(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 1040:
Lão ông tóc bạc tên là Khương Cửu Huyền, dù tóc đã bạc trắng đầu, nhưng sắc mặt lại hồng hào như trẻ thơ, trên gương mặt không hề có một nếp nhăn nào. Ông tinh thông âm dương bát quái, kiến thức uyên thâm về thiên nhân, những quẻ bói của ông từ trước đến nay chưa từng sai sót.
Tuy nhiên, Khương Cửu Huyền không thường xuyên gieo quẻ. Ông có một quy tắc, m���i tháng chỉ được gieo tối đa ba quẻ.
Thực tế là, khi Khương Man Nhi của Khương gia đi đến chiến trường vực ngoại, Khương Cửu Huyền đã từng gieo cho cậu ta một quẻ. Ông đã nói với Khương Man Nhi rằng chuyến đi đến chiến trường vực ngoại lần này có điềm đại hung, nhưng chỉ cần không chủ động gây hấn với người khác thì có thể bình an vô sự.
Đương nhiên, quẻ này cũng không nằm trong số ba quẻ mỗi tháng kia. Bởi vì với thực lực của Khương Cửu Huyền, tu vi của Khương Man Nhi chỉ ở mức đó, và sự nhiễu loạn thiên cơ nhỏ bé đó thực sự không đáng bận tâm, sẽ không ảnh hưởng đến Khương Cửu Huyền dù chỉ nửa phần.
Thế nhưng, Khương Man Nhi đã không để lời nhắc nhở của Khương Cửu Huyền vào lòng.
Lần này, Khương Man Nhi c·hết đi, giới cao tầng Khương gia tức giận, lệnh Khương Thừa Ân phải lập công chuộc tội, bắt buộc phải tìm ra Trương Sở, tìm ra Kim Ngao đạo tràng để diệt trừ tận gốc.
Cho nên, mới có cảnh tượng hiện tại.
Mặc dù Khương Cửu Huyền không đoán được cát hung, nhưng Khương Thừa Ân vẫn hỏi: “Với kiến thức của Cửu Huyền, lần này nên làm thế nào để bắt g·iết tiểu tử Trương Sở?”
Khương Cửu Huyền lắc đầu: “Không biết.”
“Không biết?” Khương Thừa Ân nhíu mày: “Trên đời này, còn có chuyện gì mà Cửu Huyền không tính ra được sao?”
Khương Cửu Huyền lúc này mới nói: “Nơi táng địa đó quá đặc thù, mà người ngươi muốn ta tính toán cũng quá đặc biệt. Những người như chúng ta, những người suy đoán thiên cơ, muốn suy đoán ra một kết quả, trước hết, người đó phải nằm trong mệnh số.”
Nói tới đây, Khương Cửu Huyền chậm rãi thở dài: “Vốn dĩ ta cứ nghĩ rằng người ngươi muốn tính toán chẳng qua chỉ là một thiên tài cảnh giới Mệnh Tuyền bình thường.”
“Thế nhưng, khi ta suy đoán về hắn, suýt chút nữa đã bị thiên đạo phản phệ.”
“Chỉ là một Mệnh Tuyền cảnh giới mà thôi, mà suýt chút nữa khiến ta phải chịu phản phệ, đây là chuyện chưa từng xảy ra.” Khương Cửu Huyền lắc đầu: “Ta có thể nhìn ra được một chút hành tung của hắn, đã là cực hạn rồi.”
“Còn việc làm thế nào để g·iết hắn, đó là chuyện của ngươi, ta không tính ra được.”
“Không thể nào!” Khương Thừa Ân vẻ mặt khó coi: “Ngươi không phải là Tôn Giả cảnh giới sao? Tôn Giả cảnh giới, chuyên tu âm dương thuật số, lại có thể bị một tiểu tử Trương Sở phản phệ sao?”
“Hắn khác biệt.” Khương Cửu Huyền nói: “Hơn nữa, ta dám cam đoan, sau khi ta tính toán về hắn lần này, ít nhất trong vòng ba năm tới, sẽ không ai có thể tính toán được hành tung của hắn nữa.”
Khương Thừa Ân trầm ngâm gật đầu: “Xem ra, lai lịch tiểu tử này quả thật phi phàm.”
Khương Cửu Huyền lại thở dài: “Kỳ thật, ta càng kiến nghị rằng không nên đi trêu chọc hắn.”
“Chuyện này không thể nào!” Khương Thừa Ân nói: “Dù cho Khương gia ta có thể nuốt trôi cục tức này, mẫu tộc của Khương Man Nhi cũng sẽ không bỏ qua dễ dàng. Ngươi hẳn phải biết mẫu tộc của đứa bé đó cường thế đến mức nào.”
“Đúng vậy...” Trong thần sắc Khương Cửu Huyền lại có chút lo lắng: “Không chỉ mẫu tộc của đứa bé đó, mà ngay cả trong nội bộ Khương gia ta, những vị Tôn Giả cao cao tại thượng kia cũng sẽ không bỏ qua dễ dàng.”
Khương Thừa Ân gật đầu: “Đúng vậy, giới cao tầng Khương gia, làm sao có thể cho phép Khương gia mất mặt lớn như vậy.”
“Nha đầu Khương Kim Đồng kia thậm chí đã đặt ra kỳ hạn cho lão phu, buộc lão phu phải g·iết c·hết Trương Sở trong vòng một tháng.”
“Nàng nói, nàng muốn vào cái khoảnh khắc từ kén ánh sáng ở Đồng Thanh Sơn bước ra, sẽ trực tiếp ném Trương Sở, cùng với thủ cấp của toàn bộ môn phái Kim Ngao đạo tràng, trước Đồng Thanh Sơn.”
Nhưng nói tới đây, Khương Thừa Ân lắc đầu: “Mò kim đáy bể, hơn nữa, chẳng ai biết được bên cạnh Trương Sở liệu có hộ đạo giả lợi hại nào không...”
Giờ phút này, Khương Thừa Ân dường như đã thực sự già đi, không còn tinh thần, khí phách như khi còn ở chiến trường vực ngoại nữa. Sau khi trải qua đả kích từ chiến trường vực ngoại, ông đã không còn tranh giành hơn thua như trước. Hay nói cách khác, ông đã đánh mất niềm kiêu hãnh của Khương gia.
Thế nhưng, chuyện này, ông lại không thể không làm. Khương Man Nhi không chỉ đơn thuần là một thiên tài bình thường, thân phận của cậu ta quá đặc biệt.
Đối với Khương gia mà nói, đứa bé đó đã c·hết, Khương gia dù thế nào cũng phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng. Cho nên, Khương Thừa Ân dù trong lòng đã già đi, không còn ý niệm tranh giành, nhưng ông vẫn phải suy xét cho dòng dõi con cháu của mình.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.