(Đã dịch) Sinh Tử Luân Hồi Quyết - Chương 128: Phẫn nộ
Diệp Nguyên sắc mặt tỏ rõ vẻ oán giận. Thái độ đó khiến Diệp Thiên tin chắc rằng hắn đến đây là để báo thù cho Bạch gia đã bị diệt vong. Tuy nhiên, dù sao thì việc Diệp Nguyên muốn tìm cao thủ thần bí của Vương gia cũng hoàn toàn có lợi cho Diệp gia. Diệp Thiên liền lập tức nói thẳng ra tất cả những gì mình biết về tình hình.
Chàng chỉ biết vị cao thủ thần bí kia họ Phong, tên là Phong Loạn Lâm. Bốn tháng trước hắn đột nhiên xuất hiện, ngay sau đó đã được Vương gia mời về. Diệp Thiên đã từng gặp Phong Loạn Lâm vài lần và kể rằng hắn thường mặc một bộ trang phục trắng thêu hình mãnh hổ xuống núi. Phong Loạn Lâm thân hình cao lớn, cao ráo, vẻ ngoài vô cùng anh tuấn, chưa quá hai mươi tuổi, nhưng lại háo sắc dị thường. Có lời đồn rằng Vương gia phải mời hắn đến là do Vương gia thiên kim tự mình hầu hạ, lại thêm các thiếu nữ trong gia tộc tùy ý hắn chọn lựa, Phong Loạn Lâm mới chịu ra tay giúp Vương gia dẹp yên các thế gia tu luyện xung quanh.
Từ ba tháng trước, hai thế gia lớn nhất vùng phụ cận đã bị Phong Loạn Lâm ra tay đánh đổ. Toàn tộc bị Vương gia tận diệt, không chừa một ai, chỉ có mấy vị thiếu nữ tuyệt sắc bị Phong Loạn Lâm giữ lại để cung phụng thú vui của hắn.
Kỳ thật Diệp gia thiếu chút nữa cũng bị cuốn vào. Bất quá Diệp Linh đã nổi tiếng khắp nơi, khiến Phong Loạn Lâm tâm tư xao động không thôi. Bởi vậy, mặc kệ Vương gia khuyên nhủ thế nào, hắn vẫn không chịu động thủ, cứ thế dây dưa đến tận bây giờ.
Tuy nhiên, mấy ngày nay Phong Loạn Lâm dường như đã hết sạch kiên nhẫn, nên đã ra tối hậu thư. Diệp Thiên lập tức nổi trận lôi đình, lời nói có phần nặng nề, liền bị đối phương đánh trọng thương.
Diệp Nguyên trong lòng có chút tiếc nuối. Diệp Thiên không thể nói rõ đại khái thực lực của Phong Loạn Lâm ra sao, xem ra hắn vẫn phải tự mình đến Vương gia ở Bạch Hạo thành để tìm hiểu rõ hơn.
Chàng cáo từ, rời khỏi tông phủ Diệp gia mà không kinh động bất kỳ ai. Chẳng mấy chốc đã ra khỏi thành, chàng lấy Linh Chu bay vút lên không trung, bay thẳng về phía nam, đến Bạch Hạo thành.
Bạch Hạo thành nằm cách Tử Yên thành về phía nam một trăm dặm, quy mô cũng không thua kém là bao. Nhưng hiện tại, nơi đây đã trở thành thành trì náo nhiệt nhất trong phạm vi năm trăm dặm. Những người thợ thủ công bị cưỡng đoạt từ các thành trì khác đều bị sắp xếp vào các xưởng sản xuất. Vô số thương nhân cũng bị ép buộc đến đây buôn bán.
Linh Chu bay trên trời quá mức dễ gây chú ý, Diệp Nguyên đáp xuống một vùng hoang dã cách Bạch Hạo thành ba dặm. Sau đó thi triển thân pháp, chỉ chừng năm phút đã hòa vào dòng người đông đúc đổ về Bạch Hạo thành.
Hôm nay, trong nội thành Bạch Hạo, khắp nơi là đệ tử Vương gia với vẻ mặt hớn hở, tự mãn. Ngược lại, những tộc nhân thế gia khác lại mang vẻ mặt ảm đạm. Sự tương phản giữa họ thật rõ ràng.
Những thương nhân tiều tụy bày những gánh hàng nhỏ ven đường, đối với họ mà nói, đây chẳng phải là một nơi tốt đẹp gì. Đa số người bị cưỡng đoạt đến đây đều là thợ thủ công, ban ngày căn bản sẽ không ra ngoài mua sắm. Chỉ vì bị Vương gia, thế lực đang lên như mặt trời ban trưa, chèn ép mà thôi, nên họ chỉ đành làm cho có lệ.
Diệp Nguyên cũng không hỏi đường, dù sao thì phủ đệ lớn nhất trong thành chắc chắn là nơi ở của Vương gia. Đây là điều mà các thế gia tu luyện đều ngầm hiểu. Tuy nhiên, tại Đại Đạo Bạch Hạo thành, chàng vừa đi chưa bao lâu thì chợt nghe thấy phía trước vô cùng ồn ào.
Âm thanh ồn ào càng lúc càng lớn, chàng khẽ nhíu mày. Vừa định thối lui, lại không ngờ một người có vẻ quen mắt lại lọt vào tầm mắt chàng.
Diệp Thông đã hơn năm mươi tuổi, đầu tóc hoa râm rối bù, trên trán còn vương vết máu loang lổ. Toàn thân xiêm y rách nát, hai tay hai chân bị xiềng xích chặt cứng. Hắn bị một gã đại hán thân hình vạm vỡ nắm lấy cổ áo lôi đi xềnh xệch. Ngay cả bước đi cũng không vững, nếu nhìn kỹ sẽ phát hiện chân hắn dường như bị thương, chỉ cần mũi chân chạm nhẹ xuống đất, thân thể liền run rẩy không kiểm soát.
"Kẻ phản bội Diệp Thông! Vốn đã quy thuận Vương gia ta! Nhưng sau khi đến lại một mình làm giả sổ sách, âm thầm tư túi riêng, lại còn hiệp trợ mấy tên hạ nhân phản bội bỏ trốn! Hôm nay sẽ diễu phố thị chúng, sau giờ ngọ lập tức chém đầu!" Gã đại hán vừa kéo Diệp Thông đi, vừa lớn tiếng hô hào.
Người đi trên đường đã sớm tránh sang một bên, ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi. Tuy họ đều dùng ánh mắt đồng tình nhìn Diệp Thông, nhưng lại không ai dám tiến lên ngăn cản.
Đoạn đường nhanh chóng vắng tanh. Gã đại hán lôi xềnh xệch Diệp Thông đi tiếp, vẻ mặt dương dương tự đắc. Hắn là hộ vệ của Vương gia, hôm nay đã được đề bạt làm Phó Đô đốc đội tuần tra thành, hôm nay chính là thời điểm để hắn lập uy.
Một bóng người bỗng nhiên bước lên con đường lát đá xanh vắng lặng, hiên ngang chặn đứng đoàn người dài dằng dặc ấy. Nét mặt chàng nhìn như bình tĩnh, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa hàn ý thấu xương, đoạt cả tâm phách người đối diện, chằm chằm vào gã đại hán phía trước, như thể đang nhìn một kẻ đã chết.
"Thằng nhãi ranh từ đâu ra thế! Người đâu, mau đánh nó cút đi!" Gã đại hán hô quát.
Vừa dứt lời, hắn liền thấy mình đột nhiên bay bổng lên. Những người bên dưới đang ngước nhìn hắn với vẻ mặt kinh hãi, mơ hồ còn thấy một cái xác không đầu đang không ngừng phun máu tươi. Ngay sau đó, gã đại hán cũng cảm thấy một màn đêm đen kịt hoàn toàn nuốt chửng lấy mình.
BỤP! Cái xác không đầu kia đổ sầm về phía sau, vết thương lớn bằng miệng bát trên cổ không ngừng phun ra lượng lớn máu tươi.
Mùi máu tanh tràn ngập không khí, cả con đường trở nên tĩnh lặng như t���. Không ai nhìn rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, họ chỉ thấy đầu gã đại hán kia bỗng nhiên bay vút lên trời, rồi thân thể đổ gục.
Tất cả mọi người đều sững sờ, ngay cả những hộ vệ Vương gia cũng ngây người ra. Họ không thể ngờ có kẻ dám ngang nhiên sát nhân giữa ban ngày ban mặt tại Bạch Hạo thành, hơn nữa còn là giết người của Vương gia.
Diệp Nguyên tiến lên trước, dưới ánh mắt đờ đẫn của tất cả mọi người, chàng nhẹ nhàng vặn gãy hai sợi xích sắt lớn bằng ngón tay cái.
"Một lũ súc sinh chỉ biết khi dễ kẻ già người yếu, có giỏi thì cứ nhắm vào ta này!" Vừa đỡ lấy Diệp Thông đang nửa mê nửa tỉnh, chàng vừa lạnh giọng nói.
Gã đại hán vừa bị giết năm nay mới vừa bước vào Tiên Thiên cảnh, cũng được xem là một cao thủ, nhưng hắn đã bị chém đầu mà không ai nhìn rõ được chuyện gì đã xảy ra. Trong khoảnh khắc, đoàn hộ tống Diệp Thông không ai dám lên tiếng phản kháng. Tay họ đặt trên chuôi đao nhưng lại chẳng dám rút ra.
Lúc này, Diệp Thông đã tỉnh lại. Ông chỉ cảm thấy toàn thân như ngâm trong nước ��m, mọi ốm đau quanh người đột nhiên biến mất không còn dấu vết. Khuôn mặt tái nhợt của ông lúc này mới ửng lên một tia huyết sắc.
"Lão nhân gia, không sao rồi, tại hạ sẽ đưa ngài rời khỏi Bạch Hạo thành." Diệp Nguyên cố kìm nén lửa giận trong lòng, chậm rãi nói. Chàng vừa âm thầm vận linh lực trị thương cho Diệp Thông, vừa kiểm tra tình trạng thân thể của lão nhân. May mắn là vết thương không quá nặng, nếu có đan dược, tĩnh dưỡng hai tháng là có thể hồi phục. Bất quá, điều khiến Diệp Nguyên phẫn nộ dị thường chính là, gân cốt hai chân Diệp Thông rõ ràng đã bị đánh gãy!
Diệp Thông là thân nhân của hắn, cũng là ân nhân của hắn, vậy mà lại có kẻ dám đối xử với ông như thế. Nhịn thế nào cho được cái nhục này! Diệp Nguyên giờ phút này lửa giận ngập trời, Vương gia đã bị ghi vào sổ đen của chàng, lại còn đứng đầu danh sách!
"Kẻ nào! Dám giương oai ở Bạch Hạo thành!" Một trung niên nhân mặc áo gấm kim la, vẻ mặt hung hăng càn quấy, chen qua đám đông bước ra. Hắn vừa rồi ở phía sau đội ngũ nên không nhìn thấy cảnh tư���ng đẫm máu kia, nhưng khi nhìn thấy gã đại hán đầu một nơi thân một nẻo, sắc mặt hắn không khỏi trắng bệch.
Vừa dứt lời, BỤP một tiếng trầm đục, lão trung niên nhân kia gần như trong nháy mắt đã biến thành một bãi thịt nát, bắn tung tóe về phía sau. Những con cháu Vương gia phía sau căn bản không kịp trở tay. Những mảnh thịt này mang theo lực đạo rất lớn, đập vào người không khác gì một cú đấm trời giáng. Trong chốc lát, tiếng rên rỉ, tiếng kêu thảm thiết nổi lên khắp nơi, đội ngũ dài dằng dặc lập tức sụp đổ một phần ba, bọn họ ngã lăn trên đất không ngừng lăn lộn, khắp nơi vang lên tiếng than khóc.
Diệp Nguyên đứng sừng sững giữa phố như một sát thần, không ai dám tiến lên đối đầu với hắn. Chàng quét mắt một vòng, ánh mắt hướng về đâu, tất cả mọi người đều cúi đầu xuống, không dám cùng hắn đối mặt.
"Nghe cho kỹ! Ta tên không đổi họ không đổi! Diệp Nguyên đây! Chịu Bạch gia nhờ vả, đến đây bắt giết tặc tử Phong Loạn Lâm!" Diệp Nguyên đanh giọng nói, âm thanh cực lớn, hơn nửa Bạch Hạo thành đều nghe r�� mồn một.
Trong tông phủ Vương gia, một nam tử trẻ tuổi đang vui đùa phóng túng bỗng dừng động tác lại. Cặp lông mày có phần thanh tú kia khẽ nhíu lại, khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười, rồi lại tiếp tục hành động của mình.
Hắn đã phán đoán được từ linh lực ẩn chứa trong âm thanh của đối phương, kẻ đ��n không ngoài là một tu sĩ Quy Nguyên cảnh Tứ giai. Thực lực như vậy, nam tử hắn còn chẳng thèm để vào mắt.
Hôm nay Bạch Hạo thành đã trở nên náo loạn. Ai cũng biết có một vị Sát Thần đến đây, nhưng nhiều người khác lại coi đó là cơ hội trời cho, bởi điều này có nghĩa là những ngày tháng tốt đẹp của Vương gia sắp chấm dứt.
Lúc này Diệp Nguyên đang định rời đi, phía sau, trong đám người vây xem lại có bốn vị thanh niên chạy ra. Bất quá, đến cách chàng chừng một trượng thì dừng lại. Bốn người có chút bất an nhìn chàng, một người trong số đó nhắm mắt nói: "Vị Tiên nhân này... Chúng tôi là người của Diệp gia, ngài cứu chính là trưởng bối của Diệp gia chúng tôi, xin ngài hãy...?"
Diệp Nguyên khẽ nhíu mày. Chàng tuy rằng vô cùng phẫn nộ, nhưng không mất đi lý trí. Bản thân chàng vốn là mượn danh Bạch gia để gây sự. Nếu tùy tiện cứu đi người của Diệp gia, rất dễ bị người khác hoài nghi thân phận. Trước mắt lại vừa có người tới đón, đương nhiên là phải thuận theo tình thế.
"Các ngươi đem hắn mang đi đi." Chàng cố ý nói lời lẽ cứng nhắc, lạnh lùng. Bốn người phía sau mừng rỡ, vội vàng tiến lên nhẹ nhàng đỡ Diệp Thông, một người trong số đó cõng ông lên, rồi cả bốn người lập tức rời đi.
Sau khi nhìn họ rời đi, Diệp Nguyên nhẹ nhàng bay lên, đáp xuống mái nhà một quán rượu gần đó. Từ trên cao nhìn xuống, trông như đang quan sát tông phủ Vương gia ở đằng xa, nhưng thật ra chàng đang âm thầm theo dõi xem bốn người kia có đưa Diệp Thông rời đi an toàn hay không.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.