Nhưng điều khiến anh thất vọng là trong tiệm nhỏ không có đủ năm bao Quế Hoa, chỉ còn ba bao. Không còn cách nào khác, anh đành mua thêm hai bao Đẹp Bước Lên. Cửa hàng tạp hóa ở nông thôn có một nhược điểm lớn nhất là không khí không lưu thông tốt. Mùa hè, mở cửa sổ, cửa ra vào thì vấn đề này biến mất, nhưng đến mùa đông thì nó lại trở nên cực kỳ nổi bật. Trong phòng, mấy người đồng loạt hút thuốc khiến khói lượn lờ như cõi tiên. Chẳng thể đóng cửa mà cũng chẳng thể mở cửa sổ, những làn khói ấy cứ như âm hồn vương vất khắp phòng, cuối cùng đều chui vào phổi người ta. Vạn Phong không muốn hít phải khói thuốc của người khác trong môi trường như vậy, nên mua thuốc xong là vội vã rời đi ngay. Đem thuốc lá về nhà cho Vạn Thủy Trường. Anh giữ lại một bao Quế Hoa và một bao Đẹp Bước Lên, còn hai bao kia thì bóc ra ném vào khay đựng hạt dưa đậu phộng. Khoảng bốn giờ chiều, bên ngoài đã lác đác tiếng pháo nổ, đó là tiếng pháo đón Giao thừa. Những người cúng gia phả thì ra ngã tư đường, đốt hai ống pháo tre, thắp một lò hương, đốt mấy tờ tiền vàng bạc. Họ vừa khấn mời liệt tổ liệt tông về nhà ăn Tết, vừa đi về nhà. Đến nhà cũng là lúc rước các tổ tiên về. Nhà Vạn Phong không có cúng gia phả, nên cũng chẳng cần ra ngã tư đường phí thời gian. Vạn Thủy Trường chỉ đợi đến bữa cơm tối mới ra ngoài đốt một tràng pháo là xong. Ăn cơm tối xong, các em vứt đũa là chạy ra ngoài ngay. Vạn Phong không ra ngoài mà ngồi lại trò chuyện cùng bố mẹ ở phòng khách tầng một. Anh kể cho họ nghe đủ thứ chuyện thú vị lúc giao dịch với người Liên Xô. "Người Liên Xô, đàn ông họ cũng uống rượu giỏi thật hả bố?" Vạn Thủy Trường hỏi. "Phụ nữ Liên Xô vừa ba mươi tuổi đã phát tướng như cái chum lớn có thật không?" Chư Mẫn hỏi. Vấn đề của đàn ông và phụ nữ vốn dĩ chẳng giống nhau, mỗi người đều hướng đến một mối quan tâm riêng. "Người Tây đừng nói đàn ông, đến cả phụ nữ cũng đặc biệt giỏi uống rượu. Hơn nữa, ai nấy đều ngây ngô, mùa đông say xỉn đâu ngủ đấy, nên thường xuyên có người c.hết cóng." "Ừm! Phụ nữ của họ hình như toàn bộ tinh hoa đều nở rộ vào khoảng mười lăm đến hai mươi lăm tuổi. Vừa quá tuổi này là bắt đầu phát tướng ngang." Đang trò chuyện rôm rả, Vạn Tuấn và Vạn Phương lần lượt dẫn một đám trẻ con hàng xóm ùa vào cửa nhà. Em trai dắt theo một đám thằng nhóc nghịch ngợm, còn em gái thì dẫn một lũ con gái nhỏ. Mặc dù trong thôn Tiểu Thụ đã có vài nhà sắm tivi màu, nhưng chỉ nhà Vạn Phong là có đầu máy ghi hình. Khi Vạn Phong không có ở nhà, cũng chẳng ai biết cách sử dụng, đành phải để đó. Vạn Phong trở về, lũ trẻ này đều chạy đến xem băng ghi hình. Còn hai tiếng nữa mới đến khai mạc Đêm Xuân, ngược lại có thể chiếu một bộ phim băng. Vạn Phong tìm một cuốn băng võ thuật có tên 《Lục Hợp Bát Pháp》 và cắm vào đầu máy ghi hình. Phòng khách tầng một nhà Vạn Phong khá rộng, riêng số ghế sofa đủ cho một, hai hoặc nhiều người ngồi đã có tới mười mấy chiếc. Dù có nhiều ghế sofa như vậy, chúng vẫn chật kín người. Quan Hải, Hứa Bân, Hứa Quân cũng đều có mặt ở đây. Cả ba người đang học việc tại nhà máy Nam Loan đã được nửa năm. Vạn Phong định hỏi xem họ học hành thế nào, nhưng thấy ba người đang chăm chú xem băng ghi hình nên đành thôi. Xem băng ghi hình xong, tiếp theo là xem Đêm Xuân. Lúc ấy, phòng phát sóng đơn sơ của Đài Trung ương vẫn có vẻ ảm đạm. Nhưng trong buổi dạ tiệc năm nay, nhiều gương mặt tai to mặt lớn sau này đã lần đầu tiên xuất hiện trên sân khấu Đêm Xuân. Chẳng hạn như Úc Quân Kiếm, Quách Đạt, Phí Tường... Còn Phùng Củng, đây là năm thứ hai liên tiếp anh ta và Lưu Vĩ xuất hiện trên sân khấu Đêm Xuân, mở ra chuỗi ba mươi hai năm liền góp mặt trong chương trình, một cuộc đời huyền thoại. Sau đêm nay, người nổi tiếng nhất không ai khác chính là Phí Tường. Đến mai, cả nước sẽ bàn tán về Phí Tường, số người hâm mộ anh có lẽ sẽ lên đến hàng trăm triệu. Năm 1986 là năm của Tây Du Ký, còn 1987 chính là năm của Phí Tường. Sau thành công của Đêm Xuân, Phí Tường đã phát hành album 《Mặt Trời Kính Mắt》 tại đại lục, trong đó có rất nhiều ca khúc dân gian độc đáo. Lúc đầu, Vạn Phong cứ ngỡ những bài hát này đều là của Phí Tường sáng tác, mãi sau này mới biết phần lớn đều là nhạc cover. Đến khoảng mười giờ rưỡi, những người đang xem tivi ở nhà Vạn Phong đều về, vì đã đến giờ giao thừa. Từ khoảng 10 giờ 40 phút, tiếng pháo nổ bắt đầu lác đác vang lên khắp thôn và các vùng lân cận. Vạn Thủy Trường và Vạn Tuấn cũng bắt đầu chuẩn bị đốt pháo tép. Họ treo dây pháo lên một cây gậy. Dây pháo giao thừa nhất định phải nổ hết một lượt, điều này cũng tượng trưng cho vận may cả năm của gia đình. Nếu dây pháo giao thừa bị ngắt quãng giữa chừng, năm đó nhất định sẽ có chuyện không suôn sẻ xảy ra. Đúng mười một giờ, Vạn Thủy Trường – trụ cột gia đình – đốt dây pháo giao thừa. Sau khi hai bàn pháo tép giao thừa đã cháy hết, những thứ còn lại chẳng còn ý nghĩa gì. Hai người vốn thích đốt pháo lúc này đã thỏa mãn cơn ghiền. Đốt hết dây pháo, họ liền chuyển sang pháo bông. Pháo bông năm 1987 vẫn chủ yếu là loại phun hoa và pháo tép nhỏ, chưa thấy những loại pháo bông lớn, hoa mỹ, kỳ lạ như đời sau. Mặc dù Vạn Phong mua không ít, nhưng chủng loại cũng chỉ có vậy, chẳng có gì đáng để ngắm nghía lâu. Ăn vài miếng cơm giao thừa xong, Vạn Phong liền dẫn Hứa Bân, Quan Hải, Hứa Quân ba người đến thăm Nam Đại Loan. Với tư cách ông chủ, anh nhất định phải đến nhà máy xem xét một chút. Mấy nhà xưởng trong khu Nam Đại Loan cũng giăng đèn kết hoa, những chiếc lồng đèn đỏ lớn treo cao. Nhân viên bảo vệ trực cổng thấy Vạn ông chủ đến, ai nấy đều phấn chấn tinh thần ra đón tiếp Vạn Phong kiểm tra. Những người này không hề ngốc, họ đều biết ông chủ đến vào lúc này chắc chắn là để phát lộc. Vạn Phong trong tay c��m một xấp bao lì xì lớn. Đợi đến khi tràng pháo giao thừa vang dứt, anh cứ gặp ai là lì xì một cái. Mỗi phong bao đỏ bên trong có năm tờ tiền giấy mệnh giá mười tệ. Mỗi người nhận được lì xì đều nói một câu chúc Tết ý nghĩa, nào là 'tài phát vạn vàng', 'hồng vận ngay đầu', 'long mã tinh thần'... Hứa Bân và hai người đi theo Vạn Phong cũng đều nhận được một phong bao lì xì. Sau khi nói vài câu động viên với nhân viên bảo vệ trực đêm giao thừa, Vạn Phong liền vào nhà máy Năm Vàng của ông chú để chúc Tết ông chú và bà nội. Ngồi chơi một lát, anh chuẩn bị về nhà ngủ. Mấy năm nay anh chưa từng thức giao thừa thành công một lần nào, nên cũng chẳng muốn thức. Ngủ một giấc đến sáng mùng một, khoảng bảy giờ sáng, Vạn Phong thức dậy rửa mặt, ăn hai cái sủi cảo rồi ra cửa. Suốt buổi sáng mùng một, anh đi rất nhiều nhà từ thôn Tiểu Thụ đến Oa Hậu. Anh đến chúc Tết hàng xóm, đó là điều bắt buộc. Sau khi chúc Tết hàng xóm xong, anh sẽ ghé thăm Trần Đạo và Hàn Quảng Gia, rồi đến Oa Hậu để chúc Tết ông bà ngoại. Loan Phượng biết Vạn Phong sẽ đến, nên cứ đứng mãi ở nhà nhìn ra đường cái, ngóng trông như sao mà đợi trăng. Vạn Phong vừa đến, cô liền lao ra như tên lửa. Vạn Phong và Loan Phượng đã đính hôn đàng hoàng, nên trước khi mùng ba trôi qua, anh không thể đến nhà Loan Phượng. Phong tục Liêu Nam quy định con rể không được gặp gia phả nhà vợ. "Mùng bốn anh đến sớm một chút gọi em nhé." Loan Phượng kéo tay Vạn Phong, tình tứ nũng nịu. "Suỵt, nói nhỏ thôi, em không sợ người ta nghe thấy mà ngại, chứ anh thì đỏ mặt lắm đấy." "Anh đỏ mặt làm gì? Chúng ta là quan hệ đàng hoàng, có gì mà phải đỏ mặt chứ. Mùng bốn sáu giờ sáng anh nhớ đến gọi em đấy." Vạn Phong bó tay, "Em còn nôn nóng đến thế à? Dù anh có đến sáu giờ thì cũng phải ăn cơm trưa ở nhà em rồi mới được đi chứ!" Còn muốn gì nữa?

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được thực hiện và lưu giữ độc quyền tại truyen.free.