Ngoài Dương Thất Lang, Dương Văn và Viên Dân, còn có Loan Phượng cũng ở đó.

Vạn Phong rất hoài nghi cô gái này rảnh rỗi sinh nông nổi, chạy theo hóng chuyện, mà quan trọng là chuyện này có liên quan gì đến cô ta đâu chứ?

Hàn Văn Hải, Dương Văn và Viên Dân đều đã mười tám, mười chín tuổi, chỉ có Loan Phượng và Vạn Phong là tuổi xấp xỉ nhau.

Thế là, đám người lớn nhanh chóng quây quần bên nhau, vừa trò chuyện vừa quấn thuốc lá hút, còn Vạn Phong thì tiến về phía Loan Phượng.

"Này, người đẹp, cô đến để cắt cỏ hay là săn thỏ vậy?"

Dân gian có câu ngạn ngữ "ôm cỏ đánh thỏ", Vạn Phong đã vận dụng vào trường hợp này.

Điều khiến Vạn Phong lấy làm lạ là Loan Phượng nhìn hắn với vẻ mặt vô cùng kỳ quái. Chẳng lẽ hắn nói sai điều gì?

Vạn Phong lập tức ngẫm lại mấy lời mình vừa nói, liền biết vấn đề nằm ở đâu, hóa ra là ở hai chữ "người đẹp".

Hai chữ này phải mấy chục năm sau mới trở thành từ ngữ thịnh hành. Hắn nói ra bây giờ, Loan Phượng không kinh ngạc mới là lạ.

Ở nông thôn, cách tán dương một cô gái đẹp nhất thường là "xinh đẹp", "đẹp", chứ đâu ai nói "người đẹp" bao giờ.

"Anh vừa gọi tôi là gì?" Loan Phượng rất nghiêm túc hỏi.

"Người đẹp mà!"

"Người đẹp là ý gì, có giống như 'người đẹp rắn' không?"

Trời ạ, Vạn Phong cạn lời.

Con bé này chắc đọc truyện tranh nhiều rồi. Hồi ấy, trong mấy cuốn truyện tranh, sách thiếu nhi có kể về đặc vụ thường hay xuất hiện cụm từ "người đẹp rắn". Cụm từ này thường mang ý nghĩa xấu, trong lòng bọn trẻ, đó toàn là những kẻ xấu.

"Người đẹp và người đẹp rắn hoàn toàn không phải một chuyện đâu. 'Người đẹp' chỉ có nghĩa là xinh đẹp, đáng yêu. Em hiểu chưa?"

Loan Phượng rõ ràng vui vẻ, cười một tiếng, đôi mắt cong tít như vành trăng khuyết: "Anh nói tôi xinh đẹp, đáng yêu?"

Loan Phượng năm nay mười lăm tuổi, là một cô bé dậy thì sớm. Hiện tại đã cao khoảng 1m6, trông như một người trưởng thành. Hơn nữa, do thường xuyên tham gia lao động, vóc dáng khỏe khoắn, cao ráo, lại thêm khuôn mặt ưa nhìn, quả thật đã là một mỹ nữ.

Chẳng qua là quần áo trên người có kiểu dáng quá cũ kỹ, không thể làm nổi bật vóc dáng của nàng. Nếu như được mặc những bộ đồ bó sát người, tôn dáng như phụ nữ đời sau, chắc chắn nàng không hề thua kém các người mẫu, minh tinh kia.

"Tất nhiên rồi, em nhìn xem, xinh đẹp vô cùng."

Mặc dù người lớn vẫn thường nói hai cô con gái nhà ông Loan xinh đẹp, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên Loan Phượng nghe được một cậu bé bằng tuổi khen mình xinh đẹp, trong lòng không khỏi vui thầm.

"Tối nay, Đại Phổ Tử chiếu phim, em có đi xem không?"

"Chiếu phim!"

Vào thời đại đó, việc chiếu phim là niềm vui lớn nhất trong lòng bọn trẻ, thậm chí còn vui hơn cả việc được mặc quần áo mới hay ăn đồ ngon. Hôm nay đã là mùng sáu, hết Tết là đội chiếu phim bắt đầu hoạt động.

Nguyên lai cậu út nói buổi tối có chuyện hay ho, hóa ra là chuyện này.

Vạn Phong lập tức liên tưởng ra ngay điều đó, chẳng qua là hắn đối với việc xem phim không có nhiều hứng thú. Nói thật, sau này hắn về nhà còn chẳng buồn xem ti vi.

Hắn chỉ xem phim trên máy tính, mà cũng không xem nhiều. Còn vợ hắn, ngoài chơi mạt chược ra thì chỉ dùng Wechat để tán gẫu với mấy bà chị, cô em, cơ bản cũng chẳng cần đến ti vi.

"Chiếu phim gì thế?"

"Hình như là 'Như Mũi Tên Về Nhà'."

Vạn Phong cố gắng nhớ lại hồi lâu mới sực nhớ ra hình như đó là bộ phim do Tư Cầm Cao diễn, cũng không có nhiều ý nghĩa lắm.

Đại Phổ Tử cũng nằm bên sông Nhân Nột, nhưng ở hạ lưu của đ��i Oa Hậu. Từ chỗ Vạn Phong ở đội Oa Hậu, đi về phía đông, qua một ngọn núi là đến Đại Phổ Tử. Địa điểm nổi tiếng nhất của Đại Phổ Tử là con đập cao su nằm dưới chân ngọn núi ấy.

Đập cao su là một loại đập được làm bằng vật liệu cao su. Khi sử dụng, người ta bơm nước vào trong đập cao su để nó phình lên, tạo thành bức tường chắn nước. Khi cần xả nước, chỉ cần tháo nước trong đập ra là nó sẽ xẹp xuống, nằm gọn dưới lòng sông.

Vào thời đại ấy, đây chính là một thứ rất hiếm lạ. Đại Phổ Tử nhờ có con đập cao su mà trở nên nổi tiếng gần xa. Nếu khi đó có ngành du lịch, nơi đây hoàn toàn có thể trở thành một điểm thắng cảnh.

Thấy Vạn Phong vẻ mặt chần chừ, Loan Phượng liền hỏi thêm một câu: "Anh không muốn đi sao?"

Vạn Phong gật đầu.

"Đi đi, tôi cũng đi. Tối nay tôi đến tìm anh, chúng ta đi cùng nhau nhé!"

Vạn Phong suy nghĩ một lát rồi gật đầu: "Được thôi."

"Mấy cuốn sách truyện của anh đâu, cho tôi mượn đọc được không?"

"Hôm nay tôi cũng cho thuê sách hết rồi, trong tay chẳng có cuốn nào cả."

Từ "thuê" này đối với Loan Phượng mà nói còn khá mới mẻ, Vạn Phong liền giải thích ý nghĩa của nó cho cô bé.

"Tôi không có tiền," Loan Phượng nói, vẻ mặt trông chờ, đáng thương.

"Chúng ta là anh em cả mà, anh sẽ không lấy tiền của em đâu, nhưng em không được nói với ai đâu đấy."

Loan Phượng lập tức vui vẻ đứng hẳn dậy, reo lên: "Tôi đi cắt cỏ đây, mau mau cắt cho xong để còn kịp đi xem phim!"

Nói xong Loan Phượng liếc Vạn Phong một cái rồi cầm cào sang một bên cắt cỏ.

Vạn Phong cũng cầm cào lên bắt đầu cắt cỏ.

Vạn Phong thật sự chẳng có tí sở trường nào với việc cắt cỏ. Trước kia hắn chưa từng làm công việc này bao giờ, thế nên hắn cơ bản là làm cho có, vác cào đi quanh quẩn. Chẳng mấy chốc đã đi loanh quanh tới gần con đập cao su.

Sông Nhân Nột ở đoạn này uốn lượn thành một khúc cua lớn hình chữ C. Đối diện, cách khoảng 200 – 300m, chính là con đập cao su.

Giờ là mùa đông, không thể nhìn thấy con đập cao su, vì nó đã đông cứng dưới mặt sông.

Vạn Phong rất muốn trượt trên mặt sông đóng băng đến con đập cao su để xem thử, nhưng chưa kịp hành động thì bên tai đã vang lên tiếng gọi của cậu mình.

Cậu đã cắt đầy một bao cỏ lớn, trong khi túi cỏ nhỏ của Vạn Phong thì mới chỉ được nửa túi.

"Cậu xem cậu kìa, đồ vô dụng, mà đã cắt được có tí cỏ thế này!"

"He he, từ trước đến giờ cháu chưa từng làm việc này bao giờ, cháu thấy cháu cắt được chừng này cũng đã là kha khá rồi."

Cậu chẳng nói thêm lời nào, giật lấy nửa túi cỏ của hắn, vác lên vai rồi quay về.

Vạn Phong vác cào, lẽo đẽo theo sau.

Tiểu đội Oa Hậu được chia thành hai khu vực theo địa hình: Đầu Đông và Trong Rãnh.

Nhà Loan Phượng nằm ở khu vực Trong Rãnh của tiểu đội Oa Hậu. Theo đúng nghĩa đen, "Trong Rãnh" là khu vực nằm trong khe núi, với hai ngọn núi kẹp lấy một khe suối.

Ngọn núi phía nam giáp đội Oa Tiền, còn ngọn núi phía tây giáp đội Sơn Hậu. Men theo khe suối này đi về hướng tây bắc, vượt qua một ngọn đồi là có thể đến thôn Thôi thuộc đại đội thôn Tống.

Hai ngọn núi nhỏ cách nhau khoảng năm trăm mét. Hai phần ba số hộ dân của đội Oa Hậu sinh sống ở Trong Rãnh.

Nhà Loan Phượng ở khu Trong Rãnh, nhưng nhà bà nội cô bé lại ở khu Đầu Đông, cách nhà bà nội Vạn Phong ước chừng sáu mươi, bảy mươi mét.

Khu Đầu Đông tổng cộng có hai dãy nhà. Nhà bà nội Loan Phượng nằm ở dãy đầu tiên, là một căn nhà bốn gian cổ kính, tường gạch xanh, mái lợp rạ.

Loan Phượng chưa về nhà ngay mà ăn cơm nhờ ở nhà bà nội cô bé. Ăn uống xong xuôi, Loan Phượng liền chạy sang nhà bà nội Vạn Phong.

Dì út của Vạn Phong năm nay mười tám tuổi, cũng xấp xỉ tuổi Loan Phượng. Đúng lúc nhà bà nội Vạn Phong cũng vừa ăn cơm xong, thế là cả nhóm ra cửa tập hợp nhau lại để đi xem phim.

Con đường núi dẫn đến Đại Phổ Tử đông nghịt người, dòng người cuồn cuộn. Từ những đứa trẻ hơn mười tuổi như Vạn Phong cho đến những người già bốn mươi, năm mươi tuổi, mỗi tiểu đội đều có cả trăm người.

Đoạn đường này có người của ba tiểu đội Oa Tiền, Oa Hậu và Phía Sau Núi. Tập trung lại cũng có đến mấy trăm người, trên con đường giữa cánh đồng, họ kéo dài thành một hàng.

Hỉ Thành và Thiết Tượng vì còn quá nhỏ nên không thể gia nhập hàng ngũ này. Vạn Phong trà trộn vào nhóm trẻ con mười hai, mười ba tuổi, cùng với anh trai Thiết Tượng và Lý Kim Thành, rồi cùng đi theo đám người lớn ồn ào của cậu Vạn Phong về phía Đại Phổ Tử.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.