(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1164: Cô gái làm việc hết hi vọng
"Vậy họ muốn ở trong bao lâu?"
"Ít nhất cũng phải hai năm, cứ yên tâm! Tiền bạc không thành vấn đề, chúng tôi không thiếu tiền! Chỉ cần có chỗ là được."
"Trong kho hàng, kho lương thì sẵn có chỗ rồi, năm ngoái vừa xây thêm mười kho lương thực mới, nên dãy nhà phía bắc kho lương đang bỏ không, dọn dẹp một chút là được. Còn chỗ ở thì hơi khó tìm, năm nay T�� Cát Truân có thêm một số nhà mới nhưng các căn nhà đều đã có người thuê. Phòng tân hôn của tôi thì đang bỏ trống, nhưng các anh ở lâu quá. Nếu chỉ một hai tháng thì còn được, chứ hai năm thì không ổn rồi."
"Phòng tân hôn của anh ở đâu?"
"Nằm ngay mặt đường phía ngoài tường viện lớn của kho lương, là căn nhà thứ hai tính từ bờ sông."
Phía trước là bờ sông, bên trái là kho lương, sao nghe càng lúc càng hợp vậy nhỉ?
"Dẫn tôi đi xem thử."
"Này này! Tháng Mười này tôi cưới rồi!"
"Tôi biết."
Có phải cưới đâu, lại chẳng lẽ bắt anh cưới ngoài đường sao.
Phòng tân hôn của Lý Quảng Ngân nằm ngay mặt đường, phía ngoài tường viện lớn của kho lương, là căn nhà thứ hai tính từ bờ sông.
Đó là một căn nhà bốn phòng gạch xanh, nhưng không phải mới xây, có vẻ là nhà cũ, chắc là đã mua được hai căn ghép lại.
Có một cái sân rộng chừng hai trăm mét vuông, trong sân còn trồng một ít cải xanh.
Trong phòng thì đã được dọn dẹp sạch sẽ, nhưng tạm thời vẫn chưa có bất kỳ đồ nội thất nào.
Ba cái giường lò có thể ��ủ cho hai mươi người ngủ mà không thành vấn đề, đảm bảo vẫn rộng rãi thoải mái.
"Căn nhà này thế nào? Một tiểu đội lính cùng với những người khác của các anh có thể ở được không?" Vạn Phong hỏi Vương Đường hai người.
Một tiểu đội mười người, cộng thêm Vương Đường ba người, rồi cả nhân viên bếp núc nữa cũng mới mười bốn người, vẫn còn dư sáu chỗ trống.
Vương Đường gật đầu: "Rất tốt."
"Vậy chúng ta thuê nó thôi."
Lý Quảng Ngân vừa nghe liền sốt ruột: "Này này, các anh thuê đi rồi tháng Mười này tôi cưới ở đâu chứ?"
Vạn Phong búng tay: "Tam ca, lấy ra một xấp tiền."
Hàn Quảng Gia lập tức rút từ trong túi ra một xấp tiền giấy mệnh giá năm mươi đồng còn chưa bóc niêm phong, bốp một tiếng đặt vào tay Lý Quảng Ngân.
"Tính từ hôm nay, tiền thuê hai năm, anh cứ tạm thời về nhà mình mà cưới. Nhà anh rộng mà, cưới hỏi thoải mái."
Lý Quảng Ngân đứng chết trân tại chỗ, tay chân luống cuống cầm tiền.
Căn nhà này khi bố anh ta mua mới chỉ bốn nghìn đồng, vậy mà bây giờ hai năm tiền thuê đã lên tới năm nghìn ư?
Không những đã hoàn vốn mua nhà, mà hình như còn lời thêm cả nghìn.
Lý Quảng Ngân quay đầu nhìn người yêu, cô vị hôn thê mặt đỏ bừng, hơi thở cũng dồn dập hơn hẳn.
Vẻ mặt ấy đã thể hiện rõ sự đồng ý.
"Sao còn chê ít? Vậy thì tôi sẽ đi thuê ngay căn nhà đối diện. Tôi tin rằng nếu tôi đưa họ năm nghìn đồng, họ sẽ dọn ra trong vòng chưa đầy mười ngày." Thấy Lý Quảng Ngân không nói gì, Vạn Phong lại thúc giục một câu.
Khu vực Tư Cát Truân này là vùng đất đai màu mỡ, tránh được hạn hán, lũ lụt, đảm bảo mùa màng bội thu. Năm 1987, một nhà trồng hai mươi mẫu đất cũng chỉ thu về không quá hai ba nghìn đồng mà thôi.
Việc Vạn Phong thuê nhà với giá 2500 đồng một năm ở đây là chuyện chưa từng thấy. Số tiền này đủ ngang với thu nhập cả năm của họ trong một năm mưa thuận gió hòa.
"Tôi không phải chê ít, mà anh ra tay có hơi dọa người đấy."
Cầm tiền đập người là chuyện Vạn Phong gần đây rất thích làm.
Thật sảng khoái!
"Về bàn bạc với ông già nhà anh một chút, tối tôi ghé qua sẽ có tin tức."
"Được thôi!"
"Kho lương có phòng kho nào trống không, dẫn chúng tôi đi xem thử, xem có thể cho thuê được không."
"Tôi dẫn các anh đi ngay đây."
"Anh vào được chứ?"
Kho lương ở nông thôn được coi là nơi quan trọng, người không có phận sự tuyệt đối không được vào.
"Họ mà dám không cho tôi vào à? Đi theo tôi, chúng ta cứ từ b�� sông mà đi vào."
Lý Quảng Ngân dẫn Vạn Phong và mọi người nghênh ngang đi dọc bờ sông vào kho lương, quả nhiên không ai hỏi han gì.
Trong kho lương có không ít người làm việc, cả nam lẫn nữ.
Đàn ông thì dùng băng tải vận chuyển lương thực từ trong kho ra ngoài, sau đó đóng bao bố, rồi chở xuống thuyền ở bờ sông.
Phụ nữ thì giúp khuân vác bao bố, quét dọn những hạt lương thực rơi vãi từ băng tải,
cũng như vá lại, sửa chữa bao bố.
Vạn Phong vô tình liếc mắt nhìn qua, rồi khẽ chững lại bước chân.
"Các anh cứ đi xem trước đi, tôi gặp một người quen."
Trong khi Lý Quảng Ngân dẫn họ đến xem dãy nhà phía bắc kho lương, Vạn Phong đã bước đến bên cạnh một người phụ nữ tóc bạc đang vá bao bố.
"Người đẹp! Cô làm mấy cái việc thế này, chẳng phải phí hoài nhan sắc sao?"
Người phụ nữ quay đầu thấy Vạn Phong, ngẩn người hai giây rồi lộ ra vẻ mặt vui mừng: "Vạn Phong! Sao anh lại xuất hiện ở đây?"
"Tôi tới đây làm chút việc, thế là gặp được cô."
"Hơn một năm rồi không gặp anh, chẳng phải cả nhà anh đã dọn về Bắc Liêu rồi sao?"
Vạn Phong gật đầu: "Dọn về đó được một năm rồi. Lúc tôi đi, cô có khóc sụt sùi không đấy?"
Tang Vận Lệ vừa cười vừa khóc: "Tôi muốn khóc lắm chứ, nhưng nghĩ lại khóc mà chẳng có ai xem thì thôi không khóc nữa."
"Ha ha, cô vẫn phóng khoáng như vậy nhỉ. Lấy chồng chưa?"
Ở Hắc Long Giang, người ta vẫn thường kết hôn sớm, bất kể nam hay nữ, cứ đến tuổi hai mươi là về cơ bản đã lập gia đình rồi.
"Vẫn chưa đâu."
"Bạn trai cô làm gì?"
"Vẫn chưa có bạn trai."
"Này cô bạn cũ, sao cô cứ giấu giếm mãi thế, nói chuyện phiếm mà sao cứ nói dối lia lịa vậy?"
Tang Vận Lệ cười đến suýt ngã nhào ra đất: "Anh đúng là trời sinh đã xấu tính, chút nào không thay đổi, còn cái bộ dạng ấy, nào phải 'rộng mở ngực'? Phải là 'rộng mở lòng mình' chứ?"
"Cũng chẳng khác nhau là mấy?"
"Khác xa!"
Khoảng cách cũng chẳng kém là bao.
"Tôi nhớ chúng ta bằng tuổi mà, hai mươi tuổi đầu vẫn chưa có đối tượng sao?"
Nhắc đến chuyện này, thần sắc Tang Vận Lệ liền ảm đạm đi chút ít: "Trước đây có một người, suýt nữa thì cưới rồi, nhưng không hiểu sao tôi cứ thấy không hợp, rồi thế là thôi."
"Vậy là cô kén chọn quá rồi. Con gái tìm đối tượng thì đừng có kén cá chọn canh, nếu mà hoa mắt chọn bừa thì khổ đấy."
Việc con gái kén chọn đến mức hoa cả mắt là vô cùng phổ biến. Càng kén thì lại càng tìm được người không ra gì, cứ thế dây dưa đến hơn bốn mươi tuổi, rồi thành bà cô già.
Vạn Phong đã chứng kiến cảnh này vô số lần. Kén chọn cả đời, cuối cùng lại chỉ đành chấp nhận gả bừa, thậm chí còn phải làm vợ kế cho người ta.
"Không phải kén chọn đâu, chỉ là chưa gặp được người phù hợp thôi. Còn anh thì sao, đã kết hôn chưa?"
"Ở Bắc Liêu, người ta kết hôn khá muộn, bây giờ hai mươi tư, hai mươi lăm tuổi kết hôn là chuyện rất bình thường. Nên tôi đoán phải qua thêm năm sáu năm nữa mới cưới."
"Vậy người yêu anh có đồng ý không? À mà phải rồi, tôi nghe bạn học Đại Lâm Tử nói, trước đây có hai cô gái từng đến nhà anh, cả hai đều là vợ anh à?"
Vạn Phong lấy ngón tay ngoáy tai, l��� ra vẻ mặt bất cần đời.
"Anh chàng này, chẳng lẽ anh bắt cá hai tay à?"
"Cái gì mà bắt cá hai tay chứ? Tôi nói cô nghe, tôi bị vận đào hoa đeo bám cô có tin không?"
Tang Vận Lệ lại khúc khích cười: "Tôi nhận ra chỉ có anh mới làm tôi cười vui vẻ đến thế. 'Bị thuyền dạt vào' là sao?"
"Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa, nhắc tới toàn là nước mắt với nước mũi. Nói chuyện khác đi, làm ở kho lương một ngày được bao nhiêu tiền?"
"Hai đồng tám!"
"Ít thế sao?!"
"Gần tám mươi đồng một tháng mà còn ít?"
"Một cô gái xinh đẹp như hoa như ngọc mà làm cái việc này, chẳng phải là hết hi vọng rồi sao?"
"Anh cút đi! Lại định ba hoa chích chòe nữa à." Tang Vận Lệ hờn dỗi.
Vạn Phong cảm thấy nên tìm cho Tang Vận Lệ một công việc khác. Ngày ngày làm lụng mà chỉ được có hai đồng mấy thì có nghĩa lý gì chứ!
Bây giờ, lương của nhân viên xưởng may Trương Quyên đã hơn trăm đồng rồi.
Nhưng mà nên để cô ấy làm gì bây giờ?
Mọi quyền bản thảo của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng quên.