Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1502: Hợp tác khó khăn

Khi Vạn Phong vừa định mở lời, Vạn Thủ Ngô đã lên tiếng: "Nếu cháu muốn làm máy vi tính, ta muốn hỏi cháu có giấy phép sản xuất không?"

Thời điểm ấy, việc sản xuất máy vi tính cần có giấy phép, không phải ai cũng được phép sản xuất. Trên thị trường, ngoài những sản phẩm như Trường Thành Tím Kim, tất cả đều do các đơn vị quốc doanh thuộc Bộ Điện tử sản xuất. Dù nhiều doanh nghiệp tư nhân muốn tham gia, nhưng không được cấp phép thì đành chịu.

Vạn Phong hầu như không lo lắng về vấn đề này. Nếu anh có thể cho ra mắt sản phẩm, anh không nghĩ việc xin một giấy phép lại là chuyện gì quá khó khăn.

"Cháu bây giờ chỉ muốn nghiên cứu, tạm thời chưa có ý định ra mắt máy vi tính. Chờ khi nghiên cứu gần như hoàn thiện, muốn cho ra sản phẩm, có lẽ chính sách của nhà nước sẽ có thay đổi."

Năm 1990, Trung Quốc giảm mạnh thuế quan, hủy bỏ giấy phép xuất nhập khẩu sản phẩm máy tính, mở ra thị trường máy tính cá nhân trong nước. Trong khoảnh khắc, các loại máy tính 286, 386 từ nước ngoài tràn vào như thủy triều, nhấn chìm ngành công nghiệp máy tính trong nước vừa mới hình thành. Năm 1992, quốc gia thực hiện chính sách kiểm soát mua sắm sản phẩm điện tử, khiến ngành sản xuất máy tính cá nhân Trung Quốc tiến vào giai đoạn phát triển trì trệ.

Vạn Phong lúc này mà cho ra mắt sản phẩm thì chẳng phải là tìm chết sao! Anh ấy không muốn trở thành kẻ thí mạng. Bây giờ, anh chỉ tập trung nghiên cứu, tích lũy nhân tài kỹ thuật, để chuẩn bị cho tương lai.

Vạn Thủ Ngô suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Cũng có lý. Nhưng ta luôn cảm thấy cháu nên đến Trung Quan Thôn mới phải, nơi đó có rất nhiều công ty công nghệ cao mà."

Vạn Phong suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Toàn là mấy công ty buôn bán, chẳng có gì đáng nói."

Năm 1984, sau câu nói của Tổng Bí thư: "Máy tính phải được nắm bắt từ khi còn nhỏ", Trung Quan Thôn liền mọc lên vô số công ty công nghệ cao như nấm sau mưa, tựa như những đốm lửa nhỏ chiếu sáng bầu trời đêm. Nhưng những đốm lửa ở Trung Quan Thôn này không đạt được thành quả đáng kể nào, ngoài Tứ Thông đạt được một số thành tựu về máy in, còn lại đều chỉ là buôn đi bán lại. Rất nhiều xí nghiệp cuối cùng cũng tự mình đốt hết vốn liếng.

Hợp tác với họ ư? Vạn Phong lo lắng mình sẽ bị bán đứng.

"Vậy cháu cũng nên tìm đến Viện Kiểm Hưởng của ta mới phải, họ mới thực sự chuyên về máy vi tính."

"Kiểm Hưởng?" Vạn Phong lắc đầu.

"Không tìm họ đâu, họ không cùng chí hướng với cháu."

Mùa thu năm 1984, Kiểm Hưởng chính thức được thành lập, do Viện Nghiên cứu Khoa học Tính toán Trung Quốc đầu tư hai trăm nghìn nhân dân tệ. Tên đầy đủ của công ty là Công ty Phát triển Kỹ thuật Mới của Viện Nghiên cứu Khoa học Tính toán Trung Quốc. Đừng thấy cái tên dài dòng, nghe có vẻ hoành tráng, thực ra chỉ là một công ty thương mại. Họ buôn bán đủ thứ, từ đồng hồ điện tử, tủ lạnh, máy truyền hình cho đến giày thể thao, quần áo thể thao. Nói chung, họ buôn đủ loại mặt hàng.

Sau một năm chỉ làm thương mại như vậy, Mễ Quảng Nam mang theo "Hệ thống chữ Hán kiểu liên tưởng" của mình gia nhập. Kể từ đó, Kiểm Hưởng bắt đầu làm đại lý máy tính cá nhân IBM rồi đến máy tính cá nhân AST, cuối cùng cũng có liên quan đến máy vi tính. Năm ngoái, Kiểm Hưởng đăng ký Kiểm Hưởng Hồng Kông tại Hồng Kông, và từ đó, thương hiệu Kiểm Hưởng chính thức ra đời. Đáng tiếc, một công ty vốn dĩ có thể vươn xa, cuối cùng lại chỉ chuyên về mua bán và gia công.

"Ồ! Kiểm Hưởng có thực lực rất lớn trong lĩnh vực máy vi tính, nghe nói họ còn muốn cho ra mắt máy tính của riêng mình."

Kiểm Hưởng 286, mẫu máy tính mới của Kiểm Hưởng, được ra mắt vào năm 1990. Vạn Phong chưa từng thấy qua, nhưng nghe nói chiếc máy này nhanh gần gấp đôi so với AST286 tiên tiến nhất trên thị trường lúc bấy giờ. Tuy nhiên, Vạn Phong không có kế hoạch hợp tác với Kiểm Hưởng. Nếu Kiểm Hưởng thực sự là do Mễ Quảng Nam đứng đầu, thì ngược lại, anh có thể cân nhắc.

Mặc dù Vạn Phong không có ý định hợp tác với Kiểm Hưởng, nhưng có một người anh vẫn rất muốn gặp.

"Chú à, ở Kiểm Hưởng có một Mễ Quảng Nam, chú có thể giới thiệu giúp cháu một chút không?"

"Cái này thì không thành vấn đề, chờ hai ngày nữa ta sẽ sắp xếp cho cháu. Tốt lắm, giờ thì nói về phương thức hợp tác cháu muốn đi."

"Việc sản xuất máy vi tính là một công trình rất phức tạp, liên quan đến nghiên cứu CPU, chế tạo bo mạch chủ (motherboard), vi mạch tích hợp, cùng với các loại phần mềm và phần cứng ngoại vi. Đây không phải điều một hay hai nhà xưởng có thể độc lập hoàn thành, mà cần tích hợp công nghệ và sản phẩm từ nhiều nhà máy khác nhau. Cháu muốn thành lập một đơn vị kết hợp nghiên cứu CPU, bộ nhớ, vi mạch tích hợp và các linh kiện cốt lõi."

Vạn Thủ Ngô cười khổ: "Kế hoạch của cháu quá lớn, quá không thực tế, nói thì dễ làm thì khó lắm."

Nghĩ lại cũng đúng, kế hoạch của anh quá lý tưởng hóa. Bất kỳ thương hiệu máy vi tính nào trên thế giới, hình như cũng đều không tự mình hoàn thành toàn bộ quá trình sản xuất. Từ CPU, ổ cứng, card đồ họa cho đến bo mạch chủ (motherboard), tản nhiệt, chuột, bàn phím, màn hình, tất cả đều là sự kết hợp từ nhiều nhà máy khác nhau.

Những thứ khác có thể không nghiên cứu, nhưng CPU và ổ cứng thì nhất định phải tự mình nghiên cứu.

"Chú nói cũng có lý, nhưng vi mạch tích hợp cháu vẫn muốn nghiên cứu. Thế này đi, nếu nhà máy của chú có ý nguyện, chúng ta có thể hợp tác thành lập một bộ phận. Cháu sẽ góp tiền và cử người cùng chú tiến hành nghiên cứu, có thành quả thì chúng ta cùng hưởng. Chú thấy sao?"

Vạn Thủ Ngô chìm vào suy nghĩ. Nói thẳng ra, dù họ thuộc Viện Khoa học Trung Quốc, nhưng kinh phí nghiên cứu không hề dư dả, rất nhiều dự án không thể triển khai. Nếu có nguồn vốn bên ngoài đầu tư vào, ngược lại lại là một giải pháp hay. Chỉ sợ cấp trên không cho phép thôi.

"Vậy chúng ta hãy hỏi một vấn đề thực tế đi, cháu có thể chi bao nhiêu tiền?"

"Một năm một triệu, chú thấy sao?" Vạn Phong thăm dò đưa ra một con số.

Đây là một con số hợp lý, vừa phải, không quá nhiều cũng không quá ít đến mức bị cười chê. Nếu có thể hợp tác, mà đối phương thấy ít, anh vẫn có thể tăng thêm.

Không ngờ Vạn Thủ Ngô lại nói: "Dù số tiền không nhiều lắm, nhưng ta thực sự có ý tưởng muốn hợp tác với cháu. Đáng tiếc, chúng ta là đơn vị quốc doanh, cấp trên sẽ không cho phép đâu."

Điều này Vạn Phong cũng biết, khi nói chuyện này với Chư Quốc Hùng, anh ấy cũng không ôm nhiều hy vọng. Dù sao cũng là thử một lần, lỡ có không thành công thì cũng không thiệt thòi gì.

"Vậy cháu chi số tiền tương tự, cử vài người đến đây học hỏi thêm có được không?"

Hy vọng hợp tác không lớn, nhưng cử người đến học tập thì cũng có thể được. Đây coi như là lùi một bước để cầu điều thứ yếu.

"Mặc dù điều này không phù hợp với quy củ, nhưng không phải là không thể cân nhắc."

"Chú à! Vậy chú cân nhắc xem sao. Cháu sẽ cử khoảng bảy tám người đến học tập, chú chỉ cần cung cấp chỗ ở, còn lại mọi thứ cháu lo. Mỗi năm cháu sẽ chi cho chú một triệu."

"Chuyện này ta sẽ về bàn bạc với đội ngũ nghiên cứu một chút."

"Vậy chuyện đó cứ quyết định thế đi. Vậy ngày mai chú có thể sắp xếp cho cháu gặp Mễ Quảng Nam được không?"

Vạn Thủ Ngô gật đầu: "Chắc là không thành vấn đề."

"Nếu ngày mai được, vậy buổi trưa ta sẽ sắp xếp. Cháu cứ mang người đến là được."

"Được!"

Khi Vạn Phong định cáo từ, Vạn Thủ Ngô đột nhiên hỏi: "Xưởng của cháu ở đâu?"

"Ở thôn Tương Uy, hương Ô Lô, huyện Hồng Nhai, tỉnh Liêu Ninh, thuộc quản lý của thành phố Bột Hải, nằm ở ven biển. Nếu chú có dịp đến thăm nơi cháu, cháu sẽ đưa chú đi ngắm cảnh. Huyện Băng Dục của chúng cháu còn được mệnh danh là Tiểu Quế Lâm ngoài biên ải đấy."

"Nếu có cơ hội đến Bột Hải, ta nhất định sẽ ghé thăm xưởng của cháu."

Vạn Phong và Vạn Thủ Ngô tạm biệt, lễ phép cáo lui.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free