Cuối cùng, Vạn Phong cùng hai cha con Asada Retā đi tới lương đình giữa hồ trong hoa viên Loan Tâm, tận hưởng làn gió mát rượi phả vào mặt thật khoan khoái.

"Asada Retā tiên sinh! Con gái ông đã chuyển lời của tôi đến ông rồi chứ?"

"Vạn Phong quân! Cậu nói chuyện địa ốc sao? Kazuko quả thật đã kể lại cho tôi nghe, con bé nói cậu rất am hiểu về bất động sản, còn chuyển lời của cậu rằng nếu tôi không đến thì chắc chắn sẽ hối hận suốt đời."

Chuyện này hình như có gì đó không khớp.

"À phải rồi, tôi đã từng nói chuyện này. Không biết bây giờ thành quả đầu tư nhà đất của Asada Retā tiên sinh thế nào rồi?"

"Tạm được, cũng kiếm được kha khá. Bây giờ thị trường bất động sản Nhật Bản vô cùng sôi động, dù ông có nhắm mắt mua một căn hộ, nói không chừng chỉ trong chốc lát đã tăng giá vài chục ngàn yên rồi."

Đây cũng là sự thật. Giống như ở Nhật Bản có người vay ngân hàng mười tỷ yên mua bất động sản, sáng hôm sau thức dậy, số tiền mười tỷ đó đã biến thành mười ba tỷ.

"Vậy thị trường bất động sản Nhật Bản của các ông đã sôi động được bao lâu rồi?"

"Đã ba bốn năm rồi."

"Dựa theo quy luật phát triển của vạn vật trên thế gian mà xét, không có bất cứ sự việc nào có thể đứng mãi trên đỉnh cao phát triển, sự phát triển của chúng luôn có hình lượn sóng. Asada tiên sinh, ông không thấy điều này rất bất thường sao?"

Asada Retā không trả lời Vạn Phong ngay, mà cẩn thận suy tính. Ông ấy không phải người trẻ tuổi hành động bốc đồng, đương nhiên sẽ có những suy tính riêng.

"Thật ra thì tôi cũng cảm thấy rất bất thường, bởi vì thị trường bất động sản Nhật Bản đã sôi động quá lâu rồi, điều này quả thật không phù hợp với quy luật phát triển của sự vật."

"Asada tiên sinh, Trung Quốc chúng tôi có câu thành ngữ 'hoa không trăm ngày đỏ'. Tôi cho rằng thị trường bất động sản Nhật Bản của các ông bây giờ đang đứng trên đỉnh sóng, có thể vượt qua đỉnh cao rồi rơi thẳng xuống vực thẳm bất cứ lúc nào. Cho nên, Asada tiên sinh, nếu ông nghe lời khuyên của tôi, hãy thanh lý toàn bộ bất động sản đang có trong tay trước tháng Ba sang năm. Nếu không, rất có thể ông sẽ phải chứng kiến thị trường bất động sản Nhật Bản sụp đổ thảm hại, đến lúc đó rất có thể sẽ mất cả vốn lẫn lời."

Asada Retā khẽ gật đầu.

"Vạn Phong quân! Lời cậu nói tôi thấy rất có lý, tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc. Dựa theo những lời vừa rồi của cậu, khoảng tháng Ba sang năm chính là điểm phân định của thị trường bất động sản Nhật Bản sao?"

Vạn Phong gật đầu: "Asada tiên sinh, theo phỏng đoán của tôi, thị trường bất động sản Nhật Bản của các ông nhiều nhất còn có thể duy trì nửa năm nữa thôi, đó là cực hạn, không thể kéo dài hơn nữa."

"Trước kia cũng có người nói như cậu, nhưng những người nói vậy bây giờ cũng đang đầu tư bất động sản."

"Đây không phải là nói giật gân, tuyệt đối sẽ không vượt quá tháng Tư sang năm. Trong khoảng từ tháng Ba đến tháng Tư sang năm, chắc chắn sẽ có biến động lớn. Nếu tôi dự đoán không sai, chính phủ Nhật Bản rất nhanh sẽ ban hành một chính sách liên quan đến cho vay ngân hàng. Chính sách này vừa ra, thị trường bất động sản Nhật Bản chắc chắn sẽ suy sụp mạnh."

Vạn Phong suýt nữa đã nói cho Asada Retā biết rằng, hắn là người sống lại từ mấy chục năm sau. Tất cả những chuyện này, dù không trực tiếp trải qua, thì hắn cũng đã nghe nói.

Đây đều là sự thật hiển nhiên không thể nghi ngờ.

Nhưng hắn chỉ có thể nói đến đây.

"Vạn Phong quân! Cái doanh nghiệp lớn nhất kia chính là công ty của cậu sao?" Asada Retā không tiếp tục bàn về chủ đề bất động sản nữa, mà chỉ vào một nhà xưởng rộng lớn ở phía nam rồi nói.

(Người Nhật Bản gọi xí nghiệp là công ty, nghe thật không xuôi tai chút nào.)

"Asada tiên sinh có muốn vào tham quan một chút không?"

Asada Retā gật đầu.

Bốn người rời vườn hoa và đi về phía tập đoàn Nam Loan.

"Cậu nói thị trường bất động sản Nhật Bản thật sự sẽ sụp đổ sao?" Trên đường đi đến nhà máy Nam Loan, Lâm Lai Vanh đột nhiên hỏi một câu.

"Dĩ nhiên rồi! Tôi nói như vậy, trong vòng sáu đến bảy tháng tới, nó chắc chắn sẽ tan vỡ. Một căn hộ giá mấy tỷ yên, ông cho rằng điều này bình thường sao? Ông cũng không phải đang đầu cơ nhà đất ở Nhật Bản đó chứ?"

"Không có! Tôi nghe Asada tiên sinh giới thiệu, định đi đầu cơ một chút."

"Dù sao cũng đừng đi. Nếu không có sự tỉnh táo và bản lĩnh, thì sẽ lao đầu vào mà không thể tự kiềm chế, rồi chết lúc nào không hay."

Trong lúc nói chuyện, Vạn Phong đưa bọn họ đến cổng nhà máy mới của Tập đoàn Nam Loan.

Mục đích của V��n Phong là thuyết phục Asada Retā đến làm việc cho tập đoàn Nam Loan, giúp hắn chế tạo máy phát điện chạy xăng.

Vì vậy, hắn liền dẫn Asada Retā trực tiếp đến khu sản xuất ô tô của nhà máy mới.

Nếu Asada Retā không nhắc đến các khu khác, Vạn Phong sẽ không đưa ông ấy đi tham quan.

Vừa vào cổng nhà máy mới, họ đã thấy trên quảng trường bên ngoài khu sản xuất ô tô đối diện, một đám người đang vây quanh một đoàn xe, không rõ đang làm gì.

Đây là đoàn xe sẽ lên đường thử nghiệm vào ngày mai, đang được kiểm tra lần cuối trước khi tiến hành các thử nghiệm cực hạn.

Những chiếc xe này bao gồm hai chiếc xe tải đầu kéo và hai chiếc xe tải thùng, cùng với bốn chiếc bán tải.

"Asada tiên sinh, đây là những mẫu xe của công ty chúng ta sẽ được đưa đi thử nghiệm giới hạn độ bền vào ngày mai."

"Ồ! Đây là xe hơi do các cậu sản xuất sao? Để tôi xem nào!"

Asada Retā hứng thú đi vòng quanh đoàn xe một lượt. Xe tải không mấy thu hút ông ấy, cuối cùng, sự chú ý của ông ấy dành cho mấy chiếc bán tải kia.

Asada Retā lấy tay nhẹ nhàng ch���m vào vỏ ngoài chiếc xe bán tải, rồi không quên nhẹ nhàng đẩy cửa khoang lái.

"Không tệ, không tệ chút nào! Kiểu dáng này, quả thật chúng tôi ở Nhật Bản cũng chưa sản xuất bao giờ."

(Có gì mà mới mẻ chứ! Đây chẳng phải là một mẫu xe kiểu Toyota sao?)

"Vạn Phong quân! Tôi có thể thử lái một chút không?"

"Dĩ nhiên có thể. Y Mộng! Để Asada tiên sinh thử lái một chút."

Y Mộng đi theo Vạn Phong trở về, lập tức lái một chiếc xe từ đoàn xe ra.

Asada Retā ngồi vào khoang lái, đầu tiên ông thử lắc lư vài cái ở ghế ngồi, có lẽ để cảm nhận độ thoải mái, sau đó trải nghiệm cảm giác cầm vô lăng, cuối cùng mới lái xe đi ra ngoài.

"Vạn tổng! Ông lão người Nhật này đang làm gì thế?"

Câu hỏi của Y Mộng khiến Vạn Phong bật cười.

"Ông lão này ở Nhật Bản là một kỹ sư chuyên về động cơ xe nhỏ."

"Cậu định chiêu mộ ông ấy về nghiên cứu động cơ sao?"

Bởi vì trong tập đoàn Nam Loan đã có hơn mấy chục chuyên gia nước ngoài đang làm việc, Y Mộng đương nhiên nghĩ ngay đến điều này.

"Doanh nghiệp của chúng ta sản xuất động cơ diesel thì còn được, nhưng động cơ xăng thì chưa ổn. Xe con không phải xe bán tải, động cơ xe con chủ yếu là động cơ xăng. Không có một đội ngũ nghiên cứu động cơ xăng chuyên biệt là không được. Chúng ta nhất định phải có một đội ngũ nghiên cứu động cơ xăng, nhất định phải có động cơ xăng của riêng mình."

Đối với sự cố chấp của tổng giám đốc nhà mình về việc cái gì cũng phải có quyền sở hữu độc lập thì Y Mộng không hề bất ngờ.

"Vậy ông ấy có thể đến không?"

"Không biết, tạm thời tôi phỏng đoán khả năng ông ấy đến không lớn. Phải đến mùa hè sang năm may ra ông ấy mới chịu đến."

Trước khi thị trường bất động sản Nhật Bản sụp đổ, mọi thứ ở Nhật Bản đều nằm trong sự phồn vinh giả tạo, tựa như tiền bạc nằm rải rác trên đường phố.

Bây giờ, ai mà ném mười ngàn yên ra đường ở Tokyo, có lẽ cũng chẳng ai thèm nhặt vì ngại cúi người.

Nhưng khi thị trường bất động sản sụp đổ, Nhật Bản sẽ lâm vào tình cảnh trăm nghề tiêu điều, doanh nghiệp phá sản, nhân viên thất nghiệp. Đến lúc đó, đừng nói đến việc tiền đầy túi, e là ngay cả cơm rau cũng chẳng có mà ăn.

Khi đó, Asada Retā may ra sẽ chịu đến.

Xin lưu ý, phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.