(Đã dịch) Sơn Hải Vũ Hoàng Ký - Chương 367: Căm phẫn rời núi
Tự Văn Mệnh sải bước, nhờ thuật ngự phong mà bước chân không chạm đất, nhanh chóng trở về thị trấn ven sông, thẳng tiến về phía sau núi. Thấy Tự Chú bình an trở về, Tự Đạo mừng rỡ khôn nguôi, khuôn mặt nhăn nheo cũng nở nụ cười rạng rỡ. Ông đỡ Tự Chú lên giường, dặn dò người nhà chăm sóc cẩn thận, rồi mới quay sang Tự Văn Mệnh nói: "Văn Mệnh, Long Ngủ Tâm Kinh con muốn ta đã giúp con dịch xong rồi, đây, dành cho con đó! À, con sao thế? Sao mặt con đầy vẻ do dự?"
Tự Văn Mệnh nhận lấy Long Ngủ Tâm Kinh, cất vào túi, lạnh lùng hỏi: "Thái gia, cha con đã xảy ra chuyện gì? Ngài vì sao không nói cho con?"
Tự Đạo lúc này mới hiểu ra vì sao Tự Văn Mệnh không vui, xem ra có người đã tiết lộ tin tức, khiến nó lo lắng.
Tự Đạo thở dài một tiếng, nói: "Văn Mệnh, Thuấn Đế hạ lệnh bắt giam cha con và mấy huynh đệ của con. Chuyện này xảy ra quá đột ngột, ta cũng vừa mới điều tra rõ. Giờ đây, dòng dõi Cổn bá chỉ còn lại con một người. Con yên tâm, chỉ cần ta còn sống một ngày, sẽ không để ai làm hại con! Tương lai của Hạ Hậu thị tộc giờ đây đặt cả lên vai con đó!"
Tự Đạo nhìn Tự Văn Mệnh, ánh mắt ông chất chứa tấm lòng chân thành và tình cảm tha thiết, không hề che giấu.
Tự Văn Mệnh nói: "Thái gia hiểu lầm con rồi! Cha con lâm nạn, con nào có thể sống yên? Giờ con đã biết chuyện này, muốn rời nhà đi cứu cha. Ngài có điều gì muốn dặn dò không?"
Tự Đạo trong lòng hoảng sợ, nói: "Cái gì? Đi cứu cha con ư? Tuyệt đối không được! Bây giờ con là dòng dõi độc nhất vô nhị của Cổn bá Hạ Hậu thị tộc, ta quyết không thể thả con đi! Cha con đã bước vào Nguyên Thai cảnh giới, còn chẳng phải bị cao thủ Thuấn Đế phái đến trấn áp sao? Nếu có chút hy vọng, ông ấy đã chẳng khoanh tay chịu trói! Với thực lực hiện tại của con mà mạo hiểm đi, chẳng những vô ích mà còn gặp nguy hiểm trùng trùng!"
Tự Văn Mệnh kích động nói: "Con là con cái, là bề tôi, tận trung tận hiếu chính là lẽ phải, sao có thể vì thực lực không đủ mà quên đi bổn phận của mình? Vả lại, Hạ Hậu thị tộc ta há có kẻ nào không đánh mà chịu hàng? Tam thúc con đã được cứu về, Thử Thiết Thủy Ngưu đã trốn vào vùng đất u ám, khó lòng quay lại, Lâm Thủy thôn cũng đã yên ổn trở lại. Giờ con muốn đi tìm cha, con đã quyết rồi, nếu ngài ngăn cản, vậy con..."
Tự Đạo giận tím mặt, nói: "Văn Mệnh, bây giờ con đã là một trong các tộc lão, không còn là đứa trẻ con nữa, sao có thể hành động lỗ mãng như vậy? Sau Hoang tế, Hạ Hậu thị tộc đã sản sinh vô số nhân tài mới, có hy vọng lớn để phát triển. Với đà hưng thịnh này, thêm mấy chục năm nữa, chưa chắc không thể xuất hiện một vị Nhân Hoàng. Con chỉ cần nhẫn nhịn một thời gian, biết đâu sẽ có được tư chất Nhân Hoàng. Con tin ta, sự hy sinh tạm thời này chỉ là để đạt được sự phát triển vĩ đại hơn!"
Tự Văn Mệnh đột nhiên đứng dậy, dứt khoát nói: "Thái gia, những đạo lý ngài nói con đều hiểu, thế nhưng nếu con không đi, làm sao xứng làm con, làm sao còn tư cách tranh đoạt vị trí Nhân Hoàng? Hơn nữa, chí hướng của con không ở đây, những gì con làm, cũng giống như cha con, chẳng qua là vì đại kế phát triển của thị tộc mà thôi! Nhưng nay cha con lâm nạn, con nào có thể sống yên?"
Tự Văn Mệnh không muốn đôi co với Tự Đạo thêm nữa, ông lão tư tưởng cẩn trọng, luôn đặt lợi ích thị tộc lên hàng đầu. Hắn chỉ sợ ông giữ mình lại, liền đứng dậy hành lễ, rồi nói: "Thái gia, ngài hãy giữ gìn sức khỏe. Văn Mệnh nếu còn sống, nhất định sẽ quay về!"
Tự Văn Mệnh quay người rời đi, nhanh như chớp. Tự Đạo liên tục gọi to: "Văn Mệnh, Văn Mệnh, không thể hành động bồng bột như vậy được! Thuấn Đế chỉ xử lý kẻ cầm đầu, những người khác chưa bị động đến. Chuyến đi này của con chẳng phải tự dâng mình vào chỗ c·hết sao?"
Đáng tiếc, Tự Văn Mệnh cố chấp không nghe, thoáng chốc đã đi xa hút.
Trong nháy mắt, Tự Đạo tựa hồ già đi rất nhiều. Từ sau Hoang tế, vì sự cường thịnh của huyết mạch thị tộc, ông đã hao tổn biết bao tinh lực, liền già đi trông thấy. Sau đó lại gặp nạn cướp bóc ở Lâm Thủy thôn, rồi ái đồ lại gặp chuyện ở địa huyệt. Suốt ngày đêm vất vả, ông càng thêm già nua. Giờ đây, Tự Văn Mệnh giận dữ rời đi, tin tức ông cố sức giấu giếm lại bị lộ ra ngoài, chỉ e đứa nhỏ này sẽ đối mặt với tình thế thập tử nhất sinh!
Tự Đạo hiểu rõ tính cách của Tự Văn Mệnh, cho dù có cưỡng ép giữ nó lại, cũng chưa chắc đã là điều tốt. Ông không kìm được tiếng thở dài, hai tay không ngừng run rẩy, hận không thể trẻ lại năm mươi tuổi, đích thân ra tay cứu Cổn về.
Đáng tiếc ông đã già rồi, suy nghĩ quá nhiều, bận tâm quá nhiều. Tự Văn Mệnh vội vàng rời đi, rất nhiều chuyện cần phải giải quyết gọn gàng, tránh cho tin tức bị lộ ra, gây nên cục diện khó khăn cả trong lẫn ngoài! Nghĩ tới đây, những nếp nhăn trên mặt Tự Đạo lại hằn sâu thêm mấy phần.
Tự Chú nghe thấy hai người cãi vã, gượng dậy, nhảy xuống giường, đi tới bên Tự Đạo, đỡ lấy tay ông, thấp giọng nói: "Sư phụ, hay là con đi cùng Văn Mệnh một chuyến? Để còn có thể hỗ trợ lẫn nhau!"
Nhìn khuôn mặt tái nhợt, dáng vẻ yếu ớt của Tự Chú, Tự Đạo lắc đầu nói: "Vu tế một mạch đã là lực lượng cuối cùng ta có thể để lại cho Cổn, không thể để xảy ra sai sót. Vả lại, hồn phách của con vừa mới ổn định, thân thể lại hư nhược, chuyến đi ngàn vạn dặm này e rằng con khó lòng quay về được! Ta đã già rồi, chẳng mấy chốc sẽ về với tổ tiên. Con chính là sự hỗ trợ lớn nhất ta để lại cho Văn Mệnh, nhất định phải sống sót!"
Tự Chú không nghĩ tới Tự Đạo đối với mình coi trọng như thế, vẻ mặt căng thẳng hỏi: "Vậy Văn Mệnh hắn..."
Tự Đạo nhíu mày đáp: "Ta đang nghĩ cách đây! Nói không chừng lại phải đi cầu mấy vị lão yêu quái kia ra mặt, âm thầm bảo vệ một chút."
Tự Đạo có địa vị tôn kính trong tộc, nhưng quyền lực lại không nhiều, hơn nữa còn bị người trẻ tuổi dưới trướng làm ngơ.
Ông đã ngoài một trăm năm mươi tuổi, tinh huyết đã sớm cạn kiệt. Nếu không phải nhờ dưỡng sinh đúng cách và từng dùng tiên thảo linh quả khi còn trẻ, ông đã sớm quy tiên rồi. Bây giờ chỉ có Vu tế một mạch là nằm dưới sự kiểm soát của ông, còn các thế lực khác trong bộ tộc thì xa cách, khó lường. Nếu Cổn bá thật sự gặp chuyện, ông cũng không dám chắc có thể điều động được bao nhiêu lực lượng để bảo vệ địa vị của Tự Văn Mệnh.
Thà để Tự Văn Mệnh hao phí trong thị tộc, chi bằng thả nó ra ngoài để nó trải nghiệm thế giới rộng lớn và tàn khốc. Nếu đứa nhỏ này thật sự có thể còn sống trở về, đây mới thực sự là phúc lớn mạng lớn, có được nhiều sự ma luyện, chưa chắc không thể dẫn dắt Hạ Hậu thị tộc trở nên cường đại.
Chỉ là, cứ như vậy để Tự Văn Mệnh rời đi, đối mặt với thử thách thập tử nhất sinh, Tự Đạo trong lòng xót xa. Trời xanh ghen ghét kẻ anh tài ư? Văn Mệnh mới mười chín tuổi, vừa mới có xu thế vươn lên, liền phải đối mặt với nhiều áp lực và khảo nghiệm như vậy, đây thật là trời xanh đố kỵ anh tài!
Không nói đến nỗi ảo não và hối hận của Tự Đạo, chỉ nói Tự Văn Mệnh. Hắn rời đi Lâm Thủy thôn, xuôi thuyền đi. Không ngờ chuyến đi này lại gấp gáp đến vậy, vừa về được một ngày, còn chưa kịp nghỉ ngơi đã lại phải ra đi.
Phụ thân bị cầm tù tại Vũ Sơn? Vũ Sơn ở đâu? Phụ thân bây giờ có khỏe không? Mấy vị ca ca liệu có bình an? Giờ phút này, Tự Văn Mệnh lòng chỉ muốn nhanh chóng đến trước mặt phụ thân, hỏi cặn kẽ vì sao sự tình lại diễn biến đến mức này!
Biết được tin tức chính xác về phụ thân, Tự Văn Mệnh lập tức tâm loạn như ma. Hình ảnh lão cha thô kệch, phóng khoáng dần hiện lên trong tâm trí hắn. Lần gặp gỡ gần đây nhất chính là trong chuyến đi Đồ Sơn, lão cha công vụ bận rộn, nhưng vẫn không yên tâm về mình, đã lặn lội xa xôi đuổi đến ngoại vi Đồ Sơn, đánh đuổi lão quỷ Ưng tộc, giúp mình thuận lợi giết chết trưởng lão Hạc tộc, đồng thời hấp thu hết nguyên thai pháp tắc của hắn.
Khi ấy, mái tóc mai của lão cha dường như đã lấm tấm bạc! Nhớ lại thêm lần nữa, mười năm trị thủy, khi mình sáu bảy tuổi, ông đã rời Sùng Sơn, cùng mấy vị ca ca bôn ba ở những khu vực lũ lụt nghiêm trọng nhất. Đáng tiếc mình còn quá nhỏ, nếu không đã có thể cùng ông kề vai sát cánh!
Hồi tưởng lại lão cha từng chút một, Tự Văn Mệnh dần dần miên man suy nghĩ, trong lòng không ngừng tự nhủ: "Lão cha, cha ngàn vạn lần phải kiên trì!"
Mọi quyền sở hữu với bản chỉnh sửa này đều thuộc về truyen.free.