Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 1368:

Thủ đô của Thần Lương quốc. Dù linh khí dồi dào, nơi đây lại nghiêng về thế giới phàm tục nhiều hơn. Theo quan sát của Trương Sở và Tiểu Ngô Đồng, những người có thể tu luyện ra "mệnh giếng" đã là cực kỳ hiếm hoi.

Trương Sở thầm nghĩ: "Xem ra, tình hình ở đây có phần tương tự Yêu Khư, người thường không dễ dàng bước lên con đường tu luyện." "Con giấu cái đuôi đi," Trương Sở nói với Tiểu Ngô Đồng. "Ta thấy trên đường toàn là con người, nếu bị coi là yêu thỏ, không khéo sẽ dọa sợ người ta đấy."

Tiểu Ngô Đồng rất ngoan, giấu gọn cái đuôi nhỏ của mình, rồi lẽo đẽo theo Trương Sở ra đường, vừa đi vừa nhảy nhót, vô cùng vui vẻ. Chẳng mấy chốc, Tiểu Ngô Đồng đã tay trái kẹo bông gòn, tay phải kẹo hồ lô, cười tít mắt đầy hạnh phúc.

"Ngọc Thỏ Lâu!" Tiểu Ngô Đồng bỗng nhiên dừng lại. Nàng thấy một quán rượu lại được đặt tên là "Ngọc Thỏ". "Oa, lão công nhìn xem, Ngọc Thỏ Lâu kìa!" Tiểu Ngô Đồng nói. "Đây chẳng phải quán rượu dành riêng cho ta hay sao? Rượu ở trong đó chắc chắn rất ngon, chúng ta vào thử đi."

Nhưng Trương Sở liếc nhìn quán rượu đó rồi nói: "Ta cảm thấy, tình hình bên trong có lẽ không giống như con tưởng đâu." "Có gì mà không giống! Theo ta vào!"

Tiểu Ngô Đồng rất có hứng thú. Nàng tiện tay nhét cây kẹo hồ lô vào miệng một đứa bé đang đi qua đường, rồi kéo tay Trương Sở, nhảy chân sáo đi thẳng vào "Ngọc Thỏ Lâu". Bên trong tiếng người ồn ã, đủ loại mùi hương xộc vào mũi. Tiểu Ngô Đồng hít hà say mê, vui vẻ nói: "Oa, thơm quá đi! Nơi này quả nhiên không làm mình thất vọng!"

"Hai vị, mời vào trong!" Một tiểu nhị nhanh chóng ra tiếp đón Trương Sở và Tiểu Ngô Đồng. Sau khi ngồi xuống, Tiểu Ngô Đồng lập tức hỏi: "Quán Ngọc Thỏ Lâu của các anh có món đặc trưng, món tủ nào không?"

Tiểu nhị liền nhanh nhảu đáp: "Nếu đã là Ngọc Thỏ Lâu, thì món đặc trưng của chúng tôi chắc chắn phải liên quan đến thỏ rồi ạ." "Chúng tôi có lẩu thỏ cay tê, đầu thỏ kho tàu, chân thỏ om tương, gan thỏ xào cay, lưỡi thỏ ngũ vị hương, chân thỏ hấp, gỏi thỏ đường dấm..."

Tiểu Ngô Đồng vốn đang vô cùng hào hứng, nhưng khi nghe đến những cái tên món ăn đó, biểu cảm của nàng liền đông cứng lại trên mặt. Trương Sở thì cố nín cười. Chưa đợi tiểu nhị đọc hết danh sách món ăn, Thỏ Tiểu Ngô đã nghiến răng nghiến lợi: "Các người... ăn thỏ... thỏ sao!"

Nhưng tiểu nhị vẫn chưa ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Hắn vẫn còn rất tự hào giải thích: "Thỏ của chúng tôi không giống thỏ ở những nơi khác đâu ạ. Thỏ ở khu vực lân cận kinh đô này là loại 'ti��u hương thỏ' đặc biệt, không những không có mùi hôi tanh như thỏ thường mà thịt lại mềm, nhiều mỡ. Mùi vị thì khỏi phải chê!" "Đặc biệt là chân thỏ hấp, mềm nhũn, béo ngậy, cắn một miếng, mỡ ngậy đầy khoang miệng, thêm một bình rư��u hoa quế nữa thì... tuyệt cú mèo!" "A..." Thỏ Tiểu Ngô giận tím mặt, nàng lập tức đứng phắt dậy.

Cái đuôi nhỏ của nàng vốn đã được giấu kỹ, nhưng giờ đây bỗng dưng lòi ra, điên cuồng ve vẩy. Đồng thời, Thỏ Tiểu Ngô lộ ra vẻ mặt vừa đáng yêu vừa hung dữ: "Các người — dám — ăn thịt thỏ sao!"

Một luồng gió mạnh lấy Thỏ Tiểu Ngô làm trung tâm bùng phát ra, vô số bàn ghế, thậm chí nhiều thực khách đều bị hất tung, còn tiểu nhị kia thì bị thổi bay đi rất xa. Ngay lập tức, tất cả thực khách xung quanh đều chết sững vì sợ hãi. Khi tiểu nhị kia nhìn thấy cái đuôi ngắn phía sau Thỏ Tiểu Ngô, lại càng sợ hãi tột độ, hét chói tai: "Yêu thỏ!" "Có yêu quái!" "Chạy mau, yêu vào thành!"

"Mau mời Tần Vương!" "Chạy mau, yêu quái tới!" Thỏ Tiểu Ngô bỗng nhiên bộc phát, khiến cả tửu lầu trở nên hỗn loạn. Trương Sở vội vàng nói: "Tiểu Ngô Đồng, đừng nổi điên." Đồng thời, Trương Sở hô lớn: "Mọi người đừng sợ, nàng ấy không làm hại ai đâu."

Thế nhưng, ở Thần Lương quốc, việc yêu quái vào thành vốn đã là một truyền thuyết cực kỳ đáng sợ. Tất cả mọi người đều sợ hãi đến mức tè ra quần, sợ rằng chạy chậm sẽ bị yêu thỏ ăn thịt. Thỏ Tiểu Ngô quả thật không làm hại ai, nhưng nàng vẫn rất bất mãn, bĩu môi nói: "Sao con người lại có thể ăn thịt thỏ chứ, thỏ thỏ đáng yêu như vậy mà!"

"Còn nữa, ta đâu có giết người, bọn họ chạy cái gì chứ? Ta đáng sợ đến vậy ư?" Lúc này, Thỏ Tiểu Ngô lại có chút buồn bã. Trương Sở liền an ủi: "Thế giới phàm tục vốn là như vậy, họ rất sợ yêu ma."

Vừa đúng lúc này, trên đường phố chợt vang lên một tràng xôn xao. "Tần Vương tới!"

Bản chuyển ngữ mượt mà này là một phần sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free