(Đã dịch) Sơn Hải Đồ: Từ Ăn Yêu Bắt Đầu Đại Đế Chi Lộ - Chương 23:
Nếu ngươi muốn tá túc trong thôn xóm của họ, chưa chắc bên ngoài họ hòa nhã, mà đêm đến đã ra tay giết người.
Trương Sở và Đồng Thanh Sơn nghe lời này, lập tức giật mình kinh hãi.
Lúc này, Đồng Thanh Sơn không kìm được nói: “Nếu đã như vậy, vậy tối đến không thể tá túc ở thôn xóm người khác, chẳng phải rất nguy hiểm sao?”
Trương Sở ngẫm nghĩ rồi nói: “Nếu đúng là như vậy, vậy chuyến này, chúng ta không thể mang theo quá nhiều người, chỉ cần hai chúng ta đi là được.”
Lão thôn trưởng lập tức gật đầu: “Lời tiên sinh nói rất đúng, chuyến này không thể mang quá nhiều người, ăn ngủ nơi hoang dã, càng ít người thì càng an toàn.”
Đêm ở Yêu Khư tuy nguy hiểm, nhưng trên thực tế, không phải là không có cách ăn ngủ nơi hoang dã.
Cách đơn giản nhất chính là chiếm giữ một số hang ổ của động vật.
Ở Yêu Khư, loài người sẽ sống trong những thôn xóm có thần bảo hộ.
Động vật đương nhiên cũng có đạo sinh tồn của riêng chúng, và chúng cũng có cách tự bảo vệ mình qua đêm.
Ngay cả loài kiến, quanh tổ cũng mọc loại cỏ trụ kiến để tự vệ; vì vậy, chiếm một vài hang ổ của động vật lớn cũng có thể trú ngụ qua đêm.
Cuối cùng, lão thôn trưởng cùng Trương Sở đưa ra quyết định, Trương Sở, Đồng Thanh Sơn và Tiểu Bồ Đào ba người cùng nhau lên đường, tìm kiếm ‘Đăng Long Kinh’.
Lý do mang theo Tiểu Bồ Đào là vì chỉ có nàng mới có thể cảm nhận được vị trí chính xác của cuốn sách đó.
Sáng hôm sau, lão thôn trưởng dẫn ba người Trương Sở đến dưới gốc cây táo già, cầu nguyện trước cây, mong cây phù hộ chuyến đi của Trương Sở và mọi người được thuận lợi.
Các thôn dân cũng chuẩn bị sẵn thịt khô, thức ăn, chất đầy hành lý cho ba người.
“Các ngươi nhất định phải cẩn thận!” Các thôn dân hết sức lo lắng.
“Thanh Sơn, con nhất định phải bảo vệ tốt tiên sinh và Tiểu Bồ Đào, dù thế nào cũng không được để họ xảy ra chuyện!”
Đồng Thanh Sơn gật đầu: “Yên tâm, ta sẽ.”
Giờ đây Đồng Thanh Sơn đã khai mở mười hai động mệnh giếng, thương pháp của hắn càng đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa, ngay cả thợ săn hay yêu quái bình thường cũng không phải đối thủ của hắn.
Còn đối với đại yêu, chỉ cần tránh đi là được.
Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, ba người Trương Sở hơi cúi mình trước cây táo già, sẵn sàng lên đường.
Ngay lúc này, cây táo già bỗng nhiên sáng nhẹ lên, những đường vân ánh sáng đan xen nhau tạo thành một bàn tay.
Ngay sau đó, bàn tay đó khẽ ngắt một chiếc lá táo, từ từ đưa đến trước mặt Trương Sở.
Trương Sở thấy thế, lập tức vui mừng: “Cây táo thần, ngài muốn con mang theo chiếc lá này lên đường sao?”
Lão thôn trưởng càng vui mừng khôn xiết: “Tiên sinh, mau nhận lấy chiếc lá này, đây là ân huệ của cây táo thần!”
Trương Sở vội vàng nhận lấy chiếc lá này, đồng thời cúi mình trước cây táo thần: “Đa tạ cây táo thần!”
Cùng lúc đó, Trương Sở kinh ngạc, bởi lẽ, cây táo thần chưa từng rụng lá.
Trên thực tế, cây táo già có cành khô cứng cáp, mạnh mẽ, nhưng lá cây lại rất thưa thớt, đây vẫn là lần đầu tiên Trương Sở nhìn thấy cây táo thần rụng lá.
Trương Sở trân trọng đặt chiếc lá này vào lòng ngực, sau đó mới từ biệt cây táo già và mọi người, rồi cùng nhau lên đường.
Tiểu Bồ Đào ngồi trên cổ Đồng Thanh Sơn, không ngừng chỉ đường, hai người Trương Sở và Đồng Thanh Sơn xuyên qua núi rừng một cách nhanh chóng.
Tiểu Bồ Đào rất hưng phấn, đây là lần đầu tiên nàng ra khỏi thôn đi xa, cứ ríu rít nói không ngừng.
“Oa, con chim kia thật xinh đẹp, vậy mà lại có bốn chân!��
“Con cá kia sao lại trèo cây được? Ơ? Nó còn ở trong hốc cây nữa chứ!”
“Có một đàn sói cứ đi theo chúng ta, còn vây quanh chúng ta nữa, chúng nó định ăn thịt chúng ta sao?”
Tiểu Bồ Đào nói đầy vẻ ngây thơ, chất phác, nhưng lại cung cấp cho Trương Sở và Đồng Thanh Sơn rất nhiều thông tin hữu ích.
Ba người tiến lên rất nhanh, họ tránh né rất nhiều sinh vật nguy hiểm, đi qua hết thôn trang này đến thôn trang khác.
Dần dần, mặt trời khuất bóng phía tây, màn đêm sắp sửa buông xuống.
Lúc này, ba người đến một sơn cốc không tên, bên trong có một con sông lớn chảy qua, ánh hoàng hôn chiếu xuống mặt nước, khiến sóng gợn lấp lánh.
“Thanh Sơn, tối nay, chúng ta sẽ nghỉ đêm tại đây, tìm một chỗ kín đáo để ẩn thân.” Trương Sở nói.
Đồng Thanh Sơn lập tức gật đầu.
Lúc này Tiểu Bồ Đào chỉ vào một hang động giữa sườn núi: “Cha ơi, ở đằng kia có một con gấu đen đang nhìn chúng ta kìa!”
Phiên bản văn bản này đã được chỉnh sửa và thuộc về truyen.free.