(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 2261:
Tuy rằng Tam trưởng lão không biết Ô Trủng Châm, nhưng vừa thấy nó xuất hiện, ông ta liền cảm thấy một mối nguy hiểm khôn lường. Ông ta cảm nhận được thuật Mượn Thi Trọng Sinh của mình đang run rẩy.
Trương Sở nhàn nhạt nói: “Nếu không muốn trả lời bất cứ câu hỏi nào, vậy thì cứ chết đi.”
“Ngươi……” Tam trưởng lão khó khăn lắm mới thốt ra một chữ, nhưng không đợi ông ta nói xong, Trương Sở liền vung quan tài lên, đập nát đầu ông ta.
Bởi vì Trương Sở biết, với một người như vậy, hoàn toàn không thể moi được thông tin hữu ích nào từ miệng ông ta, chi bằng giết đi cho nhanh.
Hiện trường, chỉ còn lại ba người Trương Sở, cùng với cô thiếu nữ trẻ tuổi kia.
Giờ phút này, cô thiếu nữ trừng lớn mắt, không thể tưởng tượng nổi khi nhìn ba người Trương Sở.
Nàng ta thế nào cũng không nghĩ đến, đội ngũ của Mộc Xuân Tông lại nhanh chóng tan tành như vậy.
Nàng ta càng không ngờ, kẻ cứu cô ta lại là một người của Ngốc Thi Đạo.
Cuối cùng, thiếu nữ mở miệng nói: “Các vị… các vị khỏe không, tôi là Lê Ngọc Tư, tiểu công chúa của Lê gia ở Âm Phong vực. Các vị đã cứu tôi, Lê gia chúng tôi nhất định sẽ hậu tạ các vị.”
Trương Sở bèn hỏi: “Vừa rồi cô hình như nói, Lê gia các cô có người ở Nho Đình?”
Lê Ngọc Tư lập tức sáng mắt, vẻ mặt tràn đầy sùng bái: “Đúng vậy, chị gái tôi, tuy chỉ lớn hơn tôi một tuổi, nhưng chị ấy siêu lợi hại, có thể đánh bại toàn bộ Thi Ma Châu, vô địch trong cùng cảnh giới.”
Trương Sở hỏi: “Đã tốt nghiệp chưa?”
“Vừa mới tốt nghiệp ạ.” Lê Ngọc Tư nói.
Trương Sở lập tức lắc đầu trong lòng. Vừa mới tốt nghiệp, e rằng cảnh giới sẽ không cao.
Bởi vì ba thư viện lớn ở Trung Châu, chủ yếu bồi dưỡng thiên tài ở cảnh giới lớn đầu tiên. Nếu vừa mới tốt nghiệp, thì chị gái cô bé mới chỉ vừa trở thành Nhân Vương hoặc Chân Nhân.
Như vậy cái gọi là ‘vô địch trong cùng cảnh giới’ có lẽ chỉ là ảo tưởng của cô bé.
Lúc này Trương Sở lại hỏi: “Sao cô lại bị bọn họ bắt giữ?”
Lê Ngọc Tư vừa nghe lời này, đôi mắt tức khắc có chút đỏ lên, nói: “Âm Phong vực là địa bàn của Lê gia chúng tôi, gần đây, người của Huyết Thi Đạo thường xuyên đến quấy phá địa bàn. Bọn họ không chỉ sát hại toàn bộ binh lính hộ vệ của chúng tôi, mà còn biến vô số người dân trong các thôn xóm thành cương thi.”
“Mấy ngày trước, Lê gia chúng tôi nhận được tin tức, nói người của Mộc Xuân Tông đến đây đầu độc sinh linh. Mấy vị thúc thúc và cô cô của tôi tức giận không chịu nổi, liền dẫn người đến bảo vệ mọi người.”
“Kết quả, tất cả mọi người đều trúng thi độc, biến thành cương thi, chỉ có tôi còn sống, nhưng lại bị Tam trưởng lão Mộc Xuân Tông bắt được.”
Vừa nói, Lê Ngọc Tư vừa rơi lệ.
Bất quá, cảm xúc của Lê Ngọc Tư đến nhanh đi cũng nhanh, nàng ta mới lau vài giọt nước mắt, lại vui vẻ lên: “Gặp được các vị, thật sự quá tốt.”
Trương Sở khẽ gật đầu: “Là cô vận khí tốt.”
Lúc này Lê Ngọc Tư chớp mắt to, vẻ mặt chờ mong nói: “Các vị thật lợi hại, rõ ràng là Ngốc Thi Đạo, vậy mà có thể giết Tam trưởng lão Mộc Xuân Tông. Nếu không, các vị đến Lê gia đi?”
“Lê gia chúng tôi tọa lạc trong một vực, có thể cung cấp các loại tài nguyên tu luyện, có thể cho các vị rất nhiều bảo vật.”
Tiểu Ngô Đồng bật cười: “Ha ha ha, cô bé à, em nghĩ nhiều rồi. Em nghĩ với thực lực của bọn anh, sẽ đến Lê gia các em làm tay sai sao?”
Lê Ngọc Tư vội vàng nói: “Không phải làm tay sai, là… là bằng hữu. Các vị đã cứu tôi, tôi thế nào cũng phải bày tỏ lòng cảm ơn chứ.”
Trương Sở còn muốn đi Mộc Xuân Tông một chuyến, đương nhiên sẽ không đồng ý.
Bất quá, nếu Lê gia có đệ tử Nho Đình, thì nếu Lê gia gặp nguy hiểm, Trương Sở đương nhiên sẽ ra tay giúp đỡ.
Nhưng hiện tại Lê gia dường như vẫn còn rất an toàn.
Giờ phút này, Trương Sở lại nhớ lại một câu nói của Tam trưởng lão lúc trước: Tam trưởng lão nói, Lê gia hiện tại là chủ nhân của Âm Phong vực, nhưng sẽ sớm không còn nữa, rồi cười một cách âm hiểm.
Cho nên Trương Sở hỏi: “Cô biết Mộc Xuân Tông sắp sửa làm gì không?”
Lê Ngọc Tư có chút mờ mịt: “Làm gì ạ? Bọn họ đến Âm Phong vực chúng tôi để giết người, chế tạo ra cương thi có linh tính.”
Tiểu Ngô Đồng nhắc nhở nói: “Tam trưởng lão lúc trước đã nói, Lê gia các em sẽ sớm không còn là chủ nhân của Âm Phong vực nữa. Điều đó có nghĩa là gì?”
Lê Ngọc Tư có chút mờ mịt: “Lê gia chúng tôi chính là chủ nhân của Âm Phong vực mà.”
Trương Sở đã nhìn ra, Lê Ngọc Tư này có phần ngốc nghếch, chẳng biết gì cả. Có lẽ lúc bị nhốt trong xe tù, đầu óc cô bé cũng chẳng động đậy, nên không nghe được chút tin tức hữu ích nào.
Vì thế Trương Sở nói: “Được rồi, vậy em cứ về đi.”
Lê Ngọc Tư còn muốn mời Trương Sở và những người khác đến Lê gia, nhưng Trương Sở từ chối.
Cuối cùng, Lê Ngọc Tư tháo một miếng ngọc bội từ thắt lưng ra, đưa cho Tiểu Ngô Đồng. Nàng ta nói với Tiểu Ngô Đồng rằng, với miếng ngọc bội này, bất cứ khi nào đến Lê gia, đều sẽ nhận được sự hỗ trợ vô điều kiện của Lê gia.
Tiểu Ngô Đồng cất kỹ ngọc bội của Lê Ngọc Tư xong, hai bên từ biệt.
Sau đó, Trương Sở liền thẳng tiến Mộc Xuân Tông.
Trên đường, Trương Sở và những người khác gặp một tông môn loại nhỏ, ghé qua hỏi đường, tiện thể dò hỏi chút tình hình.
Vị trí của Mộc Xuân Tông nằm ở Huyết Thi Vực, tiếp giáp với Âm Phong Vực.
Bất quá, diện tích của Huyết Thi Vực lại lớn hơn Âm Phong Vực hàng nghìn lần.
Bởi vì, Huyết Thi Vực đang không ngừng mở rộng, dần dần nuốt chửng các khu vực lân cận.
Trên thực tế, Huyết Thi Vực đã sớm thèm khát Âm Phong Vực từ lâu, chỉ là một phần vì Lê gia vẫn có thực lực đáng kể, phần khác là nhờ Lê gia được Thanh Thi Đạo bảo hộ, nên Âm Phong Vực mới có thể giữ vững được.
Thi Ma Châu quá lớn, một mình Trương Sở không thể can thiệp vào quá nhiều tranh chấp như vậy. Hắn hiện tại chỉ có một mục đích, tìm được sơn môn Mộc Xuân Tông, cho toàn bộ Mộc Xuân Tông được 'đoàn tụ' một thể.
Rốt cuộc, Thanh Oản từng nói, ở Thi Ma Châu, lời đã nói ra thì nhất định phải làm được.
Trương Sở và những người khác vượt qua quãng đường xa xôi, cuối cùng cũng rời khỏi Âm Phong vực và đặt chân đến Huyết Thi vực.
Khi Trương Sở và những người khác đặt chân đến Huyết Thi Vực, họ cuối cùng cũng cảm nhận được thế nào là sự khủng khiếp.
Họ cảm giác như mình đã đi vào địa ngục, những dãy núi và dòng sông rộng lớn đều bị bao phủ trong tử khí và thi khí đáng sợ.
Cây cối không còn màu xanh tươi mà chuyển sang màu đỏ sẫm quỷ dị. Đi lại giữa rừng cây, thỉnh thoảng lại có chất lỏng đỏ sẫm nhỏ xuống.
Trương Sở có thể cảm nhận được, trong chất lỏng đỏ sẫm đó, không chỉ ẩn chứa một loại độc tố đặc biệt, mà còn có những ‘thi trùng’ hoạt động mạnh mẽ. Bất kể là người sống hay động vật nhiễm phải, e rằng đều sẽ biến thành cương thi.
Mà các loài động vật trên vùng đất này đều đã hóa thành cương thi. Trương Sở và những người khác nhìn thấy, có những con chuột cương thi đang cắn xé lẫn nhau, đôi mắt nhỏ đỏ ngầu tràn đầy sự điên loạn.
Họ cũng thỉnh thoảng nhìn thấy những cương thi có linh tính và tu vi, chúng nhẹ nhàng nhảy lên mấy chục mét, trông còn linh hoạt hơn cả vượn núi.
Bất quá, những con cương thi đó đều rất cẩn thận và cảnh giác. Khi nhìn thấy những người sống như Trương Sở và những người khác, chúng không những không dám chủ động tấn công, mà ngược lại còn nhanh chóng lẩn tránh, thế mà lại rất sợ người.
“Nghe nói, cương thi ở Huyết Thi Vực phần lớn rất khó trưởng thành, nhưng một khi đã trưởng thành, sẽ vô cùng khủng khiếp.” Trương Sở khẽ nói.
Tiểu Ngô Đồng lại nói: “Chắc chắn là khủng khiếp rồi. Chỉ cần có chút linh tính là sẽ bị người của Huyết Thi Đạo bắt đi. Kẻ nào có thể sống sót, không chỉ phải có thực lực và linh tính, mà còn phải có khí vận lớn.”
Xác thật, họ đi lại trên vùng đất này mấy ngàn dặm, cũng chưa gặp được cương thi nào ra hồn. Thỉnh thoảng có cương thi linh tính, nhưng chúng đều rất cảnh giác và yếu ớt.
Bất quá, một ngày sau đó, Trương Sở và những người khác bỗng cảm thấy da đầu tê dại, như thể bị một con hung thú đáng sợ nào đó theo dõi.
Giờ phút này, ba người Trương Sở chậm rãi quay đầu, nhìn về phía xa. Ở đó, một con cương thi sói to như ngọn núi nhỏ đang lạnh lùng nhìn chằm chằm ba người Trương Sở.
Tiểu Ngô Đồng sắc mặt trắng bệch: “Đây là…… cương thi sói Tôn Giả cảnh giới thứ chín!”
Tiểu Bồ Đào càng hô to: “Chạy mau!”
Nhưng Trương Sở lại cười: “Đừng hoảng, vận may của chúng ta đến rồi!”
Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.