Bùi Sơ Vận nhất thời không còn suy nghĩ gì, đầu óc hỗn loạn cả lên.

Bàn tay nhỏ của nàng bỗng lọt vào một bàn tay ấm áp. Lục Hành Chu bất động thanh sắc véo nhẹ một cái. Bùi Sơ Vận quay đầu nhìn hắn, Lục Hành Chu khẽ đưa mắt ra hiệu đừng hoảng hốt.

Bùi Sơ Vận trong lòng lập tức trấn tĩnh. Dù sự việc cụ thể ra sao, Lục Hành Chu chắc chắn đã có tính toán. Bây giờ không phải lúc để nói chuyện, đợi quay về, nàng sẽ bàn bạc kỹ lưỡng với hắn.

Nghĩ đến đây, nàng cũng nở một nụ cười, rồi thở dài nói: "Vậy thì đáng tiếc thật."

Bùi Thanh Ngôn nhìn nàng bằng ánh mắt khó tả sự ôn hòa, yêu thương, dường như trong lòng ông trỗi dậy nỗi hoài niệm xưa cũ, nhưng không đúng hoàn cảnh để thể hiện, khiến ông mấy lần muốn nói lại thôi.

Bùi Ngọc nhìn phụ thân, rồi lại nhìn "A Luật", thần sắc bắt đầu trở nên khó hiểu.

Rõ ràng là mời Lục Hành Chu đến để trao đổi chuyện của Hoắc gia, mà sao trọng tâm câu chuyện lại lệch lạc thế này...

Chẳng lẽ thật sự là món nợ phong lưu năm xưa của phụ thân? Con gái ngoài giá thú tìm đến tận cửa rồi sao?

"Khục." Bùi Ngọc rốt cục ho nhẹ một tiếng, ý đồ đưa chủ đề quay lại chính sự: "Cái đó, Lục huynh... Chuyện Hoắc Lộc cấu kết với anh quỷ, ít ngày nữa quan phủ sẽ thẩm tra xét xử, huynh thân là người trong cuộc, có lẽ sẽ bị triệu đến để hỏi."

Lục Hành Chu cười nói: "Bùi huynh mời ta đến yến tiệc gia đình, hẳn là không chỉ vì chuyện này ch���? Thẳng thắn mà nói, Bùi huynh có gì cần Lục mỗ giúp, xin đừng ngại nói rõ."

Bùi Ngọc nói: "Lục huynh hẳn biết, chỉ riêng chuyện của Hoắc Lộc thì chỉ có thể khiến bản thân Hoắc Lộc không cách nào gượng dậy, chứ chẳng nguy hiểm gì đến Hoắc gia. Dù chúng ta trong lòng đều rõ, chuyện cấu kết với ma tu chưa chắc là do chính Hoắc Lộc làm, hắn mới đến Mộng Quy thành thì làm sao quen biết anh quỷ? Rất có thể anh quỷ vốn là con chó Hoắc gia nuôi, thậm chí Hoắc gia còn không chỉ nuôi mỗi con này. Chúng ta đang từ góc độ này tấn công cha con Hoắc gia, nhưng lại thiếu chứng cứ xác thực. Nếu chỉ dừng lại ở Hoắc Lộc thì thật đáng tiếc."

Lục Hành Chu lắc đầu: "Nếu bàn về việc này, ta cũng không thể đưa ra chứng cứ xác thực về việc Hoắc gia nuôi ma tu, thà rằng lục soát hồn phách của anh quỷ cho ra lẽ."

"Vấn đề chính ở chỗ này. Mạnh quận trưởng đã thử tìm kiếm nông cạn trong hồn phách của anh quỷ, nhưng lại phát hiện chủ tử của hắn là Thánh nữ Hợp Hoan tông, không hề liên quan đến Hoắc gia. Hiện tại chúng ta không biết là Thánh n�� Hợp Hoan tông có cấu kết với Hoắc gia hay là thế nào, Mạnh quận trưởng không dám xâm nhập sưu hồn, sợ rằng sẽ trực tiếp hủy hoại nó, thành ra có chút tình thế khó xử. Mạnh quận trưởng đã truyền tin cho chúng ta, nói tìm Lục huynh có thể có ích chút nào."

Lục Hành Chu: "..."

Bùi Sơ Vận cố nhịn đến mức khuôn mặt xinh đẹp đỏ bừng.

Chắc Mạnh Quan ở Mộng Quy thành đang giậm chân sốt ruột lắm đây, còn Lục Hành Chu thì lại nuôi một vị Thánh nữ Hợp Hoan tông ngon ơ trong phòng. Lúc ấy sao hắn không níu lại hỏi thêm vài câu chứ?

Lục Hành Chu ho khan hai tiếng: "Thôi được, đợi bọn họ áp giải đến, để ta đi gặp mặt anh quỷ một lần, biết đâu lại có thu hoạch khác."

Bùi Ngọc lại nói: "Ngoài ra, Hoắc gia làm nhục con thứ, dẫn đến con ruột chết yểu, loại chuyện này một khi bị phơi bày ra, cũng sẽ là đả kích nghiêm trọng đến danh vọng của Hoắc gia. Hoắc Hành Viễn ít nhất cũng bị giáng chức, Lưu gia tự mình chịu đựng hậu quả. Không biết Lục huynh..."

Lục Hành Chu cười cười: "Các vị muốn ta đứng ra tố cáo sao?"

Bùi Ngọc dò hỏi: "Lục huynh có điều gì phải kiêng kỵ sao? Nếu nói ra, có lẽ chúng ta có thể thử giải quyết."

"Không có gì phải cố kỵ khác." Lục Hành Chu thản nhiên nói: "Chỉ là cái danh 'lấy con tố cha' này, ta cũng không muốn gánh. Kẻ đánh chết Hoắc Thương là Hoắc Kỳ, ngày thường đều có phần lăng nhục từng người huynh đệ, thậm chí cả ác nô, nếu muốn ta tố cáo bọn chúng thì được."

Cha con nhà họ Bùi liếc nhìn nhau, Bùi Thanh Ngôn rốt cục lên tiếng: "Người trong giang hồ tông phái thì không sợ gánh cái danh này... Xem ra Lục công tử được đan học viện đào tạo chuyên sâu, đúng là muốn bước chân vào triều đình?"

Lục Hành Chu thản nhiên nói: "Tương lai thế nào thì khó nói, nhưng ta không thể chưa chọn con đường mà đã tự mình chặn mất đường của mình, đúng không?"

Bùi Sơ Vận nhìn Lục Hành Chu một chút, thầm nghĩ nhà họ Bùi đối với Lục Hành Chu hiển nhiên cũng chỉ là lợi dụng làm quân cờ, chứ sẽ chẳng thèm suy nghĩ cho cuộc đời hắn. Cho nên Lục Hành Chu mới phải lấy thân thế của nàng làm quân cờ, nếu Bùi gia mang ơn người khác thì m���i quan hệ sẽ có chút khác biệt.

Nhưng cho tới bây giờ Lục Hành Chu đều không tiếp tục kéo dài chủ đề thân thế kia, ngược lại lại nói chuyện khiến cả hai bên có chút lâm vào ngõ cụt.

Là vì nàng sao?

Bùi Ngọc rốt cuộc nói: "Nếu Bùi gia hứa hẹn, tương lai sẽ nâng đỡ Lục huynh ở triều đình, Lục huynh thấy sao?"

Lục Hành Chu lắc đầu bật cười: "Lục mỗ thật không phải là tiểu tử mới ra đời... Bùi huynh, xem ra các vị vẫn chưa nghĩ thông, có lẽ nên suy nghĩ kỹ rồi chúng ta nói chuyện tiếp."

Bùi Ngọc nhìn phụ thân một chút, theo lý lúc này Bùi Thanh Ngôn phải đứng ra nói gì đó, mà lại im lặng không nói lời nào. Điều này khiến Bùi Ngọc rất xấu hổ, phụ thân không phối hợp, vở kịch này không diễn tiếp được thì phải làm sao bây giờ...

Hắn chỉ có thể cười ha hả: "Chúng ta đâu có vội vàng gì. Nào, Lục huynh nếm thử món ăn gia đình của Bùi phủ, đừng chỉ mãi nói chuyện phiếm."

Bữa cơm thường ngày không kéo dài được bao lâu, chỉ một lúc sau Lục Hành Chu liền đứng dậy cáo từ: "Cảm tạ Bùi Tướng gia khoản đãi, Lục mỗ còn muốn nghiên cứu đan thư, vậy ta xin về khách sạn trước."

Bùi Thanh Ngôn cũng không nói thêm gì, chỉ nhẹ gật đầu: "Ngọc nhi, tiễn khách."

Bùi Ngọc kỳ lạ nhìn phụ thân, rồi tiễn nhóm Lục Hành Chu rời đi.

Đi đến ngoài viện, Bùi Ngọc thấp giọng: "Lục huynh, tiểu đệ có một yêu cầu có chút quá phận, không biết có hợp lý không..."

Lục Hành Chu vuốt cằm nói: "Bùi huynh cứ nói."

Bùi Ngọc nhìn Bùi Sơ Vận một chút: "Vị A Luật cô nương đây, không biết Lục huynh có thể nhường lại không?"

Lục Hành Chu nhướng mày, Bùi Ngọc vội nói: "Lục huynh xin chớ hiểu lầm... Ta thấy phụ thân đêm nay có chút xao động, chỉ sợ là A Luật cô nương đã gợi lên nỗi nhớ cố nhân trong lòng ông ấy. Thân làm con, tiểu đệ muốn phân ưu giúp phụ thân, nên mới nghĩ nếu có thể để A Luật cô nương vào Bùi phủ... Chúng ta tuyệt đối sẽ không đối xử với nàng như một nha hoàn bình thường, không biết Lục huynh..."

Lục Hành Chu cười lắc đầu: "Bùi huynh... A Luật chỉ mang danh là nha hoàn, kỳ thực là bằng hữu của ta, đi lại tự do, không phải là hàng hóa để đem ra cân đong đo đếm. Cho nên Bùi huynh, câu nói vừa rồi của ta vẫn còn hiệu lực, ta cảm thấy rất nhiều chuyện các vị vẫn chưa nghĩ thông, có lẽ nên suy nghĩ kỹ rồi chúng ta nói chuyện tiếp."

Bùi Ngọc giật mình, thật không ngờ đến việc mua một nha hoàn nhỏ nhặt như vậy Lục Hành Chu cũng sẽ cự tuyệt.

Trước đó, việc cự tuyệt "lấy con tố cha" đã coi như đắc tội với Bùi gia, nhưng dù sao cũng có lý do chính đáng, Bùi gia vốn có khí độ nên sẽ không chấp nhặt. Lúc này, người bình thường cũng nên dùng chuyện nha hoàn này để hòa hoãn quan hệ một chút, không ngờ hắn lại từ chối đến hai lần...

Hắn nhất thời cũng không biết nói gì cho phải, nửa ngày sau mới chắp tay: "Vậy Lục huynh đi thong thả."

A Nhu đẩy Lục Hành Chu rời đi, Bùi Sơ Vận từ đầu đến cuối cúi đầu không nói một lời, đi theo sát bên cạnh.

"Sao thế?" Lục Hành Chu thản nhiên nói: "Chẳng lẽ nàng muốn ở lại Bùi phủ sao?"

"Không phải..." Bùi Sơ Vận thấp giọng nói: "Ta đang nghĩ, đối với huynh mà nói, để ta ở lại Bùi phủ hóng mát không phải càng có ích hơn sao? Dù sao Bùi gia cũng đâu thể giam giữ ta, ta vẫn muốn đi thì cứ đi thôi, cần gì phải cứng rắn mà đắc tội với người như vậy chứ."

"Hả?" Lục Hành Chu cười: "Chúng ta muốn làm rõ bí ẩn của nàng, chứ không phải vì gây sóng gió gì cho Bùi gia. Chuyện của ta... không cần dùng nàng làm quân cờ."

Bùi Sơ Vận khẽ hừ một tiếng nói: "Rõ ràng ngay từ đầu huynh đã định dùng ta làm quân cờ rồi."

"Nhưng ta đã nói, hiện tại sẽ không như thế nữa."

Bùi Sơ Vận mím môi, không nói lời nào.

Lục Hành Chu ung dung nói: "Nói trắng ra là Bùi gia hiện tại cũng không thực sự coi trọng ta, tất cả chỉ vì thân phận Hoắc Thương nửa hư nửa thực của ta mà muốn đầu cơ kiếm lợi từ bọn họ, điều này chẳng có ý nghĩa gì... Danh dự là do tự mình gây dựng. Nếu không phải vì chuyện của nàng, thì bữa cơm hôm nay ta đã chẳng thèm ăn, ngay cả cuộc trao đổi này ta cũng biết trước sẽ không có kết quả gì."

Bùi Sơ Vận không đáp lời, A Nhu cười nói: "Nhưng cơm ở Bùi phủ ăn ngon thật đấy, lại còn được ăn miễn phí."

Lục Hành Chu cười ha ha nói: "Không sai, đúng là được ăn một bữa cơm miễn phí."

Ban đêm kinh sư vẫn rất náo nhiệt, đèn đuốc bốn phía sáng trưng, dòng người tấp nập. Ba người tạm thời không nói những chuyện đó nữa, cười ha hả đi dạo trong đêm xuân kinh thành.

"Ầm!" Nơi xa có pháo hoa rực sáng cả trời đêm, Bùi Sơ Vận ngẩng đầu nhìn, ánh mắt dần trở nên mông lung.

Lục Hành Chu liền hỏi A Nhu: "Hôm nay sẽ không phải là Tết Nguyên Tiêu đấy chứ?"

A Nhu lắc đầu: "Tết Nguyên Tiêu chúng ta vào kinh thành trên đường đã qua rồi mà, sư phụ. Tháng Giêng cũng sắp hết rồi."

"Vậy mà vẫn có người thả pháo hoa..." Lục Hành Chu ngẩng đầu nhìn một màn pháo hoa, rồi lại quay đầu nhìn gương mặt của Bùi Sơ Vận.

Khuôn mặt cười mông lung của tiểu yêu nữ, kỳ thực còn đẹp hơn pháo hoa rất nhiều.

Lục Hành Chu đột nhiên bật cười: "Ta có cảm giác những tràng pháo hoa bất chợt này, chính là để chứng minh rằng chúng không đẹp bằng nàng đấy."

Bùi Sơ Vận chớp chớp mắt, còn có chút mơ màng quay đầu nhìn hắn một cái, cuối cùng bật cười: "Uy, những lời tình cảm này huynh cứ giữ mà nói với Thẩm Đường ấy, với ta chẳng có tác dụng gì đâu."

Lục Hành Chu cười nói: "Lời thật lòng thì luôn bị người ta cho là giả dối."

Đang khi nói chuyện, ba người đã trở về khách sạn. Vào tiểu viện, khép cổng sân lại, mọi đèn đuốc và ồn ào náo động bên ngoài liền bị ngăn cách như ở một thế giới khác, khu vườn đen kịt ngược lại càng lộ rõ sự tĩnh mịch.

Bùi Sơ Vận vào phòng, đốt lên ánh nến, đứng bên cạnh bàn xuất thần.

Lục Hành Chu đẩy xe lăn đến gần, ôm eo nàng: "Nàng đang suy nghĩ gì vậy?"

Bùi Sơ Vận nói: "Trong bữa tiệc huynh đã ra hiệu về chuyện của ta, bây giờ có thể nói rồi chứ?"

"Nếu thật là Thánh nữ Hợp Hoan tông đã sát hại mẫu thân nàng, vì sao không diệt cỏ tận gốc? Nuôi nàng, lại còn để nàng mang họ Bùi, là chờ nàng tương lai tìm được manh mối để trả thù sao? Điều này nghe thật kỳ quái, phía sau hẳn là còn có nhiều vấn đề, không đơn giản như lời Bùi Thanh Ngôn nói..."

Bùi Sơ Vận khẽ thở dài một tiếng: "Ta cũng nghĩ như vậy, việc này hơi lạ. Nhưng... thái độ của Bùi Thanh Ngôn... hẳn là không giống như đang nói dối."

"Cho nên đừng chỉ nghe một phía mà vội vàng đưa ra phán đoán, bất kể Bùi Thanh Ngôn có nói dối hay không. Coi như hắn nói đều là thật, nhưng tin tức hắn biết cũng chưa chắc đã đúng, dù sao ông ấy không có mặt ở hiện trường, ngay cả việc an táng cũng không phải do ông ấy làm. Ta cảm thấy nếu nàng có cơ hội, có thể thử bóng gió hỏi sư phụ nàng, rồi so sánh lời kể của hai bên... Ừm, nhớ đừng hỏi thẳng nhé..."

"Huynh nghĩ ta ngốc đến vậy sao?"

"Đôi khi thì có..."

Bùi Sơ Vận thở dài, mềm nhũn tựa vào lòng hắn, có chút vô lực nói: "Không ngờ vốn cho rằng là đã đạt được manh mối trực tiếp nhất, lại ngược lại càng khó phân biệt..."

"Mặc kệ phía sau có bí ẩn gì, Bùi Thanh Ngôn rất có thể thật sự là cha nàng. Nếu nàng chỉ vì thân thế, kỳ thực đã coi như là đã được làm rõ tương đối, cũng không uổng công chuyến này." Lục Hành Chu nói: "Chỉ có điều ta cũng biết, nàng tra thân thế không chỉ vì thân thế, mà là muốn tìm hiểu tình cảnh của mình trong Hợp Hoan tông. Việc này chưa xong, ta cũng sẽ tiếp tục giúp nàng tìm hiểu."

Bùi Sơ Vận lười biếng cười cười: "Đương nhiên, ai là cha ta thì chẳng hề quan trọng, chưa nuôi ta ngày nào, ta quan tâm làm gì? Bất quá... hiện tại ta ngược lại thực sự tin tưởng huynh đang suy nghĩ cho ta."

Lục Hành Chu hôn lên gò má nàng một cái: "Ta vốn dĩ nói thật mà."

"Huynh rõ ràng còn muốn lừa ta..."

"Hửm? Ta còn lừa nàng chuyện gì nữa?"

"Muốn lừa ta lên giường."

"..."

Bùi Sơ Vận quay người ôm lấy cổ hắn, cười tủm tỉm nói: "Nói đi, có muốn không? Nếu không muốn thì thôi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.