gọi là bố!"
Lý Tiến sợ Vị Lai đổi ý, không cho Vị Lai bất cứ cơ hội nào để nói thêm, lập tức dẫn người rời khỏi sân tập để đi thay đồ.
Thấy mọi chuyện đã quyết định như vậy, Lôi Liệt mặt tái mét, nghiến răng nghiến lợi nói: "Vị Lai, hôm nay nếu cậu hại bố mày thì tao với cậu không đội trời chung!"
Lạc Kỳ có vẻ cũng không tin tưởng Vị Lai lắm, dù sao dáng người Vị Lai thật sự chẳng có gì đáng tin. Muốn chiều cao thì không có chiều cao, muốn cơ bắp thì không có cơ bắp, da dẻ tái nhợt, trông như người thiếu sức sống. Bước đi thì lại phù phiếm, cứ như chỉ cần đẩy nhẹ là sẽ ngã, làm sao mà chơi bóng rổ được chứ.
Tuy nhiên, mọi chuyện đã an bài đâu vào đấy, hai người cũng không có cách nào từ chối.
Lạc Kỳ nói: "Tôi cũng về thay quần áo đây, thầy ơi, cậu thay đồ xong thì đến thẳng sân số một nhé."
"Không thành vấn đề."
…
Hai mươi phút sau, tại sân bóng rổ số một.
Lý Tiến cùng hai đồng đội đã thay xong bộ đồ bóng rổ màu xanh đậm, đang đợi ở đó.
Lý Tiến tự mình mặc áo đấu số 13 của trung phong huyền thoại Chamberlain, trông đầy vẻ đằng đằng sát khí. Hai đồng đội của hắn đều là những hậu vệ có vóc dáng tương đối nhỏ yếu.
Xem ra Lý Tiến có thừa tự tin, tin rằng với thể hình vượt trội của mình, một mình hắn có thể làm chủ khu vực dưới rổ.
Một lát sau, Lạc Kỳ và Lôi Liệt cũng đến.
Lôi Liệt mặc bộ đồ bóng rổ đen tuyền, thân hình vạm vỡ, nhưng vì chiều cao cũng không thực sự nổi bật nên bình thường hắn thường chơi ở vị trí tiền phong chính hoặc phụ.
Áo đấu của Lạc Kỳ có màu sắc đối lập với Lôi Liệt, là một bộ áo đấu màu trắng tinh. Để tránh hớ hênh, cô mặc bên trong một chiếc áo ngực cotton màu trắng ngà.
Dù vậy, những đường cong đang tuổi dậy thì của thiếu nữ, cùng làn da trắng nõn ẩn hiện vẫn khiến người ta không khỏi suy nghĩ miên man. Thậm chí trong không khí còn thoảng đâu đây mùi hương cơ thể của cô.
Lạc Kỳ bình thường thường xuyên chơi bóng rổ cùng với các bạn nam. Thân hình cô thon dài, đôi chân dài thon gọn chạy khắp sân, cực kỳ linh hoạt, thường đóng vai trò hậu vệ dẫn bóng.
Mặc dù trường THPT Tịch Thành có đội bóng rổ nữ, nhưng Lạc Kỳ tựa hồ không có hứng thú tham gia. Nếu xét về kỹ thuật của cô ấy, thì việc trở thành hậu vệ chủ lực hẳn không có vấn đề.
Trong số học sinh bình thường, kỹ thuật bóng rổ của Lôi Liệt và Lạc Kỳ đều rất xuất sắc. Nhưng khi đối mặt với trung phong chủ lực cấp bá chủ của đội bóng rổ nam như Lý Tiến, ít nhiều gì họ cũng có chút lực bất tòng tâm. Và hy vọng chiến thắng lớn nhất của lớp 14 cũng đành ký thác vào Vị Lai.
Lúc này, sân bóng rổ đã tụ tập rất đông người đến xem, có học sinh của hai lớp chủ nhà là lớp 14 và lớp 7, cùng rất nhiều học sinh khác nghe tin mà kéo đến hóng chuyện.
Trong đó phần lớn đều là đến xem Lý Tiến, bởi vì có thể tận mắt chứng kiến trung phong chủ lực của trường so tài trên sân bóng rổ là một việc hiếm thấy.
Đương nhiên, cũng có một lượng lớn người là đến xem Lạc Kỳ. Trận đấu giữa nữ sinh và nam sinh vốn đã hiếm gặp, huống chi bản thân Lạc Kỳ lại có ngoại hình nổi bật, thuộc kiểu người khiến cả nam sinh lẫn nữ sinh đều phải động lòng.
Lạc Kỳ lúc này mái tóc ngắn ngang vai được búi gọn, làn da trắng nõn cùng bộ quần áo chơi bóng màu trắng gần như hòa làm một thể, khiến cô trở thành điểm nhấn màu trắng nổi bật nhất trên sân bóng rổ.
Nghe thấy có nữ sinh hâm mộ đang gọi tên mình, Lạc Kỳ nghe tiếng nhìn sang, khẽ nháy mắt một cái đầy tùy hứng. Hành động nhỏ này lập tức khiến bầu không khí bùng nổ, trong đám đông không ngừng vang lên những tiếng la hét, hò reo.
Lý Tiến lúc này có chút khó chịu. Mặc dù hắn là trung phong chủ lực, nhưng tướng mạo lại khá bình thường. Thấy sự chú ý bị giành mất, hắn cảm thấy tâm lý có chút không cân bằng, liền hừ lạnh một tiếng, nói: "Người chủ chốt của mấy người đâu rồi?"
Lạc Kỳ và Lôi Liệt đều có chút nghi hoặc, V�� Lai rốt cuộc đang làm gì, sao lại đến chậm như vậy chứ.
Bên ngoài sân đấu, Khương Vân Hổ đứng trong đám người lớp 14, sốt ruột đến mức nhảy dựng lên: "Mấy người có được không đấy! Có cần tôi không?!"
Lôi Liệt bất đắc dĩ nói: "Nghỉ ngơi đi cậu, đừng có tí nữa lên sân nhảy nhót hai cái lại làm rách miệng ra."
Khương Vân Hổ lúc này cũng đành bất lực, bóng rổ là môn thể thao đối kháng rất quyết liệt, vết thương của hắn vẫn chưa lành hẳn, bị va chạm hai cái là sẽ lại toác miệng ra, thực tế không có cách nào ra sân.
Còn những nam sinh khác trong lớp thì trình độ chơi bóng rổ chẳng ra sao cả, có ra sân cũng chỉ bị người ta cho nằm sấp mặt, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào Vị Lai, người mà thực lực vẫn còn là một ẩn số.
Khi mọi người đang mất kiên nhẫn, giọng nói của Vị Lai từ xa vọng lại: "Ôi chao, xin lỗi, xin lỗi nhé, tôi vừa xếp hàng ở nhà ăn nên đến hơi trễ một chút."
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free, là món quà dành cho những ai yêu mến thế giới truyện tiên hiệp.