(Đã dịch) Siêu phàm giả du hí - Chương 56 : 3 câu chân ngôn tiểu Hắc trướng
Những lời Vương Nhất Minh nói quả thực không hề khoa trương.
Anh ta nói với Tiêu Lăng rằng, đừng chỉ ăn những món vô vị kia. Hãy thử ăn chút gì đó có hương vị đi, sẽ có chim chóc cá nhảy nhót trong núi rừng tự dâng thức ăn tới tận miệng thôi. Nếu thu thập một cách an toàn mà hiệu suất quá thấp, thì cứ chủ động đẩy nhanh tiến độ lên chút! Nếu tìm được một con biến dị thú để bắt, giá trị kinh nghiệm có thể gấp 10, thậm chí mấy chục lần so với việc thu thập thông thường.
Chợt nghĩ đến, lời vừa dứt, thì mục tiêu đã từ trên trời rơi xuống.
Cách đó vài chục mét, xuyên qua lớp sương mù dày đặc, trong tầm nhìn của kính nhìn đêm hồng ngoại, có thể thấy rõ một con vật to lớn, mập mạp... Chắc là một con gấu, đang bám vào một thân cây cổ thụ, cố sức bẻ cành. Tiếng "tăng tăng tăng" vang lên liên hồi, vỏ cây mảnh vụn bay tung tóe. Trên cây có một cái hang không lớn, tiếng kêu cứu liền vọng ra từ đó. Nghe như tiếng trẻ con.
"Người siêu phàm chúng ta... còn có trẻ con sao?" Tên mập nghi hoặc hỏi.
Ngay cả Tiêu Lăng cũng sững sờ một lát, sau đó mới nắm bắt được mạch suy nghĩ của tên mập: "Đó hẳn không phải người siêu phàm, mà là dân bản địa."
"Hả? Thế giới này không phải đã bị hủy diệt rồi sao? Sao vẫn còn dân bản địa?" Tên mập ngớ người, những người khác cũng ngạc nhiên: Chết tiệt, tên này ngay cả chuyện đó cũng không biết mà dám liều lĩnh vào đây sao?
Tiêu Lăng thờ ơ giải thích: "Ngươi cứ xem Thời Không như một cái hồ. Thiên mệnh chảy vào rồi chảy ra là chuyện bình thường; còn nếu Thiên mệnh bị cắt đứt, chỉ có vào mà không có ra, thì cái hồ sẽ dần dần biến chất, thối rữa... Đó chính là Thời Không bị hủy diệt. Tuy nhiên, trước khi hồ nước bị Thiên mệnh cắt đứt hoàn toàn và biến chất cứng đờ, thì các sinh vật trong hồ vẫn có thể miễn cưỡng sống sót..."
Trong khi Tiêu Lăng thì thầm giải thích, Vương Nhất Minh và ba người bảo tiêu đã bàn bạc xong chiến thuật. Rất đơn giản: mọi người nhanh chóng đi bố trí bẫy rập, còn một người sẽ dụ con gấu đến khu bẫy, sau đó tập trung hỏa lực bắn nó.
"Được rồi, nhanh lên nào. Không biết đứa bé kia có thể cầm cự được bao lâu nữa." Tên mập liên tục gật đầu.
==========
"Tới rồi! Tới rồi!" Hoàng Sơn, bảo tiêu số 1 của Vương Nhất Minh, khản cả giọng hô. Đôi chân anh ta đảo như rang lạc, nhanh như điện xẹt lao ra khỏi màn sương. Phía sau anh, một luồng chấn động mơ hồ có thể nhìn thấy trong không khí ô nhiễm, kéo dài như vệt khói máy bay.
Ngay sau đó, theo dấu vết của anh, một tiếng "Ngao ~~~" kinh thiên động địa, rợn người vang lên. Con quái vật khổng lồ lao ra khỏi màn sương đen kịt. Dưới cổ nó có một vệt lông trắng hình chữ V, và một ngọn đoản thương không đầu vẫn găm chặt. Mắt nó đỏ ngầu, răng nanh lởm chởm, ghim chặt lấy Hoàng Sơn. Nó thở hổn hển, khè khè đầy giận dữ.
Mỗi lần thân hình nó phập phồng, mặt đất xung quanh đều rung chuyển dữ dội.
"Trời đất ơi, có khi nào dẫn nhầm quái rồi không?" Tên mập hét lên một tiếng kỳ quái. "Đây là con gấu ban nãy sao? Sao tự nhiên lại to lớn đến vậy?"
Không phải con gấu vừa rồi. Từ xa nhìn qua kính quét hình, nó chỉ cao bằng một người, không cảm thấy quá nguy hiểm. Thế mà con trước mắt này, người có mắt cũng phải nhận ra, nó quá to lớn!
"Này, này..." Hoàng Sơn muốn giải thích, nhưng chạy hơn trăm mét như thế, hơi sức đâu mà giải thích chứ? Anh ta thở hồng hộc, hổn hển, cho đến khi tiếng "Lạch cạch" giòn tan vang lên, chiếc kẹp thép khổng lồ đã được mai phục sẵn b���t phập một cái, kẹp chặt chân sau con gấu lớn.
Tiếng "Ngao ~~~" bi thương của con gấu lớn vang động trời đất, nó ngã sấp xuống.
Cuối cùng Hoàng Sơn cũng có hơi sức nói: "Chính là... chính là con đó biến hóa, biến hóa, trở nên lớn hơn!" Anh ta thở không ra hơi.
Đừng tưởng chỉ hơn một trăm mét, anh ta thực sự đã liều mạng chạy như điên!
"Chính là con đó. Đường nét đặc trưng vẫn y nguyên, đều có một cái tai bị thiếu một mẩu. Chỉ là thể tích lớn hơn thôi." Trước khi Hoàng Sơn kịp nói, Tiêu Lăng đã dùng kính quan sát để phân tích: "Đó là một con Hắc Hùng châu Á. Trước đây chỉ cao 1 mét 7, 8, giờ đã phình to lên đến 2 mét 3, 4."
Hắc Hùng châu Á đầu tròn, tai to, mắt nhỏ, thoạt nhìn thực sự có vẻ ngốc nghếch. Thế nhưng, khi nó đã bành trướng lớn đến cỡ này, thì chẳng còn chút vẻ ngốc nghếch nào nữa.
"Có hai mét ba, bốn thôi mà..." Tên mập khinh thường nói.
"Sư phụ toán học của cậu chết sớm rồi à?" Tiêu Lăng liếc hắn một cái. "Cao hơn Diêu rõ hơn 20cm đấy." Hơi mơ màng, tên mập không nói gì, chỉ lầm bầm: "Sư phụ toán của tôi, chẳng phải cũng là sư phụ toán của cậu sao? Hơn nữa, trọng lượng của thứ này tỉ lệ thuận với lập phương của chiều cao. Chiều cao tăng nhiều như vậy, trọng lượng ít nhất phải gấp hai rưỡi so với ban đầu. Có thể lên tới gần nửa tấn đấy."
Trong khi Tiêu Lăng đang tổng hợp các manh mối, con Hắc Hùng đã bị vướng chân.
Tiếng "Đát đát đát...", "Sưu sưu sưu...", "Rầm rầm oanh..." vang lên. Đạn từ bọn bảo tiêu, tên nỏ của Vương Nhất Minh, mũi tên băng của Lâm Thu Nhiên, cùng các đòn tấn công từ Tiêu Lăng, tên mập và Vệ Phỉ Phỉ, từ bốn phương tám hướng ào ạt trút xuống Hắc Hùng.
Bệnh thì phải chữa, quái thì phải đánh, không phân biệt sang hèn.
Trong chớp mắt, thân thể khổng lồ của Hắc Hùng đã bị vô số đòn tấn công nhấn chìm.
Thế nhưng, đợt công kích mãnh liệt không duy trì được bao lâu. Trong tầm nhìn của kính quét nhiệt, con Hắc Hùng khổng lồ với lớp lông màu hồng vàng rực rỡ, dường như... lại lớn hơn một chút. Nó xoay mình bật dậy, đón nhận làn sóng tấn công đầy ác ý, cong lưng, cúi thấp người, ch���ng mông lên.
Dường như nó muốn dùng lớp mỡ dày ở mông để cản công kích. Thế nhưng, một giây sau, tiếng "Dát băng" giòn vang thật lớn khiến Hắc Hùng gầm lên một tiếng đầy đau đớn. Mục đích của nó rõ ràng là nhằm vào điểm yếu đó.
"Hoàng Sơn cẩn thận!" Tiêu Lăng cao giọng quát, "Con gấu đó chắc chắn đã biến dị tiến hóa chỉ số thông minh rồi! Nó muốn gạt cái kẹp bẫy ra đấy, cậu mau lên cây đi!"
Tiêu Lăng nhắc nhở rất sớm, thậm chí sớm hơn một nhịp so với hành động của Hắc Hùng, nhưng con Hắc Hùng hành động quá nhanh. Hoàng Sơn thở hổn hển lùi lại, nghe tiếng thì tăng tốc độ. Trong làn mưa hỏa lực dày đặc như trút nước, Hắc Hùng đột nhiên vọt ra, trong chớp mắt đã rút ngắn khoảng cách với anh, vung một chưởng như cánh quạt hương bồ tàn bạo vỗ xuống.
"Chết tiệt!" Chỉ kịp thốt ra hai từ đó, Hoàng Sơn đã bị đánh bay như quả bóng cao su.
"Khỉ thật, hầu như không hề hấn gì!" Nhìn con Hắc Hùng lao ra khỏi làn hỏa lực tập trung, đám người đồng loạt kêu lên.
Hắc Hùng mình đầy thương tích từ đầu đến chân, trông vô cùng thê thảm. Thế nhưng, kính quét nhiệt cho thấy, nó chỉ bị thương ngoài da, chảy máu, hoặc trầy xước, chứ căn bản không hề bị thương gân động cốt. Thương tổn lớn nhất đối với nó, loáng thoáng vẫn là cây đoản thương mà Hoàng Sơn đã đâm vào.
Hoàng Sơn bị đánh bay đi không chút chống cự. May mắn thay, khi cử anh ta xu���ng dẫn quái, họ đã có sự chuẩn bị.
Trước khi chưởng gấu trúng đích, anh ta phản ứng cực nhanh, kịp thời móc ra một quả Tiểu Linh Đang, rung lên "Đinh linh linh" để kích hoạt. Một lớp màng pháp thuật hình vỏ trứng gà lập tức hiện lên, rồi... lại vỡ nát ngay lập tức. Dù sao thì nó cũng đã hóa giải được lực công kích của chưởng gấu. Mặc dù anh ta bị đánh bay đi như quả bóng cao su, nhưng vết thương lại không quá nghiêm trọng.
"Ngao ~" Hắc Hùng gầm lên một tiếng đầy phẫn nộ, đuổi theo "quả bóng cao su" kia, định tiếp tục vờn.
Phun ra một ngụm máu, Hoàng Sơn thậm chí không kịp ho khan hay xoa dịu cảm giác nóng bỏng trong phổi. Anh ta bật dậy như bánh xe, dốc toàn lực kích hoạt kỹ năng, liều mạng nắm lấy một viên hoàn treo bên cạnh: "Kéo tôi!" Trên cây, La Thành Tài nghe tiếng lập tức dốc sức, giật mạnh dây ni lông. Ròng rọc quay tít, đổi hướng sợi dây.
Tất cả đương nhiên đã được bố trí từ trước.
Vì là lần đầu tiên vây săn nên không thể sơ suất, gần như mỗi thân cây trong khu bẫy đều được lắp đặt dây leo và ròng rọc ở vị trí thích hợp, thuận tiện cho việc né tránh gấu truy kích. Không ngờ nhanh đến vậy đã phải dùng đến.
Trên cây lẫn dưới đất đồng thời dốc sức. Hoàng Sơn dùng đôi chân thay cho bàn đạp, tựa như thi triển khinh công, lướt thẳng về phía trước, nhảy vọt lên cao, chống lại trọng lực.
Quả nhiên, Hắc Hùng lăng không nhào tới, thân thể khổng lồ như một người khổng lồ ba vai cũng dường như chống lại trọng lực.
Đang giữa không trung, Hoàng Sơn cố đá vào thân cây khô để mượn lực phản chấn mà tách ra, thế nhưng... vẫn có một chân bị quét trúng. "Xuy," hai vệt máu sâu hoắm tức thì hiện ra, máu tươi bắn tung tóe. Tiếng "Hà khắc" lay động, cẳng chân anh cong vẹo một góc không tưởng, cả người xoay tròn điên cuồng như con quay, trời đất đảo lộn khiến những người khác nhìn vào cũng thấy choáng váng.
"Mẹ kiếp! Con gấu này không chỉ to lớn mà còn quá linh hoạt!" Một tràng chửi bới vang lên, đám người tức thì tăng cường hỏa lực. Những đạo cụ vốn không nỡ dùng nay được kích hoạt không chút do dự; những đòn tấn công ban đầu chỉ tốn 10 tiền đồng, giờ đã tăng lên 30, 40, thậm chí 50...
Hắc Hùng kinh thiên động địa rơi xuống đất, nhưng với sự linh hoạt hoàn toàn không phù hợp với hình thể, nó lập tức xoay người bật lên, lần thứ hai nhắm vào Hoàng Sơn đang quay cuồng. Tuy nhiên, nó bị đợt hỏa lực tập trung này chặn đứng, không thể nhảy lên được, đành bất lực rơi xuống đất.
"Ái dà!" Hoàng Sơn quay cuồng dữ dội, không thể tiến lên. La Thành Tài chỉ có thể một mình dốc sức. Anh ta gân xanh nổi đầy tay và thân người, cuộn mình vào dây ni lông, dốc hết toàn lực kéo về phía sau, quyết cứu chiến hữu thoát khỏi hiểm cảnh.
Tiếng "Chi lạc, chi lạc, chi lạc... Ca thình thịch" theo nhịp lắc lư, rồi đột nhiên một tiếng "rắc" vang lên. Hoàng Sơn lao xuống, còn La Thành Tài cũng bị mất trọng tâm, loạng choạng ngã khỏi cây. Dây kéo cường độ cao đã chịu đựng được thử thách, nhưng bộ phận ròng rọc cố định trên cây, sau nhiều đợt va đập liên tiếp, cuối cùng cũng không chịu nổi, bị nhổ bật ra khỏi thân cây.
Đang lúc giằng co, sợi dây lại đột nhiên đứt phựt. Cả hai người đều bị văng đi, không kiểm soát được mà rơi xuống đất.
"Ngao ~~~" Con Hắc Hùng bất đắc dĩ rơi xuống đất thấy vậy, vừa vung hùng chưởng ngăn chặn công kích, vừa dựng thẳng thân thể khổng lồ lên, không nhảy, mà đứng nguyên tại chỗ, há cái miệng khổng lồ như chậu máu. Nó định chờ "bánh từ trời rơi xuống" chăng?
Trong lúc nguy cấp, hai quả cầu sáng lớn như bóng chuyền nhanh như tia chớp bay tới. Tiêu Lăng kịp thời móc ra ba tấm chân ngôn phù, rung lên để kích hoạt kỹ năng.
Trên những lá bùa đó, đương nhiên là những thông tin điều tra mà hắn đã dày công ghi chép từ lâu ——
Hoàng Sơn, bảo tiêu số 1 của Vương Nhất Minh, người Hắc Long Giang vùng đông bắc, cao 1 mét 83, nặng 85 kg. Tính cách lỗ mãng, bốc đồng. Xuất thân từ cảnh sát vũ trang, sức mạnh, phản xạ, sức chịu đựng đều trên 9 điểm, vừa đủ đạt yêu cầu. Trí lực, cảm tính thì kém...
La Thành Tài, bảo tiêu số 2 của Vương Nhất Minh, người Hà Nam, cao 1 mét 78, nặng 73 kg. Tính cách trầm tĩnh, bình thản. Gia cảnh không tốt, hơi keo kiệt. Xuất thân từ lính trinh sát, phản xạ, sức chịu đựng, độ nhạy bén đều trên 9 điểm, vừa đủ đạt yêu cầu...
Mỗi tấm lá bùa trống đó chính là cuốn sổ đen nhỏ của Tiêu Lăng. Anh ta cứ tiện tay ghi lại mọi thông tin điều tra thu thập được, rồi khi cần thì lấy ra, vô cùng tiện lợi. Chẳng hạn như... chính lúc này đây.
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.