Đối với số tiền hơn bốn mươi triệu tổng cộng, A Đức căn bản không thể nào từ chối. Cưa đổ người ở đẳng cấp này cũng coi như là hiếm có, nhưng Triệu Trạch tự hỏi bản thân không phải đang tán gái, hắn chỉ không muốn gặp phiền phức. Đằng nào cũng phải đầu tư, tại sao không tìm một h��ng mục khiến hắn vui vẻ hơn?

Cứ như vậy, A Đức chẳng khác nào bị hắn kéo lên cùng một con thuyền, mà hắn tiếp đó còn có nhiều cách để đầu tư vào A Đức hơn nữa, khiến người phụ nữ có tư tưởng độc lập, cá tính phóng khoáng này từ nay một lòng một dạ, không còn tỏ ra thân thiện với bất kỳ người đàn ông nào khác. Bỏ ra nhiều tiền như vậy cho A Đức, nếu tương lai Triệu Trạch còn phải trơ mắt nhìn nàng tái hôn với người đàn ông khác, hắn tuyệt đối không thể chấp nhận. Dù cho hắn và A Đức chỉ là một đoạn tình duyên sớm nở tối tàn, hai người không có bất kỳ giao lưu tình cảm nào, cũng không thể nói là yêu hay không yêu, nhưng đối với một người đàn ông có ý muốn sở hữu cực mạnh mà nói, A Đức đã bị Triệu Trạch coi là "vật riêng tư". Đã là vật phẩm tư hữu, đương nhiên phải hoàn toàn nắm giữ trong lòng bàn tay mới được.

Thế là, vấn đề cổ phần cứ như vậy được xác định – cùng với mức đầu tư nực cười như thế.

Vài ngày sau đó, A Đức tạm thời gác lại công việc của mình, toàn bộ hành trình cùng Triệu Trạch xử lý các hạng mục công việc. Sau khi xác định sẽ đầu tư định cư, Triệu Trạch liền liên hệ với cơ quan đại lý do A Đức giới thiệu; đối phương hứa hẹn sẽ hoàn tất trong vòng một tuần, Triệu Trạch hoàn toàn không cần đích thân đứng ra giao thiệp với Cục Di trú, hiệu suất cực kỳ cao. Trong lúc đó, tấm séc 730 triệu cũng đã hoàn tất việc đổi tiền mặt, thực tế rơi vào tay Triệu Trạch chưa đến năm trăm triệu. Tuy nhiên, nếu hắn tiếp tục đầu tư và tiêu phí, đến tháng 4 năm sau có thể được khấu trừ một khoản thuế lớn tại chi cục thuế. Nói một cách đơn giản, chi tiêu càng nhiều càng có lợi. Cùng lúc đổi séc thành tiền mặt, ngân hàng này cũng làm thẻ tín dụng và thẻ vàng VIP cho Triệu Trạch.

Tiền vừa đến tay, thẻ xanh của hắn cũng nhanh chóng được làm xong. Sau khi nhận được "chứng minh thư" từ Cục Di trú, Triệu Trạch lập tức thực hiện lời hứa, viết cho A Đức một tấm séc trị giá năm mươi triệu đô la Mỹ. Đã vung ra một khoản tiền lớn như vậy, Triệu Trạch đương nhiên sẽ không keo kiệt trong việc mua xe sang trọng và biệt thự. Hắn liền liên hệ đại lý bất động sản và luật sư, nhanh chóng quyết định một căn biệt thự không xa nhà A Đức. So với biệt thự của A Đức, căn biệt thự Triệu Trạch mua có thể nói là xa xỉ. Mức giá 45 triệu đã nói lên tất cả, nó cũng là biệt thự đắt giá nhất trong phạm vi mười dặm. Ngược lại, trong việc mua xe, Triệu Trạch lại ít chi tiêu hơn. Hắn mua một chiếc Ferrari California. Bản thân hắn không hiểu nhiều về xe sang trọng, chỉ là cảm thấy chiếc xe thể thao màu xanh lam này trông rất ngầu, muốn mua thì mua. Ngoài chiếc Ferrari này, Triệu Trạch còn mua một chiếc Ford F-750 bán tải hạng nặng. Hắn vẫn yêu thích loại xe "mãnh thú" có không gian rộng rãi này, đi đâu cũng có thể nhìn xuống người khác.

Chờ mọi việc xử lý ổn thỏa, tin tức từ thám tử tư mà Triệu Trạch âm thầm ủy thác cũng được gửi tới. Lần này Triệu Trạch không để A Đức đi theo nữa, mà một mình đến văn phòng thám tử tư. Có xe riêng rồi, Triệu Trạch thích phóng xe bất kể đi đâu, chỉ cần không kẹt xe hoặc đoạn đường không giới hạn tốc độ, hắn đều thích đạp ga mạnh mẽ, tăng tốc vút đi. Với trình độ lái xe điêu luyện thừa hưởng từ Đường lão Đại, ở thành phố này hắn quả thực như cá gặp nước.

Triệu Trạch đi nhanh, về càng nhanh hơn. A Đức nhạy cảm nhận ra tâm trạng hắn có chút xuống dốc, cũng rất hiểu ý không nhiều lời, chỉ dùng những chuyển động cuồng dã phóng đãng trên giường để Triệu Trạch tạm thời quên đi phiền não. Sau khi trút bỏ hoàn toàn sự u uất trong lòng, Triệu Trạch thở dài một hơi, coi như đã gỡ bỏ được một nỗi lo lớn đã đeo đẳng bấy lâu.

Tại văn phòng thám tử tư, hắn lật xem tất cả thông tin, tài liệu mà đối phương tìm được trong vài ngày, đồng thời cũng hiểu rõ tường tận tình trạng gần đây của cha mẹ ruột. Tóm lại, cuộc sống của hai người này đều đang rất tốt. Người cha cưới một vũ nữ địa phương ở Las Vegas, nay là quản lý một sòng bạc; người mẹ gả cho một giám đốc điều hành của công ty môi giới William Morris, bản thân bà cũng làm việc tại công ty, không phải là một cò môi giới như Triệu l��o tam từng nghe nói, mà là quản lý về mặt nhân sự. Triệu Trạch không biết vì sao trước đây họ lại ly hôn, cũng không biết tại sao trước sau họ đều không trở về nước thăm hắn dù chỉ một lần. Tuy nhiên, sau ngần ấy năm trôi qua, Triệu Trạch thực ra cũng rất thản nhiên. Theo cái nhìn của hắn, đằng nào cũng chẳng còn tình cảm gì đáng kể với hai người này. Nếu họ muốn sống cuộc đời của riêng mình, Triệu Trạch cũng sẽ tác thành cho họ. Tốt nhất là từ nay về sau, mọi người không còn gặp gỡ.

"Chuyện của anh ở bên này đã xong xuôi rồi, vài ngày nữa anh sẽ rời đi, em còn cần anh giúp gì nữa không?" Nằm trên đầu giường, Triệu Trạch ôm A Đức, tay nắm lấy hai khối thịt mềm mại, đầy đặn của cô, giọng nói rất ôn hòa hỏi. A Đức trong lòng biết hắn đã không còn gì vướng bận, liền lắc đầu nói: "Phần còn lại cứ giao cho em, thành lập một thương hiệu không phải là chuyện có thể hoàn thành trong thời gian ngắn. Em còn cần trước tiên tập hợp nhân sự, rồi khảo sát thị trường... Nếu mọi việc thuận lợi, đại khái cần ba tháng mới có thể ra mắt thị trường."

"Em cứ liệu mà làm thôi, về phương diện này anh sẽ không nhúng tay, trừ phi cần dùng đến tiền. Đến lúc đó đừng quên nói cho anh biết là được." Triệu Trạch tiếp tục làm vị đại tổng quản khoanh tay đứng nhìn, phủi tay không bận tâm. A Đức không nhịn được cười nói: "Anh là nhà đầu tư vô trách nhiệm nhất trên thế giới này. Nếu tất cả nhà đầu tư đều như anh, cho dù là Bill Gates cũng sẽ phá sản."

Triệu Trạch cũng cười, bỗng nhiên đưa tay cù nhẹ vào sườn A Đức. Hai người cười đùa một lúc, A Đức hỏi: "Anh định đi bao lâu, khi nào trở về?" Triệu Trạch trầm mặc chốc lát, có chút không chắc chắn nói: "Có thể là ba, năm ngày, cũng có thể là một tháng. Hỏi chuyện này làm gì, không nỡ anh đi à?" A Đức nheo mắt, rúc vào lòng Triệu Trạch, tìm được một tư thế khiến nàng cảm thấy thoải mái nhất, "Nếu anh đi quá lâu, em cảm thấy cô đơn thì sao đây?" "Cô đơn thì nuôi thêm vài con mèo đi, hoặc là em định tìm người thay thế à?" Triệu Trạch cười như không cười nói. A Đức bắt đầu dùng ngón tay vẽ vòng tròn trên ngực hắn, "Vậy nên anh tốt nhất nên về nhanh đi, thiếu vắng người phụ nữ thì sẽ không trọn vẹn, lẽ nào anh ở Trung Quốc còn có bạn gái sao?" Triệu Trạch nhún vai, "Làm sao có thể? Mấy tháng trước anh còn là một kẻ nghèo kiết xác, không có phụ nữ nào sẽ để mắt đến anh. Em là người đầu tiên trên thế giới này... người tình sao?" A Đức hiển nhiên rất đồng tình với việc mối quan hệ giữa hai người là "người tình", nhưng nàng rất lưu tâm đến một chuyện khác: "Anh nghĩ em vì tiền tài mà xem trọng anh sao?" "Dĩ nhiên không phải!" Triệu Trạch không chút do dự lắc đầu, một vấn đề như thế này, dù trong lòng nghĩ gì, ngoài miệng cũng không thể thừa nhận. "Chắc chắn không phải vì bề ngoài, anh không phải là Tinh Linh vương." "Cái tên ẻo lả đó sao? Haa...!" A Đức không chút khách khí bật ra tiếng cười khẩy, dường như rất khinh thường người chồng của ngôi sao Miranda, đồng nghiệp của mình.

Hai người lòng đều rõ, A Đức sở dĩ bị Triệu Trạch hấp dẫn, tiến tới phát triển thành mối quan hệ "người tình" như hiện tại, một trăm phần trăm là vì những bí mật trên người Triệu Trạch. Ít nhất là trước khi chưa hoàn toàn khám phá ra những bí mật này, A Đức vẫn sẽ tiếp tục duy trì hứng thú với Triệu Trạch. Triệu Trạch cũng biết, hắn không hề đẹp trai cũng không cường tráng, quan niệm thẩm mỹ và giá trị quan đều khác xa A Đức. May mắn thay, hắn có vô số thế giới ở phía sau chống đỡ. Hơn nữa, hắn cũng tin tưởng, sẽ không tốn quá lâu, có thể triệt để nắm bắt được A Đức về mặt tình cảm, khiến nàng chân chính "cúi đầu xưng thần" với mình.

...

Hai ngày sau, tròn mười ngày kể từ khi Triệu Trạch đến Mỹ, hắn lại một lần nữa ngồi lên chuyến bay trở về trong nước. Sau khi máy bay đến sân bay Thủ đô, Triệu Trạch lấy chiếc điện thoại di động dùng ở trong nước ra, gọi cho ông nội, định báo tin bình an cho ông. Ai ngờ, khi điện thoại được kết nối, Triệu Trạch còn chưa nói được hai câu thì sắc mặt đột nhiên thay đổi, chiếc điện thoại di động cũng rơi xuống đất. Hắn cứ đứng sững như người mất hồn trong sảnh chờ của sân bay, suốt nửa ngày không hề nhúc nhích.

Điện thoại của ông nội là do bảo mẫu Viện dưỡng lão nghe máy. Đối phương nói cho hắn biết, ông nội hắn, Triệu Hải Sinh, đã qua đời trong giấc ngủ vào tối ba ngày trước.

Ông nội qua đời? Người thân duy nhất... cũng đã không còn trên cõi đời?

Những hành khách đi ngang qua đều tránh Triệu Trạch, không ai dừng lại hỏi hắn một câu. Tất cả mọi người đều tỏ vẻ "tôi rất bận".

Tròn hơn nửa canh giờ trôi qua, Triệu Trạch mới chậm rãi hơi cúi đầu, bàn tay khẽ nắm lại, chiếc điện thoại di động như bị nam châm lực hút cực mạnh hút vào, bay vào lòng bàn tay hắn. Ông nội cũng đã không còn, trên thế giới này, hắn còn có gì phải băn khoăn nữa? Vạn nhất có ai phát hiện hành động vừa rồi của hắn, lại chọn lúc này không có mắt mà nhảy nhót trước mặt hắn, hắn sẽ không ngần ngại "xé xác" người sống ngay tại chỗ! Không thể nói là mất hết niềm tin, nhưng lúc này Triệu Trạch thực sự có chút không kìm nén được cảm xúc.

Một giây sau, Triệu Trạch bước chân, nhanh chóng đi về phía cửa bán vé. Có lẽ là vì thời gian, Triệu Trạch không thể mua được vé máy bay đi Đảo Thành trong hôm nay, nhanh nhất cũng phải đến ngày mai. Nhưng hắn đã không thể chờ đợi được nữa. Ra khỏi sân bay, Triệu Trạch tìm một góc tối không người, trực tiếp lấy chiếc Ferrari mua ở Mỹ ra khỏi vòng tay trữ vật. Vừa ngồi vào, hắn liền đạp mạnh chân ga, động cơ gầm thét vang lên từng trận "gào rú", chiếc xe thể thao dáng vẻ khí động học này như viên đạn rời nòng, lao vút về phía trước.

Từ Thủ đô đến Đảo Thành, toàn bộ hành trình gần bảy trăm kilômét. Triệu Trạch chọn tuyến đường gần nhất trên điện thoại di động, một mạch lao đi như bão táp về phía Đảo Thành. Ở Thủ đô không phải là không có những kẻ dám đua xe, nào là "Mấy Khuyên Thập Lang" (Vài Vòng Mười Con Sói) từng lừng lẫy một thời trong giới đua xe. Tuy nhiên, so với Triệu Trạch dám đua xe trên đại lộ giữa khu đô thị, thì những người đó hoàn toàn chẳng đáng nhắc tới. Để có thể nhanh chóng trở về Đảo Thành, Triệu Trạch đã sớm không còn bận tâm đến bất cứ điều gì.

Chỉ chưa đến nửa giờ, phía sau chiếc Ferrari đã bám theo hơn mười chiếc xe cảnh sát, đồng thời không ngừng có thêm xe cảnh sát từ phía trước và hai bên ập tới. Lúc này trời đang nhá nhem tối, mặt trời sắp lặn. Mặc dù khu đô thị Thủ đô vẫn chưa bước vào giai đoạn tắc đường cao điểm, nhưng giao thông cũng đã khá ùn ứ. Triệu Trạch điều khiển chiếc Ferrari cực kỳ linh hoạt, di chuyển qua lại giữa dòng xe cộ, không ngừng cắt đuôi từng chiếc xe cảnh sát. Cảnh sát truy đuổi Ferrari sao? Cảnh tượng kịch tính như vậy quả là hiếm thấy!

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.