(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 1075:
Nữ nhân điên loạn bắt đầu tùy tiện giết người, không gian, khoảng cách dường như chẳng còn ý nghĩa gì trước mặt nàng.
Chỉ thấy nàng chỉ một bước đã giẫm đổ thuyền lớn, lại một bước, thế mà đã đuổi kịp cỗ xe ngựa đang tháo chạy của Khương gia.
Một bàn tay trắng nõn vung lên, cỗ xe ngựa hoa lệ lập tức nổ tung, mười mấy người của Khương gia ngay tại chỗ biến thành những mảnh thịt vụn, máu thịt văng tung tóe khắp nơi.
Rồi sau đó, nữ nhân điên loạn lại xoay người, một bước đuổi theo ba con mỹ nhân xà. Nàng chỉ một chiêu đã chém bay đầu một con, vồ lấy cái đầu đó cắn ngấu nghiến như gặm đầu heo, chỉ hai miếng đã biến nó thành một đống máu thịt bầy nhầy.
Tất cả những ai chứng kiến cảnh tượng đó đều sợ đến mức da đầu tê dại. Người của Khương gia và Tàn Tinh Tông hận không thể mọc thêm cánh mà tháo chạy tán loạn.
Trương Sở nhận ra một điều kỳ lạ: mấy vị tôn giả kia, rõ ràng có thực lực mạnh hơn người thường rất nhiều, nhưng khi tháo chạy, bọn họ lại tuyệt nhiên không dám ra tay với kẻ điên.
Dù bị đuổi kịp, thà rằng chịu một đòn còn hơn là phản kháng. Trương Sở liền hỏi: “Không thể phản kích kẻ điên sao?”
Bạch Nhược Tố lập tức hoảng sợ, vội vàng nói: “Bị đánh một chút còn có cơ may sống sót, chứ dám phản kháng thì chỉ có nước chết không toàn thây.”
Lúc này Trương Sở lại nhìn thấy, cách đó không xa, Khương Thừa Ân bị chặt đứt một tay. Vốn dĩ là máu đỏ tươi, giờ lại biến thành màu vàng sẫm, những vệt vàng đáng sợ đã bò kín khắp cánh tay cụt.
Trương Sở kinh hãi vô cùng. Phải biết rằng, đó là cánh tay của một tôn giả. Một cánh tay như vậy nếu rơi xuống Đại Hoang, thậm chí có thể vì "đại cấm" mà khiến vô số sinh linh cấp Trúc Linh Cảnh không thể đến gần.
Nếu không phải những sinh linh cấp Yêu Vương hay Yêu Tôn ra tay gặm nhấm, thì một đoạn cánh tay như vậy, thậm chí có thể phóng thích uy áp suốt hàng trăm, hàng ngàn năm tại một khu vực.
Ấy vậy mà, sau khi bị kẻ điên chạm vào, đoạn cánh tay đứt lìa kia lại bắt đầu thối rữa.
Giờ phút này, nữ nhân điên loạn vẫn liên tục ra tay, lại chặt đứt lìa một tay của một kiếm khách, đồng thời tàn sát vô số môn nhân của Tàn Tinh Tông.
Tuy rằng tất cả mọi người đều đang bôn đào, nhưng toàn bộ đại địa dường như bị một loại lực lượng thần bí nào đó trói buộc. Bất kể bọn họ chạy trốn thế nào, kẻ điên đều có thể đuổi kịp chỉ bằng một bước.
Nữ nhân điên loạn quần áo nhuốm đỏ, miệng bê b���t máu, đôi chân dài trắng nõn như củ hành cũng vương vãi đầy máu tươi.
Nàng vừa giết người, vừa ăn người, trên mặt lộ ra nụ cười hưng phấn mà tàn bạo.
Trương Sở và những người khác đã đào sẵn hố, vùi mình xuống đất, chỉ để lộ mỗi cái đầu, nhìn kẻ điên kia đang tàn sát bừa bãi.
“Nhẹ nhàng như vậy đã xé rách một bả vai của Khương Thừa Ân, chẳng lẽ nàng ta là thần cấp sao?” Trương Sở thấp giọng nói.
Phía sau Trương Sở, Bạch Nhược Tố, người cũng chỉ lộ ra mỗi cái đầu, nói: “Cho dù là thần, khi đến Yêu Khư cũng phải khiếp sợ kẻ điên.”
Trương Sở trong lòng giật mình, đáng sợ đến thế sao?
“Kẻ điên rốt cuộc là cái gì?” Trương Sở hỏi Bạch Nhược Tố.
Lúc này Bạch Nhược Tố nhỏ giọng nói: “Kẻ điên chính là lưỡi đao của mảnh đại địa này. Khi những sinh linh tìm kiếm tạo hóa, vượt quá sức chịu đựng của mảnh đất này, lưỡi đao sẽ ra tay tiêu diệt những sinh linh dư thừa đó.”
Ngưu Mãnh thì thầm: “Tiểu Sở, lần sau ngươi gặp phải kiệu quỷ, ngàn vạn lần đừng bước vào bên trong. Ta nghe n��i, những kẻ điên này đều là những thiên tài đến từ bên ngoài, bị đưa vào kiệu quỷ rồi hóa thành.”
“Con rể Mạnh gia ư? Ta nghe nói rằng, có một số thiên tài, sau khi được tiếp dẫn vào Mạnh gia, lại không muốn ở lại đó và tìm cách trốn thoát. Nhưng họ không thể thoát khỏi Nại Hà Châu, và hễ ai rời khỏi Mạnh gia thì đều biến thành kẻ điên!”
Trương Sở nghe đến đây, không khỏi nghĩ tới những truyền thuyết đã từng nghe trên Trái Đất. Mạnh gia, chẳng lẽ là Mạnh gia ở bên bờ cầu Nại Hà, cái nơi cho người ta uống canh Mạnh Bà sao?
Trương Sở luôn cảm thấy, rất nhiều nơi ở Đại Hoang, luôn có những liên hệ mơ hồ, thấp thoáng với các truyền thuyết trên Trái Đất. Dù không hoàn toàn giống nhau, nhưng nhiều thông tin lại cực kỳ tương đồng.
Lúc này Bạch Nhược Tố còn nói thêm: “So với kẻ điên, chúng ta – những Nhặt Cốt Giả – chẳng khác nào lũ kiến trên mảnh đại địa này. Công việc của chúng ta là phân giải, tiêu hao những thi thể đã chết, biến chúng thành chất dinh dưỡng cho mảnh đất này.”
“Kẻ điên sẽ không giết chúng ta chứ?” Trương Sở nhỏ giọng hỏi.
Bạch Nhược Tố nói: “Kẻ điên sẽ không giết chúng ta, nhưng liệu có giẫm phải chúng ta mà gây thương tích hay không thì đành phó mặc cho số phận.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.