(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1048: Thông điệp
Chuyện này còn chẳng là gì, Vạn chỉ lo lắng mình sẽ qua đời.
"Đừng vội chúc ta may mắn, hãy thử đặt mình vào vị trí của ta. Nếu bây giờ ngươi là ta, Hùng bang muốn cướp đoạt công việc làm ăn của ta, ta nên ứng phó thế nào? Cứ lấy ba phương án mà ngươi vừa liệt kê ra để so sánh."
Nếu hôm nay không "khai thông" được tên này, thì sẽ không xong đâu. Lại còn bắt mình vừa làm đối thủ vừa làm chính mình. Chẳng lẽ trên đầu lão tử đây có ghi rõ hai chữ "ngu ngốc" ư?
"Nếu như ta là ngươi, cũng phải xem Hùng bang sẽ áp dụng sách lược gì. Nếu là phương án thứ nhất ta vừa nói, tất nhiên ta sẽ từ chối. Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn có thể đưa bao nhiêu tiền. Nếu hắn có thể đưa tám hay mười triệu..."
Shamirov cắt ngang lời Vạn Phong: "Ngươi thật là mơ mộng viển vông. Hùng bang nếu thật sự bỏ ra mười triệu Rúp, ta đúng là sẽ giao việc kinh doanh phân bón cho bọn họ để chuyên tâm buôn bán sắt thép. Vấn đề là, đừng nói mười triệu Rúp, bọn họ một triệu Rúp cũng chẳng có. Nếu chỉ 100 nghìn hay 80 nghìn thì ta có bán không? Ta giao dịch một ngàn tấn phân bón mỗi ngày, một ngày có thể kiếm lời mấy trăm nghìn. Đưa cho ta 100 nghìn, 80 nghìn thì ta có bán không?"
Shamirov lời này quả thực không phải khoác lác. Hắn nghe theo đề nghị của Vạn Phong, trở về Obninsk lại tự mình thực hiện việc bán sỉ hàng hóa ngay tại căn cứ của mình. Để tăng nhanh vòng quay vốn, hắn đã bán sỉ với giá vô cùng thấp.
Ví dụ như lấy rượu làm ví dụ, giá bán sỉ là năm trăm Rúp một thùng, mỗi chai hơn 40 Rúp. Giá này đã không khác biệt nhiều so với giá bán lẻ ở Liên Xô lúc bấy giờ.
Nhưng các lái buôn trở về bán với giá bao nhiêu thì hắn không hề xen vào.
Một tấn phân bón có giá xuất xưởng là hai trăm Rúp. Cộng thêm chi phí qua biên phòng Liên Xô, khai báo hải quan, tiền thuế và nhân công, hắn vẫn còn lời ròng khoảng hơn một trăm Rúp cho mỗi tấn phân bón.
Một ngàn tấn phân bón hắn có thể kiếm lời được 100 nghìn Rúp. Bảo hắn bán quyền đại lý với giá 100 nghìn hay 80 nghìn thì trong đầu hắn là cứt à!
"Được! Phương án thứ nhất chúng ta bác bỏ. Vậy ta sẽ nói đến phương án thứ hai: Nếu Hùng bang đưa ra điều kiện là với sự hậu thuẫn của bọn họ, ta sẽ thống nhất các thế lực ngầm trong khu vực của ngươi, và chúng ta sẽ cùng nhau kinh doanh những hoạt động buôn bán này, thì ta sẽ đồng ý nhường lại một nửa quyền đại lý để đổi lấy sự giúp đỡ của đối phương."
Tại sao không đáp ứng! Chẳng qua chỉ là nhường ra một nửa quyền kinh doanh phân bón. Trong lúc thế lực của mình còn chưa đủ mạnh, mượn lực lượng của kẻ khác để tiêu diệt đối thủ cũng là một con đường để tiến lên.
Chẳng qua chờ đến khi thế lực của mình lớn mạnh, lại tiêu diệt Hùng bang là xong.
"Phương án cuối cùng cũng không cần nói nữa. Nếu không, thì bảo toàn lực lượng rút lui, sau này tìm thời cơ đông sơn tái khởi để trả thù. Nếu không nhịn được thì cũng chỉ có thể liều mạng. Nếu thắng thì trời cao biển rộng, Obninsk sẽ là nơi ngươi tự do tung hoành. Còn nếu không thắng, thì đành thoái ẩn giang hồ, về nông thôn làm ruộng."
Shamirov mang theo ý kiến của Vạn Phong cùng bao nỗi băn khoăn nặng trĩu trở về Obninsk.
Sau khi trở về Obninsk, Shamirov liền kể cho Ariksey nghe tin tức mà Vạn Phong đã mang tới.
"Chú Ariksey, chú nói Hùng bang sẽ làm gì chúng ta?"
"Có gì đâu mà phải làm gì, bọn họ tất nhiên sẽ đến đòi quyền đại lý của cháu. Nếu cháu không cho thì cứ khai chiến thôi, có gì mà phải nghĩ ngợi? Chuyện đơn giản như vậy mà còn cần phải suy nghĩ sao?" Ariksey khinh thường nói.
Trông cậy vào chú Ariksey đưa ra ý tưởng gì hay ho thì hi vọng không lớn.
"Chú Ariksey, ta đã nói chuyện với đồng chí Vạn Phong nửa ngày trời."
"Hắn nói thế nào?"
Shamirov liền kể lại toàn bộ những gì Vạn Phong đã nói từ đầu đến cuối.
Ariksey suy tư một lúc rồi nói: "Vạn nói rất có lý. Bây giờ chúng ta sẽ chờ Hùng bang đến tận cửa, xem bọn họ sẽ làm thế nào. Nếu bọn họ áp dụng phương án thứ hai, chúng ta nhường một nửa quyền kinh doanh phân bón cũng không phải là không thể cân nhắc. Nhưng nếu bọn họ chọn phương án thứ ba, trực tiếp cướp đoạt, vậy thì khai chiến. Bố mày đã nhiều năm không động tay động chân rồi, xem Hùng bang rốt cuộc có bao nhiêu thế lực chống lưng."
"Vậy tiếp theo chúng ta phải làm gì?"
"Chờ đợi!"
Shamirov chờ đợi không hề lâu, chưa đầy một ngày, bởi vì ngay tối hôm đó đã có người tới cửa.
Shamirov và Nisa hiện đang ở tại xưởng gỗ mà hắn thuê. Nhiều anh em của hắn cũng ở đây.
Hàng hóa nhập về từ Trung Quốc cũng được bán sỉ tại đây.
Chừng mấy ngày sau, tin tức lan truyền nhanh chóng, toàn bộ Obninsk hầu như đều biết ở đây có một trạm bán sỉ hàng hóa Trung Quốc,
hàng hóa mẫu mã đa dạng, lại còn tương đối rẻ và đầy đủ.
Đa số các điểm buôn bán và người bán hàng rong ở Obninsk cũng đến đây để lấy sỉ hàng hóa họ cần.
Vì vậy, hàng hóa mà Shamirov giao dịch từ tay Vạn Phong, thông thường, vừa dỡ xuống khỏi xe không bao lâu liền bán hết sạch.
Nisa bây giờ nghiễm nhiên trở thành bà chủ, cả ngày bận rộn như con chuột đồng vui sướng.
Thế nhưng hôm nay, Nisa trên mặt không còn nụ cười. Mặc dù hàng hóa cũng đã được bán hết, tiền cũng đã kiếm được, nhưng nàng vẫn không vui nổi.
Nàng tất nhiên biết gia đình mình hiện đang gặp phải cảnh khốn cùng, có người muốn cướp đoạt thành quả thắng lợi của họ.
Khi trời sắp tối, một nhóm hơn mười người đi vào xưởng gỗ của Shamirov. Người cầm đầu không ngờ lại chính là Andrea.
Nên tới vẫn phải tới.
Shamirov hít sâu một hơi, mỉm cười tiến đến đón Andrea.
"Không biết các anh cần gì?"
"Ngươi chính là Shamirov?" Andrea híp mắt đánh giá Shamirov.
"Tôi chính là Shamirov, còn ngài là..."
"Đồng chí Zyuganov muốn cùng người Trung Quốc kinh doanh phân bón, vì vậy, quyền đại lý của ngươi phải giao lại!" Giọng hắn đầy vẻ cậy mạnh và khinh thường, thậm chí ngay cả tên mình cũng không giới thiệu.
Zyuganov là thủ lĩnh Hùng bang, ở Obninsk có danh tiếng rất lớn.
"Cái này e rằng không được. Con đường làm ăn này là do ta mở ra, lẽ nào các người muốn cứ thế mà lấy đi sao?"
Mấy ngày nay giao dịch với người Trung Quốc, tính cách của Shamirov dưới ảnh hưởng ngầm của Vạn Phong cũng có thay đổi rất lớn.
Gặp phải loại chuyện này mà hắn còn có thể bình tĩnh nói chuyện phải trái với đối phương thì trước đây là điều không thể tưởng tượng được.
Trong lời nói của hắn đã ngầm ám chỉ đối phương rằng, nếu đối phương đưa ra điều kiện gì đó khiến hắn hài lòng, thì không phải là không thể đàm phán.
"Làm sao, ngươi còn muốn điều kiện gì nữa sao? Ngươi có biết mình đang nói chuyện với ai không?"
"Vị đồng chí này, chúng ta là quốc gia xã hội chủ nghĩa mà, trước pháp luật mọi người đều bình đẳng. Ta vất vả mở ra một con đường làm ăn mới, các người không lẽ định cứ thế mà cướp không quyền đại lý của ta sao?"
"Cái này ta nói không tính, Zyuganov chính là ý này. Cho ngươi ba ngày để cân nhắc, ba ngày sau chúng ta sẽ toàn diện tiếp quản việc kinh doanh phân bón."
Andrea nói xong không chút dài dòng, liếc nhanh qua hơn mười người đang lườm nguýt đứng sau lưng Shamirov, khóe miệng khinh miệt nhếch lên.
"Ngươi tốt nhất nhận rõ tình thế hiện tại. Quyền đại lý phân bón không có ngươi thì ngươi vẫn có thể đi tìm cái khác, nhưng đừng để đến mức mất hết mọi thứ. Dù sao cũng đừng nghĩ đến chuyện đối kháng với Hùng bang của chúng ta, ngươi với mấy người này..."
Andrea lắc đầu, không nói hết lời, xoay người dẫn người rời đi.
Đến nhanh, đi cũng nhanh. Chưa đầy mười phút sau, xưởng gỗ chỉ còn lại Shamirov và người của hắn, tựa như Andrea căn bản chưa từng đến vậy.
Phần dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.