(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 173: Ác chiến
Sức mạnh của đàn Minh Hỏa Phong, đến cả đại năng giả trực diện cũng phải bỏ chạy thục mạng. Đàn ong này tuy nhỏ bé, nhưng Khương Nham vẫn cẩn thận chờ tiếng ong vù vù biến mất hoàn toàn khỏi phạm vi cảm nhận của kiến vi dị thuật, mới thẳng nhiên lao qua nơi u tối mà Minh Hỏa Phong đã biến mất.
Nơi u tối đó hình thành do địa hình đặc biệt, vừa rồi Khương Nham ở khoảng cách xa, hòn đảo nhỏ này lại đã chìm trong sương mù dày đặc, nên chỉ thấy một mảng đen kịt. Nay lại gần xem xét, chợt phát hiện, thì ra đó là một thông đạo lớn gần như thẳng đứng đi xuống phía dưới.
Khương Nham dùng kiến vi dị thuật dò xét lên trên, ở độ cao một trăm ba mươi trượng, vẫn là vách động trơn nhẵn.
Khương Nham lập tức từ bỏ ý định dò xét. Thông đạo quá thẳng tắp, cũng không biết sâu đến mức nào, nếu đi đến nửa đường mà gặp phải đàn ong quay lại, thì chết cũng không biết chết thế nào.
Gần thông đạo, trên một sườn núi cao, Khương Nham phát hiện động huyệt làm tổ của Minh Hỏa Phong.
Thấy sào huyệt của Minh Hỏa Phong này, Khương Nham dứt khoát lấy ra một ít áo da được chế tác trong Quỷ Vực từ trong hộp phong ấn, trùm kín lấy mình, bảo vệ nhiệt độ và mùi hương của bản thân.
Khi Khương Nham đi thêm một dặm về phía trước, ở chỗ thấp nhất của sơn cốc, trong một vùng đất lầy lội, chợt thấy vô số muỗi xanh đang bay lượn.
"Rốt cuộc Sâm La Quỷ Vực này rộng lớn đến mức nào?" Hòn đảo nhỏ này, cách nơi tập trung của ba tông phái Vân Tông, Viêm Tông, Lôi Tông rất xa, nhưng vẫn có thông đạo dẫn đến Quỷ Vực.
Chẳng lẽ toàn bộ Vạn Sa Đảo bên dưới, đều có thể đi thẳng đến Quỷ Vực?
"Vạn Sa Đảo này quả nhiên biến hóa khôn lường!" Khương Nham nhìn lên vòng xoáy mây mù trên bầu trời, vòng xoáy này sao mà giống với cái trong Sâm La Quỷ Vực, chỉ khác ở phương hướng xoay tròn mà thôi.
Đêm ngày hôm sau, Khương Nham từ một vách núi che kín rêu xanh nhìn xuống thấy một con cự mãng đen đã chết. Khương Nham xác nhận bốn phía không có người, mới lại gần dò xét.
"Là Quỷ Diện Mãng trong Quỷ Vực! Lại bị vị đại năng giả kia giết chết rồi! Với thân hình của Quỷ Diện Mãng này, cùng một thân Minh Hỏa cuồn cuộn, đại năng giả bình thường chắc chắn không phải đối thủ." Khương Nham xem xét đầu của cự mãng đen, lập tức nhận ra lai lịch của cự mãng.
Sau đó, Khương Nham mượn ánh sáng của những tia điện xẹt ngang bầu trời thỉnh thoảng lóe lên, trên vách núi và mặt đất, thấy khắp nơi những dấu vết nhiều vô số kể, không thể tính rõ ràng.
"Thì ra vị đại năng giả này đã lấy sạch Minh Hỏa của Quỷ Diện Mãng, sau đó mới giết chết nó!" Khương Nham ngẩng đầu nhìn về phía trên cùng, dùng kiến vi dị thuật cẩn thận quét qua, mới phát hiện, trên vách núi cao có một cái động nhỏ xíu. Khương Nham hiểu rõ, vị đại năng giả này ẩn mình trong động huyệt nhỏ, tấn công Quỷ Diện Mãng từ phía dưới mà nó không thể trèo lên được.
Đại năng giả ai cũng có kiêu ngạo và tôn nghiêm của mình, động huyệt trên vách núi chỉ có thể bò trườn vào, vị đại năng giả này lại cam chịu liều mạng chui vào trong đó. Khương Nham không khỏi nhíu mày: "Nhẫn nhục chịu đựng như vậy, chẳng lẽ là vì muốn giết ta sao?"
Đúng lúc đó, Khương Nham chợt cảm thấy cảnh giác trong lòng, một bóng người đột nhiên xuất hiện trên bầu trời.
"Xong rồi, tên này thật giảo hoạt, không rời đi mà lại nấp trên chỗ ẩn thân cũ. Nơi đó quá cao, đừng nói ta, ngay cả đại năng giả cũng không cảm nhận được!" Khương Nham không chút nghĩ ngợi, trực tiếp thúc giục thủ sơn, một mảnh thanh quang lan tỏa ra phạm vi trăm trượng.
Sức mạnh của đại năng giả cực kỳ cường hãn, hắn từ trên cao bổ nhào xuống, tốc độ nhanh đến không thể tưởng tượng được. May mắn thay, hắn ẩn nấp rất cao, điều này cho Khương Nham một khoảng thời gian để phản ứng.
Thủ sơn của Khương Nham vừa mới triển khai, phía trên lập tức hiện ra một "đại thủ chưởng nước chảy" khổng lồ. Đại thủ chưởng dưới ánh chớp lóe sáng, lóe lên vầng sáng mê người.
Tuy nhiên, Khương Nham trong lòng đột nhiên chùng xuống, giống như tim bị người trực tiếp nắm lấy, dùng sức siết chặt, khó chịu đến mức muốn thổ huyết.
"Quả nhiên là đại năng giả. Vũ kỹ mà hắn thi triển ẩn chứa đạo lý huyền diệu, uy lực không biết mạnh hơn bao nhiêu lần. Ta chỉ bị khí tức của hắn va chạm thôi mà đã khó chịu đến thế này!"
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Khương Nham thúc giục thủ sơn trực tiếp dịch chuyển ra xa trăm trượng.
Trong khoảnh khắc, kiến vi dị thuật của Khương Nham rõ ràng cảm nhận được động tác của đối phương chậm lại một chút. Nhưng sau đó, đối phương lại không rên một tiếng mà bổ nhào tới.
"Vị đại năng giả này quả nhiên mang lòng muốn giết ta!" Khương Nham trong lòng sớm đã có cảm giác, nhưng trực diện đối mặt, vẫn bị sự kiên quyết của đối phương làm cho kinh hãi. "Kẻ này rốt cuộc là ai, ta đã kết thù với hắn từ khi nào?"
Đại năng giả một bước, trực tiếp vượt qua hơn bốn mươi trượng. Cú bổ nhào về phía trước chỉ với hai bước đạp, cực kỳ mạnh mẽ.
Sau đó lại là "đại thủ chưởng nước chảy", chụp lấy Khương Nham! Cung Tâm Liệt đã nhắm trúng vào khoảng cách sức mạnh cực lớn giữa hai người, hắn chỉ cần một chiêu này, nhưng Khương Nham lại không cách nào ngăn cản, chỉ có thể né tránh!
Mà trên thực tế, át chủ bài của Cung Tâm Liệt cũng không nhiều. Mặc dù hắn là đại năng giả, nhưng hắn vẫn không phải người trong tông phái. Vũ kỹ mạnh nhất mà hắn biết thì ra chỉ là Thiên Tượng vũ kỹ bình thường. Ở tầng thứ sức mạnh của đại năng giả này, hắn cũng chỉ có thể tự mình mò mẫm từng chút một cách sử dụng.
Đây chính là bi ai của kẻ không thuộc tông phái, cho dù may mắn đạt tới Luyện Thần Chi Cảnh, không có điển tịch bí lục, không có ai dạy bảo, cũng chỉ có thể vận dụng sức mạnh bản thân một cách thô ráp, hoàn toàn không có quy củ.
"Đáng tiếc Tiểu Ngạc mới tu vi Hóa Khí, hoàn toàn không tiếp xúc được đến sự ảo diệu sức mạnh chân chính của tông phái." Cung Tâm Liệt liên tục tung ra hai đòn mãnh liệt nhưng không trúng, một mặt kinh ngạc trước dị thuật Di hình đổi ảnh của Khương Nham, một mặt cũng tỉnh ngộ ra khuyết điểm của mình.
Tuy nhiên, những ý nghĩ trong đầu này chỉ là ý nghĩ vô thức của Cung Tâm Liệt. Khoảnh khắc sau đó, trong lòng hắn lại khôi phục tín niệm mãnh liệt: "Không thể chân chính vận dụng sức mạnh của Luyện Thần Chi Cảnh thì sao, ta vẫn có thể đánh chết ngươi!"
Hai người một kẻ truy sát một kẻ chạy trốn, trong nháy mắt vượt qua mấy trăm trượng khoảng cách. Trên đường đi, phàm là nơi hai người đi qua, đất đá văng tung tóe, cỏ cây tan nát. Trong rừng cây rậm rạp, tựa như có một con quái vật khổng lồ đâm sầm tới, cày ra một con đường dài.
Cả hai đều không hề lên tiếng, Cung Tâm Liệt một lòng muốn giết người, không có tâm trạng nói chuyện, cũng rất sợ để lộ ý đồ, sẽ mang tai họa ngập đầu đến cho Cung gia, còn Khương Nham thì hoàn toàn không có thời gian để mở miệng.
Đại năng giả lợi hại, làm sao một võ giả Luyện Kình kỳ nhỏ bé có thể khiêu chiến được. Mặc dù sở hữu thần kỹ như dị thuật Di hình đổi ảnh, mặc dù đối phương bất quá mới nhập Luyện Thần Chi Cảnh, chỉ biết dùng sức mạnh Luyện Thần Chi Cảnh để nghiền ép người khác, cũng vẫn không thể chiến thắng.
Mỗi một lần Cung Tâm Liệt bổ nhào, vọt lên, đều có thể khiến cho khoảng cách mà Khương Nham dịch chuyển bằng Di hình đổi ảnh hóa thành bọt nước. Cũng may thủ sơn dựa vào Âm Dương Xích Từ Thạch, không cần Khương Nham gánh chịu gánh nặng của luồng sức mạnh này, chỉ cần sức mạnh của thủ sơn không bị hao hết, thủ sơn sẽ luôn tồn tại. Việc thi triển Di hình đổi ảnh trên thực tế cũng đòi hỏi rất ít sức mạnh, mỗi một lần dùng thủ sơn cũng có thể giúp Khương Nham dịch chuyển hơn trăm lần.
"Đã là lần thứ hai thúc giục thủ sơn, vị đại năng giả này vẫn như trước không thấy mệt mỏi, vũ kỹ của hắn hoàn toàn không ngừng nghỉ, chẳng lẽ sức mạnh của đại năng giả thật sự là vô cùng vô tận sao?" Điều khiến Khương Nham bất đắc dĩ nhất chính là, vị đại năng giả này có kinh nghiệm chiến đấu vô cùng phong phú, hắn thường có thể nhanh chóng nắm bắt ý đồ của Khương Nham. Khương Nham chỉ cần liên tục hai lần dịch chuyển theo một hướng, hắn sẽ lập tức thi triển "đại thủ chưởng nước chảy", đánh vào phía trước Khương Nham, buộc Khương Nham không thể không đổi hướng. Điều này khiến Khương Nham muốn dẫn hắn đến sơn cốc ẩn chứa Quỷ Vực lục muỗi cũng không được.
Cảnh vật trước mắt vừa đổi, Khương Nham xuất hiện sau một tảng đá ngầm. Kiến vi dị thuật và Di hình đổi ảnh quả thực là tuyệt phối, khiến Khương Nham có thể tùy tâm sở dục. Không cần phải dựa vào mắt nhìn thấy mới có thể định vị nơi dịch chuyển. Thiếu đi điều kiện này, tần suất Di hình đổi ảnh không biết nhanh hơn bao nhiêu.
Tuy nhiên, khoảnh khắc sau đó, Khương Nham lại cảm nhận được phía sau lưng, có một chưởng "đại thủ chưởng nước chảy" chụp tới.
"Âm hồn bất tán, cứ như dính trên người vậy!" Thấy cứ thế này thì hoàn toàn không phải là cách, Khương Nham trong lòng hạ quyết tâm, sau khi dịch chuyển liền thúc giục Thần Sơn Ngự, trong nháy mắt gia tăng sức mạnh gấp năm lần, đồng thời cắn răng, dịch chuyển về hướng sơn cốc.
Khoảng thời gian chậm trễ này, hậu quả trực tiếp xuất hiện. Khi Khương Nham dịch chuyển lần thứ hai, tiết tấu chậm nửa nhịp, bị Cung Tâm Liệt bắt được cơ hội, "đại thủ chưởng nước chảy" trực tiếp đánh trúng Thần Sơn Ngự trên đỉnh đầu Khương Nham.
Trong khoảnh khắc, Thần Sơn Ngự tan vỡ. Khương Nham trong khoảnh khắc dịch chuyển đi, bị luồng sức mạnh cường hãn kia va chạm, lập tức nội phủ bị trọng thương, mười hai đạo huyết khí gần như bị đánh tan nát. May mắn không bị tóm chặt, chỉ là bị sức mạnh từ đại thủ chưởng va chạm, nếu không Khương Nham thật sự đã bỏ mạng tại nơi này rồi.
Tuy nhiên, lần liều mạng này đã giúp Khương Nham tranh thủ được thêm một lần thời gian dịch chuyển. Cung Tâm Liệt bổ nhào về phía trước cũng chỉ khoảng cách trăm trượng hai bước, Khương Nham lần này đã kéo giãn khoảng cách trăm trượng, cũng đủ để hắn thong dong ứng phó.
Cung Tâm Liệt là người từng trải, lão luyện. Khương Nham nhiều lần cố gắng xông về một hư��ng, làm sao hắn có thể không biết, nơi đó e rằng có thứ gì đó có thể khiến Khương Nham xoay chuyển tình thế. Dù sao, Khương Nham đã đốt thuyền của hắn. Sau đó, biết rõ thực lực của hắn, còn kiên quyết quay lại hòn đảo nhỏ, không có nắm chắc, không có kế sách trước, làm sao dám đến?
Đối với Cung Tâm Liệt mà nói, tất cả đệ tử hạch tâm của tông phái đều có rất nhiều át chủ bài. Tuy nhiên, dù vậy thì có gì phải sợ?
Nếu không phải Di hình đổi ảnh của Khương Nham thật sự như quỷ mị bình thường, khiến hắn căn bản không bắt được cơ hội, nếu không dù có đồng quy vu tận, Cung Tâm Liệt cũng sẽ không do dự nửa phần.
Với tốc độ của hai người, chỉ trong chốc lát, đã đi sâu vào sơn cốc. Phía sau Khương Nham, Cung Tâm Liệt chạy như điên, râu tóc bị thổi thẳng ra sau do sự va chạm mãnh liệt.
"Khí tức của sơn cốc này thật quỷ dị!" Cung Tâm Liệt cảm giác vô cùng nhạy bén, nhưng hắn không hề do dự nửa phần, trực tiếp đi theo Khương Nham tiến vào trong sơn cốc. Hắn biết rõ, bỏ lỡ cơ hội lần này, sẽ không còn có lần nào nữa!
Vừa xông vào sơn cốc, Cung Tâm Liệt liền phát hiện phía trước có một đám muỗi màu xanh, có chút cổ quái. Nhưng Cung Tâm Liệt không giống các chân nhân tông phái, không du lịch rộng khắp, kiến thức không phong phú. Hắn biết rõ đám muỗi này quỷ dị, nhưng muỗi vẫn là muỗi, ngay cả đầu của chúng cũng chưa bằng đầu ngón út, có thể làm khó được ta sao? Trong lòng hắn, vô thức nghĩ như vậy.
"Mặc dù có cổ quái thì đã sao?" Cung Tâm Liệt không thể vì thế mà vòng qua, chỉ cần vòng qua một chút, Khương Nham sẽ biến mất tăm!
Tốc độ Cung Tâm Liệt cực nhanh, trong nháy mắt đã lao đến trước đàn muỗi xanh. Lúc này, Khương Nham vừa lúc lóe lên rồi biến mất trong đàn muỗi.
Vào khoảnh khắc này, hắn cố gắng phun ra một chút máu tươi vừa trào lên miệng do bị thương, làm nó tan trong không khí.
Chờ hắn dịch chuyển đi, chỉ trong chốc lát, đàn muỗi xanh đột nhiên bốc cháy Minh Hỏa, đánh về phía vị trí của Khương Nham.
Lúc này, Khương Nham đã dịch chuyển đi, còn Cung Tâm Liệt thì vừa mới xông tới.
Trong khoảnh khắc, sắc mặt Cung Tâm Liệt đột nhiên thay đổi.
Trên hòn đảo này, Cung Tâm Liệt trước ngọn lửa u lam quỷ dị này, có thể nói là đã chịu rất nhiều đau khổ.
Mọi chuyển ngữ độc quyền của tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện.