Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1262: Rỗi rãnh ăn củ cải loãng bận tâm

Vạn Phong ngồi xếp bằng trên giường sưởi, xung quanh là những người còn lại trong nhóm của hắn, họ cũng ngồi dọc theo thành giường. Đó đều là những thành viên nòng cốt của Vạn Phong.

“Ban đầu, tôi định sáng mai ra sân bay rồi mới công bố tiền thưởng cho mọi người, nhưng tôi sợ anh em thấp thỏm cả đêm không ngủ được nên đã đổi sang phát tiền ngay bây giờ. Thế nhưng, tôi lại lo lắng một điều khác, nếu phát tiền thưởng tối nay thì e rằng anh em cũng sẽ mất ngủ thôi.”

Mọi người bật cười khe khẽ.

“Năm nay hiệu quả công việc của chúng ta rất tốt, đây đều là thành quả cố gắng của các chú, các anh em. Có câu nói rất hay: Anh em đồng lòng, lợi ích cắt đứt vàng. Chỉ cần chúng ta đồng tâm hiệp lực, thế giới này nhất định sẽ có chỗ đứng cho chúng ta.”

Trương Chí Viễn là người đầu tiên vỗ tay.

“Trưa mai chúng ta sẽ rời khỏi đây. Chú Trương và thầy Lý Dũng cùng hai người nữa, bốn người các anh sẽ chịu trách nhiệm trông coi căn cứ trong dịp Tết này. Các anh chịu khó nhé, dĩ nhiên tôi sẽ trả gấp đôi chi phí vất vả cho các anh.”

“Không thành vấn đề, cứ giao nơi này cho chúng tôi!” Lý Dũng vỗ ngực đấm thùm thụp như tinh tinh mà bảo đảm.

Cũng như mọi khi phát tiền số lượng lớn, Vạn Phong từ trong túi lấy ra một cọc dày sổ tiết kiệm không kỳ hạn.

Thật ra Vạn Phong không mấy hài lòng khi dùng thứ này, anh cũng mong mỗi người được phát một thẻ ngân hàng. Nhưng bây giờ đó chỉ là lý tưởng, điều kiện thực tế chưa cho phép. Việc chuyển khoản hay dùng séc lại quá phiền phức, đa số mọi người ở đây có lẽ còn chưa biết cách dùng những thứ đó. Dù sao thì việc cầm sổ tiết kiệm để rút tiền vẫn quen thuộc với tất cả mọi người, bất kể là khoản tiền lớn hay nhỏ, vì ai cũng từng cầm qua sổ tiết kiệm rồi.

“Năm nay tiền thưởng, tôi lấy một con số may mắn, mỗi người sẽ nhận được tám trăm tám mươi tám nghìn tám trăm tám mươi tám tệ.”

Trong phòng vang lên vài tiếng hít hà xì xào.

Trương Nhàn, Trịnh Tùng, thậm chí cả Trương Chí Viễn đều là lần đầu tiên lĩnh tiền thưởng từ chỗ Vạn Phong, nghe những con số này mà không khỏi hít một hơi lạnh, cảm giác đầu óc choáng váng ngay lập tức.

Nhiều tiền như vậy! Tám trăm tám mươi nghìn… Trời ơi!

Hàn Quảng Gia, người đã từng lĩnh thưởng một lần, và những người khác đã lĩnh thưởng hai lần, cũng đều sáng mắt lên.

Đây là lần phát tiền thưởng nhiều nhất từ trước đến nay. Trong số đó, nhóm ba người của Lý Dũng và nhóm ba người của Dương Kiến Quốc là những người đã lĩnh thưởng hai lần. Lần đầu tiên họ lĩnh hai trăm nghìn, lần thứ hai là bốn trăm nghìn, còn lần này thì trực tiếp là tám trăm nghìn!

Để tiện cho việc họ muốn chuyển số tiền này thành sổ tiết kiệm có kỳ hạn, những sổ tiết kiệm không kỳ hạn mà Vạn Phong làm sẵn đều có giá trị hai trăm nghìn mỗi cuốn.

Lần này, tổng số tiền thưởng mà anh phát ra là mười triệu.

Muốn người khác toàn tâm toàn ý giúp mình làm việc, thì thù lao đừng nên keo kiệt.

“Trong số chúng ta ở đây, chú Trương là lớn tuổi nhất, vậy thì mời chú Trương nhận trước.”

Vạn Phong cầm ba cuốn sổ tiết kiệm hai trăm nghìn và một cuốn sổ hai trăm tám mươi tám nghìn giao cho Trương Chí Viễn.

“Chú Trương xem kỹ con số trên sổ nhé, đây là tám trăm tám mươi tám nghìn, còn lại tám trăm tám mươi tám tệ lẻ tôi sẽ thanh toán bằng tiền mặt.”

Sổ tiết kiệm không thể rút tiền lẻ, nên phần tiền lẻ Vạn Phong sẽ thanh toán bằng tiền mặt.

Trương Chí Viễn dù ngoài mặt tỏ vẻ bình tĩnh, nhưng tay lại run rẩy khi nhận lấy sổ tiết kiệm.

Khi mới đến, Vạn Phong đã cam kết sẽ cho ông một khoản thù lao nằm mơ cũng không thấy, ông đã mạnh dạn ước tính Vạn Phong có thể trả cho mình năm mươi nghìn tệ tiền lương hàng năm.

Nhưng bây giờ, con số này đã gấp mười mấy lần năm mươi nghìn rồi.

Thằng nhóc này rốt cuộc một năm kiếm được bao nhiêu tiền chứ.

Ông phụ trách quản lý hàng hóa trong căn cứ, bao gồm nhập và xuất hàng. Nhìn lượng hàng hóa xuất nhập từ trước đến nay, ông biết Vạn Phong kiếm được không ít lợi nhuận.

Tuy nhiên, ông không quá rõ tỷ lệ trao đổi giữa Vạn Phong và Shamirov, cũng không biết con số cụ thể Vạn Phong kiếm được. Ông chỉ đại khái phỏng đoán Vạn Phong một năm may ra có thể có vài triệu thu nhập.

Thế nhưng, bây giờ cái ý nghĩ đó đã bị lật đổ hoàn toàn. Ở đây có hơn mười người, tính theo đầu người thì số tiền thưởng Vạn Phong phát ra đã là một con số khổng lồ.

Trương Chí Viễn hít sâu một hơi. Con gái ông có ánh mắt nhìn người thật tinh tường, chẳng trách con bé chấp nhận làm vợ bé cũng chẳng sao cả.

Theo thứ tự tuổi tác tiếp theo là Lý Dũng, Dương Kiến Quốc, Hàn Mãnh, Triệu Cương, Hàn Quảng Gia, Hà Tiêu, Trương Nhàn, Lý Minh Đấu và Trịnh Tùng.

Phần của Trần Đạo thì Vạn Phong sẽ đưa cho anh ấy khi trở về.

Trịnh Tùng nhận được phần tiền của mình, tay cũng run lẩy bẩy.

“Trịnh Tùng! Trong số những người ở đây, cậu là người thân duy nhất của tôi, nhưng tôi không mấy hài lòng với công việc của cậu. Hy vọng sau này khi làm việc, cậu có thể khiến tôi yên tâm hơn.”

“Biểu ca, sau này em nhất định sẽ làm thật tốt.”

“Những người đã từng lĩnh tiền rồi thì tôi sẽ không dặn dò lại nữa. Còn chú Trương, Trương Nhàn và Trịnh Tùng – những người chưa từng lĩnh tiền trước đây – các cuốn sổ tiết kiệm này nhất định phải giữ gìn thật kỹ, chúng không ghi tên người sở hữu và cũng không có mật khẩu gì cả. Nếu bị mất và người khác nhặt được thì coi như của họ. Sau khi về nhà, hãy lập tức mang ra ngân hàng đổi thành sổ có kỳ hạn là được, nhớ chưa?”

Ba người Trương Chí Viễn gật đầu.

“Năm nay công việc của chúng ta đến đây là kết thúc. Năm sau qua mùng tám, chúng ta sẽ tập trung lại ở đây. Năm nay vì Quảng Gia muốn kết hôn, chúng ta được nghỉ thêm khoảng mười ngày phép, nên không thể đợi sau rằm mới bắt đầu làm việc như năm ngoái. Năm nay chúng ta sẽ chính thức làm việc trở lại vào mùng mười, mọi người có ý kiến gì không?”

Sự việc cứ như vậy được quyết định.

Tiếp theo là thời gian thỏa sức mơ mộng và tán gẫu.

Vì trong túi ai nấy cũng có một khoản tiền lớn, nên ai nấy cũng trở nên hoạt ngôn hơn, thậm chí cả Hàn Quảng Gia và Dương Kiến Quốc, vốn ngày thường ít nói, cũng thay đổi thành nói chuyện rôm rả.

Dĩ nhiên, chủ đề được nói đến nhiều nhất là ăn Tết mua gì làm quà cho bản thân.

“Tôi muốn mua một chiếc mô tô phân khối lớn.” Đây là mơ ước của Hà Tiêu, và có rất nhiều người cùng chung mơ ước này với cậu ấy. Trương Nhàn, Trịnh Tùng, thậm chí cả Hàn Quảng Gia, Dương Kiến Quốc và những người khác đều có ý định tương tự.

Chỉ có chú Trương Chí Viễn là không có ý nghĩ đó. Không phải là chú ấy không mua được, mà là chú ấy sợ gặp chuyện không may.

“Lại nhìn cái chí khí của mấy cậu kìa, có nhiều tiền như vậy rồi mà còn mua mô tô làm gì. Ông chủ! Chiếc Phục Nhĩ Gia của anh, bán lại cho tôi đi, bao nhiêu tiền?” Lý Minh Đấu mặt dày mày dạn nói.

“Cút!” Vạn Phong đáp lại vỏn vẹn một chữ.

Cái thằng này đúng là dám nghĩ dám làm, đòi đi xe con sang chảnh luôn.

“Tôi nói nghiêm túc đấy.”

“Cậu thật sự muốn mua à?”

“Dĩ nhiên! Tôi đã mong muốn nó đã lâu rồi.”

Vạn Phong lắc đầu: “Chiếc Phục Nhĩ Gia thực ra chẳng đáng mấy đồng, nhưng cậu không thấy bây giờ cậu lái cái thứ đó quá phô trương sao? Mặc dù tiền của chúng ta có lai lịch sạch sẽ, không sợ ai đến tra xét, nhưng bây giờ cậu lái xe con như vậy, không sợ bị kẻ xấu để ý sao?”

“Ở Tiểu Ngô Gia ai dám?” Lý Minh Đấu gầm lên một tiếng.

“Ha ha, cái trên đời này không thiếu nhất chính là những kẻ liều mạng. Kiếm tiền không phải là khó nhất, khó nhất là làm sao để bảo vệ tài sản của mình. Nếu không có khả năng bảo vệ tài sản, thì giả nghèo cũng là một thủ đoạn không tồi. Bây giờ mua mô tô để chạy, tôi cũng cảm thấy không an toàn, còn cậu thì đòi thẳng xe con.”

Mặc dù sau chiến dịch nghiêm trị năm 83, xã hội đã tốt đẹp được mấy năm, nhưng gần đây lại có dấu hiệu tái bùng phát.

Đừng thấy Vạn Phong ngay cả có xe con, anh ấy cũng không mấy khi đi, trừ phi đi đến những nơi xa.

“Vậy anh bảo tôi mua mô tô à?”

“Tốt nhất cả mô tô cũng đừng mua, thứ đó thực ra rất nguy hiểm.”

“Chúng ta mà đều không mua, vậy những chiếc mô tô anh sản xuất sẽ bán cho ai?”

Cái thằng này đúng là rảnh rỗi sinh nông nổi, còn lo cả chuyện tiêu thụ mô tô của Vạn Phong. Đúng là lo chuyện bao đồng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt vào từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free