Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1644: Nằm đếm tiền

Cất điện thoại, Vạn Phong đang vô cùng buồn chán tiếp tục chuẩn bị dùng que nhỏ vẽ tranh cát. Chợt nhớ tới lúc tính tiền bữa trưa, Ân Chấn Phi và ông chủ tiệm ăn vặt đã thì thầm một hồi lâu, sau đó sắc mặt ông chủ tiệm ăn vặt có vẻ khó coi. Chẳng lẽ Ân Chấn Phi đã chịu nợ ở tiệm ăn vặt đó?

"Trương Nhàn! Cậu đến tiệm ăn vặt nơi chúng ta ăn cơm trưa hỏi xem, ông chủ Ân có phải chịu nợ không. Nếu đúng thì trả giúp khoản nợ đó rồi lấy biên nhận về đây."

Trương Nhàn đang lau nhà, vội chạy đến tiệm ăn vặt, vài phút sau trở về, mang một tờ biên nhận đưa cho Vạn Phong.

Chết tiệt! Số này không hề ít đâu, những năm sáu trăm tệ lận. Một tiệm ăn vặt nhỏ mà lại chịu nợ tới năm sáu trăm tệ, đây không phải là con số nhỏ, đủ để chậm trễ việc xoay vòng vốn. Thảo nào chủ tiệm lại có vẻ khó coi như vậy. Xem ra Hoa Uy bây giờ quả thật đang ở thời điểm khó khăn nhất.

Ân Chấn Phi mặt mày hớn hở bước ra khỏi phân xưởng, không thể che giấu sự hưng phấn trong lòng. Qua khảo sát, hiệu quả của chiếc máy chuyển mạch này thực sự vượt xa dự liệu của anh. So với loại máy chuyển mạch tương tự mà đại lý Hồng Kông trước đây anh ta phân phối, chiếc máy này có kích thước nhỏ hơn, mức tiêu thụ điện năng thấp hơn, nhưng công suất lại lớn hơn. Từ thông tin phản hồi sau khảo sát cho thấy, thời gian hoạt động của máy cũng sẽ vượt xa những máy móc ban đầu, điểm quan trọng nhất là chi phí của chiếc máy này ước tính khoảng hai ngàn tệ. Trước đây, một chiếc máy chuyển mạch nghìn cổng tương tự có giá nhập hàng là tám ngàn tệ, hơn nữa không thể nâng cấp. Trong khi đó, sách hướng dẫn của chiếc máy chuyển mạch này ghi rất rõ ràng, chỉ cần thêm các linh kiện và đường dây ngoài là có thể nâng cấp thành bộ chuyển mạch hai ngàn cổng. Điều này vẫn chưa phải là thứ khiến Ân Chấn Phi phấn khích nhất, mà là đối phương còn cung cấp một loạt phương án sản xuất sản phẩm. Nói cách khác, đối phương không chỉ đưa đến một chiếc máy, mà là cả một chuỗi sản phẩm.

Thông qua việc tăng giảm một số linh kiện và đường dây ngoài, nó còn có thể linh hoạt biến thành bộ chuyển mạch với số lượng cổng nhỏ. Ví dụ như mười, hai mươi, một trăm, hay hai trăm cổng. Như vậy, những đơn vị không cần nhiều cổng như vậy sẽ dễ dàng hơn khi xây dựng hệ thống chuyển mạch nội bộ. Điều này tương đương với việc mở ra một con đường làm giàu mới. Có món hàng sắc bén như vậy trong tay, anh ta chả cần bận tâm đến đối thủ kia nữa. Các ngươi chẳng phải cao cao tại thượng hay sao? Chẳng phải các ngươi xem thường khách hàng hay sao? Để xem ta lật đổ các ngươi như thế nào! Ân Chấn Phi cảm thấy mình lập tức trẻ ra năm sáu mươi tuổi, biến thành một thiếu niên hồn nhiên, ngây thơ.

Từ đằng xa, giọng nói sang sảng của Ân Chấn Phi đã vang vọng đến: "Huynh đệ! Tối nay anh muốn cùng chú uống một ly thật đã!"

Vạn Phong đang định ngồi xuống tiếp tục vẽ tranh cát thì chân mềm nhũn, ngồi phịch xuống nền đất cứng. Cái này mà huynh đệ sao? Không được rồi, anh ta nào dám xưng huynh gọi đệ với Ân Chấn Phi, như vậy thì chết mất thôi! Ân Chấn Phi xông tới, kéo Vạn Phong vẫn còn đang ngẩn người và ôm chầm lấy anh. Ông vỗ mạnh vào lưng Vạn Phong: "Cám ơn chú em! Cám ơn nhiều lắm!"

"Chú Ân! Cháu xin chờ một chút, cháu cần xem xét lại vai vế này đã, ngài gọi cháu là huynh đệ thì không ổn rồi chứ?"

Ân Chấn Phi trừng mắt: "Cậu còn cảm thấy mình thiệt thòi à?"

"Cháu chỉ là cảm thấy được ngài gọi như vậy, là cháu cảm thấy mình lập tức già đi rồi thôi."

"Ha ha ha! Tốt lắm! Sau này ta cứ gọi cậu là tiểu Vạn! Đến phòng làm việc của ta ngồi nói chuyện một chút, chúng ta cùng bàn bạc."

Ân Chấn Phi kéo Vạn Phong vào phòng làm việc của mình. Trong khi hai người vào nói chuyện, ba người Dương Kiến Quốc cũng không đi theo, mà tự động ngồi xuống dưới chân tường xì xào bàn tán.

"Cái gì? Các vị làm không được sao?" Vạn Phong nhìn Ân Chấn Phi với vẻ mặt nghi hoặc. Thứ này hình như không có gì khó chứ? Mặc dù thiết kế rất phức tạp, nhưng việc chế tạo dường như không hề khó khăn, chẳng phải chỉ là lắp ráp một số linh kiện điện tử thôi sao!

Ân Chấn Phi có chút ngại ngùng: "Chúng ta không phải là không làm được, mà là không có tiền! Thẳng thắn mà nói, trong tài khoản của xưởng chúng ta chỉ còn vỏn vẹn một ít tiền lẻ, đến bữa trưa cũng phải chịu nợ." Ân Chấn Phi vô cùng thẳng thắn, không hề che giấu tình trạng của công ty mình. Nếu Ân Chấn Phi đã tự mình thừa nhận, Vạn Phong cũng không còn gì phải ngại ngùng, liền rút tờ biên nhận kia ra đưa cho Ân Chấn Phi.

"Đây là cái gì thế này?" Ân Chấn Phi nhìn tờ biên nhận với vẻ mặt đầy thắc mắc.

"Khoản nợ của anh ở tiệm ăn vặt, tôi đã trả giúp rồi."

Ân Chấn Phi có chút đỏ mặt: "Thật tốt bụng đến thế à!"

"Đây đều là chuyện nhỏ thôi, tiếp theo chúng ta nên nghiêm túc bàn về chuyện hợp tác. Bây giờ ngài có thể cho biết, để đạt đến trình độ sản xuất thì cần bao nhiêu tiền?"

Ân Chấn Phi chớp mắt một lúc lâu mới nói: "Để có thể sản xuất loại máy chuyển mạch này, những thiết bị hiện có của nhà máy tôi hơi cũ kỹ, tôi cần sắm thêm vài thiết bị mới, đại khái cần khoảng 30 nghìn tệ."

Mới 30 nghìn tệ thôi sao?

"Còn gì nữa không?"

"Vốn khởi động ban đầu để sản xuất loại máy chuyển mạch này là 20 nghìn tệ, chúng ta có thể sản xuất số lượng ít một chút trước, rồi dần dần mở rộng quy mô."

"Còn gì nữa không?"

"Không."

Vạn Phong bắt đầu gãi đầu, 50 nghìn tệ mà sản xuất ở Thâm Quyến, chẳng phải quá ít ỏi sao!

"Vậy thế này nhé, Ân tổng! Tôi làm việc không thích vòng vo. Tôi sẽ đưa ra một kế hoạch, nếu anh đồng ý, chúng ta sẽ ký hợp tác, còn nếu cảm thấy không được thì chúng ta bàn bạc lại."

"Được! Anh nói đi."

"Tôi lập tức chuyển ba trăm nghìn tệ vốn đến đây cho anh. Anh dùng để thay mới thiết bị, còn các khoản nợ và tiền lương còn thiếu của công nhân, tôi phỏng đoán những thứ này đại khái cần khoảng 100 nghìn tệ – với quy mô xưởng nhỏ của anh thì số tiền này dù không đủ cũng không chênh lệch là bao. Còn lại hai trăm nghìn sẽ dùng toàn bộ vào sản xuất, anh có bao nhiêu năng lực sản xuất thì cứ sản xuất bấy nhiêu. Lợi nhuận chúng ta chia đôi. Tôi sẽ không can thiệp vào bất kỳ quyết sách nào của công ty Hoa Uy, nói cách khác, tôi chỉ là một nhà đầu tư thuần túy. Việc xưởng của anh kinh doanh thế nào là chuyện của anh, kiếm được tiền thì tôi chia, lỗ thì tôi chịu. Hơn nữa, trong tương lai, công ty chúng tôi sẽ hỗ trợ các anh nâng cấp sản phẩm, thậm chí giúp các anh đào tạo đội ngũ kỹ thuật của riêng mình. Đây chính là điều kiện hợp tác của tôi lúc này. Trong tương lai, nếu công ty anh niêm yết trên thị trường chứng khoán hoặc phát hành cổ phần nội bộ, tôi muốn mua 5% cổ phần. Nếu anh đồng ý, chúng ta có thể ký hợp tác ngay."

Ân Chấn Phi có chút ngây người, ba trăm nghìn tệ! Người này vừa ra tay đã cho ba trăm nghìn tệ sao? Bọn họ mới chỉ gặp nhau hai lần, anh ta dựa vào đâu mà lại coi trọng mình đến thế? Sao cứ cảm giác đây giống như một âm mưu. Thế nhưng điều kiện của đối phương không hề hà khắc, ít nhất anh ta không cảm thấy có điểm nào sai. Chẳng những không có chỗ nào sai, ngược lại còn giống như một chiếc bánh từ trên trời rơi xuống. Đối phương đưa tiền, đưa kỹ thuật, mọi chuyện đều không can thiệp, còn nói đến việc công ty niêm yết trên sàn chứng khoán... Điều này cứ xem như là viễn vông một chút đi. Anh ta căn bản không hề nghĩ tới xưởng nhỏ của mình còn có ngày được niêm yết trên thị trường chứng khoán. Ân Chấn Phi cảm thấy đó là một âm mưu, nhưng đối với Vạn Phong mà nói, đây lại là một dương mưu. Thành tựu trong tương lai của Hoa Uy thật đáng kinh ngạc. Dù công ty không niêm yết, nhưng cổ phần nội bộ cũng đủ khiến người ta đỏ mắt. Ngay cả bản thân Ân Chấn Phi sau này cũng chỉ có 1.4% cổ phần trong công ty. Vạn Phong muốn 5% cổ phần, liệu có nhiều không? Dù sao chính anh ta cảm thấy không nhiều, nếu có 5% cổ phần thì tiền lãi hàng năm sẽ là bao nhiêu chứ? Hoa Uy trong tương lai là một doanh nghiệp có lợi nhuận trăm tỉ USD mỗi năm. Này này! Lợi nhuận trăm tỉ thì anh ta có năm tỉ! Cái này gọi là nằm không đếm tiền.

Phiên bản dịch này được công bố bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free