(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 51: Sát nhập Xà Cốc
Một tháng sau sự việc Thái Gia thôn, kỵ binh Thiết Kỵ Bang lại tiến vào Tào Gia thôn. Lần này, Thiết Kỵ Bang không lập tức ra tay sát hại, mà ép Tào Gia thôn phải c��ng nạp năm mươi vạn lượng bạc. Tào Gia thôn vốn chỉ là một thôn làng tương đương với Thái Gia thôn, số tiền lớn như vậy chẳng khác nào muốn lấy mạng tất cả dân làng. Bởi thế, Tào Gia thôn liều chết không tuân theo. Kết quả, kỵ binh Thiết Kỵ Bang xông vào thôn, tàn sát mấy trăm người, cướp bóc gần nửa ngày rồi mới rút đi.
Mười tám thôn hương thuộc trấn Nguyên Dã đều chấn động kinh sợ. Các thế lực lớn mạnh trên trấn cũng không thể ngồi yên, các nhân vật lớn từ mọi phương liên tục mở các cuộc mật đàm.
Mười ngày sau đó, Thiết Kỵ Bang lại kéo đến Lê An thôn. Lê An thôn vì quá kinh hãi trước sự cường đại và tàn bạo của Thiết Kỵ Bang, không dám phản kháng. Toàn bộ dân làng đã dốc sức gom góp đủ năm mươi vạn lượng bạc, cúi mình dâng lên.
"Khi nào sẽ đến lượt chúng ta đây?" Đây không chỉ là suy nghĩ của riêng Khương Chính, mà là nỗi lo lắng tột độ của tất cả mười tám thôn hương chưa bị Thiết Kỵ Bang ghé thăm.
Có kẻ muốn tìm kiếm đồng minh, nhưng điều đó thật khó khăn, bởi vùng Thiên Ô Sơn núi non trùng điệp, điều kiện khắc nghiệt. Các thôn làng vốn cách biệt xa xôi, việc liên lạc lại càng bất tiện, một lời minh ước cũng chỉ là hữu danh vô thực mà thôi.
Thiết Kỵ Bang hiển nhiên đã nhìn thấu điểm này, nên mới cả gan làm loạn đến vậy.
Đi sâu sáu mươi dặm từ Thanh Lang Sơn, trong một sơn cốc nọ, Khương Nham dễ dàng đánh chết một con Bạo Hùng vì trời lạnh mà trở nên chậm chạp, buồn ngủ. Sau đó, hắn triệu xuất Thần ngọc, khống chế nó hút cạn toàn bộ máu huyết của con Bạo Hùng.
Trải qua hơn nửa tháng tìm tòi, Khương Nham đã khám phá ra nhiều biến hóa của đan điền. Dị thảo cắm rễ trong đan điền quả thực khiến người ta khó lòng tưởng tượng, nhưng Khương Nham lại thực sự nhận được lợi ích to lớn, thực lực tăng vọt.
Ngoài dị thuật "Kiến Vi" và khả năng gia trì thân thể, hai điều kỳ diệu này, Khương Nham còn đặc biệt coi trọng tác dụng của dị thảo trong việc hấp thu máu huyết từ Thần ngọc đan điền rồi chuyển hóa thành "Linh khí". Loại "Linh khí" này không chỉ giúp Khương Nham trực tiếp rèn luyện thân thể, tăng cường khí l��c, mà còn là mấu chốt để Thần ngọc đan điền bước vào giai đoạn rèn luyện thứ tư.
Qua những ngày quan sát, Khương Nham phát hiện Thần ngọc đan điền dưới sự rèn luyện của "Linh khí" rốt cục đã xuất hiện một tia biến hóa. Mặc dù bên ngoài Thần ngọc đan điền không có gì thay đổi, nhưng trong cảm giác của Khương Nham, toàn bộ đan điền dường như đang trải qua một quá trình biến chất. Nó tựa hồ ngày càng tràn đầy sinh khí, Khương Nham thậm chí suy đoán, liệu khi giai đoạn rèn luyện thứ tư hoàn thành, nó có thể trở thành một đan điền chân chính hay không! Dù sự biến hóa này rất chậm, chậm đến mức nếu không phải mỗi ngày Khương Nham đều dốc toàn bộ tâm thần vào đó, cũng khó mà phát hiện được. Song, tia biến hóa này lại mang đến cho Khương Nham hy vọng đạt tới viên mãn giai đoạn thứ tư, điều đó cũng đủ khiến hắn hài lòng.
"Lực lượng sắp đột phá một ngàn bảy trăm cân rồi!" Khương Nham lặng lẽ cảm nhận huyết khí trong cơ thể, tính toán sự biến đổi của lực lượng.
"Linh khí do dị thảo chuyển hóa mà thành quả thực là bảo vật tuyệt vời để rèn luyện thân thể, đáng tiếc mãnh thú trong khu vực này ngày càng khó tìm!" Sự tăng vọt sức mạnh trong khoảng thời gian này khiến Khương Nham như được nếm mật ngọt. Bỗng nhiên, Khương Nham nghĩ đến một nơi: Xà Cốc, nơi trước đây hắn chỉ dám lén lút săn bắt vài con mãnh thú cấp độ yếu kém ở vùng biên giới!
Nơi đó năm xưa chỉ cần Khương Nham đến gần biên giới đã cảm thấy áp lực to lớn. Nay thực lực Khương Nham đã khác xưa, lại càng cần đại lượng máu huyết mãnh thú, nghĩ đi nghĩ lại, hắn cho rằng đây chính là lúc thích hợp để tìm đến nơi này.
Ngày hôm sau, sau khi chuẩn bị kỹ càng, Khương Nham liền thẳng tiến Xà Cốc.
Tuyết vẫn rơi không ngừng, nhưng hoàn toàn không thể cản trở Khương Nham. Vượt qua hơn mười dặm đường núi, Khương Nham rất dễ dàng tìm thấy nơi rộng vài trăm mẫu này, một nơi bị Khương Gia thôn liệt vào cấm địa, không cho phép bất cứ ai tiếp cận.
Phóng tầm mắt nhìn lại, những cột đá nguyên bản dựng đứng thành rừng đều đã biến thành những trụ tuyết trắng xóa. Người đứng trên mặt đất lập tức bị những trụ tuyết khắp nơi này làm cho lạc mất phương hướng, không thể phân biệt đường đi. Biên giới của rừng đá là những vách đá sừng sững, vách đá có nơi cao vút, thậm chí đạt tới bốn trăm mét, tựa như một tấm chắn khổng lồ đứng vững giữa nhân gian.
Khương Nham trực tiếp men theo vách đá tiến sâu vào Xà Cốc, cũng chẳng thèm để ý đến những con Hôi thạch cự mãng cấp đỉnh cấp đã cứng ngắc nhưng vẫn ương ngạnh chống chọi với giá rét.
Mãnh thú sẽ không thu liễm huyết khí của mình. Đối với một võ giả như Khương Nham, việc cảm nhận được thực lực của chúng là điều dễ dàng. Đi gần hết một dặm đường, Khương Nham cuối cùng cảm nhận được huyết khí cấp mãnh thú từ một khe hở cao bằng nửa người. Khe hở quá hẹp và không rộng, Khương Nham đương nhiên sẽ không chui vào trong đó để giết mãng.
Khương Nham lấy ra từ trong túi một bọc bột hùng hoàng bọc bằng da trâu. Hắn dùng tay lấy một ít ra, thoa lên một tảng đá được lấy từ vách đá. Sau đó, hắn vẩy nhẹ một cái, hòn đá liền bay vào trong khe hở. Ngay khi hòn đá cuối cùng chạm đất, Khương Nham nhạy bén cảm nhận được một luồng huyết khí đột nhiên bành trướng trong khe hở, lập tức hiểu ý mà nở nụ cười.
"Hô!" Chỉ trong vài hơi thở, một luồng gió tanh hôi quái dị từ trong động tuôn ra, thổi đến người Khương Nham, làm bay ngược vài sợi tóc vương trên trán hắn.
"Đến rồi!" Khương Nham thầm nghĩ trong lòng, đồng thời một luồng lực lượng nhu hòa từ đan điền dâng lên bao trùm khắp cơ thể, sau đó hai mươi luồng kình đạo cũng từ đan điền bùng lên. Trong khoảnh khắc, dường như có một mãnh thú Thượng Cổ đột ngột từ trong cơ thể Khương Nham trỗi dậy, một luồng khí tức mơ hồ nhưng cực kỳ áp bức lặng lẽ bao phủ bốn phía.
Lúc này, từ trong khe hở đột nhiên lao ra một cái đầu rắn to bằng thùng nước, đầu rắn há cái miệng khổng lồ, bốn chiếc răng cong lớn lấp lánh hàn quang trên miệng rắn, mang theo lực lượng kinh khủng cực nhanh lao về phía Khương Nham, tựa hồ muốn nuốt chửng hắn chỉ trong một ngụm.
Tuy nhiên, đòn tấn công này của cự mãng dưới dị thuật "Kiến Vi" của Khương Nham, bất kể tốc độ hay quỹ tích, đều hoàn toàn bị hắn nắm bắt. Với tốc độ ra chiêu hiện tại của Khương Nham, hắn hoàn toàn có thể dùng một thức đao pháp xé nát miệng cự mãng trước khi nó kịp cắn trúng hắn.
Thế nhưng, Khương Nham không làm vậy, hắn vung đơn đao trong tay, chém thẳng vào phần đầu cứng rắn nhất của cự mãng.
"Phanh!" Đao và đầu rắn va chạm vào nhau, phát ra một tiếng động không hề nhỏ. Khương Nham cảm thấy cây đại đao trong tay như chém vào một tảng đá, nhìn lại đầu rắn, chỉ thấy một vết trắng mờ bị chém ra, đủ thấy độ cứng rắn của đầu rắn. Tuy nhiên, bị một đòn nặng nề do Khương Nham gia trì hai mươi luồng kình đạo, với lực lượng lên tới ba vạn năm nghìn cân, cự mãng cũng lập tức bị đánh cho choáng váng, cái đầu dữ tợn lắc lư tứ phía.
Chỉ trong một chốc, Khương Nham đã đại khái tính toán được, lực va chạm của con cự mãng này ước chừng ba nghìn cân. Nếu vậy, lực siết mạnh nhất của nó sẽ trực tiếp vượt qua vạn cân.
Khương Nham nhanh chóng tính toán trong lòng, nhưng tay vẫn không ngừng nghỉ, lưỡi đao dưới sự thúc đẩy của lực lượng khổng lồ thẳng tắp chém vào chỗ bảy tấc mềm mại của cự mãng. Hôi thạch cự mãng tuy thân hình khổng lồ, nhưng nổi tiếng là khó chết. Thừa lúc cự mãng còn đang choáng váng chưa kịp hồi phục, hắn lập tức ngưng tụ một thức Trảm Nhật, giáng thẳng vào vết đao vừa chém ra.
Theo một đạo quang mang tựa như mặt trời từ lưỡi đao của Khương Nham bùng lên, cự mãng không chút chống cự đã bị chém thành hai đoạn. Khương Nham động tác nhanh như chớp, không đợi thân rắn và đầu rắn rơi xuống đất, hắn đã đưa tay trái ra, đồng thời thúc giục Thần ngọc đan điền hấp thu máu huyết của cự mãng. Cự mãng có hình thể khổng lồ, lượng máu huyết tự nhiên cũng rất lớn. Chỉ thấy một luồng huyết khí tràn đầy sinh mệnh lực từ thân rắn bị hút ra, hóa thành một dòng, chui vào Thần ngọc trong lòng bàn tay trái đang vươn ra của Khương Nham, rồi biến mất. Phải mất đến bốn năm hơi thở, quá trình này mới dừng lại.
Lúc này, thân rắn và đầu rắn nằm trên mặt đất đã ngừng giãy giụa, chỗ đứt gãy là thịt rắn hồng hào, không còn một tia máu tươi. Khương Nham không động tay mổ lấy gan cự mãng, vì đã không còn cần thiết. Với "Linh khí" thần kỳ do dị thảo chuyển hóa, Khương Nham đã không còn cần nuốt chửng gan để tăng thêm huyết khí nữa.
Việc chém giết con cự mãng này nhất thời tạo ra động tĩnh, dẫn dụ bốn con Hôi thạch cự mãng cấp mãnh thú khác đang ở gần đó tới. Nhưng dưới dị thuật "Kiến Vi", Khương Nham dễ dàng chém giết tất cả chúng. Sau đó, để tránh những phiền phức không cần thiết, Khương Nham vẫn cẩn thận xử lý hiện trường, để không dẫn dụ thêm nhiều Hôi thạch cự mãng khác.
Chiến đấu liên tục, nhưng "Linh khí" trong đan điền của Khương Nham chỉ tiêu hao chưa đến một phần mười. Dù vậy, Khương Nham cũng không hề chủ quan khinh suất, hắn tìm một khe hở vừa đủ, chui vào bên trong, rồi luyện hóa máu huyết tại đó.
Tuyệt tác này, chỉ có tại Tàng Thư Viện, mới được lưu truyền trọn vẹn.