(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1161: Khảo sát Tư Cát Truân
Khi Vạn Phong và đoàn người trở lại thôn Lê Hà, cảnh sát đã rời đi, và đương nhiên Tần Uyên cũng đã biến mất.
Vạn Phong tiếp tục đi thăm hải quan và ga hàng đường sắt tại thôn Lê Hà.
Tòa nhà hải quan khá bề thế, ít nhất là ở thôn Lê Hà, nó nổi bật như hạc giữa bầy gà. Nếu ví tòa nhà là hạc, thì những người làm việc bên trong chẳng khác gì gà, lại còn là gà bệnh. Những người làm việc bên trong quả thực rất nhàn rỗi và buồn tẻ, chắc hẳn rỗi rãi đến mức cỏ mọc dưới đáy quần.
Sau khi tham quan tòa nhà, anh kiểm tra khu vực xếp dỡ hàng hóa ở đây. Có thể thấy, khu vực này được xây dựng rất vội vã, vô cùng đơn sơ, tuy nhiên việc xếp dỡ mười, tám toa xe hàng ở đây lại chẳng phải vấn đề lớn lao gì.
Vì thường xuyên tiếp xúc với người Trung Quốc, Shamirov cũng đã thay đổi thói quen làm việc lười biếng, làm việc có chút ào ạt, dứt khoát hơn. Trong lúc đi khảo sát ở đây, anh ta liền thuê ngay mấy gian nhà liền kề mà mình đã nhắm đến, nằm bên ngoài ga tàu. Với mức giá anh ta đưa ra, những chủ nhà kia cơ bản không thể từ chối. Họ có thể dùng số tiền Shamirov trả để xây một ngôi nhà khác ở nơi khác trong Lê Hà, hoặc mua một căn nhà sẵn có trong thôn, mà căn nhà cũ này vẫn có thể tiếp tục cho thuê.
Các chủ nhà đồng ý dọn đi trong vòng nửa tháng. Vạn Phong dự kiến bến cảng này sẽ bắt đầu đi vào hoạt động sau khoảng một tháng, vì thế, nửa tháng là đủ để Shamirov sắp xếp, bố trí mọi thứ.
Sau khi đã khảo sát toàn diện Lê Hà, mọi người trở về Obninsk. Lúc này Vạn Phong không dừng lại ở Obninsk mà qua sông trở về căn cứ ngay.
Ba đồng chí Vương, Giang, Đường nghe Vạn Phong báo cáo mọi việc đã xong, và trong vòng hai ngày nữa, lô vật liệu thép đầu tiên sẽ tới, họ mừng rỡ như trẻ con nhảy múa. Thế nhưng, điệu nhảy này thật sự chẳng liên quan gì đến cái đẹp, nhìn mà muốn co thắt dạ dày.
Vạn Phong trải bản đồ Trung Quốc ra, đánh dấu vị trí của Tư Cát Truân, sau đó giới thiệu cho ba đồng chí Vương, Giang, Đường.
"Đây là điểm tiếp nhận hàng hóa mới mà tôi đã chọn. Từ đây vận chuyển hàng hóa vào trong nước, dù bằng đường thủy hay đường bộ, đều có thể tiết kiệm được 100km quãng đường. Không chỉ tiết kiệm thời gian mà về mặt kinh tế cũng giúp việc vận chuyển của các vị tiết kiệm được một ít chi phí. Các ngài thấy sao?"
Sau khi hiểu rõ ý đồ của Vạn Phong, ba vị đồng chí Vương, Giang, Đường đồng loạt gật đầu đồng ý.
"Vật liệu thép từ bến cảng Lê Hà bên kia sông tới đây, sau khi kiểm tra xong, tôi sẽ giao toàn bộ cho các vị. Còn việc các vị bảo quản hay vận chuyển thế nào thì tôi sẽ không can thiệp."
Tiếp theo là vấn đề về giá cả vật liệu thép. Những vật liệu thép này khi đến bờ và dỡ xuống tàu, Vạn Phong phải chi trả số tiền trung bình mỗi tấn tương đương với giá trị hai mươi thùng rượu, quy đổi thành Nhân dân tệ ước khoảng ba trăm tệ một tấn.
Vạn Phong chỉ đưa ra mức giá một ngàn tệ một tấn. Ít nhiều gì anh ta vẫn phải kiếm lời một chút, vì nuôi chừng ấy người, chi tiêu cũng rất lớn. Những vật liệu thép này, nếu có yêu cầu, anh ta có thể bán đến mười một ngàn tấn với giá hữu nghị.
Ba người Vương, Giang, Đường những ngày qua ở căn cứ, cũng tận mắt thấy giá cả bán lẻ của những vật liệu thép này khi về đến bờ, vì vậy mức giá Vạn Phong đưa ra khiến họ vô cùng kinh ngạc.
"Rẻ đến vậy sao?"
"Những vật liệu thép này tôi chỉ cộng thêm một chút chi phí nhân công và tiêu vặt, coi như là cống hiến cho quốc phòng. Các vị nếu thấy giá thấp quá, khi báo cáo có thể tự mình thêm vào một ít, tôi đảm bảo không ai biết đâu." Vạn Phong nói nửa đùa nửa thật.
Ba người Vương, Giang, Đường giật mình thon thót, khoát tay lia lịa: "Trời đất ơi! Đây không phải là đào trộm góc tường xã hội chủ nghĩa sao, chuyện này kiên quyết không được!"
Người thập niên 80 nói vậy nghe có vẻ chất phác, nói khó nghe thì là ngu dốt. Ba người này không cần nói nhiều, dù chỉ thêm một trăm tệ mỗi tấn vật liệu thép, thì số tiền đó cũng là thứ cả đời họ dựa vào lương bổng và trợ cấp mà không kiếm được.
"Đồng chí Vạn Phong, đạo đức cao thượng của đồng chí, quốc gia và quân đội sẽ ghi nhớ."
Hừ, lại dùng lời lẽ suông để lừa phỉnh người khác. Các vị mà cho tôi một tấn vàng làm vật thế chấp để phát tài... thì e rằng một tấm huy chương đồng cũng còn có giá trị hơn những lời nói suông vô căn cứ này.
"Tôi đoán không quá ba ngày nữa, lô vật liệu thép đầu tiên sẽ về đến. Sau khi các vị kiểm nghiệm xong bên này, việc vận chuyển thế nào thì do chính các vị quyết định."
"Trong những ngày đồng chí qua sông, chúng tôi đã chuẩn bị xong, tạm thời sẽ được gửi tại quân khu Hắc Hà."
Chuyện này thì không liên quan đến Vạn Phong. Hàng hóa chỉ cần về đến bờ, mọi việc còn lại đều do quân đội phụ trách.
Vào ngày thứ ba Vạn Phong trở lại căn cứ, lô vật liệu thép đầu tiên, khoảng năm trăm tấn, đến từ hai, ba nhà máy thép Amur, đã cập bờ để dỡ hàng. Nhìn những vật liệu thép được đưa lên bờ, Vạn Phong cũng không khỏi đau lòng. Năm trăm tấn cơ đấy! Nếu anh ta bán mười một ngàn tấn thì đã lời năm triệu, giờ chỉ còn lại ba trăm năm mươi ngàn.
Lô vật liệu thép đầu tiên, sau khi được đội ngũ kỹ thuật do Vương, Giang, Đường tổ chức kiểm tra xong, hoàn toàn phù hợp với yêu cầu chất lượng của họ.
"Đồng chí Vạn Phong, lần này thật sự cám ơn đồng chí. Với vật liệu thép như vậy, trình độ công nghiệp thép của nước ta và trình độ hàng đầu thế giới lập tức có thể rút ngắn mười mấy năm khoảng cách."
"Đồng chí Vương, tôi nhớ vật liệu thép đóng tàu ngầm của Liên Xô hình như cũng không quá tiên tiến lắm. Nếu tiên tiến như vậy thì họ đã không phải dùng hợp kim titan để đóng tàu ngầm."
Chính vì vật liệu thép của Liên Xô chưa đạt đến yêu cầu thiết kế, nên họ đã từng dùng hợp kim titan để chế tạo tàu ngầm hạt nhân. Chất lượng đạt chuẩn nhưng chi phí quá đắt đỏ, cuối cùng họ cũng không sản xuất được nhiều chiếc.
"Mặc dù vật liệu thép của Liên Xô không phải hàng đầu thế giới, nhưng vẫn tốt hơn rất nhiều so với vật liệu thép do chúng ta tự tinh luyện. Chiến lược của chúng ta là cứ tích lũy từng chút một, chậm mà chắc!"
Trong bối cảnh các quốc gia phương Tây cấm xuất khẩu vật liệu thép tốt nhất và công nghệ luyện kim tinh vi cho Trung Quốc, thì đây cũng là một chiến lược hữu hiệu. Trước hết giải quyết vấn đề có hay không, rồi mới tiến hành cải tiến, mài giũa, đó luôn là truyền thống của người Hoa. Cần kiệm, chăm chỉ là những đức tính tốt đẹp của người Hoa. Điểm này, nhìn khắp thế giới, các chủng tộc khác đều kém xa.
Hai chiếc xe ủi đất mà Vạn Phong mua được, từ khi được dỡ xuống thuyền và đưa lên bờ sông, đã khiến tất cả mọi người đều ồ lên. Họ vẫn là lần đầu tiên thấy được những chiếc xe ủi đất lớn đến vậy và kỳ lạ như thế. Mặc dù chiếc xe ủi đất lớn này trông oai vệ, nhưng cũng mang đến cho Vạn Phong một phiền toái. Thứ này ngay cả xe chở hàng thông thường cũng không chở nổi, tuyệt nhiên không thể lái nó đến Tương Uy được. Chi phí nhiên liệu không phải là vấn đề lớn, nhưng với tốc độ của nó mà lái đến Tương Uy, e rằng phải đến mùa thu mới tới nơi. Nghĩ đi nghĩ lại, hai cỗ máy phiền phức này chỉ có thể lái đến Long Trấn rồi sau đó cho lên tàu hỏa, nếu không thì chẳng có cách nào khác.
Khi nhóm vật liệu thép đầu tiên đã được tiếp nhận xong, Vạn Phong liền mang theo đồng chí Vương và đồng chí Đường đến Tư Cát Truân để khảo sát địa hình, còn đồng chí Giang ở lại Hắc Hà phụ trách tiếp nhận hàng hóa. Đến Tư Cát Truân vào mùa hè, đi thuyền khách là phương pháp kinh tế và thiết thực nhất.
Những người đi cùng Vạn Phong vẫn có Hàn Quảng Gia, Trương Nhàn, Lý Minh Đấu và Trịnh Tùng. Lần này đến Tư Cát Truân để khảo sát thực địa, không cần Trần Đạo mà cũng chẳng cần Trương Chí Viễn, bởi vì anh ta chỉ mang theo mấy người thường ngày không hay đi khắp nơi cùng mình.
Lên thuyền lúc bảy giờ sáng, khoảng mười giờ sáng thì thuyền đến Tiểu Ngô Gia. Bờ sông Tiểu Ngô Gia không có gì thay đổi, vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu. Một chiếc máy kéo màu đỏ của nông trường ven sông đậu ở bên bờ. Mấy đứa nhỏ chẳng biết làm sao trèo lên chiếc thuyền kéo, rồi từ đó nhảy ùm xuống sông. Những tiểu hoàng tử này cũng không sợ bị hút xuống đáy thuyền sao. Từ Tiểu Ngô Gia đi xuôi dòng, chỉ mất thêm một giờ nữa là có thể đến Tư Cát Truân.
Phiên bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.