Dương Kiến Quốc gửi lá thư nhà của Vạn Phong cho vợ mình ở Thường Xuân thông qua người đưa thư, dưới dạng báo cáo gửi cấp trên.

“Chị dâu mà đọc được tin này chắc chắn sẽ mắng cậu té tát cho mà xem. Về nhà có một ngày đã vội vã bỏ đi, để người phụ nữ của mình chưa kịp được thỏa mãn chuyện chăn gối.”

“Cậu lại thế rồi, chưa nói dứt ba câu đã nhảy xổ vào chuyện riêng tư. Cậu giờ là tổng giám đốc rồi, nói chuyện phải có đẳng cấp hơn chứ.”

“Đấy là trước mặt người ngoài, anh em mình giờ thì đừng khách sáo mấy cái chuyện vớ vẩn đó nữa, Dương ca! Anh làm vậy thật không ổn chút nào. Về nhà có một ngày đã vội vã bỏ đi. Từ Thường Xuân đến Hồng Nhai cũng đâu có gần, anh đi bằng cách nào vậy?”

“Đi máy bay chứ sao, đến Bột Hải xong tôi thuê taxi thẳng đến đây luôn.”

“Từ Bột Hải thuê taxi đến đây? Có tài xế nào chịu chạy đường xa vậy sao?”

“Có chứ! Năm mươi tệ chứ ít gì!”

“Mẹ nó! Từ Cáp Tân về Thường Xuân các anh còn tiếc tiền đi tàu hỏa, giờ thì từ nhà bay đến đây. Sao cứ như thể bị người ta truy đuổi gắt gao vậy? Anh vội vàng thế này làm gì?”

Dương Kiến Quốc thở dài một tiếng: “Thật là lạ. Hồi xuất ngũ về nhà trồng trọt mấy năm, tôi cũng chẳng thấy bên ngoài có gì tốt. Nhưng từ sau năm 85 ra ngoài rồi giờ về lại nhà, nhìn đâu cũng không vừa mắt, cảm giác như không thể ở thêm một ngày nào nữa. Đấy chính là lý do tôi bỏ đi.” Dương Kiến Quốc lại thở dài.

“Xong rồi! Người ta nói đàn ông có tiền thì hư, phụ nữ có tiền thì hư. Dương ca giờ cũng có vấn đề rồi. Anh nghe không, về nhà nhìn cái gì cũng không vừa mắt, nói cách khác là bắt đầu chê vợ mình rồi. Xem ra Dương ca ly hôn để cưới cô bé khác chắc cũng không còn xa nữa đâu.” Vạn Phong gãi đúng chỗ ngứa, chỉ ra vấn đề của Dương Kiến Quốc, khiến anh dở khóc dở cười.

“Tôi chê vợ lúc nào? Vợ tôi mấy năm nay, cái bệnh (tính) rộng rãi quá độ cũng đã đỡ nhiều rồi, cô ấy vẫn còn rất tươi trẻ, quyến rũ. Tôi không ở nhà, nhưng lại có không ít kẻ đánh tiếng muốn ve vãn vợ tôi.”

Vạn Phong lập tức tỉnh táo tinh thần: “Dương ca ý anh là giờ anh đang bị ‘cắm sừng’ à? Với tố chất của lính trinh sát như anh, về nhà một ngày đã phát hiện ra chuyện gì đó không ổn, nên anh giận quá mà bỏ nhà chạy đến đây tìm an ủi. Đúng! Nhất định là như vậy rồi. Nào, kể tôi nghe đầu đuôi câu chuyện đi.”

Dương Kiến Quốc không nói gì, tên này còn muốn nghe chi tiết quá trình ư? Lấy đâu ra quá trình mà k���?

“Không phải có chuyện như vậy đâu! Cậu đúng là chỉ biết suy diễn vớ vẩn. Tôi nhìn không vừa mắt không phải gia đình tôi, mà là vùng đất nơi chúng tôi ở đó. Chẳng hiểu sao, về đó lại khiến tôi có cảm giác u ám, trầm mặc, như không hề có chút sức sống nào. Người dân ở đó sống một cách vô tri vô giác, không chút tinh thần, khiến tôi có một cảm giác bức bối. Đấy mới là lý do chính khiến tôi không thể ở yên được.”

Dương Kiến Quốc nói lên tình trạng chung đang tồn tại ở nông thôn. Nếu Dương Kiến Quốc cứ mãi sống cuộc sống làng quê như vậy, anh đã không có những cảm thán này.

Mấy năm nay đi theo Vạn Phong, cũng coi như đã vào Nam ra Bắc, tầm nhìn rộng mở đã khiến anh không còn có thể quen với cuộc sống làng quê bình lặng nữa.

“Nếu không thì thế này đi, anh chuyển đến Tương Uy sống luôn đi.”

“Đúng vậy! Tương Uy chúng ta bây giờ đang phơi phới tinh thần, thay đổi từng ngày. Đến đây đi anh.” Hàn Quảng Gia cũng lên tiếng.

Dương Kiến Quốc im lặng một lúc lâu mới lên tiếng: “Chuyện này cứ để thêm một thời gian n��a hãy nói, tôi cần phải suy nghĩ kỹ càng.”

“Có gì mà phải suy nghĩ chứ, người dời chỗ thì sống, cây dời chỗ thì chết…”

“Nhầm rồi!” Hàn Quảng Gia nhắc nhở.

“Nhầm hả? Vậy là cây dời chỗ thì chết, người dời chỗ thì sống! Tương Uy bây giờ điều kiện mà xét trong cả nước nông thôn thì cũng ổn định trong top 3 rồi. Anh không đọc tạp chí sao? Tương Uy bây giờ được gọi là làng số một Đông Bắc đó. Đừng do dự nữa, về đây đi! Anh em mình cùng nhau lập nghiệp.”

“Nơi chúng ta bây giờ nhưng mà thật không tốt vào, chờ lần này Thâm Quyến chuyến đi trở về, ngươi hỏi một chút Hàn Mãnh và Triệu Cương, không bằng các ngươi cũng tới đây được, ngày thường sẽ để cho tiểu Vạn cho các ngươi làm một mua bán làm.” Hàn Quảng Gia cũng khuyên nói.

“Chỗ chúng ta bây giờ thật sự rất khó để xin vào. Đợi chuyến đi Thâm Quyến này về, anh cứ hỏi Hàn Mãnh và Triệu Cương xem, chi bằng các anh cũng về đây đi. Ngày thường cứ để Tiểu Vạn lo liệu công việc làm ăn cho các anh.” Hàn Quảng Gia cũng khuyên nhủ.

“Đợi chuyến đi Thâm Quyến về, tôi sẽ bàn bạc với hai người họ.”

Đồ ăn cũng đã chuẩn bị đầy đủ, ba người vừa nói chuyện vui vẻ vừa uống, mãi đến hơn 7 giờ tối.

Dương Kiến Quốc nghỉ lại khách sạn của Hàn Quảng Gia. Vạn Phong về nhà lấy mấy ngàn đồng tiền và ngay trong đêm mang đến nhà Vương Hà.

Bảng dự toán của thợ xây cũng đã có, không chênh lệch là bao so với ước tính của Vạn Phong và Vương Hà.

Ba nghìn đồng tiền để sửa sang nhà cửa theo dự tính.

Vạn Phong đưa tất cả tiền cho Vương Hà, đồng thời dặn dò cô rằng, trong lúc đảm bảo tiến độ, càng phải chú trọng chất lượng.

Ngày 11 tháng 12 năm 1988, Vạn Phong một lần nữa đứng trước bến xe Loan Khẩu.

Lần này đi cùng anh có bốn người: Hàn Quảng Gia, Dương Kiến Quốc, và hai anh em Đằng Khang.

Người đến tiễn cũng không ít, ngoài Lương Hồng Anh, Loan Phượng, Trương Tuyền là những người thường trực, anh em Hứa Bân cũng có mặt trong đoàn tiễn biệt.

Đằng Viện Viện và Hứa Bân có vẻ như có rất nhiều điều muốn nói nhưng không thốt nên lời, chỉ biết rơi lệ.

Mà Loan Phượng thì chăm chú nhìn mặt Vạn Phong.

“Giải thích đi, mặt mày cậu bị ai cào thế?”

Điểm nhìn vấn đề của phụ nữ và đàn ông mãi mãi không giống nhau.

Đàn ông khi thấy vết thương trên mặt người khác, ngay lập tức thường nghĩ đến là bị người đánh.

Mà phụ nữ khi thấy vết thương trên mặt đàn ông, chính là ý nghĩ của Loan Phượng, các cô ấy sẽ nghĩ ngay đến việc bị phụ nữ cào.

Hơn nữa, còn sẽ từ góc độ chủ quan đó mà suy ra rằng người đàn ông này nhất định đã trêu ghẹo phụ nữ một cách lưu manh, cuối cùng, người đàn ông có vết thương trên mặt này đã vô tình trở thành kẻ lưu manh trong tình cảnh không hề hay biết.

Vạn Phong giờ đây đang đứng trên bờ vực bị gán mác lưu manh, nếu giải thích không hợp lý, cái mũ lưu manh này khó mà gỡ được.

“Đừng nói nữa, chiều hôm qua tôi đến tiểu khu Đông Sơn, lúc về thì thấy mặt đường trơn bóng, nên tôi trượt chân ngã. Lăn xuống nửa sườn dốc thì không kiểm soát được, đâm vào cây ven đường.”

“Thật hả? Không có chuyện gì cậu chạy đến tiểu khu Đông Sơn làm gì? Cậu ở đó đâu có... À! Chẳng lẽ cậu lén lút mua nhà ở tiểu khu Đông Sơn rồi, định ở chung với ai à?”

Vạn Phong hết ý kiến, người phụ nữ này bị làm sao vậy? Tao đây sắp sửa lên đường đi phương Nam, mà cô lại làm cái trò này lúc tiễn biệt, không sợ người khác chê cười sao?

Hàn Quảng Gia và Dương Kiến Quốc giả vờ như không nghe thấy, còn anh em Đằng Khang và anh em Hứa Bân thì cười tủm tỉm hóng chuyện.

“Trương Tuyền! Hồng Anh! Hai cô mau kéo con tôm lớn này lại đi, đừng để cô ấy phát huy nữa, không chừng là mọi chuyện đều bị phanh phui hết.”

Lương Hồng Anh và Trương Tuyền chỉ mỉm cười không nói, các cô ấy đâu có ngốc mà lại đi chọc vào Loan Phượng trong tình huống này.

Vừa lúc xe khách cũng tới, Vạn Phong lên xe vẫy tay chào, chiếc xe như một làn khói chở mọi người rời khỏi Tương Uy.

Đúng 6 giờ 30 xe xuất phát từ Tương Uy, 10 giờ 40 xe đến Bột Hải. Sau khi xuống xe, mọi người chạy thẳng đến sân bay Bột Hải Chu Thủy, lên chuyến bay đi Quảng Châu lúc 11 giờ 30 trưa.

Sau hơn ba tiếng bay, 3 giờ chiều máy bay hạ cánh xuống sân bay Bạch Vân cũ ở Quảng Châu.

Nghỉ lại Quảng Châu một đêm, hôm sau họ lại đi tàu hỏa 2-3 tiếng để đến Thâm Quyến.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.