(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 275: Độc xà Quân Vô Hình
Trong không gian ngầm dưới bảy mươi hai tòa Lưu Hỏa Chân Tích, tại một kiến trúc được bảo toàn hoàn hảo, đột nhiên một phiến đá rộng lớn nơi hội tụ của bốn đại đạo bỗng hiện lên một mảnh hoa văn. Khoảnh khắc sau, hoa văn hóa thành một luồng hỏa quang, và hai mươi hai thân ảnh theo đó xuất hiện.
Hai mươi hai người này đều mặc trang phục có hoa văn mây lửa, hiển nhiên đều là võ giả Viêm Tông. Nhìn kỹ, dù quần áo ai nấy sạch sẽ tinh tươm, nhưng đa số gương mặt đều lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Cũng khó trách họ lại cảm thấy mệt mỏi như vậy, bởi ai mà liên tục trong thời gian dài lặp đi lặp lại di chuyển giữa vài không gian ngầm tương tự, đồng thời còn phải đối phó với kẻ địch có thực lực ngang tầm, đều sẽ trở nên tiều tụy như họ.
Trong số những người đó có hai thanh niên, chỉ cần tùy ý đứng giữa đám đông, họ đã toát lên cảm giác hạc giữa bầy gà. Cả hai đều có đôi mắt sáng ngời, hữu thần, toát lên sự kiên định đáng tin cậy, khiến những võ giả xung quanh đều coi họ là chỗ dựa.
Hai người này chính là Hoàng Lam và Kim Thái Vu, đệ tử hạch tâm mạch Liên Sơn của Viêm Tông, đồng môn với Khương Nham!
Hoàng Lam và Kim Thái Vu tận mắt chứng kiến Khương Nham từ một thiếu niên tiềm năng vô danh, im ắng, biến thành đệ nhất nhân thế hệ đệ tử Viêm Tông, hào quang vạn trượng như ngày nay. Điều này đã giáng một đả kích cực lớn vào sự kiêu ngạo của cả hai. Suốt mấy tháng qua, hai người không ngừng khổ luyện vũ kỹ, tăng cường tu vi và nội tình bản thân một cách gian khổ.
Tu hành võ đạo như đường lên trời, chậm một bước rất có thể sẽ mãi mãi không theo kịp tiến độ của người đi trước. Hai người có thể trở thành đệ tử hạch tâm của Viêm Tông, thiên tư, ngộ tính, thậm chí nghị lực và danh tiếng của họ đều không hề thua kém bất cứ ai. Cái họ thiếu sót chỉ là một động lực thúc đẩy họ nỗ lực, một lực lượng khuấy động họ dũng cảm tiến tới.
Sự xuất hiện của Khương Nham vừa đúng lúc trở thành động lực mạnh mẽ nhất thúc đẩy hai người cố gắng vươn lên.
Sau hơn ba tháng, hai người với tu vi Hóa Khí lục phẩm trước đây, nay đã đột phá đến Hóa Khí bát phẩm. Hơn nữa, nhìn khí tức hùng hậu lâu dài của họ, rõ ràng nội tình cũng được nâng cao đáng kể. Điều đáng chú ý hơn là ánh mắt hai người hiện giờ vô cùng kiên định, khí thế càng thêm trầm ổn. Dù cả hai không thúc đẩy lực lượng bản thân, không cố tình thể hiện, nhưng võ giả bình thường đứng cạnh họ cũng có thể cảm nhận được áp lực cực lớn. Điều đó đủ để thấy sự phát triển vượt bậc về tinh thần và khí chất của họ.
Có thể nói, Hoàng Lam và Kim Thái Vu nguyên bản chỉ là những hạt giống tiềm năng lớn, nhưng sau hơn ba tháng tôi luyện này, họ đã chắc chắn có thể đột phá cảnh giới cao hơn, trở thành nhân vật ở tầng thứ cao hơn.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết cho tương lai tươi sáng này là họ sẽ không chết non trên đường.
"Đây là một không gian ngầm mới, chưa ai từng đến, ha ha... Thật tốt quá!"
Mọi người vốn nghĩ rằng mình lại xuất hiện ở một nơi đã đi qua không biết bao nhiêu lần. Nhưng giờ đây, đập vào mắt lại là những tòa kiến trúc thượng cổ nguyên vẹn khắp nơi. Điều này khiến cả đoàn người sao có thể không vui mừng như điên.
Trong niềm vui sướng, ai nấy đều có khao khát mãnh liệt, muốn nhảy lên mái nhà để xác nhận suy đoán của mình, và càng muốn lập tức vào tìm kiếm vô số bảo vật có thể tồn tại bên trong.
Điều càng khiến các võ giả khao khát hơn là Lưu Hỏa gia tộc vốn là thế gia luyện binh thượng cổ, và việc di tích này có linh binh là sự thật đã được chứng thực. Bởi vì, họ tận mắt thấy một đội Viêm Tông khác đã thu hoạch được một thanh linh binh hình loan đao, dù đó chỉ là một linh binh nhất phẩm cấp thấp.
Ngay cả là linh binh cấp thấp, tác dụng của nó đối với một võ giả cũng xa xa không thể sánh với một thanh thần binh.
Huống chi, những người đi theo họ đều thấy Hoàng Lam và Kim Thái Vu trong tay đều có linh binh của riêng mình, họ dường như cũng không quá để tâm đến những linh binh khác. Điều này khiến những tùy tùng này lòng nóng như lửa đốt, nôn nao muốn hành động.
Tuy nhiên, dù trong lúc này, họ cũng không tự mình hành động, chỉ nhìn về phía hai người, chờ đợi lệnh.
Hoàng Lam và Kim Thái Vu coi đó là lẽ đương nhiên, trong đó Hoàng Lam cất tiếng: "Nơi này có ta và Kim sư huynh các ngươi trông coi, các ngươi cứ đi đi, chú ý cơ quan trong di tích. Nhớ kỹ, gặp nguy hiểm chớ hành động lỗ mãng."
"Ô hô..." Đại đa số tùy tùng là người trẻ tuổi, nghe vậy lập tức hưng phấn reo hò, cáo tạ Hoàng Lam và Kim Thái Vu, rồi lần lượt nhảy lên mái nhà, nhanh chóng chọn mục tiêu. Chốc lát sau, trên khoảng sân rộng chỉ còn Hoàng Lam và Kim Thái Vu.
Đối với điều này, Hoàng Lam và Kim Thái Vu trong lòng chỉ có sự vui mừng, không hề tham lam bảo vật trong không gian ngầm này. Nếu là ba tháng trước, hai người tuyệt đối không thể nào rộng rãi được như vậy. Từ đó có thể thấy, sự cường đại của hai người chính là sự cường đại về căn bản từ tinh thần và ý chí.
"Kim sư đệ, chúng ta vào Lưu Hỏa Chân Tích cũng đã lâu, nhưng vẫn không có manh mối nào về đường ra, cũng không biết tình hình bên ngoài có thay đổi gì không!" Hoàng Lam vừa mở miệng đã bày tỏ lo lắng về an nguy của Cổ Dã Thành. Lời này Hoàng Lam nói ra tự nhiên mà khẩn thiết, rõ ràng là suy nghĩ xuất phát từ nội tâm. Vả lại, hắn đối mặt chỉ có Kim Thái Vu thân thiết như huynh đệ, hắn không cần dối trá.
Khi nội tâm một người trở nên cường đại, tầm tư tưởng của hắn cũng tất nhiên theo đó mà nâng cao. Hoàng Lam hiện tại so với hắn trước đây, tầm tư tưởng được nâng cao đã bộc lộ không sót chút nào qua câu nói lo lắng này.
Kim Thái Vu gật đầu, hắn lạc quan hơn Hoàng Lam nhiều, nói: "Vị trí địa lý của Cổ Dã Thành hiện tại rất then chốt, sau lần va chạm với lực lượng đỉnh cao của Bạch Vân Tông trước đó, ta nghĩ tông môn chắc chắn sẽ phái đại nhân vật cấp Trưởng lão đến tọa trấn. Cuộc chiến giữa Cổ Dã Thành và Tùng Đức Thành đều nằm trong tầm kiểm soát. Trận chiến như vậy đã hoàn toàn biến thành chiến trường tôi luyện cho đệ tử hai phái. Cho nên, có thêm hai người chúng ta cũng chẳng hơn là bao, thiếu đi hai người chúng ta cũng chẳng kém đi chút nào, an tâm đi!"
Có thể trở thành người xuất chúng trong giới võ giả, không ai là thiếu trí tuệ. Cuộc chiến lâu dài giữa hai tông môn này, tuy nói không thể nhìn thấu mọi bố cục của các đại nhân vật, nhưng một số bố cục liên quan mật thiết đến họ thì không khó để nhận ra.
Hoàng Lam nghe xong, gật đầu, sau đó lại lắc đầu, nói: "Đúng là như vậy, trừ khi chúng ta có thực lực như Khương sư đệ!"
Nghe đến cái tên Khương Nham, hai mắt Kim Thái Vu đột nhiên bùng lên tinh quang, hắn nắm chặt tay, nói: "So với ba tháng trước, tiến bộ của chúng ta ngay cả bản thân chúng ta cũng kinh ngạc. Với thực lực hiện tại của chúng ta, bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể hoàn toàn áp chế bản thân của ba tháng trước. Nhưng..."
Kim Thái Vu thở dài, thần sắc có chút sa sút tinh thần: "Dù là chúng ta bây giờ, cộng lại vẫn sẽ bị Khương sư đệ hoàn toàn áp chế!"
Hoàng Lam vỗ vai Kim Thái Vu, không nói gì. Nhưng ánh mắt hai người lại càng trở nên kiên định hơn.
Mà điều Hoàng Lam và Kim Thái Vu không biết là, đúng lúc họ đang nói về Khương Nham. Tại nơi liền kề với không gian ngầm của họ, Khương Nham đang thúc giục chiêu thức do hắn tự đặt tên là Kiếm Long Địa Hành Thuật, xuyên vào vách đá, thẳng hướng không gian ngầm nơi hai người đang ở.
Phía sau Khương Nham, chỉ còn lại một đống phế tích, cùng hơn mười bộ thi thể vẫn còn đang chảy máu.
Hoàng Lam và Kim Thái Vu yên lặng đứng trên khoảng sân rộng. Một lát sau, hai người đột nhiên nhìn nhau, và từ mắt đối phương thấy được sự nghi ngờ.
"Không đúng, các sư đệ vào lâu như vậy sao không có chút động tĩnh nào! Thật bất thường!"
Cả hai không nói gì, mà lặng lẽ rút ra linh binh của mình, âm thầm vận chuyển lực lượng, ngưng thần chú ý bốn phía. Ngay khoảnh khắc đó, đột nhiên có từng vật thể bay ra từ các căn phòng khắp nơi, lao về phía hai người. Hai người cảnh giác lùi lại một bước, nhưng ngay sau đó sắc mặt họ đột nhiên đại biến.
Những vật thể bay tới, từng cái rơi xuống đất, rõ ràng là những cái đầu còn đang rỉ máu, mà chủ nhân của những cái đầu đó chính là những sư đệ đồng môn mà họ quen biết.
"Dương sư đệ, Hồ sư đệ, tiểu Triết Đầu..."
Lần lượt từng gương mặt quen thuộc, vừa đúng hai mươi người, giờ phút này đều trợn mắt vô hồn, hiện ra trước mặt hai người. Hai người lập tức cảm thấy từng đợt đau xót và phẫn nộ dữ dội dâng trào.
"Rắc rắc!" Tiếng nghiến răng vang lên.
Nhưng cả hai không hề nhúc nhích, hai người ngày nay đã khác xưa, nội tâm vô cùng cường đại. Họ hiểu rõ, địch trong tối ta ngoài sáng, họ đã rơi vào thế bất lợi. Kẻ địch có thể trong lúc họ không hề hay biết mà tiêu diệt hơn hai mươi vị võ giả Hóa Khí thực lực không kém, thực lực ắt hẳn không phải chuyện đùa. Bất kỳ hành động thiếu suy nghĩ nào của họ lúc này cũng có thể rơi vào sát cục đã được đối phương sắp đặt từ lâu.
Hoàng Lam và Kim Thái Vu cưỡng chế lửa giận trong lòng, ngẩng đầu hung hăng nhìn quanh các tòa nhà, đồng thời chậm rãi xoay người, lưng tựa lưng vào nhau.
"Xuất hiện đi!" Hoàng Lam nghiến răng nghiến lợi, quát lạnh một tiếng.
"Bộp bộp bộp!" Theo lời Hoàng Lam dứt, một tràng vỗ tay thanh thúy vang lên từ đằng xa. Đồng thời, vài bóng người chậm rãi bước ra từ trong phòng.
"Hay! Hay! Hay! Đối mặt cái chết thảm của đồng môn sư huynh đệ mà vẫn không đổi sắc, đệ tử hạch tâm Viêm Tông quả nhiên vô tình, hôm nay Vạn mỗ xem như được mở rộng tầm mắt!" Một câu nói đầy châm chọc, vang lên từ miệng một người trong số những kẻ vừa xuất hiện.
"Vạn Tri Nhân, là ngươi!" Hoàng Lam và Kim Thái Vu híp mắt, sát khí bùng lên, nhìn chằm chằm kẻ vừa nói.
"Ha ha..., không sai, là ta. Không cần nói nhảm nhiều nữa, ta tiễn các ngươi xuống dưới đoàn tụ với lũ đồng môn phế vật của các ngươi đi, ha ha..." Vạn Tri Nhân nhìn chằm chằm Hoàng Lam và Kim Thái Vu, hai mắt đỏ ngầu, trợn trừng, tràn đầy cừu hận.
"Dõng dạc, chỉ dựa vào ngươi... Hừ!" Kim Thái Vu nghiến răng nói.
"Muốn giết hai ngươi, một mình ta là đủ!"
Vạn Tri Nhân vừa nói xong, đột nhiên run nhẹ trường kiếm trong tay. Trong sát na, một đạo kiếm khí sắc bén vụt bay lên, bao bọc Vạn Tri Nhân, lập tức lao về phía Hoàng Lam và Kim Thái Vu. Chiêu vũ kỹ này rõ ràng là "Nhất Kiếm Xuyên Cửu Thiên", vũ kỹ mang tính biểu tượng của Bạch Vân Tông!
Chiêu vũ kỹ này được Vạn Tri Nhân thi triển, thậm chí toát ra một khí thế thảm thiết như muốn đồng quy vu tận, khiến Hoàng Lam và Kim Thái Vu trong lòng cảnh giác không thôi. Tuy nhiên, Vạn Tri Nhân cuối cùng cũng chỉ là một kẻ đơn độc tấn công. Hai người lẫm liệt không sợ hãi, cũng không quan tâm đến sự công bằng một chọi một, cùng nhau thi triển Thiên Tượng cấp vũ kỹ sở trường, đón lấy kiếm khí đang lao tới.
Trên không trung, hai đạo Đao Long Kiếm Giao, một trước một sau, trong nháy mắt từ tay hai người phóng ra, xoáy thẳng đến Vạn Tri Nhân. Đối mặt với công kích Thiên Tượng cấp vũ kỹ của hai vị đệ tử hạch tâm Hóa Khí bát phẩm, nếu Vạn Tri Nhân vẫn duy trì công kích "Nhất Kiếm Xuyên Cửu Thiên" không thay đổi, ắt hẳn phải chết không nghi ngờ.
Nhưng ngay khoảnh khắc hai người phóng ra vũ kỹ, từ một căn phòng cách sau lưng hai người khoảng ba mươi trượng, đột nhiên một luồng hơi thở bùng phát. Ngay sau đó, một đạo kiếm khí trắng nhạt ngưng thực, mảnh dài, trong nháy mắt vượt qua khoảng cách ba mươi trượng, chém về phía Kim Thái Vu.
Vốn dĩ hai người đã sớm cảnh giác, có giữ lại dư lực. Thế nhưng kẻ đánh lén này, việc nắm bắt thời cơ quá tinh chuẩn, thực lực lại quá cường đại. Đạo kiếm khí trắng nhạt này, khí tức mịt mờ huyền diệu, nhưng uy lực cực mạnh, căn bản là chỉ có vũ kỹ Thiên Tượng cấp đỉnh cấp mới có thể đạt được.
Dù Hoàng Lam và Kim Thái Vu đã cảnh giác, nhưng vẫn đánh giá thấp nghiêm trọng thực lực của kẻ đánh lén ẩn nấp trong bóng tối.
Trong sát na, Kim Thái Vu và Hoàng Lam đồng thời thúc giục dị bảo phòng hộ đã chuẩn bị sẵn, trong mắt hai người không hề có vẻ kinh hoảng. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó. Khi đạo kiếm khí trắng nhạt trong nháy mắt đánh tan lực lượng phòng ngự của dị bảo, lòng hai người rúng động, tất cả đã quá muộn.
Kiếm khí trắng nhạt xuyên thủng thân thể Kim Thái Vu trong nháy mắt, để lại một lỗ thủng chảy máu đầm đìa lớn bằng nắm tay trẻ con trên ngực Kim Thái Vu, rồi mới tiêu tán.
"Sư đệ!" Hoàng Lam trân trối nhìn máu tươi tuôn ra từ ngực Kim Thái Vu, mắt hắn lập tức trợn trừng, gần như muốn nứt ra, khàn giọng kêu lớn.
Lúc này, phía sau hai người, một bóng người cao gầy hiện ra. Hắn cầm trường kiếm trong tay, khí tức trên người trong chớp mắt lại bùng phát, một luồng sát khí sắc bén lập tức chuyển hướng Hoàng Lam.
Hoàng Lam lại hoàn toàn không hề hay biết. Hắn đã hoàn toàn ngây người trước cái chết đột ngột của Kim Thái Vu.
Phiên dịch này là tâm huyết của người thực hiện, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.