Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1214: Ta ông ngoại vậy họ Chư

Chết tiệt Phủ Viễn, sao lại có người mua thuyền ở đó chứ?

Nếu biết trước thế, chiếc thuyền đó đã chẳng giao cho quân đội làm gì, đáng lẽ ra là tiền của mình rồi chứ!

Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ? Tám vạn đó!

Đâu phải là số tiền nhỏ. Mình phải bán hơn mấy chục chiếc xe máy mới lãi được tám vạn đấy!

Mỗi chiếc xe máy xuất xưởng lãi được hơn một nghìn đồng, vậy mà bảy tám chục chiếc xe máy cứ thế mà bay mất, chẳng khác nào bị người ta trộm!

Cái lão Vương Giang, lão Đường Tam đúng là đáng ghét. Các ông không thông cảm cho tôi thì thôi, còn làm gì mà cứ xát muối vào vết thương vậy?

"Hồi đó, lúc bán chiếc thuyền này, Chư tướng quân mừng quýnh đến nỗi những nếp nhăn trên trán cũng giãn ra, ông ta cười lớn, nói rằng nhặt được không tám vạn đồng."

Nghe xem! Nghe xem! Lão Đường nói những lời này chả phải là muốn chọc tức người ta sao? Từ hôm nay trở đi, ông chính là lão Đường, đừng hòng tôi còn gọi ông là đồng chí Đường!

Đáng ghét thật, lão Chư kia, được tiện nghi còn khoe khoang, chúc ông tối ngủ tè dầm ra giường lò! Ơ? Họ Chư á? Chư nào ấy nhỉ? Là Chư trong "chúc phúc" hay Chư trong "chư vị"?

"Chư tướng quân là chữ Chư nào vậy?"

"Chư trong 'chư vị'."

Vạn Phong lập tức nhớ ngay đến một câu thoại hài hước trong vở kịch ngắn, kêu lên: "Ông ngoại tôi cũng họ Chư!"

"Thì có ích gì chứ? Ông nội cậu họ Chư thì cũng phí công. Tiền đã vào tay lão gia t��� họ Chư thì đừng hòng mà lấy ra được nữa."

"Dựa vào đâu chứ? Các người chẳng phải con em của dân sao? Tình quân dân như cá với nước hóa ra đều là nói suông à? Tiền của dân mà các người cũng tham ô à?"

Đồng chí Vương một tay bịt miệng Vạn Phong: "Cái đó chẳng phải đã nộp cho quân đội rồi sao? Cậu dám đi tham ô khoản đó à? Tin không tôi tống cậu lên tòa án quân sự giam một tuần lễ bây giờ!"

Dọa ai chứ? Tòa án quân sự giam giữ à? Đừng có dọa tôi nữa được không!

Bữa cơm này lập tức trở nên nhạt nhẽo.

"Tiểu Vạn, cậu đến làm gì vậy? Có tin tức tốt nào mang đến cho bọn tôi không?"

"Có chứ, tin tức tốt lắm! Bên kia hôm nay có người đến, mang theo mấy thứ đồ tốt muốn giao dịch với tôi, nhưng bây giờ tôi đang không vui, nên hôm nay tôi sẽ không nói cho các ông đâu, cứ để các ông khó chịu một đêm cho biết!"

Vạn Phong chuẩn bị thay đổi vài nguyên tắc sống của mình. Trước kia hắn là quân tử trả thù mười năm chưa muộn, bây giờ hắn quyết định có thù oán là trả ngay tại chỗ.

Vạn Phong là nói như vậy cũng l�� làm như vậy.

Ăn cơm xong, cậu ta chạy đến nhà Lý Quảng Ngân chơi, cứ thế chẳng thèm nói cho ba người bọn họ.

Tại nhà Lý Quảng Ngân, bố cậu ta đang đeo kính lão, vui vẻ đánh bài với mấy ông bạn già.

Bây giờ ở phương Bắc, đã chính thức bước vào mùa nông nhàn, mọi người cả ngày lẫn đêm chẳng có việc gì làm, đánh bạc đã trở thành thú vui chính.

Mấy ông lão chơi không lớn, chỉ hai hào, bốn hào, sáu hào.

Nhưng dù là những ván cược nhỏ như vậy, họ cũng chơi ồn ào như đốt đuốc.

Vạn Phong nhìn một lát rồi đi thẳng vào gian tây phòng nhà họ Lý.

Nhà Lý Quảng Ngân có bốn gian phòng: hai gian ở phía đông, một gian ở phía tây, gian còn lại là bếp.

Vốn dĩ gian phòng này là của chị gái Lý Quảng Ngân. Sau khi chị cậu ta đi lấy chồng, căn phòng này liền bỏ trống.

Bây giờ đã được dọn dẹp để làm phòng tân hôn cho Lý Quảng Ngân.

Lý Quảng Ngân đang ở trong phòng cùng mẹ dán giấy. Mẹ cậu ta phết hồ lên giấy, còn cậu ta thì dán lên trần nhà.

Chỉ còn lại một góc trên giường đất, thêm ba bốn tấm giấy nữa là dán xong.

"Bác gái, bác nghỉ một lát đi, để cháu làm!" Vạn Phong xắn tay áo, chuẩn bị nhận lấy chổi phết hồ từ tay mẹ Lý Quảng Ngân.

"Ấy ấy! Không cần đâu, không cần đâu! Sắp dán xong rồi, cháu là khách quý, đừng làm bẩn tay."

Vạn Phong thử giúp nhưng không được, cũng đành đứng nhìn họ dán xong tấm giấy cuối cùng.

Trong nhà Lý Quảng Ngân đã dọn dẹp xong xuôi, sàn nhà lát gạch đỏ, đồ đạc như tủ quần áo, bàn ghế đều mới làm, tường thì quét vôi hồng.

"Khi nào thì cưới vậy?"

"Ngày mùng sáu cuối tháng này."

Lý Quảng Ngân dán xong giấy, bước xuống đất, lấy chiếc ghế trên giường đất xuống, rồi ngồi dọc theo mép giường lò, nói chuyện phiếm với Vạn Phong.

"Cậu còn thiếu đồ gia dụng, đồ điện tử đúng không?" Vạn Phong không thấy trong phòng có bất kỳ đồ gia dụng hay đồ điện tử nào.

Thứ duy nhất có liên quan đến máy móc là chiếc đồng hồ treo tường.

"Ti-vi màu và máy cassette đều do nhà vợ tôi mang sang."

"Mẹ nó! Cậu cho vợ cậu bao nhiêu tiền sính lễ vậy? Hai món đồ này cũng đã tốn hai nghìn tệ rồi."

"Tôi cho ba nghìn tệ sính lễ."

Năm 87 mà ba nghìn tệ tiền sính lễ, cái giá này nói ra thì đúng là dọa người thật.

"Không ít đâu nha, cậu cho sính lễ nhiều như vậy, thì các chàng trai khác trong thôn làm sao mà lấy vợ được nữa?"

Có một người đi đầu, phía sau ắt sẽ có người làm theo. Thế là giá thị trường sẽ tăng lên.

Khi ấy, những gia đình có con trai muốn lấy vợ sẽ oán thán trong bụng, mắng cái kẻ đã khơi mào cho việc sính lễ tăng giá.

Lý Quảng Ngân chính là đối tượng bị các bậc phụ huynh có con trai muốn lấy vợ mắng chửi.

"Bên ngoài thì vẫn giữ theo giá thị trường của thôn, một nghìn tệ tiền sính lễ. Hai nghìn còn lại là tôi lén lút cho thêm, rồi nói là nhà cô ấy bỏ tiền ra mua ti-vi màu. Như vậy cô ấy cũng có thể nở mày nở mặt với gia đình. Cậu đừng có nói lung tung khắp nơi đấy nhé, ngay cả bố mẹ tôi tôi cũng chưa nói cho đâu."

Cái thằng này đúng là coi trọng vợ thật, vì muốn giữ thể diện cho nhà vợ mà lén lút đưa tiền. Nếu để bố cậu ta biết thì không biết có bị đánh chết không nữa.

"Cậu đúng là chịu chơi thật đấy! Một tháng không có chút tiền lời nào. À đúng rồi! Tháng trước được lĩnh bao nhiêu tiền?"

Tháng trước, khi trả lương cho Lý Quảng Ngân và những người khác, Vạn Phong vừa từ Phủ Viễn trở về. Bên Trần Đạo đã có tiền rồi nên cậu ta không cần tự mình đến.

"Cũng không kém tháng đầu tiên là mấy, bốn nghìn mấy tệ." Lý Quảng Ngân hớn hở trả lời.

Lý Quảng Ngân có nguồn thu nhập ổn định từ phía Vạn Phong, nên lúc cưới lén lút cho vợ thêm chút tiền cũng không thành vấn đề.

"Vừa hay lúc cậu kết hôn là thời điểm sông đóng băng, không phải làm việc."

"Tôi chính là chọn tháng không làm việc này, lúc sông đóng băng, để kết hôn đấy. Ban đầu là định vào tháng Chạp cơ."

Thằng này cũng có chút tính toán đấy chứ, chứ không hoàn toàn là người lỗ mãng.

"Hôm nay cậu đến đây làm gì vậy?"

"Cũng có chút việc, nhưng nhìn mấy ông già kia giận dỗi nên tôi chạy qua chỗ cậu ngồi chơi một lát. À đúng rồi! Cưới vợ mà không có xe máy thì sao được, cậu phải sắm một chiếc chứ!"

"Cái này thì tạm thời tôi chưa nghĩ đến. Hai hôm trước, tôi và vợ lên huyện thấy có một loại xe máy Nam Loan 100 mới về, nhưng vừa nhìn giá tiền thì hết hồn, hơn tám nghìn tệ! Giờ thì chưa mua nổi."

Ha ha, đó chính là hàng do lão tử đây sản xuất!

"Năm nghìn! Tôi làm cho cậu một chiếc nhé?"

Xe máy của Vạn Phong bởi vì ban đầu đã áp dụng ý tưởng phân tán chế biến linh ki��n rồi lắp ráp, nhờ vậy mà dễ dàng kiểm soát chi phí sản xuất. Chi phí cho một chiếc xe máy cũng chỉ vào khoảng bốn, năm nghìn tệ.

Tuy nhiên, con số cụ thể thì vì hắn quanh năm ở bên ngoài nên vẫn chưa biết rõ, nhưng bán với giá năm nghìn tệ thì chắc chắn không lỗ vốn.

"Năm nghìn cũng hơi đắt đấy chứ!"

"Cũng không thể rẻ hơn được, rẻ nữa là tôi lỗ vốn đấy."

Lý Quảng Ngân chớp mắt nhìn Vạn Phong: "Vậy chiếc xe máy đó là do cậu bán à?"

Vạn Phong lắc đầu: "Không phải tôi bán, là tôi sản xuất!"

"Mẹ nó! Cậu còn sản xuất thứ này nữa à?" Lý Quảng Ngân kinh ngạc đến mức thiếu chút nữa rớt quai hàm.

"Khoảng hai năm nữa, khi chỗ chúng ta đình công, cậu đến Hồng Mao Kê mở một cửa hàng bán xe máy thì sao? Đảm bảo kiếm bộn tiền!"

Lý Quảng Ngân lắc đầu: "Một chiếc xe máy giá năm nghìn mấy tệ, nhập mười chiếc là năm vạn rồi, không kham nổi!"

"Cậu xem cậu kìa, phí hoài cả cuộc vui, chút chí khí cũng không có sao? Lấy cái tinh thần xông pha ra trận mà làm, có tôi làm xe máy thì cậu sợ cái quái gì chứ. Đến lúc đó cậu cứ đến Hồng Mao Kê thuê nhà, mỗi năm bán hai ba chục chiếc là được rồi, chẳng phải còn hơn làm ruộng trông trời trông đất mà ăn sao?"

Lý Quảng Ngân suy nghĩ hồi lâu: "Cái này phải đợi tôi bàn với vợ đã."

Thôi rồi, lại sắp có một người đàn ông bị vợ quản nghiêm ra đời rồi đây.

Bản dịch này là món quà tinh thần mà truyen.free muốn dành tặng bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free