Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Bát Hoang Lục - Chương 111: Quyển 5: Thượng cổ kiếm túi giấu bí mật

Xanh tu Lý Nhân thoáng thấy Chi Thú Chân, ánh mắt tức thì sáng bừng, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hãi. “Trời đất ơi, không thể tin nổi, trên đời này lại thực sự tồn tại Âm Kiếm Thể Chất!” Hắn vội vàng đi đến bên cạnh Chi Thú Chân, soi xét từ trên xuống dưới, ánh mắt nóng bỏng như thể vừa khám phá ra một bảo vật hiếm có trên đời.

“Hừ, thằng nhóc này đang lừa gạt ngươi đấy, chẳng qua diễn xuất quá tệ, cũng chẳng kém gì ngươi đâu. Tiếp theo sẽ là màn khen ngươi dị bẩm thiên phú, cực kỳ thích hợp với Âm Kiếm Thuật cho mà xem.” Manh Manh Đát bĩu môi, giọng nói vang lên trong thức hải của Chi Thú Chân. Sau khi hai bên kết thành lời nguyền cộng sinh chủ-tớ, họ đã có thể tâm ý tương thông mà truyền âm cho nhau.

“Tiểu huynh đệ, thể chất của ngươi đúng là vạn người có một, sinh ra đã là kỳ tài tu luyện Âm Kiếm Thuật rồi!” Xanh tu Lý Nhân không ngừng thán phục, rồi lại vừa tiếc nuối vừa lắc đầu, “Ôi, đáng tiếc thật đấy.”

“Rồi sẽ đến màn nói chuyện giật gân đây.” Manh Manh Đát khinh thường rên một tiếng.

“Đáng tiếc ngươi lại đi sai đường, đến nay vẫn chưa ngưng kết được kiếm thai phải không? Cứ tiếp tục thế này, cả đời ngươi đừng hòng trở thành một kiếm sĩ chân chính.” Xanh tu Lý Nhân không khỏi bóp cổ tay thở dài.

“Cuối cùng là lừa ngươi học kiếm, rồi thêm cho ngươi một ưu đãi giảm giá.” Manh Manh Đát chán nản vẫy vẫy đuôi, “Toàn là chiêu trò thôi.”

“Tiểu huynh đệ, thật may mắn ngươi đã gặp được ta…” Xanh tu Lý Nhân thuyết phục hoa mỹ một hồi lâu, rồi vẻ mặt đau lòng nói, “Thôi được, nể tình thiên phú ngàn năm có một của ngươi, chỉ cần tám hoa bối tiền, là có thể học được bộ Âm Kiếm Thuật thượng cổ bí truyền của kiếm quán nhà ta.”

Chi Thú Chân trầm ngâm không nói, xuyên qua hình nộm ở đằng xa, hắn nhìn thấy ba gã Lý Nhân xông vào khách sạn, tìm kiếm khắp nơi, không kiêng nể gì chém giết những khách trọ còn lại, rồi nhanh chóng bị đội thành vệ đang vây quanh.

Một tên Lý Nhân đột nhiên quay đầu, ánh mắt thẳng tắp rơi vào hình nộm rơm ở góc ngõ, trong con ngươi nổi lên sương mù dày đặc quỷ dị. Hình nộm rơm đột nhiên nổ tung, những mảnh vụn văng tung tóe. Chi Thú Chân rên lên một tiếng, gặp phải phản phệ, một tia máu tươi rỉ ra từ lỗ mũi.

Xanh tu Lý Nhân trợn mắt há hốc mồm, nghe mình nói một phen mà thằng nhóc này kích động đến mức chảy máu mũi rồi sao?

“Ta thật sự thích hợp học Âm Kiếm Thuật sao?” Chi Thú Chân lau lau máu mũi, ngơ ngác nói, trên mặt đan xen giữa vẻ hưng phấn, mong đợi và cả sự mê mang.

“Chuyện đó còn phải nói sao? Ta đây chưa bao giờ nhìn lầm ai c��! Tiểu huynh đệ, chẳng bao lâu nữa ngươi sẽ có thể giết tới thiên hà, vượt Long Môn tiến thẳng đến đỉnh cao kiếm đạo!” Xanh tu Lý Nhân hào hứng níu lấy Chi Thú Chân, kéo hắn vào trong cửa.

“Ta là A Chân, A Chân ở Diêm Đường Thôn.” Chi Thú Chân vẻ mặt chất phác, run rẩy theo A nói bước lên bậc đá hư hại, cởi giày cỏ, đi vào kiếm quán. Tiếng “rắc” khẽ vang lên dưới chân, nơi từng là ván gỗ mục nát.

Manh Manh Đát chớp mắt mấy cái, truyền âm nói: “Ngươi muốn tìm một con dê tế thần để thăm dò thế lực đen tối sao?”

“Cứ coi như hắn xui xẻo vậy.” Chi Thú Chân cười nhạt. Nhân lúc A nói nghiêng đầu, một hình nộm rơm khác lặng lẽ nhảy ra, lao vào ngực Xanh tu Lý Nhân, rồi chui vào trong, biến mất không dấu vết.

“Hì hì, vậy thì vắt kiệt hắn luôn đi.” Manh Manh Đát xoa xoa ngón tay, chủ và sủng vật trao đổi một ánh mắt ăn ý.

Chi Thú Chân ánh mắt quét qua kiếm quán trống rỗng. Treo trên tường là mấy bộ kiếm bào dệt bằng gai dầu đã cũ nát, tối tăm, có nhiều mảnh vá, nhưng lại được giặt giũ rất sạch sẽ. Một tấm vải trắng dài từ xà nhà rủ xuống, viết mấy chữ mực rồng bay phượng múa: “Đại âm hi thanh, thật kiếm vô thuật.” Dưới tấm vải, trên một giá đỡ, đặt vài thanh kiếm gỗ dài và hẹp. Phía trên cùng là một thanh thiết kiếm, được lau dầu bóng loáng, nhìn qua lấp lánh chói mắt. Chi Thú Chân cầm lên nhìn một chút, thân kiếm lởm chởm vết nứt, lưỡi kiếm sứt mẻ mấy lỗ lớn bằng hạt gạo.

Chi Thú Chân ngắm nhìn bốn phía, trong lòng chợt hiểu ra, kiếm quán này e rằng đã không thể kinh doanh nổi nữa rồi.

“Cái nơi quỷ quái này sao mà đổ nát thế? Thầy dạy kiếm đâu? Học viên khác đâu hết rồi? Thiếu gia, không khéo đây là một cái bẫy đấy!” Manh Manh Đát hết nhìn đông tới nhìn tây, lớn tiếng rêu rao.

A nói vội vàng đáp: “Người không thể trông mặt mà bắt hình dong, biển không thể dùng đấu để đo lường. Kiếm quán nhà ta tuy đã hơn ngàn năm tuổi, là một hiệu lâu đời, nhưng tất nhiên có phần cũ nát. Vả lại, Âm Kiếm Thuật thượng cổ bí truyền, há có thể tùy tiện truyền thụ? Ngoài kỳ tài âm kiếm như A Chân ngươi ra, ai có thể tùy tiện học được?”

“Toàn là lời nói suông!” Manh Manh Đát cười lạnh một tiếng, “Thiếu gia, tên này mắt gian mũi tẹt, trông không giống người tốt lành gì. Hay là chúng ta đến kiếm quán khác đi, chẳng phải ngươi vẫn luôn muốn học phi kiếm thuật sao?”

A nói vội vàng kéo Chi Thú Chân, rồi chần chừ một chút, nhảy lên xà nhà, lấy xuống một cái hộp đồng xanh loang lổ rỉ sét. Mở nắp hộp, hắn thận trọng bưng ra một cái túi vải bám đầy bụi bẩn.

Cái túi ước chừng lớn bằng bàn tay, không phải tơ lụa cũng không phải vải bông, bên trong trống rỗng, dưới ánh sáng phản chiếu những vằn nước mờ ảo, mịn màng. Trong thức hải của Chi Thú Chân, luồng kiếm khí hướng về phía đó chợt khẽ run lên, ánh sáng xanh chập chờn.

“Đây là trấn quán chi bảo mà sư phụ ta để lại — Thượng cổ Kiếm Túi. Nếu như hiểu thấu đáo huyền bí của nó, là có thể ngộ ra một môn Âm Kiếm Thuật tuyệt đỉnh.” A nói đưa tay vuốt ve chiếc túi kiếm mềm mại. Từ khi sư phụ viễn du thiên hà, bặt vô âm tín, việc kinh doanh của kiếm quán cứ thế mà xuống dốc từng năm.

Ai lại nguyện ý học kiếm từ một người còn chưa ngưng kết được kiếm thai chứ? Hắn bán kiếm, bán bí tịch kiếm thuật, bán sạch những gì có thể bán trong kiếm quán, giờ chỉ còn lại cái túi kiếm trống rỗng này.

Hắn tự giễu cười một tiếng, cầm thanh thiết kiếm lên, cố sức chém một nhát vào túi kiếm. Túi kiếm không hề hấn gì, ngay cả một nếp nhăn cũng không có. “Thế nào? Tám hoa bối tiền là có thể tìm hiểu dị bảo này. Với thiên phú của A Chân huynh đệ, chắc chỉ mất vài ngày thôi.”

Manh Manh Đát cười ha hả: “Một cái túi vải rách mà đòi tám hoa bối tiền? Ngươi nghĩ ta ngốc hay ngươi ngốc? Thiếu gia, đi thôi!”

“Cái con khỉ tinh ranh này!” A nói hậm hực liếc nhìn Manh Manh Đát: “Bảy hoa bối tiền, chỉ cần bảy hoa bối tiền thôi!”

“Một hoa bối tiền học một tháng, bao ăn bao ở, mọi chi phí phát sinh khác đều ghi vào sổ của ngươi!” Manh Manh Đát không nhịn được nói, rồi đến gần Chi Thú Chân, cố ý ghé tai nói nhỏ, “Thiếu gia, bản đồ kho báu của chúng ta ngươi phải giấu kỹ nhé, chính là bản đồ bí cảnh dưới đáy hồ…”

Bản đồ kho báu! A nói giật mình, trong lòng nghĩ: Tương truyền xung quanh Lãm Nguyệt Thành có kho báu chôn giấu dưới hồ, chẳng lẽ là… “Được!” Hắn cắn răng một cái, đáp ứng, “Một hoa bối tiền, chỉ một hoa bối tiền thôi!” Dù sao cái túi kiếm này truyền thừa trong kiếm quán đến nay, chưa từng có ai ngộ ra được bí ẩn bên trong.

“Được rồi, vậy ta thử một chút.” Chi Thú Chân nhận lấy túi kiếm, tỉ mỉ xem xét. Vừa có thể khiến luồng kiếm khí của mình dị động, thì chắc chắn không phải là vật phàm.

A nói nhận lấy một quả hoa bối tiền Manh Manh Đát ném qua, nắm chặt trong lòng bàn tay, âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Lần này lại có thể cầm cự thêm một tháng, tạm thời không cần bán kiếm quán nữa rồi.

“Nơi này của ngươi sẽ không đến cả kiếm phổ công pháp cũng không có chứ?” Manh Manh Đát nhảy xuống, đi vòng quanh vài vòng, đến bên sân tập kiếm. Cánh cửa gỗ dán giấy song bị kéo ra, bên trong là mấy căn phòng ngủ nhỏ hẹp, mờ tối, trải đầy cỏ khô.

“Đại âm hi thanh, thật kiếm vô thuật.” A nói vẻ mặt lúng túng giải thích, “Tinh hoa sâu xa cuối cùng của Âm Kiếm Lưu chúng ta đều ẩn chứa trong túi kiếm này rồi. Còn về những kiếm thuật cơ bản, ta có thể tự mình truyền dạy A Chân huynh đệ.”

“Cả cái kiếm quán này chỉ có một mình hắn, chết cũng không có phiền phức gì.” Manh Manh Đát bay lên xà ngang, cười hì hì truyền âm.

“Túi kiếm này không tệ, rất có duyên với ta.” Chi Thú Chân đáp lại trong thức hải.

Bên ngoài kiếm quán, bỗng nhiên truyền đến từng tràng tiếng huyên náo, trên đường phố vang lên tiếng bước chân vội vã, hỗn loạn. A nói ra ngoài nhìn một chút, sau khi trở lại, sắc mặt đại biến.

“Làm sao vậy?” Chi Thú Chân trong lòng khẽ động.

“Trong thành xuất hiện Lý Họa!” A nói đóng cửa lại, thấp thỏm bất an nói, “Thành chủ đã ra lệnh đóng chặt cửa thành, lùng bắt khắp nơi. Chừng nào chưa tìm được Lý Họa, không một ai được phép ra vào!”

Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free