Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1060: Nhất thiết ở dự liệu bên trong

Sau khi Trương Thạch Thiên rời đi, Vạn Phong gọi riêng Hàn Quảng Gia vào một phòng.

"Tam ca, có một nhiệm vụ không biết anh có hoàn thành được không?" Vạn Phong nghiêm túc hỏi.

"Nói đi, nhiệm vụ gì?"

"Phóng hỏa!"

"Phóng hỏa?"

"Không phải thực sự đi phóng hỏa, mà là bảo anh đi giết một người. Bây giờ anh đã không còn trong quân đội, tôi không biết giao việc này cho anh có ổn không. Nếu anh có điều gì bận tâm, cứ từ chối, anh em chúng ta không cần ngại ngùng gì."

"Để xem là giết ai đã?"

"Kẻ ở bờ bên kia."

Hàn Quảng Gia nghi ngờ nhìn Vạn Phong. Họ vừa từ bờ bên kia trở về, mà bây giờ lại phải quay lại giết người? Sao lúc ở bên kia không giết luôn đi cho xong?

"Chúng ta tất nhiên không thể ra tay ở bên kia. Để người khác nắm được thóp thì làm sao? Vốn dĩ chuyện này ban đầu tôi định giao cho Ariksey làm, nhưng sau đó nghĩ lại, vẫn là anh đi thì thích hợp hơn, với điều kiện là anh có thể thành công. Còn Ariksey, sau này tôi có thể sẽ cần đến cậu ta."

Thấy Hàn Quảng Gia vẫn chưa hiểu rõ, Vạn Phong liền giải thích thêm: "Sau khi anh đã thủ tiêu mục tiêu, Ariksey, Shamirov cùng những người của họ đều có chứng cứ ngoại phạm, sẽ không dính dáng đến họ. Cứ để cảnh sát Obninsk đau đầu vụ này. Đổi lại, sau này Ariksey cũng sẽ giúp chúng ta làm một việc."

Hàn Quảng Gia hiểu ý Vạn Phong: anh ta sẽ sang bờ bên kia giết một người cực kỳ quan trọng đối với Shamirov, và tương lai Ariksey có thể sẽ sang bên này thủ tiêu một kẻ uy hiếp đến Vạn Phong.

Như vậy, cả hai bên đều có chứng cứ ngoại phạm, sẽ không phải chịu liên lụy.

"Nói đi, cụ thể là giết ai? Giết người ở bờ bên kia, tôi không hề nặng lòng, vì chúng vốn là hậu duệ của những kẻ đã xâm chiếm lãnh thổ chúng ta, đáng phải chết."

"Giết ai thì bây giờ tôi cũng chưa biết. Tối nay anh sẽ vượt sông từ một địa điểm nào đó ở hạ lưu. Ariksey sẽ đợi anh ở bên đó, anh ta sẽ đưa anh đến nơi và chỉ cho anh biết phải giết ai. Hoàn thành nhiệm vụ, anh cứ thế từ sông trở về. Điều duy nhất tôi lo lắng bây giờ là anh có thể bị biên phòng hai bên phát hiện lúc vượt sông."

Hàn Quảng Gia cười khẩy một tiếng: "Bọn họ còn lâu mới phát hiện được tôi."

"Vậy thì tốt. Tôi xem tin tức khí tượng, đêm nay có gió tuyết. Tối nay 9 giờ anh xuất phát từ đây, 9 giờ rưỡi Ariksey sẽ tiếp ứng anh ở địa điểm này." Vạn Phong lấy ra một tờ giấy, trên đó vẽ một bản đồ sơ bộ.

Hàn Quảng Gia nhận lấy bản đồ, cẩn thận xem xét nửa phút, sau đó dùng bật lửa đốt tờ giấy đi.

"Trên đường cẩn thận!"

Buổi tối 9 giờ, Hàn Quảng Gia từ căn cứ lên đường, đội gió tuyết mịt mờ, biến mất vào màn đêm tuyết trắng.

Đêm đó, Vạn Phong không ngủ. Anh tắt đèn đứng sững trước cửa sổ, chăm chú nhìn về phía bờ bên kia suốt đêm.

Ngoài cửa sổ tuyết bay đầy trời, nhưng ngay cả khi không có gió tuyết thì anh ta cũng chẳng nhìn thấy gì. Tuy vậy, anh vẫn cứ đứng như vậy, cho đến khi Hàn Quảng Gia trở về.

Sau 2 giờ đêm, Hàn Quảng Gia trở lại căn cứ trong im lặng, không ai hay biết. Dựa theo ám hiệu đã hẹn, anh nhẹ nhàng gõ hai cái lên cửa sổ phòng Vạn Phong.

Vạn Phong lúc này mới an tâm đi ngủ.

Ngày thứ hai, hai người như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Vạn Phong không hỏi, Hàn Quảng Gia cũng không nói gì, ai nấy vẫn ăn uống bình thường.

Shamirov suốt 4 ngày không đến bờ sông này. Ngay cả vào ngày chuyến vật liệu thép đầu tiên cập bến, anh ta cũng không có mặt.

Dù sao, giao dịch vật liệu thì Vạn Phong bên này cũng cứ thế bốc hàng lên xe kéo về.

Ngày thứ năm, Shamirov tới nơi với vẻ phong trần mệt mỏi. Từ xa, Vạn Phong đã cảm nhận được vẻ hớn hở, tươi rói của người này.

"Shamirov, mấy ngày rồi anh không đến. Nhìn anh hớn hở thế này, không lẽ bị cô nào câu hồn rồi sao? Nisa nhà anh cũng đâu phải dạng vừa, cẩn thận không khéo anh lại thành thái giám đầu tiên của Liên Xô đấy."

"Thái giám? Đó là vật gì?"

Vạn Phong buồn rầu, tự nhiên nhắc đến thái giám làm gì không biết.

Shamirov đưa cho Vạn Phong một tờ đơn: "Đây là hóa đơn hàng hóa hôm nay tới."

Vạn Phong nhận lấy hóa đơn.

Ngày hôm nay, Shamirov vẫn vận chuyển tới một nghìn tấn phân hóa học và ba trăm tấn vật liệu thép. Trong đó có 200 tấn thép không gỉ loại cao cấp và 100 tấn tấm thép cán nóng đã qua xử lý tôi luyện.

Đối với loại thép không gỉ cao cấp, Vạn Phong quy đổi đơn vị giao dịch thành năm thùng rượu, còn tấm thép cán nóng là bốn thùng.

Một thùng rượu có giá khoảng hai mươi đồng.

Nói cách khác, Vạn Phong dùng một trăm tệ một tấn để mua thép không gỉ cao cấp, và dùng tám mươi tệ một tấn để mua tấm thép cán nóng.

Giá mua trong nước của thép không gỉ cao cấp là mười một nghìn tệ một tấn, còn tấm thép cán nóng là tám nghìn tệ một tấn.

Vạn Phong bán lại thép không gỉ cho Trương Thạch Thiên với giá sáu nghìn tệ một tấn, tấm thép cán nóng là bốn nghìn rưỡi tệ một tấn.

Nói một cách dễ hiểu là, mỗi tấn thép không gỉ Vạn Phong bán ra, trừ đi vốn và các chi phí khác, có thể kiếm được hơn năm nghìn tệ; tấm thép cán nóng cũng có thể lời khoảng bốn nghìn tệ.

Số tiền này lời hơn nhiều so với phân hóa học.

Chỉ riêng ba trăm tấn vật liệu thép hôm nay Shamirov mang tới đã giúp Vạn Phong kiếm được số tiền gần bằng với lợi nhuận từ việc giao dịch phân hóa học trong hơn hai mươi ngày.

Số tiền này dường như kiếm được quá dễ dàng.

Vạn Phong giao tờ đơn cho Trần Đạo, để anh ta phụ trách việc xếp thêm những hàng hóa Shamirov yêu cầu.

"Vạn! Tôi muốn kể anh nghe chuyện này."

Shamirov kéo Vạn Phong sang một bên, vẻ mặt thần thần bí bí.

"Đến phòng làm việc của tôi mà nói chuyện đi."

"Cho tôi một chai rượu, tôi vừa uống vừa kể."

Hai người đi tới phòng làm việc của Vạn Phong.

Shamirov mở chai rượu ra, uống một ngụm trước, suy nghĩ một lát rồi mới lên tiếng: "Không biết nên bắt đầu từ đâu, thôi thì tôi kể từ đầu vậy. Vạn, anh nói xem chuyện này có lạ không, bốn ngày trước buổi tối, Philakiga của phe Gấu đã bị người ta giết ngay tại nhà!"

"Philakiga? Là ai cơ?"

"Hắn là người của Kochakin, là người nghi ngờ Gyuganov mạnh mẽ nhất trong phe Gấu khi đó. Cái chết của hắn trực tiếp khiến hai phe cũ và mới trong phe Gấu xảy ra ác đấu. Phe cũ thì nói là Gyuganov đã ra tay, Gyuganov kiên quyết không thừa nhận, thế là hai phe liền lao vào đánh nhau, tình hình hoàn toàn mất kiểm soát."

"Sau đó thì sao?"

"Boris thấy phe Gấu đánh nhau, cho rằng thời cơ đã đến, liền liên kết với Bang Đá và Hội Lửa, nhân cơ hội này tấn công phe Gấu. Vốn dĩ chỉ là chuyện tranh giành phe phái rất bình thường, nhưng lần này thì hoàn toàn mất kiểm soát, càng về sau, súng đạn cũng được đem ra hết, khiến không ít người thiệt mạng. Cuối cùng cả cảnh sát đặc nhiệm cũng phải ra quân, bắt giữ hơn trăm người."

"Đều bắt được?"

"Hầu như tất cả những kẻ có mặt tại hiện trường đều bị bắt, ngoại trừ một số rất ít đã trốn thoát."

"Gyuganov, Boris, Liệt Ngang Ni Đức và kẻ cầm đầu Hội Lửa tên là gì? Bọn họ ở đâu?"

"Kẻ cầm đầu Hội Lửa phát hiện sự việc trở nên nghiêm trọng, cảm thấy không ổn nên đã chạy trốn trước. Gyuganov bị bắt ngay tại chỗ, Boris và Liệt Ngang Ni Đức không chạy, một người bị bắt ở nhà, một người bị bắt trên đường."

Vạn Phong suy nghĩ một chút: "Tôi không am hiểu lắm luật pháp của các anh. Tội của những người như họ sẽ bị xử phạt thế nào?"

"Vốn dĩ, những vụ ẩu đả băng nhóm chỉ cần bắt giữ và nhốt vài ngày là xong. Nhưng lần này lại có người chết, hơn nữa không ít, hình như phải đến mười mấy người. Gyuganov, Boris và Liệt Ngang Ni Đức là những kẻ chủ mưu, dù không bị xử b·ắn thì cũng tù chung thân. Kẻ cầm đầu Hội Lửa thì chắc chắn sẽ bị truy nã, nếu không ra đầu thú, e rằng phải lẩn trốn cả đời bên ngoài."

Nghe lời này, Vạn Phong rốt cuộc lộ ra nụ cười.

Mọi chuyện đều nằm trong dự liệu. Nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free