(Đã dịch) Siêu Nhân Lai Tập - Chương 421: Điều ước bất bình đẳng
Điều ước bất bình đẳng
Canh thứ nhất
"Ký kết điều ước, ta cực kỳ ưng ý." Kim Long thành chủ ở bên cạnh cười lớn chen lời, ha ha nói: "Bắt các nàng giao một trăm mỹ nữ cho Ma Vương đại nhân làm nữ nô, rồi sẽ thả công chúa của các nàng."
Hắc Long thành chủ cũng cười hắc hắc nói: "Một trăm thì ít quá, công chúa ít nhất cũng phải tương đương với hai trăm nữ nô chứ."
Tinh Linh nữ vương giận dữ: "Câm miệng! Mỗi tộc dân của Tinh Linh tộc đều có tôn nghiêm, ta sẽ không cho phép cuộc trao đổi như vậy, dù cho người cần trao đổi có là con gái của ta, ta cũng sẽ từ bỏ việc cứu viện nàng."
Kim Long thành chủ cười hắc hắc nói: "Vậy thì cắt đất đi, cắt nhượng một nửa hòn đảo của các ngươi cho chúng ta."
Hắc Long thành chủ nói: "Còn phải cống nạp nữa, ừm, hàng năm nộp mấy trăm ngàn cân lương thực tới."
Lão tộc trưởng người Orc nói: "Giáp da Tinh Linh làm ra chất lượng không tệ, hàng năm giao thêm mấy vạn bộ nữa đi."
Hồng Long thành chủ nói: "Các ngươi không thấy Cung Tinh Linh rất tuyệt vời sao? Ta thấy hàng năm nên đòi mấy vạn cây."
Mấy tên quái vật kẻ xướng người họa, nhao nhao lên tiếng thương lượng xem làm sao để lừa gạt người khác. Hơn nữa, đám quái vật này đã theo Lâm Bạch lâu ngày, vật tư trong thành đã vô cùng phong phú, vì thế, khi chúng mở miệng ra điều kiện, đó cũng là một tiêu chuẩn cực kỳ "phú quý", con số đều thổi phồng lên quá mức. Trời đất chứng giám, toàn bộ Tinh Linh tộc dồn hết sản lượng lương thực lại, một năm cũng chưa được mấy trăm ngàn cân, làm sao có khả năng lấy ra lượng lớn như vậy để cống nạp cho người khác chứ?
Cho nên mới nói, khi người nghèo muốn lừa gạt kẻ giàu có, điều kiện đưa ra thường khiến kẻ giàu có dở khóc dở cười: "Ngươi lại vì chút đồ ít ỏi này mà muốn lừa ta ư?" Nhưng khi kẻ giàu có lừa gạt người nghèo, thường thì vừa mở miệng đã khiến đối phương khuynh gia bại sản... Thực sự là bởi vì tiêu chuẩn của mỗi bên không giống nhau.
Tinh Linh nữ vương nghe mấy con Long ở đó thương lượng, mỗi một điều kiện đều khiến trong lòng nàng kêu gào "Không thể". Nàng không còn cách nào khác, chỉ đành đau buồn nhìn Ma Vương, đợi chờ kẻ đó đưa ra quyết định cuối cùng...
Lâm Bạch không thích điều ước bất bình đẳng. Trên thực tế, là một người Hoa Hạ, không ai lại thích thứ này. Thuở trước, các cường quốc như cắt bánh ga-tô, xâu xé Hoa Hạ, buộc phải ký vô số hiệp ước hỗn loạn, bất công, tạo nên một đoạn lịch sử đen tối khiến người ta phải nuối tiếc thở dài.
Mà cổ ngữ có câu: "Điều mình không muốn, đừng ép buộc người khác." Bản thân mình còn không thích, há tất phải miễn cưỡng áp đặt lên đầu người khác làm gì?
Lâm Bạch mỉm cười mắng lũ Long tộc thành chủ cấp dưới: "Một đám ác ôn! Lão tử ta tuy bị người đời coi là bại hoại, nhưng chính là bị đám thuộc hạ điên khùng các ngươi làm hại! Đừng nói thêm những điều ước vô căn cứ đó nữa." Hắn đột nhiên buông tay, thả cổ Tinh Linh công chúa ra. Đẩy nàng về phía trước một cái, công chúa không đứng vững, loạng choạng lao ra, vừa vặn ngã vào lòng Tinh Linh nữ vương.
Nữ vương vội đưa tay ôm lấy con gái. Trong đầu nàng, ý niệm đầu tiên không phải vui mừng, mà là lo lắng Ma Vương có đặt cạm bẫy hay cấm chế gì trên người con gái. Nàng vội vàng đặt một tiểu phép thuật dò xét lên người con gái, không ngờ phép thuật không hề có chút phản ứng. Thân thể con gái không có chút nào dị thường... Lúc này nàng mới cảm thấy vui mừng khôn xiết, v���i vàng kéo sợi dây trói trên người Tinh Linh công chúa, gỡ miếng vải bố trong miệng nàng ra: "Con gái ngoan, con có chỗ nào không thoải mái không?"
Tinh Linh công chúa lắc đầu nói: "Không có ạ. Con khỏe mạnh."
Nhân lúc Tinh Linh nữ vương đang tỉ mỉ kiểm tra xem con gái mình có gì bất thường hay không, Lâm Bạch cũng không nhàn rỗi, lại đẩy thêm hai tên hộ vệ của công chúa sang: "Thôi mấy cái điều ước đó đi. Hãy quản kỹ con cái và bộ hạ của các ngươi, sau này đừng tùy tiện chạy lung tung nữa."
Tinh Linh nữ vương mừng rỡ. Nàng lại tiếp được hai tên hộ vệ, cởi dây trói. Đem ba cô gái che chở ở phía sau, đầu óc nàng chợt trở nên mơ hồ, Ma Vương này rốt cuộc có ý gì? Tại sao lại thả tất cả con tin trong tay ra?
Lâm Bạch vẫy vẫy tay, nhún vai một cái: "Thiên tài ta đâu có hứng thú giúp ngươi nuôi con gái cùng thuộc hạ chứ. Ba nàng này ăn rất khỏe, nuôi ở chỗ ta đây tốn không ít đâu, trả lại cho ngươi thì ta có lợi hơn nhiều."
Công chúa vội vàng nói: "Ngươi nói bậy, người ta ăn đâu có nhiều!"
Nữ vương ngăn nàng lại: "Ma Vương đang nói đùa đấy, chuyện như vậy không cần phải đôi co thêm nữa." Nàng nghiêm túc, cẩn trọng, vô cùng trịnh trọng nói với Lâm Bạch: "Ma Vương, rốt cuộc ngươi có ý gì? Đừng đùa giỡn với trẻ con, giao thiệp giữa các quốc gia xin hãy đối xử nghiêm túc một chút."
"Được rồi, vậy ta sẽ nói nghiêm túc một chút vậy." Lâm Bạch nghiêm túc trịnh trọng nói: "Bản thân ta đây ưa thích hòa thuận êm ấm, không thích chiến tranh đổ máu chết chóc. Vì thế, ta cũng không muốn cùng Tinh Linh tộc các ngươi sa vào cuộc chiến tranh không ngừng nghỉ. Sau này giữa chúng ta cũng tốt nhất đừng đánh nhau, có chuyện gì có thể ngồi xuống thương lượng, đừng hễ động một tí là bắt người của đối phương. Cái cách thức bắt con tin để đàm phán này chẳng khác gì hành động của lưu manh cả, ngươi thấy thế nào?"
Tinh Linh nữ vương sắc mặt kỳ lạ: "Kẻ bắt con tin trước tiên chính là các ngươi, không phải chúng ta."
Lâm Bạch vẫy vẫy tay: "Thuộc hạ của ta có một vài tên dã nhân không quản được, chúng bắt người thì ta cũng chẳng hay biết gì. Ngươi muốn tìm con gái về, cứ trực tiếp nói chuyện đàng hoàng với ta, ta sẽ giúp ngươi tìm. Đằng này lại nhất định phải bắt người của ta về để đàm phán, thói quen này không được, cần phải sửa đi."
Tinh Linh nữ vương bị những lời này nói cho đến mức phiền muộn không thôi. Ngươi đường đường là Ma Vương, hội tụ vạn ngàn tà ác trên mình, ai mà tin ngươi sẽ giúp tìm người? Bắt con tin để đàm phán cũng là bất đắc dĩ, thực sự không phải nguyện vọng ban đầu của Tinh Linh tộc.
Lâm Bạch tiếp tục nói: "Ta trả con gái ngươi cho ngươi, hộ vệ cũng trả lại ngươi. Trong lúc hành động cứu người còn ra lệnh cưỡng chế thuộc hạ không được làm hại người, cũng không ở trước mặt mọi người lột bỏ quần áo bộ hạ của ngươi. Ngươi xem ta làm được phúc hậu như vậy, quả thực có thể coi là Thánh Mẫu rồi. Nếu để bạn bè ở Nhân Gian Giới biết được, tuyệt đối sẽ mắng ta quá nhu nhược, kẻ ba phải. Vì thế mà... Ngươi cũng phải sửa lại quan niệm đi, đừng luôn coi ta là người xấu. Ngươi xem ta anh tuấn tiêu sái, ngọc thụ lâm phong thế này, có điểm nào giống người xấu?"
Lúc này Tinh Linh nữ vương mới có tâm tình cẩn thận đánh giá Lâm Bạch một lượt. Chỉ thấy hắn ăn vận một thân quần áo rất kỳ lạ. Được rồi, kỳ thực Lâm Bạch mặc là y phục nhàn nhã, loại quần áo này ở Nhân Gian Giới rất bình thường, nhưng ở Ma Giới thì quả thực là kỳ lạ. Còn về ngũ quan, ngũ quan của Lâm Bạch kỳ thực vẫn khá đoan chính, không hẳn là tuấn tú xuất chúng, nhưng thuộc dạng trung đẳng trở lên, trông rất chân thật. Dạng mặt này kỳ thực lại là dạng mặt mà nữ nhân Tinh Linh tộc rất yêu thích.
Đàn ông Tinh Linh tộc về cơ bản đều là mỹ nam tử, hơn nữa... đều là dạng mỹ nam mặt trái xoan, cằm nhọn hoắt, tai nhọn hoắt. Dáng vẻ này đối với người ngoài mà nói sẽ cảm thấy rất tuấn tú, nhưng đối với nữ nhân Tinh Linh tộc thì lại thấy hơi chán, luôn cảm thấy đàn ông cùng tộc mang theo vẻ thanh tú có thừa, nhưng lại thiếu đi khí chất dương cương.
Được rồi, từ cổ xưa trong truyền thuyết thần thoại, Tinh Linh công chúa đều thích gả cho đàn ông nhân loại không phải là không có lý do. Ví như trong (Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn), Tinh Linh công chúa tại sao lại yêu thích nam chính Aragon, mà không thích Vương tử Tinh Linh đẹp trai Legolas chứ? Nguyên nhân chính là đàn ông nhân loại càng có phong thái đàn ông, còn đàn ông Tinh Linh lại quá thư sinh yếu ớt.
Lâm Bạch trong mắt Tinh Linh nữ vương, liền có khí chất đàn ông mạnh mẽ!
Nàng không nhịn được khẽ nói: "Kỳ lạ thật, trông quả thực không giống người xấu." Phụ nữ vốn là sinh vật thiên về cảm tính hơn lý trí, một người đàn ông chỉ cần nhìn thuận mắt, các nàng sẽ coi hắn là người tốt.
Lâm Bạch cười nói: "Không phải không giống, mà là căn bản không phải. Được rồi, sau này chúng ta thiết lập quan hệ bình đẳng, cùng chung sống hòa bình, không thành vấn đề chứ?"
Tinh Linh nữ vương vội vàng nghiêm nét mặt nói: "Đây chính là nguyện vọng của Tinh Linh tộc ta."
"Ừm, đây là tiền đề lớn, tiếp theo chúng ta hãy cùng nhau trò chuyện vài câu chuyện phiếm giữa các quốc gia vậy." Lâm Bạch đột ngột thay đổi giọng điệu nói: "Nghe nói hòn đảo của các ngươi sắp tận diệt, núi lửa đáy biển có thể bùng phát bất cứ lúc nào, các ngươi đang đối mặt với nguy cơ diệt tộc."
"Chuyện này..." Tinh Linh nữ vương sắc mặt trầm xuống: "Quả thực là như vậy. Con gái ta cũng vì tìm kiếm một hòn đảo mới để định cư, mới đến đại lục, gây ra tranh cãi lần này. Vì thế, đã gây phiền phức cho quý tộc, ta thành thật xin lỗi."
"Hiện giờ, hòn đảo thích hợp định cư đã tìm được chưa?" Lâm Bạch hỏi.
"Biển cả mênh mông, thuật hàng hải của chúng ta cũng không quá cao minh, vì thế... không có chút tiến triển nào." Tinh Linh nữ vương khẽ thở dài: "Có lẽ, chẳng bao lâu nữa trên thế gian này sẽ không còn Tinh Linh tộc nữa."
Lâm Bạch ha ha cười nói: "Vậy ngươi cảm thấy khu rừng rậm Đen này thế nào?"
"Khu rừng rậm Đen này thật sự vô cùng tuyệt vời."
"Có muốn ở lại nơi đây không?"
Tinh Linh nữ vương cười khổ nói: "Đương nhiên là muốn, nhưng nơi đây đâu phải đất vô chủ, là lãnh thổ của ngài. Nếu chúng ta tự tiện đến đây trú ngụ, chẳng phải là xâm chiếm quốc thổ của ngài sao?"
"Nếu ngươi không hỏi ta một tiếng nào mà cứ thế chạy đến đây ở, đó đương nhiên là xâm chiếm đất đai của ta. Vì bảo vệ chủ quyền lãnh thổ thiêng liêng của mình, ta chỉ có thể tuyên chiến với các ngươi." Lâm Bạch cười nói: "Thế nhưng, nếu ta yêu cầu các ngươi đến đây trú ngụ, thì đó lại là một chuyện khác rồi. Hiện tại ta liền phát một lời mời chính thức đây, trước khi các ngươi tìm được nơi định cư mới, có thể tạm thời di chuyển đến trú ngụ trong khu rừng rậm Đen này. Ta sẽ không thu tiền thuê của các ngươi, ha ha ha..."
"Chuyện này... chuyện này... Thật sự có thể sao?" Tinh Linh nữ vương bị lời mời của Lâm Bạch làm cho kinh ngạc đến ngây người. Đây là một vị vương nhân từ, rộng lượng đến mức nào chứ? Hắn lại cho phép người dị tộc sinh sống trên lãnh thổ của mình, từ xưa đến nay, chưa từng nghe thấy chuyện như vậy.
Việc này dưới cái nhìn của nàng thì rất kỳ lạ, gần như không thể chấp nhận. Nhưng đối với Lâm Bạch mà nói, thì lại là chuyện hết sức bình thường. Khi các quốc gia ở Nhân Gian Giới xảy ra thiên tai lớn, việc tìm kiếm viện trợ hoặc nhận sự cứu giúp từ các quốc gia khác là chuyện hết sức bình thường. Ngay cả vào thời điểm Lâm Bạch và Tinh Linh nữ vương đang nói chuyện, một số quốc gia ở châu Phi vẫn đang tiếp nhận hàng triệu người tị nạn từ các nước láng giềng đó thôi.
Lâm Bạch ở phương diện này cùng đại đa số những người dân thường lương thiện, chính trực vậy, có tinh thần chủ nghĩa nhân đạo mạnh mẽ. Hồi động đất Vấn Xuyên, hắn còn quyên góp chút tiền. Mặc dù lúc đó hắn rất nghèo, chẳng quyên được bao nhiêu, nhưng ít ra cũng là tận tâm tận lực.
"Mới đến rừng rậm Đen, các ngươi chắc chắn sẽ còn đối mặt với vấn đề không thích nghi với hoàn cảnh mới, đặc biệt là việc thu hoạch lương thực trong thời gian ngắn sẽ trở nên khó khăn. Tộc các ngươi có bao nhiêu người?"
"Không nhiều... cũng không đến năm vạn người." Tinh Linh nữ vương nói.
Lâm Bạch hùng hồn nói: "Quay về đây, ta sẽ phái người vận năm triệu cân lương thực đến chất đống trong rừng rậm Đen. Các ngươi cứ dựa vào số lương thực này để chống đỡ mấy tháng. Bản thân các ngươi cũng phải cố gắng nhanh chóng thích nghi với môi trường xung quanh, ta còn sẽ phái người đến dạy các ngươi trồng trọt các loại cây nông nghiệp mới... Ừm... Vài tháng sau khi lương thực mới mọc ra, ta sẽ không cần cứu tế các ngươi nữa."
Đây là kết tinh của nỗ lực chuyển ngữ, chỉ được đăng tải và lan tỏa duy nhất tại truyen.free.