Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 1372:

Trương Sở sửng sốt, chầm chậm quay đầu nhìn Tiểu Ngô Đồng: “Ba năm ư? Ngươi bảo thế là không xa à?”

Trương Sở vẫn luôn nghĩ rằng Tiểu Ngô Đồng dẫn đường đến Nguyệt Lượng Châu, nhiều nhất nửa tháng là sẽ tới nơi, vậy mà nàng lại muốn đi mất ba năm trời!

Tiểu Ngô Đồng chớp đôi mắt to tròn long lanh nhìn Trương Sở: “So với Kim Ngao Đạo Tràng thì gần hơn nhiều.”

“Lời này thì không sai, nhưng ngươi không thật sự định đi ba năm đấy chứ?” Trương Sở hỏi.

Tiểu Ngô Đồng nở một nụ cười ngọt ngào: “Ba năm tốt mà, chúng ta coi như đi chuyến du lịch trăng mật. Ba năm sau, sinh ra hai đứa nhóc, rồi về Nguyệt Lượng Châu là có thể trực tiếp gặp bà ngoại.”

Trương Sở đổ mồ hôi hột, cô nàng này không phải cố ý kéo dài thời gian đấy chứ?

Vì thế Trương Sở nói: “Ngươi đừng đùa nữa, ta về Kim Ngao Đạo Tràng còn có chuyện quan trọng phải làm. Chúng ta mau chóng về Nguyệt Lượng Châu, sau đó tìm cách đưa ta về Kim Ngao Đạo Tràng.”

Tiểu Ngô Đồng cười hì hì: “Yên tâm đi, chúng ta cứ thong thả thế này. Lỡ đâu mẹ ta nhớ ta, chỉ cần động ý niệm là có thể đón chúng ta về Nguyệt Lượng Châu rồi.”

“Vậy là, bao giờ đến Nguyệt Lượng Châu, đều tùy thuộc vào việc mẹ ngươi bao giờ nhớ ngươi à?” Trương Sở hỏi.

Tiểu Ngô Đồng đảo mắt một vòng, cảm thấy mình vẫn không thể nói dối Trương Sở, liền đáp: “Nếu mà sốt ruột về, thì ta thật ra có một đạo truyền tống pháp chỉ, có thể v��� bất cứ lúc nào.”

“Vậy thì đi đi.” Trương Sở nói.

Tiểu Ngô Đồng lắc đầu: “Không được, thứ đó chỉ có một mình ta dùng được thôi. Nếu xé ra, ta đi rồi, ngươi tính sao?”

Trương Sở nhíu mày.

Tiểu Ngô Đồng tiếp tục nói: “Nếu không, ta tự về trước, rồi bảo mấy anh trai ta đến đón ngươi?”

“Cũng đúng.” Trương Sở nói.

Nhưng Tiểu Ngô Đồng lại lắc đầu nguầy nguậy: “Không được, không được đâu.”

“Lại làm sao vậy?” Trương Sở hỏi.

Lúc này Tiểu Ngô Đồng nói: “Ngươi không biết đâu, mẹ ta chẳng có tí thiện cảm nào với loài người. Nếu mà bà biết ta lấy một lão công là nhân loại, chắc chắn sẽ bóp chết ta mất. Mấy anh ta thì khẳng định cũng sẽ không đồng ý mối hôn sự này.”

??? Trương Sở ngớ người ra, đồng thời nói: “Chuyện còn chưa đâu vào đâu mà! Chúng ta là bằng hữu, ngươi cứ nói là giúp bằng hữu là được.”

“Bạn bè cũng không được! Mẹ ta từng bị loài người các ngươi làm tổn thương rồi, bà ấy khẳng định sẽ không thích ta dẫn nhân loại về nhà đâu.” Tiểu Ngô Đồng nói.

Tr��ơng Sở cạn lời: “Ngươi không nói sớm! Nếu đã như vậy, ta đến Nguyệt Lượng Châu rồi thì sao mà quay về Kim Ngao Đạo Tràng được nữa chứ.”

Tiểu Ngô Đồng lại kéo tay Trương Sở nói: “Cho nên, chúng ta phải nghĩ cách thôi.”

“Nghĩ cách gì?” Trương Sở hỏi.

“Cứ ván đã đóng thuyền!” Tiểu Ngô Đồng nói: “Chờ chúng ta đi du lịch trăng mật ba năm, sinh ra hai đứa nhóc, xem mẹ ta có đồng ý hay không.”

“Nếu không đồng ý, thì cứ để mấy nhóc con khóc cho bà ngoại xem!”

Trương Sở toát mồ hôi lạnh. Tiểu Ngô Đồng này có đầu óc ghê chứ, thế mà lại biết cách "tiền trảm hậu tấu" (làm trước báo sau).

Nhưng Trương Sở vẫn nói: “Ta sợ đến lúc đó, mẹ ngươi sẽ một tát vỗ chết ta mất.”

“Không sao đâu, đến lúc đó ta sẽ chết trước ngươi.” Tiểu Ngô Đồng nói.

Trương Sở đen mặt: “Ngươi có đáng tin hơn một chút không, ta thật sự không chờ nổi ba năm đâu.”

Tiểu Ngô Đồng vừa thấy Trương Sở nghiêm túc, nàng cũng vội vàng nói: “Ai nha, yên tâm đi, không đến nỗi ba năm đâu. Nhưng mà, ta muốn dẫn ngươi đến một nơi trước đã.”

“Địa phương nào?” Trương Sở hỏi.

Lúc này Tiểu Ngô Đồng nói: “Nằm giữa Trung Châu và Nam Hoang có một đường ranh giới đặc biệt, tên là Nhung Hoang.”

“Nhung Hoang? Nghe tên thôi đã thấy địa bàn không nhỏ rồi.” Trương Sở nói.

Tiểu Ngô Đồng gật đầu: “Đúng vậy, Nhung Hoang dù được gọi là đường ranh giới, nhưng lại có một vùng lãnh thổ rộng lớn, chỉ là cực kỳ cằn cỗi. Sinh linh sống ở nơi đó đa số đều sống trong cảnh bữa đói bữa no.”

Trương Sở thực sự ngoài ý muốn: “Đại Hoang còn có như vậy địa phương ư?”

Phải biết rằng, toàn bộ Đại Hoang, linh khí đầy đủ, sản vật phong phú.

Đừng nói Trung Châu và Nam Hoang, ngay cả khi Trương Sở từng ở Yêu Khư, đất đai cũng không thể dùng từ cằn cỗi để hình dung được.

Chỉ có thể nói, người không có bản lĩnh thì có thể bị yêu quái ăn thịt, có thể chịu đói vì không săn được thịt.

Nhưng nếu ngươi có bản lĩnh, thì sản vật ở đó vô cùng phong phú, chẳng bao giờ thiếu ăn. Vận khí tốt, săn được một con heo rừng lớn là có thể ăn no nê cả tháng.

Cho nên, cằn cỗi hai chữ, căn bản không nên dùng để hình dung Đại Hoang.

Tiểu Ngô Đồng lại nói: “Dù sao thì Nhung Hoang chính là ranh giới tự nhiên giữa Trung Châu và Nam Hoang. Nó rộng lớn vô biên, nhưng cằn cỗi vô cùng. Mặc dù có không ít sinh linh sống sót ở Nhung Hoang, nhưng tất cả đều vẫn gắn liền với nạn đói khát.”

Trương Sở khẽ nhíu mày: “Đi nơi đó làm cái gì?”

Tiểu Ngô Đồng cười ngọt ngào: “Đương nhiên là để trị cái bụng đói của ngươi chứ.”

“Trị cái bụng của ta? Là sao?” Trương Sở hỏi.

Lúc này Tiểu Ngô Đồng nói: “Ta nghe nói, ở Nhung Hoang có một thiên địa kỳ vật tên là Gạch Cua Chén. Chỉ cần tìm được nó, ngươi sẽ không còn cảm thấy đói nữa, và còn có thể đột phá Khí Hải.”

“Gạch Cua Chén!” Trương Sở trong lòng chợt động, nhớ ngay đến công dụng của thiên địa kỳ vật này.

Trong truyền thuyết, dùng Gạch Cua Chén múc một chén nước, để yên một đêm, chén nước ấy sẽ hóa thành một chén đầy gạch cua.

Nếu ai ăn được một muỗng gạch cua trong đó, thì cả đời không đói bụng, cả đời không c���n ăn cơm nữa, cũng sẽ không chết đói.

Thứ này, đối với người ở những nơi cằn cỗi mà nói, tuyệt đối là thần thánh chi vật, chỉ cần ăn vào là cả đời chẳng còn bị nạn đói khát làm phiền nhiễu nữa.

Thậm chí có lời đồn rằng, có những bộ lạc nghèo đói, vì Gạch Cua Chén mà có thể phát động vô số cuộc chiến tranh.

Nhưng Trương Sở trực tiếp từ chối Tiểu Ngô Đồng: “Không, ta không muốn ăn gạch cua trong Gạch Cua Chén.”

“Vì cái gì a?” Tiểu Ngô Đồng hỏi.

Lúc này Trương Sở nói: “Đùa à, ăn một ngụm mà cả đời không đói, thì ta sẽ bỏ lỡ bao nhiêu món ngon chứ? Thật ra, so với việc cả đời không đói bụng, ta thà cứ như bây giờ, đói thì đi săn, ăn no, như vậy thoải mái hơn nhiều.”

Tiểu Ngô Đồng lại nói nhỏ: “Không phải cả đời không đói bụng đâu. Đối với sinh linh bình thường mà nói thì đúng là cả đời không đói bụng, nhưng đối với tu luyện giả mà nói, nó chỉ có hiệu lực ở cảnh giới hiện tại thôi, sau này đột phá thì sẽ không còn đói nữa.”

“Ân?” Trương Sở có chút khó hiểu nhìn Tiểu Ngô Đồng.

Lúc này Tiểu Ngô Đồng nói: “Ví dụ như ngươi hiện tại là Mệnh Hà, vậy thì sau khi ngươi ăn gạch cua từ Gạch Cua Chén, nếu ngươi vẫn luôn duy trì cảnh giới Mệnh Hà, thì sẽ vẫn luôn không đói bụng.”

“Nhưng nếu ngươi đột phá Mệnh Hà, đạt đến Tứ Hải, thì hiệu quả sẽ kết thúc. Lúc đó ngươi vẫn phải ăn uống như bình thường, sẽ không còn ảnh hưởng gì nữa.”

“Còn về lời đồn cả đời không đói bụng, đó là bởi vì những người từng dùng Gạch Cua Chén đều là những sinh linh ở vùng đất cằn cỗi. Những sinh linh đó cả đời rất khó đột phá cảnh giới, nên mới hiểu lầm thôi.”

Trương Sở vừa nghe, lập tức hai mắt sáng rực: “Nói như vậy, thật ra có thể thử một lần.”

Nói thật, việc cứ động một tí là lại đói thực sự khiến Trương Sở phiền lòng, khiến hắn nhiều lúc không thể chuyên tâm tu luyện được.

Bản dịch này được hoàn thiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free