(Đã dịch) Siêu Thứ Nguyên Phản Phái - Chương 25: Giao cho ta
Enkidu, Emiya Shirou và Longinus – cả ba đều là những ứng cử viên sáng giá, sở hữu tiềm năng cực lớn để đánh bại Gilgamesh.
Tuy nhiên, số ứng cử viên thực chất không chỉ có ba người này.
Danh sách còn bao gồm cả King Arthur và Karna.
Mặc dù vậy, người trước đã trở thành Anh Linh của Emiya Kiritsugu, hơn nữa trên tay cũng không nắm giữ Avalon, muốn đối đầu Gilgamesh thực sự là càng thêm khó khăn.
Người sau, Karna, tuy sở hữu Noble Phantasm có thể diệt thần chỉ trong một đòn, thế nhưng Thần Tính của hắn lại quá cao, cao đến mức Gilgamesh chỉ cần liếc mắt đã nhận ra. Vì lẽ đó, hắn chắc chắn sẽ bị phong ấn. Không những vậy, trong tay Gilgamesh còn có Noble Phantasm phụ trợ dạng bản đồ, nên Karna cũng bị loại bỏ khỏi danh sách.
Trong số đó, Thánh Di Vật của Karna đang nằm trong tay Nhiếp Lãnh. Đáng tiếc thay, Karna lại có sự tương thích với Nhiếp Lãnh cực kỳ thấp, gần như vô vọng.
King Arthur và Diarmuid vẫn đề phòng nhìn Anh Hùng Vương.
Thế nhưng, Anh Hùng Vương vẫn đứng trên cột đèn với nụ cười điềm nhiên. Sau lưng hắn, vô số Noble Phantasm đang chực chờ hành động. Cả mấy người đều tin rằng, nếu họ có bất kỳ động thái nào, những Noble Phantasm này sẽ không ngần ngại lao tới tấn công.
“Nhóc con, ngươi nói Assassin vẫn luôn quanh quẩn chúng ta, vậy ta thật sự tò mò, sao ngươi lại chắc chắn đến thế?” Anh Hùng Vương nói với vẻ cợt nhả. Thế nhưng, xét theo tình hình hiện tại, dù nhìn thế nào cũng giống một lời ch��t vấn.
Đối với điều này, quạ đen nở một nụ cười khó hiểu.
“Điểm này, ngài chẳng phải đã rõ ràng rồi sao?” Quạ đen cười nói, lời lẽ đầy ẩn ý.
Mặc dù vậy, Anh Hùng Vương vẫn giữ nụ cười trên môi.
“Ồ ~ vậy sao?” Anh Hùng Vương mỉm cười đáp.
Người này, quả thật thú vị!
“Tuy nhiên, thưa Vương! Ta có một yêu cầu hơi quá đáng.” Quạ đen cười nói.
“Cứ nói đừng ngại. Tuy nhiên, ngươi hẳn phải biết hậu quả nếu yêu cầu của ngươi quá đáng quá mức.” Anh Hùng Vương nói với vẻ hứng thú, hiển nhiên hắn đã bị khơi gợi chút tò mò.
“Vậy, tiểu dân cả gan thỉnh cầu, xin Vương đừng sử dụng Toàn Tri Toàn Năng Tinh.” Quạ đen nói với giọng cung kính.
“Toàn Tri Toàn Năng Tinh?” Diarmuid và King Arthur lập tức tò mò đó là loại Noble Phantasm nào.
Thế nhưng, lúc này Anh Hùng Vương lại hứng thú với lời đề nghị trước mắt.
“Hãy nói cho ta lý do?” Anh Hùng Vương hiển nhiên rất hứng thú, trong miệng không còn nhắc lại hai chữ "tạp chủng" nữa. Còn về việc Nhiếp Lãnh biết Toàn Tri Toàn Năng Tinh từ đâu, hắn cũng kh��ng hề bận tâm.
Theo thế giới quan của Anh Hùng Vương, những người có giá trị không thể gọi là tạp chủng, mà phải là những nhân vật chân chính.
“Bởi vì, nếu sử dụng Toàn Tri Toàn Năng Tinh, trò chơi này cũng chỉ khiến Vương thêm phần tẻ nhạt mà thôi. Chi bằng không sử dụng, để tăng thêm chút thú vị.” Quạ đen lạnh nhạt nói.
“Ngươi nói đúng. Nếu sử dụng Toàn Tri Toàn Năng Tinh, cuộc chiến này sẽ chẳng còn chút thú vị nào. Đã vậy, ta đáp ứng thì có sao đâu.” Anh Hùng Vương mỉm cười nói.
“Thưa Vương! Vì sao ngài lại đáp ứng thỉnh cầu như vậy?” Từ niệm thoại của Tokiomi, Master của hắn, tiếng nói thắc mắc vang lên.
“Không có lý do gì cả, Tokiomi. Bởi vì chính như hắn nói, nếu sử dụng, cuộc chiến này sẽ quá vô vị! Điều đó không hợp với phong cách của ta, nên ta đáp ứng!” Anh Hùng Vương kiêu ngạo nói, hoàn toàn không màng đến những lời tự vấn trong đầu người khác.
“Đã vậy, nhóc con, hy vọng ngươi sẽ không khiến ta thất vọng!” Dứt lời, Anh Hùng Vương thu vũ khí về Bảo Khố Babylon, rồi bán linh thể hóa rời đi.
Sau khi Anh Hùng Vương rời đi, hai ánh mắt sắc lạnh như muốn giết người chiếu thẳng vào quạ đen, đồng thanh nói.
“Toàn Tri Toàn Năng Tinh, là Noble Phantasm cấp bậc nào, năng lực cụ thể ra sao, nói mau!”
Đối với điều này, quạ đen nở một nụ cười.
“Toàn Tri Toàn Năng Tinh, cấp A, là Noble Phantasm đối nhân, có khả năng nhìn thấu chỉ số cụ thể chi tiết của bất kỳ ai, bao gồm cả trạng thái tâm lý, v.v.” Quạ đen lạnh nhạt nói ra năng lực của Toàn Tri Toàn Năng Tinh.
Hít một hơi lạnh!
Thế nhưng, Noble Phantasm này lại khiến hai vị anh hùng kia hít một ngụm khí lạnh.
Tuy năng lực của Toàn Tri Toàn Năng Tinh rất đơn giản, nhưng trong mắt hai vị anh hùng này, nó lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác!
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng – hiệu quả của Toàn Tri Toàn Năng Tinh chính là biết được năng lực của đối thủ.
Thử nghĩ xem, đây là năng lực đáng sợ đến nhường nào.
Thế nhưng, quạ đen không bận tâm đến hai người còn lại, trực tiếp nuốt cánh tay Kenneth, sau đó dang rộng đôi cánh bay vút lên bầu trời.
Còn Tử Vong, thì trực tiếp linh thể hóa, tan biến vào không khí.
Chẳng mấy chốc, mọi người đều tản đi.
Tuy nhiên, vẫn còn người ở lại trong nhà kho bỏ hoang.
“Cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi! Matou Kariya.” Một thiếu niên tóc đen, tay đút túi, thản nhiên đối mặt với người đàn ông tóc trắng trước mắt.
Đối với điều này, người đàn ông tên Matou Kariya ngẩng đầu lên, nhìn về phía thiếu niên tóc đen.
“Ngươi là?” Matou Kariya yếu ớt đáp lời.
“Ta chính là người đến để cứu ngươi đây.” Thiếu niên mỉm cười nói.
Thế nhưng, câu nói này lại mang đến hy vọng cho Matou Kariya.
“Tạ... cảm tạ... cảm tạ ngươi, Sakura đã thoát khỏi bể khổ.” Matou Kariya, thân thể suy yếu, bò đến bên chân thiếu niên, hai tay ôm chặt lấy chân cậu.
Sau đó, nước mắt không ngừng tuôn rơi như thác, khóc nức nở.
Chiều tối hôm nay, hắn biết được thông tin qua trùng khắc trong cơ thể: Matou Sakura đã được một thiếu niên tên Waver, thông qua một loạt giao dịch, mang đi như một vật phẩm trao đổi. Nghe tin này, Matou Kariya thực sự không thể kìm nén nổi sự vui mừng.
Sakura, cuối cùng cũng không cần chịu khổ nữa!
Đây là điều Matou Kariya khao khát nhất trong lòng.
Trước khi Sakura ra đời, Matou Kariya có một cô gái mà hắn vô cùng yêu, tên là Zenjou Aoi.
Cô cũng vô cùng yêu Matou Kariya. Nhưng khi tình yêu của hai người sắp đơm hoa kết trái, một người đàn ông đã xen vào, tên hắn là Tohsaka Tokiomi.
Mặc dù vậy, hắn vẫn không thể gây ảnh hưởng quá lớn đến tình yêu của Kariya và Aoi.
Thế nhưng, vào một ngày nọ, Matou Kariya đã rút lui khỏi tình yêu đó, giao Aoi cho Tohsaka Tokiomi.
Bởi vì Kariya hiểu rõ tình cảnh thực sự của gia đình mình. Hắn tin rằng, nếu Aoi lấy mình, điều chờ đợi cô ấy chắc chắn sẽ là cuộc sống không bằng chết. Và sự thật cũng đúng là như vậy.
Bởi thế, hắn thầm lặng chúc phúc cho Aoi. Thế nhưng, Aoi cũng biết, Kariya đối với mình dường như có nỗi niềm khó nói.
Không lâu sau đó.
Aoi mang thai, sinh ra hai cô con gái, một người tên là Tohsaka Rin, người còn lại là Tohsaka Sakura.
Đối với điều này, Matou Kariya vẫn dành những lời chúc phúc cho các cô bé. Dù không có bất kỳ mối liên hệ huyết thống nào với mình, Matou Kariya vẫn coi hai cô bé như con ruột.
Hắn chăm sóc và bảo vệ các cô bé rất nhiều.
Đối với điều này, Tohsaka Tokiomi cũng không phản đối, vì hắn hiểu rõ, một Ma Thuật Sư như hắn có những thứ không thể mang lại. Bởi vậy, hắn không phản đối những hành động đó của Matou Kariya, thậm chí đôi khi còn giúp đỡ hắn.
Thế nhưng, theo thời gian các con lớn lên, trọng tâm của Tohsaka Tokiomi và Tohsaka Aoi dần dần thay đổi. Cuối cùng, hai người đã thoát khỏi mối quan hệ ban đầu, trở thành một đôi vợ chồng thực sự.
Đối với điều này, Matou Kariya cũng nhìn thấy, vẫn thầm lặng chúc phúc cho họ, mong Tohsaka Tokiomi có thể mang lại hạnh phúc thực sự cho Aoi.
Nhưng rồi, ác mộng ập đến!
Tohsaka Tokiomi đã giao Sakura cho gia tộc Matou.
Từ đó về sau, Sakura bắt đầu cuộc sống không bằng chết. Cuối cùng, trong mắt cô bé không còn chút ánh sáng nào, trở nên vô cảm với tất cả, biến thành một thiếu nữ chẳng khác gì búp bê vô tri.
Khi Kariya nhìn thấy Sakura trong tình trạng đó, hắn đau đớn đến xé lòng, đã từng van xin.
Thế nhưng, câu trả lời mà hắn nhận được lại là.
“Nếu nó là con của ngươi, ta sẽ không thể làm những chuyện như vậy với nó. Nhưng đáng tiếc, nó không phải.
Hơn nữa, Tokiomi đã nói với ta rằng hắn không muốn chôn vùi tài năng của Sakura, nên mới gửi nó làm con nuôi đến gia tộc Matou của chúng ta.
Vì vậy, nếu ngươi muốn trách cứ, hãy trách Tokiomi, dù sao đây chính là sự ủy thác của hắn.
Hơn nữa, là một Ma Thuật Sư, ta cho rằng Sakura nhất định phải trải qua cái gọi là tuyệt vọng tột cùng. Có như vậy, tương lai nó nhất định sẽ trở thành một Ma Thuật Sư không hề sợ hãi, tài năng của nó cũng sẽ không bị chôn vùi. Như thế không phải rất tốt sao?
Mà nhờ đó, ngươi cũng có thể ở bên cạnh nó mà?”
Kariya vẫn còn nhớ, Matou Zouken đã nói ra những lời này.
Sau đó, hắn sống một cuộc đời không bằng chết.
Cuối cùng, hắn nhận được một lời hứa.
Chỉ cần hắn giành được Chén Thánh, Sakura sẽ được tự do!
Thế nên, khi hắn biết Sakura đã được tự do, điều đầu tiên hắn làm là nói lời cảm ơn với cậu thiếu niên.
Thế nhưng.
“Được rồi, được rồi! Ngươi đừng khóc nữa được không? Sau cuộc Chiến Tranh Chén Thánh này, ta sẽ rời khỏi Fuyuki! Mà ta cần tìm người thay thế mình chăm sóc Sakura.
Ta thấy ngươi có vẻ rất phù hợp, nên mới đến hỏi ngươi.” Thiếu niên lắc đầu, bất đắc dĩ nói.
“Hỏi… hỏi ta cái gì?” Matou Kariya vẫn nức nở hỏi.
Nh��ng điều này cũng nằm trong dự liệu của thiếu niên.
“Ta muốn hỏi ngươi, có muốn nhận lấy trách nhiệm cho cuộc đời tự do của Sakura không?” Thiếu niên nói rõ ràng.
Đối với điều này, Matou Kariya thì ngây người như tượng đá.
Hắn từ đầu đến cuối chưa từng nghĩ, cậu thiếu niên này lại đồng ý giao Sakura cho mình nuôi nấng.
Thế nhưng, thiếu niên không để ý đến hành động hiện giờ của Matou Kariya, tiếp tục nói.
“Đương nhiên, tuy nói là giao cho ngươi nuôi nấng, nhưng chỉ là với thân phận người giám hộ thôi. Họ của Sakura sẽ giống ta, là Velvet.
Tuy nhiên, ngươi yên tâm, vấn đề trên cơ thể ngươi, ta sẽ giúp ngươi giải quyết, nên ngươi đừng lo lắng.
Ngươi chỉ cần đến đây vào thời gian chỉ định, ta sẽ cải tạo cơ thể ngươi, giúp ngươi giải quyết vấn đề lớn nhất hiện tại.” Vừa nói, thiếu niên vừa lấy ra một tờ giấy từ trong túi.
Rồi nói thêm.
“Tất cả những điều trên, ngươi chỉ cần làm cho ta một việc, ta sẽ giao quyền nuôi dưỡng Sakura cho ngươi.”
“Việc gì?”
“Giao quyền sai khiến Lancelot cho ta.”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong độc giả tôn trọng.