Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Làm Người Lương Thiện Con Rể - Chương 71: Nghênh Xuân hội

Tháng tư đã đến tự lúc nào.

Cuối tháng ba, việc Ô Thác Na vào cung cầu thân đã làm kinh thành xôn xao huyên náo.

Hoằng Đức Đế không muốn chấp thuận, nhưng cũng không tiện trực tiếp từ chối. Sau mấy ngày bị Ô Thác Na đeo bám, Viện phi đã hiến kế cho Hoằng Đức Đế.

—— "Quận chúa vốn trời sinh diễm lệ, đoan trang đại khí, Khương Á tiểu vương tử bị quận chúa mê hoặc cũng là chuyện đương nhiên. Khương Á ở tận Tây Vực xa xôi, trên con đường tơ lụa, ngày thường chỉ quen nhìn phong tình dị vực. Vừa hay đến Trường Phong chúng ta, mọi thứ đều trở nên mới mẻ. Nếu Hoàng thượng cho phép trong cung tổ chức một buổi Nghênh Xuân hội, mời tất cả quý nữ trong kinh đến tham dự, đến lúc ấy, Khương Á tiểu vương tử mãn nhãn với vô vàn lựa chọn, có lẽ sẽ không còn khăng khăng đòi cưới quận chúa nữa. Nếu tìm được người thích hợp, Hoàng thượng có thể ban hôn cho Khương Á tiểu vương tử, và thêm vài mỹ thiếp nữa. Đây cũng coi như một cách đền đáp, đồng thời tạo một bậc thang để đôi bên cùng xuống."

Hoằng Đức Đế hết sức vui mừng.

Sao hắn lại không nghĩ ra sớm hơn?

Xoay chuyển tình thế xấu thành tốt, quả nhiên vẫn là Viện phi thông minh lanh lợi.

Chi bằng để hắn lại đau đầu đối phó Ô Thác Na, mà có khi hai ngày nữa Khương Á Hãn vương sẽ đích thân đến cầu thân cho tiểu nhi tử, lúc đó hắn mới thực sự tiến thoái lưỡng nan.

Thà rằng như vậy, không bằng mời thêm nhiều quý nữ trong kinh đến, tổ chức một buổi Nghênh Xuân hội, vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng.

Dương Bình lại không phải người đẹp nhất kinh thành, liệu Ô Thác Na có thay đổi ý định không?

Long nhan Hoằng Đức Đế hết sức vui mừng, liền giao cho Viện phi tự mình đứng ra xử lý.

Viện phi vốn rất được Thánh tâm.

Những chuyện thế này, phi tần dám can thiệp vào việc của Hoàng đế cũng không nhiều.

Người quản sự trong cung trên dưới đều không dám lơ là.

Thế là, vào mùng hai tháng tư, thiệp mời Nghênh Xuân hội đã được gửi đến các gia đình trong kinh.

Từ khi Hoàng hậu ôm bệnh, kinh thành rất ít khi tổ chức Nghênh Xuân hội có nữ quyến tham dự. Trước kia, những người được mời vào cung thường là các phu nhân chính thất và tiểu thư dòng chính của thế tộc đại gia hoặc quan lại phẩm cấp tương đối cao.

Nói cách khác, không phải ai cũng có thể được mời.

Thế nhưng lần này, không chỉ có Phương Cận Đồng, mà ngay cả Phương Cận Ngọc và Tư Nam cũng nhận được thiệp mời.

Phương Cận Ngọc thì không nói làm gì, Phương gia vốn được coi là quý tộc lâu đời trong nước, Phương Cận Ngọc lại là tiểu thư dòng chính của Tứ phòng.

Còn Tư Nam, là dưỡng nữ của Phương Thế Niên, hoàn toàn không được ghi vào gia phả.

Phương Cận Đồng khá bất ngờ.

Tư Nam cầm thiệp mời lật đi lật lại ngắm nghía hồi lâu, vui vẻ nói: "Thì ra thiệp mời của Hoàng gia lại trông như thế này!"

Nàng là dưỡng nữ của Phương gia, vậy mà lại có cơ hội vào cung.

Đây đúng là chuyện tốt từ trên trời rơi xuống mà!

Tư Nam vui ra mặt: "Được vào cung rồi!"

A Ngô cũng kinh ngạc vui mừng: "Thật sao?"

Nói rồi, nàng tiến đến gần xem thiệp mời.

Phương Cận Đồng nhìn Tư Nam, kéo dài giọng nói: "Ngươi xem đi, trên thiệp mời chữ lớn như thế này viết là Phượng Hoàng Uyển ngoại ô kinh thành... đâu phải là vào cung đâu..."

Tư Nam nhìn kỹ lại, quả thật là vậy, lập tức bĩu môi: "Thật sự là Phượng Hoàng Uyển nha, con cứ tưởng được vào cung chứ!"

A Ngô cũng theo đó tiếc nuối.

Phương Cận Đồng liền cười: "Ngươi nghĩ xem, ngay cả Tư Nam tiểu thư mới qua mười tuổi như chúng ta cũng được mời, vậy trong kinh này có bao nhiêu người được mời chứ? Hoàng cung lớn đến mấy mới có thể chứa hết được?"

Ách... A Ngô và Tư Nam nhìn nhau.

Đúng vậy, lời Phương Cận Đồng nói đâu có sai chút nào.

"Hơn nữa, vị thái giám đưa thiệp còn nói, lần Nghênh Xuân hội này do Viện phi tự mình đứng ra tổ chức. Ngươi xem, một phu nhân nào cũng không được mời, chỉ mời toàn các tiểu thư khuê các chưa xuất giá... Ngươi nói là vì sao?" Phương Cận Đồng cười tủm tỉm nhìn nàng.

Tư Nam trông mong nhìn nàng: "Vì sao ạ..."

Phương Cận Đồng thần bí nói: "Có vẻ như có vị vương tôn quý tộc nào đó muốn tìm kiếm thê tử, vì vậy trong cung mới phải huy động nhân lực như thế. Nghe nói gần đây Hoàng thượng đang sủng ái Viện phi, nên Viện phi mới theo lệnh Hoàng thượng mà đứng ra tổ chức Nghênh Xuân hội này. Nói cách khác, đây là một buổi kén rể."

Mặt Tư Nam đỏ bừng: "Con mới mười tuổi, chưa đến tuổi cập kê mà..."

Phương Cận Đồng xoa đầu nàng: "Trước tiên có thể đính hôn, sau khi cập kê rồi gả đi cũng được chứ."

"... Thế sao Tam tỷ tỷ lại không phải vậy?" Tư Nam phụng phịu nhìn nàng.

"Bởi vì..." Phương Cận Đồng lấp lửng nói: "Phụ thân không nỡ ta gả đi mà..."

A Ngô lắc đầu: "Tam tiểu thư, đừng trêu Tư Nam tiểu thư nữa."

Tư Nam không thể không gật đầu đồng ý.

Phương Cận Đồng mới thôi không trêu nữa, đùa thì đùa, nhưng nếu Nghênh Xuân hội mời các tiểu thư các phủ là để vương tôn quý tộc nào đó tìm kiếm thê tử, vậy thì sẽ không đến lượt Tư Nam.

Trận Nghênh Xuân hội này rõ ràng là mời rộng rãi người tham dự, như thể càng nhiều người tề tựu càng tốt.

Người như Tư Nam vốn đã không nên có tên trong danh sách, lại còn nhỏ đến mức khó tin, rõ ràng là có lý do khác.

Phương Cận Đồng chưa thể hiểu rõ ý đồ của hoàng cung.

Nhưng đã là Nghênh Xuân hội của Hoàng gia, thiệp mời đã gửi đến trạch viện Phương phủ, lẽ nào lại không đi?

Phương Cận Đồng khép cuốn sách lại, thản nhiên nói: "Đi thì đi thôi, dù sao có Dương Bình ở đó, chúng ta cũng chẳng thiệt thòi gì. Chỉ là Tư Nam, có một điều, con phải đi theo ta, không được tùy tiện chạy lung tung."

Nàng sợ Tư Nam sẽ gây ra rắc rối.

Tư Nam gật đầu lia lịa.

Phương Cận Đồng cũng bình tĩnh trở lại, dù sao Dương Bình chắc hẳn rõ ràng mọi chuyện từ đầu đến cuối, đến Nghênh Xuân hội hỏi nàng là được.

Đối với Tư Nam mà nói, được đi Nghênh Xuân hội chẳng khác nào được nghỉ học một ngày vậy.

Tư Nam vui vẻ đến mức: "Vậy ngày mai con sẽ nói với Khúc tiên sinh." Nói xong, đã vui vẻ hớn hở chạy về phòng.

Phương Cận Đồng cũng không ngăn cản, thấy nàng hiếm hoi vui vẻ như vậy liền để mặc nàng.

Chỉ là, bên cạnh, A Ngô bỗng mở tủ, lẩm bẩm trong miệng: "Sắp đến Nghênh Xuân hội rồi, Tam tiểu thư muốn mặc bộ y phục nào đây?"

Có lần trước Cẩu Đản tè bậy vào tủ quần áo, A Ngô không dám để bộ y phục Tam tiểu thư định mặc trong hai ngày tới vào tủ.

Sắp tới là Nghênh Xuân hội, dù sao người đến đều là tiểu thư thế gia có mặt mũi trong kinh, không thể để Tam tiểu thư tùy ý làm loạn.

"Bộ thứ hai bên trái." Giọng nói thong dong của Phương Cận Đồng truyền đến từ phía sau.

Nghe qua là biết nàng hờ hững, đến cái kiểu đầu cũng không buồn ngẩng lên.

A Ngô sốt ruột: "Tam tiểu thư!"

Quả nhiên, Phương Cận Đồng vẫn đang hờ hững gặm hạt dưa ở một bên.

"Tam tiểu thư," A Ngô nói, "Dù sao cũng là Nghênh Xuân hội do trong cung tổ chức..."

"Đúng vậy," Phương Cận Đồng ngước mắt, vẻ mặt thành khẩn nói, "Vậy thì là bộ thứ ba."

A Ngô chỉ muốn chết quách đi cho rồi.

** ** **

Mãi đến ngày mùng ba.

Các cô nương Phương gia đương nhiên phải cùng đi Nghênh Xuân hội. A Đỉnh lái xe, Tư Nam cùng Phương Cận Đồng lần lượt bước lên xe ngựa.

Vừa ngồi xuống, qua kẽ hở rèm che đã thấy Phương Cận Ngọc đội một trâm ngọc lục bảo bước tới. Đôi giày thêu kim tuyến hoa cúc bung xòe, xiêm y màu xanh lam phối cùng váy lụa xanh nhạt, thanh lịch tinh tế, khác hẳn với vẻ xinh đẹp động lòng người thường ngày, cứ như đang bắt chước Phương Cận Đồng vậy.

Cách trang điểm lại khá quyến rũ, khiến nhiều người không khỏi ngoái nhìn vài lần.

Tư Nam thì thầm: "Tứ tỷ tỷ hôm nay đổi phong cách rồi."

"Nói thế nào?" Phương Cận Đồng buông rèm xuống.

Tư Nam ngẫm nghĩ, "Bắt chước một cách vụng về."

Phương Cận Đồng vội vàng làm động tác "suỵt".

Quả nhiên, Phương Cận Ngọc đội trâm ngọc lục bảo bước lên xe ngựa.

"Tam tỷ tỷ." Vì đang ngồi chung xe, lại không thể mang thị nữ đến Nghênh Xuân hội, nàng đã nghĩ kỹ rồi. Hôm nay dù sao cũng phải đi cùng Phương Cận Đồng và Tư Nam, chi bằng chủ động lấy lòng.

Phương Cận Ngọc vừa nói xong, mình liền ngẩn người ra.

Hôm nay nàng mặc y phục màu trắng giống Phương Cận Đồng, ai cũng đoán được bảy tám phần mục đích của buổi tiệc Nghênh Xuân hội. Phương Cận Ngọc muốn học Phương Cận Đồng, mặc một bộ toát lên vẻ thư hương môn đệ thanh lịch tao nhã, khiến người khác phải nhìn với con mắt khác. Dù nàng và Cận Đồng đều thanh lịch, nhưng cách trang điểm của nàng lại xinh đẹp hơn Cận Đồng rất nhiều, ấn tượng sâu sắc lưu lại trong mắt người ngoài chính là nàng.

Trước đây nàng đã không nắm bắt được cơ hội với Tiêu Phùng Khanh, bị phụ thân mắng một trận, nói nàng còn chẳng bằng một Phương Cận Đồng cả ngày chỉ biết cờ vây mà Tiêu Phùng Khanh lại yêu thích.

Sao người của tam phòng đi đâu cũng giỏi hơn ngươi?

Phương Cận Ngọc không cam tâm.

Những gì có thể làm nàng đã làm hết, suýt chút nữa đã cởi áo nới dây lưng trước mặt Tiêu Phùng Khanh, vậy mà người ta còn chẳng thèm nhìn nàng một chút, cuối cùng trực tiếp chuyển ra khỏi Phương phủ.

Nàng còn có thể làm sao đây?

Còn về phía mẫu thân, từ khi Tiêu Phùng Khanh rời khỏi Phương gia, ngày tháng tốt đẹp của bà cũng chấm dứt.

Phụ thân ngày ngày lại ngủ lại phòng Huệ di nương, chẳng thèm để mắt đến mẫu thân nữa.

Mẫu thân bèn trút giận lên người nàng, nói rằng từ nhỏ đã dạy dỗ phí công.

Thậm chí còn đổ lỗi việc phụ thân ở lại phòng Huệ di nương cho nàng.

Khi nghe chuyện trà xuân, tin đồn về Phương Cận Đồng và Hoài An hầu lan ra, Phương Cận Ngọc đã ghen tỵ đến đỏ mắt. Không phải nàng thích Thẩm Dật Thần, chỉ là nàng vẫn nhớ rõ vẻ lạnh lùng cảnh cáo nàng trên đường về kinh của Thẩm Dật Thần, vậy mà đối với Phương Cận Đồng lại che chở cực kì.

Dựa vào đâu chứ?

Từ Lạc Dung Viễn, Tiêu Phùng Khanh cho đến Hoài An hầu, tất cả đều như bị ma ám, mắt không thấy châu.

...

Cho đến ba ngày trước, khi thiệp mời Nghênh Xuân hội được đưa tới.

Phụ thân bỗng nhiên đối tốt với nàng và mẫu thân, còn liên tiếp hai ngày ngủ lại phòng mẫu thân, khiến mẫu thân vui ra mặt.

Nghênh Xuân hội, mẫu thân bảo nàng phải dốc hết vốn liếng ra, phải câu được một vị vương tôn quý tộc trong kinh thành này, nếu không, ngày tháng tốt đẹp của mẹ con nàng sẽ chấm dứt.

Nàng biết đi đâu mà câu vương tôn công tử đây?

Mẫu thân nói, Cận Đồng chẳng phải được đám công tử thế gia vọng tộc kia yêu thích sao? Ngươi cứ học Cận Đồng đi.

Học ai cũng được, nhưng lại bắt nàng học Phương Cận Đồng?

Phương Cận Ngọc cảm thấy vô cùng nhục nhã.

Nhưng tay sao vặn được đùi, hôm nay nàng đã mặc trang phục giống hệt Phương Cận Đồng thường ngày, ai ngờ... Phương Cận Đồng hôm nay lại diện một thân váy dài màu anh đào, bên trong là váy lụa trắng mỏng, sắc sảo diễm lệ, cộng thêm đôi mắt như mã não, đẹp đến nỗi khiến người khác phải chú ý.

Diện thịnh trang, nhưng cách trang điểm lại tươi mát tự nhiên.

Thoạt nhìn, khiến người ta không nỡ rời mắt.

Càng nhìn kỹ, lại thấy ánh mắt trong veo như làn nước mùa thu.

So sánh với nàng, Phương Cận Ngọc thua kém hẳn một bậc.

Phương Cận Ngọc cắn môi, cay đắng nói: "Tam tỷ tỷ hôm nay diện thịnh trang, cũng không bảo A Ngô đến báo cho muội một tiếng."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free