(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 1137:
Bỗng nhiên, Trương Sở cảm thấy trên bầu trời như có gì đó đang hạ xuống.
Ngay sau đó, cả Trương Sở lẫn Huyền Không cùng lúc nhìn thấy một luồng khói vàng, tựa như màu nước bị nhuộm, từ trên cao "nhỏ giọt" xuống, rồi từ từ lan tỏa.
Huyền Không cứng đờ cổ, chậm rãi ngẩng đầu nhìn lên trời.
Trương Sở cũng dõi mắt nhìn theo.
Trên không trung không biết từ lúc nào đã xuất hiện một đám mây vàng. Đám mây này không hề đổ mưa, mà lại trút xuống từng dải khói màu vàng óng ả, trông tựa như những dải lụa mềm mại.
Thoạt nhìn, nó chẳng khác nào một thác khói khổng lồ đổ từ trời cao xuống mặt đất.
Huyền Không biến sắc mặt, hét lớn một tiếng: "Đại ca, chạy mau, mau mau mau, mang ta đi!"
Trương Sở lập tức túm lấy Huyền Không, chân khẽ nhún, tốc độ thân thể trong chớp mắt đạt đến cực hạn, lao vút đi về phía xa.
Hiện tại, tốc độ của Trương Sở hoàn toàn không bị hạn chế, còn luồng khói vàng từ trời cao hạ xuống lại vô cùng chậm rãi. Nhờ vậy, hai người họ dễ dàng thoát khỏi phạm vi nguy hiểm.
Lúc này, Trương Sở cùng Huyền Không dừng lại, từ xa ngắm nhìn thác khói vàng đang đổ xuống từ trời cao. Trương Sở bấy giờ mới hỏi: "Đó là thứ gì vậy?"
"Là Hoàng Sương Mù." Huyền Không vẫn còn vẻ sợ hãi.
"Hoàng Sương Mù?" Trương Sở cẩn thận quan sát, quả nhiên, sau khi thác khói vàng rơi xuống đất, những làn khói vàng ấy liền chồng chất lên nhau, ngưng tụ thành một khối sương mù.
Khối sương mù đó nằm lì trên mặt đất, kéo dài không tan.
Trương Sở thấy Huyền Không vẻ mặt không được tự nhiên, bèn hỏi: "Những làn sương khói đó đáng sợ lắm sao?"
Huyền Không gật đầu: "Đó là một loại sương mù vô cùng đáng sợ. Nghe nói, một khi lọt vào trong Hoàng Sương Mù, người ta có thể sẽ quên mình là ai, quên mình đang ở đâu, trở thành một kẻ không biết gì, không có suy nghĩ của riêng mình, một tên điên thực sự."
Trương Sở giật mình trong lòng: "Hoàng Sương Mù này cũng có liên quan đến những kẻ điên sao?"
Huyền Không đáp: "Đúng vậy, rất nhiều con rể Mạnh gia đều lén tìm cơ hội rời khỏi Mạnh gia."
"Có kẻ lúc rời Mạnh gia, tuy bị tra tấn đến sống không ra sống, c·hết không ra c·hết, nhưng vẫn chưa thực sự phát điên."
"Thế nhưng, một khi lọt vào loại Hoàng Sương Mù này, bọn họ sẽ thực sự hóa điên."
Trương Sở không khỏi ngẩng đầu nhìn lên trời.
Giờ phút này, bầu trời mờ mịt, đôi khi có thể thấy từng ký hiệu vàng thần bí ẩn hiện.
Huyền Không cất lời: "Cẩn thận đấy. Ở cấm địa này, th�� đáng sợ nhất, ngoài Quỷ Kiệu của Mạnh gia, chính là loại Hoàng Sương Mù này."
Trương Sở không khỏi hỏi Huyền Không: "Những kẻ chạy trốn khỏi Mạnh gia, sao lại muốn tiến vào loại Hoàng Sương Mù này? Không thể tránh được sao?"
Trương Sở cảm thấy, việc tránh né những làn Hoàng Sương Mù ấy vẫn khá đơn giản.
Thế nhưng Huyền Không lại rất nghiêm túc đáp: "Đại ca, cũng chính vì đi cùng huynh, chúng ta mới dễ dàng né tránh như vậy. Thật sự, nếu là người khác, e rằng đã bị Hoàng Sương Mù nuốt chửng rồi."
Trương Sở trong lòng khẽ động, cẩn thận quan sát tốc độ hạ xuống của Hoàng Sương Mù.
Rất nhanh, Trương Sở bừng tỉnh nhận ra. Quả thực, tốc độ hạ xuống của Hoàng Sương Mù thực chất rất nhanh. Trương Sở chỉ vì đã phá bỏ tốc độ cấm nên hắn và Huyền Không mới có thể dễ dàng né tránh đến vậy.
Mà ở cấm địa này, đa số tu sĩ, cho dù là Tôn Giả, chỉ cần chưa phá bỏ tốc độ cấm, chạy sẽ chậm như ốc sên, gần như tương đương với tốc độ chạy của người thường.
Nếu lấy tốc độ chạy của người thường, khi nhìn thấy những làn khói vàng đó, e rằng đã quá muộn.
Bỗng nhiên, một giọng nam mừng rỡ vang lên: "Huyền Không!"
Trương Sở và Huyền Không lập tức ngoảnh đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, chỉ thấy cách đó không xa có một nam nhân trung niên ngoài bốn mươi tuổi.
Người trung niên đó khoác y phục trắng, để râu dê, trông có vẻ nho nhã nhưng dáng vẻ lại vô cùng chật vật.
Huyền Không vừa nhìn thấy người này, liền kinh ngạc kêu lên: "Lục Ngạn Tôn Giả, sao huynh lại đến cấm địa này?"
Ngay sau đó, Huyền Không vội vàng giới thiệu với hai người: "Lục Ngạn Tôn Giả, đây là đại ca ta, Trương Sở."
"Đại ca, đây là Lục Ngạn Tôn Giả, đến từ Thập Ngôn Tông của Trung Châu. Huynh ấy là liền kiều của ta, hai chúng ta từng hầu hạ cùng một nữ tử Mạnh gia."
Trương Sở biểu cảm quái dị, "liền kiều" là cái quỷ gì thế?
Đương nhiên, xuất phát từ phép tắc, Trương Sở vẫn chắp tay: "Lục Ngạn Tôn Giả!"
Lục Ngạn Tôn Giả chỉ nhìn Trương Sở một cái đã nhíu mày: "Trúc Linh, Mệnh Tuyền?"
Trương Sở gật đầu: "Không tồi."
Gi�� phút này, Lục Ngạn Tôn Giả lại liếc nhìn Huyền Không, rồi hỏi: "Hai người các ngươi có muốn sống không?"
Trương Sở ngập ngừng, ngữ khí này của y, như thể Trương Sở và Huyền Không nếu rời y ra thì không thể sống nổi vậy.
Huyền Không tuy nhát gan, nhưng giờ phút này cũng chớp mắt hỏi: "Lục Ngạn liền kiều, lời này của ngươi là có ý gì?"
Lúc này, Lục Ngạn Tôn Giả xụ mặt nói: "Nếu đã đến đây, chắc hẳn các ngươi cũng rõ, nơi này nguy cơ trùng trùng."
"Theo ta thấy, muốn không bị Hoàng Sương Mù nhuộm dần, muốn toàn vẹn rời khỏi cấm địa Mạnh gia, thì nhất định phải hợp tác với nhau."
Trương Sở không nói gì. Bởi vì cho đến tận bây giờ, y vẫn chưa phát hiện điều gì nguy hiểm đặc biệt bên trong cấm địa Mạnh gia này.
Huyền Không cũng mang vẻ mặt cổ quái, y cố ý làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ: "Ồ, liền kiều, ta hiểu rồi. Ý của huynh là, hai chúng ta nên nghe huynh, huynh sẽ dẫn dắt chúng ta, sống sót rời khỏi cấm địa Mạnh gia!"
"Câm mồm! Ngươi còn dám nói ta và ngươi là liền kiều, có tin ta tát c·hết ngươi không?"
Huyền Không lập tức giận dữ nói: "Lục Ngạn, ngươi có ý gì vậy? Được làm liền kiều với ta, đó là ta nể mặt ngươi đấy, ngươi một tên Tôn Giả cảnh giới một bé tí, đừng được voi đòi tiên!"
Lục Ngạn Tôn Giả hừ lạnh một tiếng: "Sao hả? Ngươi tưởng ngươi là Tôn Giả cảnh giới sáu thì ta sẽ sợ ngươi sao? Thật sự đánh nhau, ta đây Tôn Giả cảnh giới một, chỉ cần một bàn tay cũng có thể ấn tên Tôn Giả cảnh giới sáu như ngươi xuống đất mà cọ xát!"
"Ngươi muốn ăn đòn à?" Lục Ngạn lập tức bước tới một bước, dồn ép Huyền Không.
Huyền Không xắn tay áo: "Lão tử sợ ngươi chắc?"
Lục Ngạn Tôn Giả cũng là kẻ nóng tính, trực tiếp vung một quyền đấm về phía Huyền Không.
Huyền Không tránh không kịp, lãnh trọn cú đấm của Lục Ngạn Tôn Giả vào mặt.
*Bốp!*
Huyền Không lùi lại vài bước, nhưng không hề hấn gì. Y lập tức giương nanh múa vuốt xông lên: "Lão tử liều mạng với ngươi, lão tử là Tôn Giả cảnh giới sáu, sợ gì ngươi!"
Lục Ngạn thì tay đấm chân đá, thi triển một ít quyền thuật đơn giản. Mặc d�� cả hai đều không thể vận dụng linh lực, tốc độ cơ thể cũng bị áp chế nặng nề, nhưng quyền pháp của Lục Ngạn Tôn Giả rõ ràng vẫn nhỉnh hơn một chút.
Hai người, giống hệt các võ giả phàm tục, quần nhau mười mấy chiêu quyền cước. Cuối cùng, Lục Ngạn trực tiếp đánh cho Huyền Không mặt mũi bầm dập.
Trương Sở cũng không tham gia. Ân oán riêng giữa hai liền kiều nhà người ta, y tùy tiện nhúng tay thì thật không hay chút nào.
Hơn nữa, hiện tại cả hai vị Tôn Giả đều bị áp chế hoàn toàn thần hồn, linh lực, thậm chí cả sức mạnh lẫn tốc độ. Vậy nên, dù có đánh nhau, bọn họ cũng không thể làm tổn thương lẫn nhau.
Vì vậy, Trương Sở trực tiếp ngồi xuống tại chỗ, thản nhiên xem náo nhiệt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và lời văn nguyên tác.