(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1315: Ta muốn cùng hắn trò chuyện một chút
Sau khi Chư Quốc Hùng trở lại một quân khu phía Bắc, ông lập tức báo cáo toàn bộ những tình báo và tài liệu thu được từ Vạn Phong lên cấp trên. Đồng thời, ông cũng mạnh mẽ đề nghị ngừng đàm phán với phía Liên Xô về tiêm kích MiG-29, mà chuyển hướng sang đàm phán về Su-27.
Trong bối cảnh các nước phương Tây đã phổ biến trang bị máy bay thế hệ thứ ba, bầu trời Trung Quốc vẫn đang được bảo vệ bởi những chiếc J-7 và J-8 lỗi thời thuộc thế hệ thứ hai. Những máy bay lạc hậu này gần như không thể chống đỡ nổi trước các tiêm kích thế hệ thứ ba tiên tiến của phương Tây. Trung Quốc khẩn cấp cần những máy bay thế hệ thứ ba tiên tiến để bảo vệ vùng trời quốc gia.
Trước khi đàm phán với Liên Xô về MiG-29, Trung Quốc vốn đã nhắm tới tiêm kích Mirage 2000 của công ty Dassault Aviation Pháp. Các phi công Trung Quốc hết lời khen ngợi Mirage 2000, tuyên bố rằng nếu điều khiển loại máy bay này, họ có thể bắn hạ bất kỳ máy bay chiến đấu nào của đối phương.
Khi đó, Dassault Aviation của Pháp cũng đang đối mặt với khó khăn, khi thị trường máy bay chiến đấu châu Âu gần như bị F-16 độc quyền. Họ cần một thị trường để tiêu thụ loại máy bay chiến đấu mới được nghiên cứu chưa lâu này. Trung Quốc, vừa thoát khỏi lệnh cấm vận, trở thành mục tiêu của họ. Do đó, ngay cả khi Mirage 2000 vẫn còn trong giai đoạn sản xuất, họ đã cho phép các nhân viên Trung Quốc liên quan đến thăm, cũng như đưa ra một số điều kiện ưu đãi, và thậm chí cho phép phi công thử nghiệm Trung Quốc trực tiếp tham gia bay thử. Khi ấy, một phi công thử nghiệm họ Cát đã dành cho Mirage 2000 những đánh giá rất cao.
Sau đó, Trung Quốc và công ty Dassault Aviation đã triển khai đàm phán thực chất về việc mua Mirage 2000. Do cân nhắc về năng lực nghiên cứu, sản xuất và chế tạo còn yếu kém của mình, Trung Quốc hy vọng phía đối tác có thể chuyển giao một số kỹ thuật để Trung Quốc có thể tự chủ sản xuất.
Dassault Aviation, từ góc độ kinh doanh, đã kiên quyết từ chối.
Dù bị từ chối chuyển giao công nghệ, dường như điều đó cũng không làm chậm trễ việc hai bên hoàn tất giao dịch. Thế nhưng, khi cuộc đàm phán tiến vào giai đoạn cuối cùng, không rõ là do sự kiêu ngạo của người Pháp hay áp lực từ bên ngoài, Dassault Aviation lại đưa ra mức giá cao gấp ba lần so với ban đầu. Điều này khiến cho chi phí mua bốn mươi chiếc Mirage vượt quá tổng dự toán quốc phòng hằng năm của Trung Quốc. Đây là điều Trung Quốc không thể chấp nhận được. Hơn nữa, cách làm không giữ lời của đối phương cũng khi��n quân đội Trung Quốc vô cùng tức giận.
Nhưng điều khiến người Trung Quốc phẫn nộ hơn nữa là, Dassault Aviation, vì muốn giao dịch này thành công, lại dẫm đạp lên ranh giới cuối cùng của Trung Quốc. Họ tuyên bố rằng nếu Trung Quốc không mua, họ sẽ bán Mirage 2000 cho chính quyền đang bị chia cắt trên hòn đảo đó. Điều này khiến người Trung Quốc vô cùng phẫn nộ, và đương nhiên, giao dịch này đành phải hủy bỏ.
Sau đó, công ty Dassault Aviation quả thật đã bán Mirage 2000 cho hòn đảo đó. Điều này khiến quan hệ giữa hai nước trở nên lạnh nhạt trong nhiều năm.
Sau khi lỡ mất cơ hội với Mirage 2000, Trung Quốc liền chuyển sự chú ý sang MiG-29. Tuy nhiên, tạm thời vẫn chỉ là những tiếp xúc thăm dò, chưa có tiến triển thực chất nào.
Nhưng khi thu được tình báo về Su-27, quân đội Trung Quốc đã tổ chức một cuộc họp tham vấn suốt đêm để so sánh lý thuyết giữa MiG-29 và Su-27. Kết quả so sánh cho thấy những người tham dự hội nghị đều nhất trí rằng Su-27 mạnh hơn MiG-29 không chỉ một chút. Mặc dù hai loại máy bay này có vẻ ngoài khá tương tự, nhưng v�� tính năng tác chiến, Su-27 vượt trội hơn MiG-29 không chỉ một bậc. Khi đã có lựa chọn tốt hơn, chẳng ai dại gì mà chọn loại kém hơn. Cuối cùng, quân đội quyết định sẽ mua tiêm kích Su-27.
Sau khi hoàn tất thảo luận về Su-27, hội nghị còn nghiên cứu kế hoạch mua tàu ngầm lớp Kilo và tàu khu trục lớp Sovremenny. Sau khi kế hoạch được lập xong, một vị tướng quân đã đề cập đến vấn đề đàm phán với người Liên Xô.
"Chúng ta và người Liên Xô đã ở trong trạng thái đối đầu hơn 20 năm, chúng ta gần như không hiểu gì về họ. Việc đàm phán này xem ra cũng là một vấn đề lớn; không biết người biết ta, đến lúc đó chúng ta sẽ không biết cách ứng phó. Ai có ý kiến gì hay không, xin hãy đưa ra để mọi người cùng nhau bàn bạc, góp sức." Vị tướng quân chủ trì hội nghị đề nghị.
Nhưng không ai lên tiếng. Quan hệ giữa Trung Quốc và Liên Xô chỉ mới bắt đầu hòa hoãn trong hai năm trở lại đây, nhưng tạm thời vẫn chỉ giới hạn ở cấp độ dân sự. Quân đội hiện tại gần như không có giao thiệp đáng kể nào. Ít giao thiệp thì làm sao có thể hiểu rõ được? Về người Liên Xô hiện tại, chẳng ai rõ ràng bao nhiêu, vậy thì đề xuất thế nào đây?
Phòng họp chìm vào im lặng.
Thấy không ai nói gì, Chư Quốc Hùng đứng lên.
"Nếu không ai nói gì, vậy tôi xin mạn phép nói đôi lời. Không biết liệu người ngoài quân đội có thể tham gia vào cuộc đàm phán này không?"
Câu hỏi này khiến những người dự hội không hề có sự chuẩn bị tư tưởng, mọi người trố mắt nhìn nhau.
"Người ngoài quân đội tham gia ư, Lão Chư! Ông đang đùa đấy à?"
"Đúng vậy, để người ngoài quân đội tham gia, chuyện này không phải chuyện đùa đâu."
Chư Quốc Hùng bình tĩnh nói: "Mọi người hãy nghe tôi nói hết lời. Người ngoài quân đội mà tôi đề nghị sẽ không tham gia vào các cuộc đàm phán liên quan đến dữ liệu kỹ thuật. Anh ta chỉ tham gia vào việc đàm phán giá cả, nói trắng ra là một người chuyên mặc cả. Người này đã có hai năm buôn bán với người Liên Xô ở các cảng biên giới trong giai đoạn cấm vận hạn chế, anh ta có hiểu biết rất sâu sắc về lối sống và cách làm ăn của họ."
"Lão Chư! Dù vậy cũng không được. Đây là mua sắm quân sự, không phải giao dịch dân sự thông thường. Hơn nữa, việc mua sắm quân sự của chúng ta vô cùng cơ mật. Nếu ông để một người dân thường tham gia vào, đó là một sai lầm lớn."
"Mọi người bình tĩnh một chút. Tôi chỉ đang đưa ra một đề nghị, chúng ta có thể cùng nhau bàn bạc. Người mà tôi nói đến không phải ai khác, chính là người đã mang thông tin về Su-27 đến tay tôi. Hơn nữa, tất cả những thông tin liên quan đến tàu ngầm lớp Kilo và tàu khu trục lớp Sovremenny đều do anh ta chuyển đến. Người này còn giúp chúng ta giao dịch từ Liên Xô về xe tăng T-72 và xe chiến đấu bộ binh, cùng với động cơ D-36 và một loại động cơ chiến hạm nào đó."
Trong phòng họp xôn xao: "Thì ra là anh ta!"
"Khi thực hiện những giao dịch này, chúng ta hầu như không phải nhúng tay vào, gần như là anh ta trực tiếp mang những thứ này đến trước mặt chúng ta. Hơn nữa, anh ta chỉ yêu cầu một khoản tiền rất nhỏ. Mọi người có biết ít đến mức nào không? Chiếc T-72 đó chỉ khoảng vài trăm nghìn; ngay cả khi chúng ta phá hủy chiếc xe tăng đó và bán phế liệu cũng có thể thu lại vài trăm nghìn. Vì vậy, tôi cảm thấy anh ta là một thương nhân yêu nước, hoàn toàn có thể tham gia vào các cuộc đàm phán có mức độ bảo mật nhất định. Quan trọng nhất là anh ta hiểu rõ người Liên Xô, việc mặc cả phụ thuộc vào anh ta."
Vị tướng quân chủ trì hội nghị dùng bút chì gõ nhẹ lên bàn: "Thẩm tra chính trị thế nào rồi?"
"Chúng tôi đã tìm hiểu kỹ rồi. Bốn đời tổ tiên đều là nông dân bần cố nông ở tỉnh Liêu Ninh phía Bắc. Cha anh ta từng tham gia quân đội, là một trong số những người lính được điều động khẩn cấp chuyển ngành vào đợt năm 1963. Mẹ anh ta cũng là nông dân, khi còn trẻ từng làm giáo viên dân lập. Bản thân anh ta tốt nghiệp cấp ba, trước giải phóng chưa từng ra nước ngoài, trong lý lịch chính trị không có tì vết nào."
"Mặc dù trước đây không có tì vết, nhưng hai năm nay anh ta giao thiệp với người Liên Xô, dù sao cũng là liên quan đến phương Tây, thì khó mà nói được. Lỡ đâu anh ta là gián điệp thì sao?" Có người đặt câu hỏi nghi vấn.
Chư Quốc Hùng không trả lời câu hỏi của vị tướng quân này, mà bổ sung thêm: "Tôi còn một điều muốn nói rõ. Bên cạnh anh ta có một người tương tự như vệ sĩ. Lão thủ trưởng, tôi nghĩ ông chắc hẳn có ấn tượng về người này."
"Ồ! Còn có người tôi quen biết ư?" Vị tướng quân chủ trì kinh ngạc hỏi.
"Tôi không biết mật danh của anh ta trong quân đội là gì, nhưng tên thật của anh ta là Hàn Quảng Gia. Nghe nói anh ta đã từng công tác nhiều năm ở biên giới phía Nam và Tây Nam."
Vị tướng quân chủ trì đứng bật dậy: "Là hắn, cái tên cứng đầu đó! Tên khốn kiếp này sau khi chuyển ngành thì im hơi lặng tiếng, không ngờ lại xuất hiện ở đây. Sắp xếp cho tôi, tôi muốn nói chuyện với hắn một chút."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.