(Đã dịch) Sơn Hà Động - Chương 75: Cáp! Đưa tới cửa!
Trong sơn cốc, những cây cổ thụ không biết đã sống bao nhiêu năm. Ngay cả long mộc trăm tuổi cũng chỉ cao bằng hai người đứng chồng lên nhau. Thế mà trước mắt Khương Nham, từng cây từng cây thân lớn đến vài người ôm không xuể, cao vút không thấy đỉnh.
Rừng cây nơi đây quá mức rậm rạp. Khương Nham vừa mới tiến sâu vào khoảng một trăm mét, trước mắt đã không còn thấy ánh mặt trời, khó lòng phân biệt phương hướng.
Quá trình tiến lên vô cùng khó khăn, những cây long mộc này cứng rắn có thể sánh ngang thiết thạch. Khương Nham chỉ có thể di chuyển qua lại giữa các cành cây. Nếu ở trên mặt đất bằng phẳng, với bước chân của Khương Nham, chỉ trong chốc lát đã có thể đi hết cả sơn cốc. Khương Nham cảm giác mình đã đi rất lâu, nhưng khi trèo lên ngọn cây, hắn lại phát hiện vẫn còn phải đi nửa quãng đường nữa.
Trời đã dần tối, tầm nhìn xung quanh đã rất hạn chế. Phóng mắt nhìn lại, chỉ có thể lờ mờ thấy được vật trong phạm vi mười trượng. Bốn phía rừng cây bị sương mù dày đặc bao phủ, mọi vật nhìn đều mông lung, xung quanh không một tiếng động nào, nhưng Khương Nham không hề cảm thấy khó chịu.
Sương mù dày đặc trong không khí, theo mỗi lần hô hấp của Khương Nham, thấm sâu vào ph��� phủ, hóa thành từng luồng khí thanh lương. Khương Nham cảm thấy thoải mái hơn cả khi ngâm mình trong bồn dược tắm mà thôn trưởng chuẩn bị cho hắn. Dưới sự làm dịu này, cơ thể hắn trở nên linh hoạt hơn hẳn bất kỳ lúc nào sau khi đạt đến đỉnh phong trước đây.
"Không còn cây cối!" Sau một hồi lâu đi đường, Khương Nham chợt phát hiện, ngoài phạm vi mười trượng đã không còn thấy bóng dáng cây cối nào. Trải qua cuộc hành trình gian nan, cuối cùng hắn cũng đã đến đích.
Khương Nham nhảy xuống khỏi cây, cẩn thận tiến về phía trước. Hắn thúc giục dị thuật "Kiến Vi" khuếch tán đến phạm vi xa nhất có thể. Không e ngại nguy hiểm không phải là lỗ mãng. Những điều cần chú ý thì vẫn phải chú ý.
Khoảng cách hơn mười trượng rất nhanh đã được vượt qua. Khi Khương Nham hoàn toàn thoát ra khỏi rừng cây, trước mắt hắn quả nhiên xuất hiện một cái ao nước sủi bọt, hơi nóng bốc lên nghi ngút. Hồ nước rất lớn, nước trong hồ sôi sục cuồn cuộn, nhưng Khương Nham lại không ngửi thấy một chút mùi lưu huỳnh nào.
Khương Nham lại cẩn thận tiến thêm hơn mười mét, đi đến rìa của "ôn tuyền" quỷ dị này. Không biết có phải do nhiệt lực của "ôn tuyền" hay không, càng đến gần, hơi nước xung quanh càng ít đi, theo đó là một luồng sóng nhiệt bức người.
Luồng sóng nhiệt này cũng quỷ dị không kém, dường như bị một loại lực lượng nào đó cố định lại. Khương Nham chỉ cần lùi lại vài bước, liền cảm thấy sức nóng hoàn toàn biến mất. Chờ đến khi hắn tiến thêm vài bước nữa, sức nóng lại một lần nữa xuất hiện.
Tình cảnh quỷ dị như vậy càng khiến Khương Nham thêm phần chú ý. Hắn đi dọc theo bờ ao một cách chậm rãi, nhưng vẫn không gặp bất cứ sinh vật nào, càng không thấy điều gì đặc biệt khác.
Đột nhiên, Khương Nham cảm thấy một luồng hấp lực mạnh mẽ bao phủ quanh thân, cả sơn cốc chợt "chấn động" lên. Dưới sự cảm nhận của dị thuật "Kiến Vi", Khương Nham rõ ràng cảm nhận được, luồng hấp lực này chỉ tác động mạnh mẽ lên hơi nước đang bao phủ khắp sơn cốc.
"Hoa lạp lạp!" Lá cây bị luồng hơi nước bị thu hút kéo đứng thẳng lên.
Trong mắt Khương Nham, lấy cái ao trước mắt làm trung tâm, hơi nước khắp sơn cốc đang bị nhanh chóng nuốt chửng. Cảnh tượng hùng vĩ ấy lại một lần nữa trình diễn trước mắt Khương Nham.
"Ngay cả cá voi nuốt nước cũng không đủ để hình dung cảnh tượng trước mắt!"
Chỉ sau vài nhịp thở, toàn bộ hơi nước trong sơn cốc đã bị cuốn đi sạch bách. Khương Nham lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời.
Cách bờ ao hơn hai mươi trượng, một khối hơi nước khổng lồ bị nén ép không biết bao nhiêu lần, bị một lực lượng vô hình trói buộc lơ lửng trên không cái ao. Phần trên của khối hơi nước này không ngừng cuồn cuộn, phần dưới lại bị xoắn thành một cột, chảy ngược xuống như thác đổ.
Dưới cột hơi nước, một cái cây chỉ cao đến đầu gối, lá cây rất ít, trên đỉnh lại nở một đóa hoa to bằng nắm tay, màu vàng nhạt với nhiều cánh hoa. Đóa hoa kiều diễm ướt át, nhưng cảnh tượng kỳ diệu nó phun ra nuốt vào lượng hơi nước khổng lồ như cá voi lại chứng tỏ sự bất phàm của nó.
"Thiên địa linh vật!"
Một từ ngữ như tiếng sấm nổ vang dội trong đầu Khương Nham.
Cải tử hoàn sinh, tẩy tủy phạt cốt, phế đi phàm căn, bay lên Tiên đạo. Trong chốc lát, các loại truyền thuyết liên quan đến thiên địa linh vật không ngừng hiện lên trong tâm trí hắn.
"Cảnh tượng kinh người như vậy, nếu không phải thiên địa linh vật thì là cái gì!"
Khương Nham vốn cho rằng dị thảo tự mình tiến vào Thần Ngọc Đan Điền đã đủ phần thần diệu rồi. Nhưng so với biểu hiện kinh thiên động địa của thực vật vô danh trước mắt này, căn bản không đáng kể gì.
"Chẳng trách chỉ hơi nước nó phun ra nuốt vào đã có thể khiến dị thảo khát khao mãnh liệt đến vậy! Nhất định phải có được nó!" Dị thảo đã mang lại cho hắn vô vàn lợi ích, khiến thực lực của hắn tăng lên đáng kể, thậm chí còn giúp hắn nhìn thấy hy vọng hoàn thành bước rèn luyện thứ tư của Thần Ngọc Đan Điền. Đóa dị hoa trước mắt này có thể khiến dị thảo sinh ra khát vọng mãnh liệt, tất nhiên sẽ mang lại trợ giúp cực lớn cho nó, Khương Nham sao có thể không động lòng?
Trong truyền thuy��t, phàm là thiên địa linh vật tất nhiên sẽ có thú thủ hộ. Khương Nham biết rõ phần lớn những truyền thuyết này đều là nói ngoa, nhưng có mãnh thú cường đại thủ hộ thì lại rất có khả năng. Hơn nữa, nơi cổ quái này lại có thể khiến Cự Hổ sắp tiến hóa thành mãnh thú đỉnh cấp phải chùn bước, muốn nói không có nguy hiểm thì đánh chết Khương Nham cũng không tin.
Lúc này, không thấy đóa hoa vàng nhạt kiều diễm kia có bất kỳ động tác nào. Thế nhưng, khối sương mù dày đặc phía trên nó đột nhiên nổ tung, dùng tốc độ cực nhanh quét sạch kh���p sơn cốc. Chỉ trong chốc lát, cả sơn cốc lại khôi phục dáng vẻ bị sương mù dày đặc bao phủ.
"Thiên địa linh vật thần dị này quả đúng như tiên nhân trong truyền thuyết, mỗi ngày ăn gió uống sương, nuốt mây nhả khói!" Khương Nham thầm tán thưởng.
"Ô!" Vừa rồi ánh mắt Khương Nham vẫn bị thiên địa linh vật thần dị kia hấp dẫn. Giờ đây hơi nước dày đặc một lần nữa che lấp nó, Khương Nham lập tức phát hiện có vật khác thường đang bơi lội trong ao.
"Thú thủ hộ?"
Bóng đen trong ao trông không lớn lắm, đầu nó rõ ràng hướng về phía Khương Nham, hiển nhiên nó đã sớm phát hiện sự tồn tại của hắn. Nhưng không hiểu vì sao, nó chỉ yên lặng ẩn nấp bên cạnh cây thiên địa linh vật kia, không hề nhúc nhích.
Khương Nham dứt khoát bước vào ao, cẩn thận tiến đến gần, cho tới khi cách nó mười trượng. Thấy nó vẫn không động tĩnh, hắn lập tức thúc giục dị thuật "Kiến Vi" quét qua nó.
"Ô, sao lại cảm thấy nó yếu hơn con Cự Hổ kia một bậc?"
Đoạn Đao trong tay Khương Nham vung lên, một chiêu Trảm Nguyệt trực tiếp chém về phía bóng đen trong nước. Trong ao, bọt nước đột nhiên nổ tung, một đạo hắc ảnh hung hãn va chạm với đao mang. Đao mang và bóng đen va chạm trên mặt ao, lập tức huyết hoa bắn ra, hình dạng của bóng đen cuối cùng cũng lộ rõ.
Bóng đen này, Khương Nham nhìn trông giống một con thằn lằn, nhưng toàn thân da trơn bóng, hơn nữa phần mắt chỉ có hai cái lỗ rất nhỏ, hiển nhiên thị lực của nó đã thoái hóa.
Con thằn lằn quái dị bị thương, Khương Nham thuận theo bản năng chiến đấu, lại tung ra một đao Trảm Nguyệt. Con thằn lằn kia lại gào thét, một lần nữa nhảy vọt tới đỡ đao mang.
"Ngươi sợ ta làm bị thương cây thiên địa linh vật này!"
Hừ, Khương Nham đâu còn khách khí nữa, từng đạo đao mang nhắm thẳng hướng cây thiên địa linh vật kia mà chém tới. Cuộc chiến ngay từ đầu đã nghiêng về một phía. Đợi đến khi con thằn lằn kia cảm thấy khó giữ được mạng sống, muốn bỏ chạy thì toàn thân nó đã đầy thương tích. Sau đó, Khương Nham liền nhanh chóng kết liễu nó.
"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?" Khi Khương Nham đứng trước cây thiên địa linh v��t nở đóa hoa vàng nhạt kia, hắn có chút không dám tin.
Dị thảo cắm rễ trong Thần Ngọc Đan Điền, giờ phút này không ngừng truyền đến từng đợt khát vọng mãnh liệt cho Khương Nham. Khương Nham không để ý đến nó, mà cẩn thận quan sát xung quanh. Khương Nham từ nhỏ đã hiểu một đạo lý, càng là thời khắc mấu chốt càng phải giữ bình tĩnh. Một chút sơ suất nhỏ cũng có thể dẫn đến thất bại.
Ở nơi nguy hiểm như thế này, sao hắn có thể không cẩn thận được?
Ngay khi Khương Nham đi đến một nơi khác với hướng hắn tiến vào sơn cốc, hắn phát hiện một con đường rộng một đến hai trượng, rõ ràng bị một lực lượng cuồng bạo nào đó ép mở ra, dẫn ra bên ngoài rừng cây.
Con đường này, trên suốt dọc đường đều là những đại thụ bị đè sập, gãy đổ. Khương Nham thậm chí còn phát hiện một số cành cây rõ ràng có dấu hiệu bị lợi khí chém đứt.
Chứng kiến con đường này, Khương Nham lập tức xoay người chạy về phía cái ao, đi thẳng đến bên cạnh cây thiên địa linh vật, một tay nhổ bật gốc nó. Sau đó, hắn dùng tốc độ nhanh nh��t của mình chạy về phía con đường bị nghiền ép mở ra kia.
Vừa chạy ra khỏi phạm vi rừng cây, Khương Nham không chút nghĩ ngợi lập tức chuyển hướng, chạy về phía hướng mà Cự Hổ thủ hộ.
Khương Nham vừa biến mất khỏi sơn cốc không lâu, sương mù dày đặc trong sơn cốc bắt đầu theo gió khuếch tán ra bên ngoài.
Từ xa, ba thân ảnh toàn thân đầy thương tích, chật vật không chịu nổi. Chứng kiến dị tượng trong sơn cốc, sắc mặt cả ba đều đại biến.
Trong số đó, một thiếu niên tuấn mỹ, trẻ tuổi nhất, y phục trên người nhìn qua đã biết không phải tầm thường, trên mặt đã không còn vẻ ngạo mạn như trước, hắn cau mày, dẫn đầu lao thẳng vào sơn cốc.
Mọi quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.