(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 166: Cung gia phản ứng
Viêm Hoàng Đại Thế Giới sở hữu vô số thế gia đại tộc, mỗi ngày đều có không biết bao nhiêu thịnh suy diệt vong. Bề ngoài, các gia tộc ấy có vẻ hào nhoáng, nhưng thực chất chỉ tồn tại lay lắt dưới thế lực của các tông phái. Bất kể là gia tộc nào, thậm chí hoàng gia cũng không dám phản kháng tông phái.
Tại phía đông bắc Đại Khánh quốc, trong Minh Hoàng Thành thuộc quyền quản hạt của Viêm Tông, có một tòa đình viện khổng lồ vô cùng náo nhiệt và xa hoa. Trước cổng ngựa xe tấp nập, trong nội viện tiếng cười nói vui mừng vang trời. Những người ra vào đều là phú quý, tất cả đều tươi cười rạng rỡ, nhưng ẩn sâu trong nụ cười ấy là vẻ cung kính tột độ.
Tại hậu viện của đình viện, hồ tuyết, đình bạc, cảnh sắc đẹp như tranh vẽ, hoàn toàn khác biệt với sự ồn ào náo nhiệt ở tiền viện. Nơi đây, một nam tử trung niên khí thế phi phàm được một đám người vây quanh, ngồi ở vị trí cao nhất trong đình, chính là Cung Dĩ Hồng, phụ thân của Cung Hướng Ngạc.
Lúc này, Cung Dĩ Hồng đang nhìn xuống hơn mười vị Tộc trưởng của các gia tộc tại Minh Hoàng Thành, trong lòng cảm thấy đặc biệt sảng khoái.
Những người này đều là nhân vật có tiếng tăm bậc nhất Minh Hoàng Thành, tất cả đều đáp lời mời đến chúc thọ lão thái gia. Trước kia, khi Cung gia chưa phát đạt, Cung Dĩ Hồng đã không ít lần cúi đầu khom lưng trước mặt họ, nhưng hôm nay phong thủy luân chuyển, Cung Dĩ Hồng đã trở thành đối tượng mà những người này không thể không nịnh bợ.
"Ngạc nhi à, con phải cố gắng hơn nữa, phải trở thành Chân nhân, Sơn chủ của Viêm Tông. Đến lúc đó, ta muốn xem thử Thành chủ Minh Hoàng Thành có dám không cúi đầu trước ta không!" Cung Dĩ Hồng là một người tham lam, mặc dù hôm nay hắn ở Minh Hoàng Thành đã nhất ngôn cửu đỉnh, không một gia tộc nào dám làm trái, nhưng hắn vẫn cảm thấy mình còn có thể tiến xa hơn nữa.
Tại một góc sân khác, một tòa hoa viên, dù giữa mùa đông giá rét, vẫn ngập tràn hoa nở rộ, rực rỡ cả sảnh đường. Rất nhiều quý phu nhân đang vây quanh một mỹ phụ có dung mạo vài phần tương tự Cung Hướng Ngạc, tươi cười hòa nhã, vẻ mặt nhu mì khiêm cung.
Vị mỹ phụ nhân lãnh đạm mỉm cười, tùy ý ứng đối, toát ra khí thế của một nữ chủ nhân. Nàng chính là Thiệu Nghi Nương, mẫu thân của Cung Hướng Ngạc.
Đột nhiên, một nam tử mắt ưng, thân hình gầy gò, vẻ mặt hoảng loạn xông vào hoa viên. Thiệu Nghi Nương không vui nhìn hắn, giáo huấn: "Lưu quản sự, vội vàng hấp tấp như vậy còn ra thể thống gì!"
Nhưng trong lòng nàng biết rõ Lưu quản sự chuyên trách tình báo, nếu không phải việc gấp, quyết sẽ không đến quấy rầy vào lúc này. Bởi vậy, sau khi giáo huấn Lưu quản sự, nàng liền đứng dậy, lãnh đạm nói với các quý phu nhân xung quanh: "Chắc chắn là cái mũ đỏ thêu dành cho lão thái gia mà ta đặt làm đã gặp vấn đề rồi. Mũ đỏ thêu này quá quý, không chịu được chút va chạm nào, đám gia nhân này tay chân vụng về, ta phải đi xem xét một chút. Các vị tỷ muội cứ ở lại đây, ta sẽ quay lại ngay!"
Nói rồi, nàng theo Lưu quản sự rời khỏi hoa viên.
Các quý phu nhân ở lại, cố gắng che giấu vẻ dị thường trong ánh mắt. Họ trao đổi ánh mắt với nhau, đều nhìn thấy vẻ hả hê trong mắt đối phương.
Vẻ mặt căng thẳng đến mức ấy, cái mũ đỏ thêu kia dù quý đến đâu cũng không đến nỗi. Đúng là giả tạo, cứ tiếp tục giả tạo đi!
Sau đó, các quý phu nhân ăn ý bắt đầu bàn tán. Trong hoa viên, không khí đột nhiên trở nên vui vẻ hơn nhiều.
"Chuyện gì vậy?" Thiệu Nghi Nương khẽ nhíu đôi mày thanh tú, không vui khẽ hỏi Lưu quản sự ở phía sau.
Lưu quản sự hạ giọng: "Lão gia muốn phu nhân đến tổ miếu."
Sắc mặt Thiệu Nghi Nương lập tức trắng bệch, nàng không dám nghĩ sâu xa, vội vàng đẩy nhanh bước chân, cũng chẳng còn để ý đến việc bị người khác thấy bộ dạng kém ưu nhã của mình.
Tổ miếu Cung gia ẩn sâu nhất trong hậu viện, được phòng vệ nghiêm ngặt, những người canh gác đều là tử trung của Cung gia.
Thiệu Nghi Nương vừa bước vào tổ miếu đã thấy trượng phu nàng, Cung Dĩ Hồng, mặt tái mét như tờ giấy, hai mắt vô hồn, ngồi gục trước bài vị tổ tông.
"Lão gia?" Giọng Thiệu Nghi Nương không tự chủ được run rẩy, nàng nhanh chóng bước đến, có chút thất kinh hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy?"
Lúc này, Cung Dĩ Hồng mở bàn tay phải đang nắm chặt. Trong đó rõ ràng là một khối ngọc bài màu minh hoàng vỡ thành hai mảnh.
Thiệu Nghi Nương vừa nhìn thấy, lập tức toàn thân run rẩy, hai mắt trợn trắng, ngã vật xuống đất, hôn mê bất tỉnh.
Đợi nàng uể oải tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm trong lòng Cung Dĩ Hồng. Nàng hai mắt vô hồn, nhìn Cung Dĩ Hồng bỗng nhiên như già đi mười hai mươi tuổi, run giọng nói: "Lão gia, đây không phải là thật đúng không? Không phải là thật đúng không?"
Cung Dĩ Hồng vẻ mặt bi thống và phẫn nộ nhìn khối ngọc bài đã vỡ thành hai mảnh trong tay.
"Khối ngọc bài khí tức tương liên này là chúng ta đã nhờ sư phụ của Ngạc nhi, Hoàng Thạch Vũ Thánh, đặc biệt chế tác cho Ngạc nhi. Giờ đây ngọc bài đứt gãy, khí tức của Ngạc nhi trong đó cũng tiêu tán!" Nam tử trung niên cắn răng nói: "Điều này có nghĩa là Ngạc nhi của chúng ta đã... đã chết rồi!"
"A..." Thiệu Nghi Nương khóc lớn: "Ngạc nhi của chúng ta chết rồi!"
Cung Dĩ Hồng bi thống trấn an phu nhân, nói: "Ngạc nhi chết rồi, Cung gia ta xong đời rồi, xong đời rồi!"
Đột nhiên, hắn từ trong lòng lấy ra một tờ giấy nhỏ, đây là tin từ phi điểu truyền về. Hắn cẩn thận lướt mắt qua những dòng chữ trên đó, lập tức phẫn nộ hét lớn: "Khương Nham, Khương Nham! Ta không cần biết ngươi là thân phận gì, ta muốn ngươi phải chết, ta muốn những người bên cạnh ngươi cũng phải chôn cùng!"
"Câm miệng!" Đột nhiên, từ ngoài cửa vọng vào một tiếng hét lớn trung khí mười phần.
Đại môn đột nhiên mở ra, một lão nhân chống trường thọ trượng bước vào, chính là lão thái gia Cung gia, Cung Tâm Liệt.
Trên người lão thái gia khí thế kinh người, phảng phất có khí vị của một Chân nhân. Điều này hoàn toàn nhờ vào Cung Hướng Ngạc, vì có Cung Hướng Ngạc mà Cung gia mới có thể đạt được nguồn tài nguyên to lớn, bồi dưỡng nên từng vị Võ giả Hóa Khí. Là người mạnh nhất Cung gia, Cung Tâm Liệt càng nhờ đó mà đột phá đến Luyện Thần Chi Cảnh.
"Con xem con, còn có chút dáng vẻ gia chủ nào không. Cái đồ hỗn xược, trước mặt tổ tông mà còn không đứng đàng hoàng cho ta!" Cung Tâm Liệt mặt lạnh lùng giận dữ mắng Cung Dĩ Hồng: "Người nhà của đệ tử hạch tâm tông phái là cấm kỵ của tất cả tông phái. Khương Nham là đệ tử hạch tâm của Liên Sơn nhất mạch, ngươi dám tự ý động đến người nhà Khương Nham, Cung gia chúng ta lập tức sẽ gặp tai họa ngập đầu!"
Sau đó, Cung Tâm Liệt vẻ mặt kiên nghị, chậm rãi nói: "Ngươi lập tức đi Viêm Tông, đem chuyện này nói cho sư phụ của Tiểu Ngạc. Nhưng sau đó phải lập tức quay về, những việc khác không được làm gì cả! Nghe rõ chưa?"
Sắc mặt Thiệu Nghi Nương biến đổi, vốn dĩ ở đây không có phần nàng lên tiếng, nhưng giờ khắc này, nàng đã hoàn toàn không còn bận tâm đến những điều đó.
"Cha, chẳng lẽ mối thù của Ngạc nhi chúng ta không báo sao?"
Cung Tâm Liệt không vui nhìn Thiệu Nghi Nương một cái: "Phụ nữ nhân gia, ở đây đâu có chỗ cho ngươi nói!"
Sau đó, hắn nói tiếp: "Chuyện này, ta sẽ đích thân ra tay. Giữa các võ giả với nhau, có oán thì báo oán, có thù thì báo thù. Chết rồi thì không thể trách ai, chỉ có thể trách tu vi của bản thân không đủ mạnh. Hơn nữa, có sự che chở của sư phụ Tiểu Ngạc, Cung gia chúng ta có thể bảo toàn vô sự."
Cung Tâm Liệt vừa nói xong, Cung Dĩ Hồng lập tức sốt ruột: "Phụ thân, như vậy không được, người đã lớn tuổi như vậy rồi, làm sao có thể..."
Lúc này, Cung Tâm Liệt hừ lạnh một tiếng nói: "Vậy ngươi có biện pháp nào tốt hơn sao? Đừng nói với ta là thuê sát thủ nhé? Bọn họ không có cái gan đó dám đi ám sát đệ tử hạch tâm của tông phái đâu!"
Cung Dĩ Hồng vốn dĩ định nói như vậy, giờ khắc này, đành ấp úng dừng lại, không nói nữa.
"Ta già rồi! Sống đủ rồi!" Cung Tâm Liệt kiên quyết buông một câu, dứt khoát quay người, lưng hắn thẳng tắp, bước chân không hề có chút dấu hiệu già yếu nào.
"Cho ta chuẩn bị thuyền lớn đi Đông Hải!" Giọng nói trung khí mười phần của Cung Tâm Liệt vang vọng từ xa vọng lại.
Cung Dĩ Hồng tâm tư phức tạp, quả nhiên không có chuyện gì trong nhà có thể qua mắt được lão gia tử!
Lời nói của Kỳ Liên Sơn cuối cùng đã khiến Khương Nham nhìn thẳng vào tình hình trước mắt.
Trong lòng hắn đột nhiên có một nhu cầu cấp bách. Chuyện xưa của Viêm Thần Hoàng Đế quá đỗi thần thoại, nhưng nhớ lại vị tiền bối nhục thân bất hủ bất diệt kia, lại lần nữa khơi dậy khát vọng trong lòng Khương Nham. Con đường võ giả, hóa ra còn đa sắc màu hơn so với những gì hắn tưởng tượng.
Những ngày qua, Khương Nham trầm lặng lại. Một mặt lắng đọng lực lượng hiện có, một mặt xem xét truyền thừa vạn trượng thanh sơn trong Thần Ngọc Đan Điền, không bỏ sót nửa điểm tin tức.
Viêm Hoàng Đại Thế Giới có dân số khổng lồ đến mức khó có thể tưởng tượng, đệ tử thiên tư tuyệt đỉnh nhiều như sông Hằng cát bụi. Những người có thể sánh ngang Khương Nham, thậm chí mạnh hơn, chắc chắn không ít. Ngay cả Cung Hướng Ngạc hắn cũng chỉ có thể hao tổn từ từ mới đánh bại, thì làm sao có thể chiếm được một vị trí trên Chiến Thần Bảng sắp được mở lại đây?
Xét đến cùng, tu vi của hắn vẫn quá thấp, mới chỉ Luyện Kình kỳ Bát phẩm. Chút lực lượng này căn bản không đủ để đảm bảo bất cứ điều gì cho hắn. Thậm chí trong tương lai, hắn có thể sẽ phải sống cảnh ăn bữa hôm lo bữa mai, nói gì đến việc tranh giành vị trí trên Chiến Thần Bảng.
Chiến Thần Bảng có thời gian ổn định là một năm, thời gian mở lại là vào ngày mười hai tháng mười hai năm sau. Hiện tại, thời gian còn lại cho Khương Nham đã không đủ hai năm.
"Trước khi Chiến Thần Bảng kết thúc, ta muốn xông lên Hóa Khí Thập phẩm!" Khương Nham trong lòng đã đặt ra mục tiêu. Nhưng Hóa Khí so với Luyện Kình kỳ, căn bản không phải cùng một cấp độ, việc xông lên Hóa Khí Thập phẩm, nói dễ vậy sao.
Từ lời nói của Kỳ Liên Sơn, Khương Nham hiểu rằng, Viêm Hoàng Thần Tông ở đâu, Thánh Sơn tọa lạc nơi nào, không ai biết. Nhưng chỉ cần Chiến Thần Bảng mở lại, tất cả võ giả trong Viêm Hoàng Đại Thế Giới sẽ biết cách tiến vào Tiểu Thiên Thế Giới. Điều này khiến Khương Nham không cần lo lắng đến lúc đó liệu có cần người dẫn đường hay không, có thể tùy tâm sở dục du lịch khắp nơi.
Tuy nhiên, con đường cuối cùng vẫn phải đi từng bước một. Việc cấp bách của Khương Nham, chính là phải đột phá nhập Hóa Khí trước tiên.
Ban đầu Khương Nham tính toán lắng đọng một khoảng thời gian, thuận theo tự nhiên mà đột phá, nhưng giờ đây không thể nghĩ như vậy được nữa, vì thời gian không cho phép kéo dài.
Vốn dĩ, Khương Nham nên tiếp nhận sự truyền thụ của Liên Sơn, tiến hành tu luyện. Nhưng hắn là đệ tử truyền thừa, sở hữu truyền thừa của chư vị tiên hiền Viêm Tông, bởi vậy, vô luận là Kỳ Liên Sơn hay Cô Sơn Chân nhân, đối với việc tu luyện của Khương Nham đều mặc kệ để hắn tự do.
Khương Nham đương nhiên cũng hiểu rõ đạo lý này, bởi vậy mỗi lần gặp khó khăn, điều đầu tiên hắn nghĩ đến chính là tìm kiếm phương pháp giải quyết trong truyền thừa.
Mặc dù truyền thừa sẽ có mức độ mở ra nội dung bên trong, nhưng hiện tại Khương Nham lại muốn thử một chút, lợi dụng việc hắn hiện tại có thể khống chế hạn chế lực lượng của Thần Ngọc Đan Điền, thử xem liệu có thể mở ra thông tin truyền thừa bước tiếp theo hay không.
Thần Ngọc Đan Điền thần bí khó lường, Khương Nham vốn dĩ không ngu đến mức nghĩ rằng sẽ không ai nhìn ra sự bất thường của nó. Nhưng trên đội thuyền này, có đến hai mươi ba vị Vũ Thánh, hơn nữa còn có Vũ Thánh cấp bậc Trưởng lão tồn tại. Khương Nham không dám ôm lòng may mắn.
Hắn vốn định, chờ sư phụ hắn trở về, gặp mặt sư phụ xong rồi mới đưa ra quyết định bước tiếp theo. Nhưng khổ sở chờ đợi mấy ngày, lại chỉ đợi được Liên Sơn Hổ sai người truyền đến một câu "Tạm thời có việc, chớ bận tâm!"
Gặp phải sư phụ như vậy, Khương Nham đành bất đắc dĩ. Chỉ có thể cáo từ với Cô Sơn Chân nhân Kỳ Liên Sơn, rồi lên thuyền lớn đi trước đến Long Môn Đảo.
Long Môn Đảo lớn bằng một phần mười Đại Khánh quốc, diện tích có thể nói là mênh mông. Khương Nham ở Long Môn Đảo, tìm kiếm Liên Sơn Hổ tại bốn phương Đông, Tây, Nam, Bắc đều không thấy, liền chỉ có thể tạm thời gác lại suy nghĩ trong lòng.
Ngược lại, chuyên tâm vào tu hành.
Trải qua những lúc nhàn rỗi thử nghiệm trong những ngày qua, Khương Nham đã có năm phần chắc chắn rằng, có thể mượn lực lượng của Thần Ngọc Đan Điền, đạt được mục đích lừa dối ý chí của truyền thừa đang che giấu, để mở ra thông tin truyền thừa tiếp theo.
Thao tác thực hiện vô cùng đơn giản, chính là trực tiếp khống chế một chút sợi lực lượng thiên địa, tiếp xúc với truyền thừa, khiến ý chí của truyền thừa sinh ra phán đoán sai lầm.
Người có thể khống chế lực lượng thiên địa, không phải đạt đến Đắc Đạo Chi Cảnh, thành tựu vị Vũ Thánh thì không thể làm được.
Nhưng Khương Nham lại có được cơ duyên này, có được một phần lực lượng thiên địa.
Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.