Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Bát Hoang Lục - Chương 97: Thầm dòm song kiếm tranh hùng

BA! Một bãi đờm bắn tung tóe, như một viên đạn, đập thẳng vào mặt lão Lý, rồi từ từ chảy dọc xuống gò má ông.

"Lăn! Lăn! Lăn!" Lý Họa vênh váo vung vẩy trường kiếm, trong không trung va đập "lạch cạch lạch cạch" ầm ĩ. Lão già râu bạc ngã ngồi bệt xuống đất, sắc mặt trắng bệch, râu run lẩy bẩy, không nói nên lời.

Mãnh Thúc dõng dạc quát lên một tiếng, đại kiếm chấn động dữ dội, phát ra tiếng nổ vang dội như sóng dữ, át hẳn tiếng ồn ào của đám Lý Họa.

"Lý Họa, kẻ đáng bị xua đuổi chính là các ngươi!" Mãnh Thúc sải bước, giơ kiếm chắn trước mặt lão già râu bạc, râu tóc dựng ngược vì phẫn nộ. "Ruồng bỏ vinh dự của Lý chiến sĩ, ruồng bỏ dòng máu Thiên Hà đã từng chảy, lại biến thành một lũ Lý Họa chuyên đốt giết cướp bóc, các ngươi không biết xấu hổ sao?"

Đám Lý Họa điên cuồng la hét giận dữ, trường kiếm chĩa về phía Mãnh Thúc. Những con hổ vằn ngựa dưới yên đồng loạt đứng thẳng người lên, giơ vó trước cao, phát ra tiếng hí "xích duật duật" vang động.

Cả đám người làng Diêm Đường Thôn hoảng sợ kêu la om sòm, ngay cả những Lý chiến sĩ trẻ khỏe cầm kiếm cũng không khỏi tim đập rộn lên vì sợ hãi, theo bản năng chĩa kiếm lùi về phía sau. A Quang cũng theo đà lùi lại một bước, chợt bừng tỉnh, lập tức xông lên phía trước, trợn mắt nhìn.

Tên cầm đầu Lý Họa bỗng nhiên khoát tay ra hiệu dừng lại, những Lý Họa còn lại lập tức im phăng phắc, nghiêm nghị. Những con hổ vằn ngựa dậm vó trước "ầm phanh" xuống đất, làm bùn đất bắn tung tóe.

"Dòng máu Thiên Hà ư... Hắc hắc!" Tên cầm đầu Lý Họa bĩu môi, để lộ nụ cười chế giễu. Hắn kẹp hai chân vào mình con hổ vằn ngựa, phóng như bay đến trước mặt Mãnh Thúc rồi đột ngột dừng lại.

Mãnh Thúc đứng sừng sững bất động, đại kiếm vững như bàn thạch, bộ râu của ông bị sức gió từ đối phương thổi bay về phía sau.

Con hổ vằn ngựa "lộc cộc" đi mấy vòng quanh Mãnh Thúc, tên cầm đầu Lý Họa ghìm chặt dây cương, thích thú đánh giá Mãnh Thúc một hồi lâu, rồi mở miệng hỏi: "Ngươi cũng là Lý chiến sĩ từng chinh chiến trên Thiên Hà?"

"Dĩ nhiên rồi!" Không đợi Mãnh Thúc trả lời, A Quang ưỡn ngực, kiêu ngạo cướp lời: "Mãnh Thúc là Lý chiến sĩ đã từng vượt qua một trăm ba mươi sáu khúc sông Thiên Hà! Mạnh hơn nhiều so với lũ Lý Họa các ngươi!"

"Mạnh ư?" Tên cầm đầu Lý Họa liếm môi, ngửa mặt lên trời cười to, đám Lý Họa xung quanh cũng phá lên cười vang. Tiếng cười chợt tắt, hắn ta thần sắc trở nên uy nghiêm: "Mười hai huynh đệ lão tử đây, đứa nào mà chẳng từng vượt qua một trăm khúc sông Thiên Hà? Một lũ nhà quê không biết trời cao đất rộng, nếu không mau ngoan ngoãn cút đi, đừng trách lão tử huyết tẩy thôn này, giết sạch các ngươi không chừa một con gà con chó!"

Người dân Diêm Đường Thôn ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi bất an, lão già râu bạc run rẩy môi, muốn nói lại thôi.

"Lắm lời làm gì?" Mãnh Thúc đại kiếm rung lên, thần sắc lẫm liệt: "Muốn cướp bóc Diêm Đường Thôn, thì hãy bước qua xác ta mà vào!"

Tên cầm đầu Lý Họa lạnh lùng liếc nhìn Mãnh Thúc: "Được, nể tình ngươi từng chinh chiến trên Thiên Hà, lão tử cho ngươi một cơ hội!" Hắn xoay người nhảy xuống khỏi con hổ vằn ngựa, móc ngón tay ra hiệu với Mãnh Thúc: "Đến, đấu với lão tử một trận! Để lũ Lý ngu xuẩn này thấy tận mắt, cái gọi là vinh dự của Lý chiến sĩ chẳng đáng một đòn!"

Lão già râu bạc bò dậy, run giọng hỏi: "Nếu ngươi thua A Mãnh..."

"Chúng ta phủi đít là đi!" Tên cầm đầu Lý Họa ngạo mạn đáp. Đám Lý Họa phá ra tiếng cười cợt nhả, nhìn lão già râu bạc cứ như nhìn một con khỉ đang múa.

Mãnh Thúc nhìn tên cầm đầu Lý Họa một cái thật sâu, thực hiện nghi lễ chào kiếm, hai tay khép chặt chuôi kiếm, mũi đại kiếm khẽ động, trầm giọng quát lên: "Tới đi!"

Tên cầm đầu Lý Họa thờ ơ rút trường kiếm trên lưng ra, khiến thanh kiếm rung lên bần bật. Thân kiếm ngăm đen, thon dài, sắc nhọn, giống như một con rắn độc vặn vẹo, lóe lên ánh sáng vảy rắn lạnh lẽo.

Hai thanh kiếm lẳng lặng đối lập, vận sức chờ ra đòn.

Vô số người làng trợn tròn mắt, ngừng thở.

A Quang nuốt nước miếng, lòng bàn tay cầm kiếm không khỏi toát mồ hôi hột. Trong bụi lau sậy, Chi Thú Chân cắn đầu lưỡi, cố nén cơn buồn ngủ đang ập đến, chăm chú nhìn hai thanh kiếm. Hắn muốn thăm dò thực lực của những người dân bản xứ này, để sau này dễ bề hành sự.

"Oanh!" Mãnh Thúc đột nhiên nghiêng người lướt qua nửa bước, vòng sang bên trái đối thủ, đại kiếm chợt vung lên, chém thẳng xuống. Không khí như tấm vải bị xé toạc, làn khí dội ngược gào thét, cuộn xoáy quanh lưỡi kiếm về hai bên.

Một kiếm này khí thế uy mãnh, kình lực hùng hậu, như một cơn sóng thần từ trời cao ập xuống, với thế áp đảo không thể cản phá, nghiền nát mọi chướng ngại vật.

Tên cầm đầu Lý Họa thân hình bất động, vung xà kiếm lên, kiếm quang chớp nhanh trong không trung, nghênh đón đại kiếm đang chém xuống. "Khi ——" hai kiếm giao nhau trong tích tắc, xà kiếm mấy lần đổi hướng, như một con rắn độc sống động, vật lộn, lần lượt hóa giải thế chém mạnh và nặng của đại kiếm.

Mắt Chi Thú Chân sáng lên, Lý Họa này trông như chỉ ra một kiếm, kỳ thực bên trong kiếm khí liên tục biến hóa, dùng chút sức lực nhỏ bé tạo ra tầng tầng phòng tuyến, khéo léo hóa giải thế công của Mãnh Thúc. Kỹ xảo vận dụng kiếm khí này rất đáng để tham khảo.

Đại kiếm chém xuống một đường, thế công đã hết. Xà kiếm đột nhiên lùi về, tránh lưỡi đại kiếm, rồi chợt vút lên, lướt cực nhanh qua cạnh lưỡi đại kiếm, đâm thẳng vào mặt Mãnh Thúc. Một kiếm này từ thủ chuyển sang công, khiến Mãnh Thúc trở tay không kịp, người dân đang xem cuộc chiến không khỏi hoảng sợ la lên loạn xạ.

"Khi" một tiếng, cổ tay Mãnh Thúc khẽ lắc, đại kiếm đột nhiên xoay ngang, bản rộng thân kiếm tựa như một tấm lá chắn lớn, vững vàng chặn đứng xà kiếm. Mũi xà kiếm "thử" một tiếng, lướt qua thân đại kiếm, va chạm tóe ra liên tiếp tia lửa.

"Oanh!" Kiếm khí kịch liệt sôi sục, Mãnh Thúc chớp lấy cơ hội đối thủ chém hụt một kiếm, đại kiếm thừa thế càn quét, tựa như cuồng phong bão táp, thế không thể đỡ. Cũng từ thủ chuyển sang công như vậy, Mãnh Thúc với khí thế áp đảo liên tiếp càn quét, kiếm sau nhanh hơn kiếm trước, kiếm sau nặng hơn kiếm trước, không cho đối thủ chút cơ hội nào để thở dốc.

Người dân Lý bắt đầu lớn tiếng hò reo cổ vũ, A Quang lại càng thấy mặt mày hớn hở ra mặt, vung kiếm khoa chân múa tay không ngừng. Chi Thú Chân âm thầm suy nghĩ, kiếm pháp của Mãnh Thúc lúc này như bắt chước sóng nước cuộn trào, lực lượng kiếm trước chưa tan hết, lực lượng kiếm sau đã nối tiếp chồng lên, cứ thế nặng nề chất chồng, sóng lớn không ngừng dâng cao, cuối cùng tạo thành thế sóng biển gầm thét, nhất cử tiêu diệt đối thủ.

Chẳng qua, nhìn vào kình lực Mãnh Thúc xuất thủ, nhiều nhất cũng chỉ là cảnh giới Luyện Tinh Hóa Khí đỉnh phong. Nếu hắn thừa dịp đối phương bất ngờ, toàn lực tung ra một kiếm, hẳn có thể chém chết được.

Tên cầm đầu Lý Họa né trái né phải, bước chân linh hoạt, xà kiếm như rắn độc ngóc đầu, lần lượt điểm lên thân đại kiếm, phát ra những tiếng "keng keng" nhỏ liên hồi. Chi Thú Chân nhìn hắn mặc dù một mực phòng thủ, rơi vào thế bị động, nhưng hô hấp vẫn không loạn, khí thế không hề suy giảm, mỗi một thức kiếm khí phụt ra phụt vào, ẩn chứa ý đồ phản kích.

"Ầm" một tiếng vang thật lớn, tựa như Thiên Hà sụp đổ, lôi đình vạn quân đổ ập xuống, kiếm thế Mãnh Thúc chất chồng cuối cùng cũng đạt đến đỉnh phong. Kiếm khí cuồng bạo đổ xuống, hung hăng chém vào thắt lưng đối phương.

Chà! Chi Thú Chân giật mình thon thót, mắt thấy đại kiếm càn quét qua, nhưng lại khó hiểu lệch đi, lệch khỏi eo trái của Lý Họa mấy tấc, chém sượt qua bụng đối phương, không hề chạm tới dù chỉ một mảy may!

Chi Thú Chân ngây người một lát, rồi chợt bừng tỉnh. Hóa ra, lúc trước Lý Họa mỗi ra một kiếm, kiếm khí cũng lặng lẽ xâm nhập vào đại kiếm, ẩn chứa mà không bộc phát, cho đến khoảnh khắc cuối cùng bỗng nhiên dẫn động, thay đổi phương hướng đòn súc lực của Mãnh Thúc.

Dù là thế thủy triều cuồn cuộn mãnh liệt, nếu lệch phương hướng, cũng thành công cốc.

Lý Họa này, ít nhất cũng phải là cảnh giới Luyện Khí Hoàn Thần!

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, hi vọng sẽ làm hài lòng mọi ánh mắt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free