(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1822: Bại hoại là trời sanh
"Ai mua chứ? Đồ rẻ thế này mà không mua lại đi mua đồ đắt làm gì?"
"Các vị đây là chưa hiểu rồi. Con người ta thật ra ai cũng có chút hư vinh trong lòng, có những thứ rẻ thì họ chẳng thèm, lại cứ thích mua đồ đắt."
Nghe nói vậy, Vạn Phong tự nhiên cũng nhớ đến mấy chiếc túi xách LV.
Ngụy Cam Nghĩa và Nam Cát Hoành nhìn nhau một cái.
Nâng cao 50%? Cái này đúng là nghĩ hay thật, khảm vàng hay sao mà đòi cao thế?
Đến bây giờ Vạn Phong vẫn không hiểu, những người bỏ ra hơn mười ngàn đồng mua một chiếc túi in đầy logo rẻ tiền trên đường phố thì nghĩ thế nào. Cái này không phải bản chất hám danh hão thì là gì?
Chỉ riêng cái đống logo ấy thôi, dù nó có làm bằng da người ngoài hành tinh thì Vạn Phong cũng chẳng thèm.
Xem ra, lãnh đạo nhà máy ắc-quy này cũng không ngoại lệ, chỉ thấy lợi ích trước mắt mà không có tầm nhìn lâu dài.
"Hiện giờ lợi nhuận bình ắc-quy không quá cao, cứ thế này thì e rằng chẳng còn được bao nhiêu."
"Các vị dùng kỹ thuật của chúng tôi sản xuất bình ắc-quy, tính năng toàn diện sẽ nâng cao tối thiểu 30% so với bình ắc-quy tốt nhất của các vị. Các vị nói xem, nếu tính năng tăng cao nhiều như vậy, thì việc tăng giá 50% chẳng phải là chuyện nhỏ sao?"
"Các vị đúng là "đủ đen", dám đòi hỏi đến thế."
"Mười triệu còn nhiều sao? Anh giờ mà mua kỹ thuật của nước ngoài, bất cứ kỹ thuật nào cũng phải tính bằng con số đó trở lên. Nếu thấy đắt, chúng tôi còn một phương án khác, gọi là nhập kỹ thuật vào cổ phần. Cái này chẳng cần tốn một đồng nào, thế nào? Suy nghĩ xem."
Cho nên, trong mắt người ta, việc duy trì sự huy hoàng này là điều hiển nhiên.
"Chúng tôi vất vả tạo ra kỹ thuật, lẽ nào lại để các vị dùng không? Điều kiện của chúng tôi là chuyển nhượng kỹ thuật, có hai phương án: Một là chuyển nhượng toàn bộ, phí chuyển nhượng là mười triệu."
"Thật ư, nhưng có điều kiện."
"Anh nói rõ điều kiện đi, chúng tôi rất hứng thú với việc đưa kỹ thuật của các anh vào sử dụng."
Không cần phải khách sáo, Nam Cát Hoành nói chuyện liền trôi chảy hơn nhiều.
"Mười triệu!" Nam Cát Hoành bị sặc, liền quay đầu ho khan, Lý Chí Hưng nhanh chóng vỗ lưng cho anh ta.
Lời đề nghị "chẳng cần tốn một đồng nào" vẫn rất hấp dẫn người ta.
Phương án này dường như rất đáng để cân nhắc, ít nhất không cần chi ra mười triệu.
"Nhập kỹ thuật vào cổ phần? Nhập thế nào?"
"Rất đơn giản! Tức là các vị có thể dùng kỹ thuật của chúng tôi để sản xuất. Lợi nhuận từ sản phẩm sản xuất ra, chúng tôi muốn chia một nửa."
Từ việc đối phương muốn đưa kỹ thuật mới vào sử dụng mà xét, hai vị lãnh đạo nhà máy ắc-quy Hoàng Hải không giống kiểu người chịu trận chờ chết, vẫn có tâm tư muốn giữ gìn sự huy hoàng của xí nghiệp.
Mặc dù trong mắt Vạn Phong, nhà máy ắc-quy Hoàng Hải giống như đang gặp khó khăn, nhưng thực ra ở Hồng Nhai, nhà máy ắc-quy vẫn là một doanh nghiệp làm ăn phát đạt. Những doanh nghiệp khác có lợi nhuận tốt hơn họ ở Hồng Nhai là xưởng thép, xưởng phân hóa học và nhà máy mô-tơ điện; ngoài những cái đó ra thì chỉ có nhà máy ắc-quy.
Ngụy Cam Nghĩa và Nam Cát Hoành lắc đầu: "Còn có chuyện này nữa sao?"
"Chúng tôi có thể thông qua quảng cáo để nêu bật những đặc điểm ưu việt của pin chúng ta: sạc nhanh, dung lượng lớn, tuổi thọ cao. Hãy dùng ba điểm này để quảng bá rầm rộ, in sâu vào tâm trí tài xế và chủ xe, biến nó thành hình ảnh một loại ắc-quy cao cấp. Nếu đã là hàng cao cấp, sản phẩm tự nhiên phải đắt hơn một chút. Không đắt thì làm sao nổi bật được sự "cao cấp" đây? Khoản tăng giá đó của các vị cơ bản chẳng đáng nói. Đừng tiếc khoản tiền quảng cáo, một đồng tiền quảng cáo có thể mang về hơn chín đồng tiền lời."
"Doanh nghiệp của anh cũng làm quảng cáo sao?"
"À! Tối các vị không xem TV sao? Bất kể là đài trung ương, đài tỉnh hay đài thành phố, kể cả đài truyền hình huyện, tập đoàn chúng tôi vẫn thường xuyên có quảng cáo phát sóng đấy."
"Từ trước đến giờ tôi chẳng xem quảng cáo, mấy thứ đó thì có ý nghĩa gì chứ."
"Thế thì sao được, làm một lãnh đạo doanh nghiệp mà không xem quảng cáo thì sao có thể được!"
Ngụy Cam Nghĩa bất đắc dĩ lắc đầu: "Thảo nào doanh nghiệp của anh làm lớn như vậy, xem ra những người như chúng tôi là lỗi thời rồi."
"Thật ra các vị cũng không lỗi thời, chỉ là những quan niệm trong đầu chưa dễ xoay chuyển thôi. Nếu có thể thay đổi quan niệm, các vị sẽ phát hiện thế giới này sẽ tiến về phía trước theo một cách khác."
Ôi chao, ông già này lại lên lớp cho mấy ông già khác, ai mà chịu nổi chứ!
"Vạn tổng! Chuyện này chúng tôi cần nghiên cứu thêm với các lãnh đạo chủ chốt trong xưởng. Sau khi nghiên cứu kỹ càng và ký kết thỏa thuận nhãn hiệu, chúng tôi sẽ cho anh biết quyết định của mình."
"Không thành vấn đề!"
Đến đây, những gì cần nói cơ bản đã nói hết. Phần còn lại chỉ là chuyện phiếm, cứ thế kéo dài đến mười hai giờ rưỡi.
Vạn Phong lái xe về nhà.
Sau khi về đến nhà, anh trực tiếp lái xe đến Oa Hậu, tìm đến quán ăn vặt của Trần Văn Tâm.
Anh muốn hỏi thăm xem Trần Văn Tâm gần đây có về không, cô gái này sau khi tốt nghiệp đại học năm ngoái hình như không về nữa.
"Tiểu Vạn! Thím à, đã lâu rồi không gặp cháu." Mẹ Trần Văn Tâm thấy Vạn Phong, đầu tiên là một tràng cằn nhằn.
"Thím! Cháu thì ba ngày hai bữa không có nhà, lại còn ở Tương Uy, làm sao thím gặp được cháu chứ."
"Vậy hôm nay sao lại có thời gian?"
"Cháu đến để hỏi xem Văn Tâm có về chưa? Cô ấy sau khi tốt nghiệp năm ngoái thì được phân công về đâu rồi ạ?"
"Ở Phủ Thuận."
À, ra là được phân công về Phủ Thuận.
"Thím có số điện thoại của cô ấy không ạ? Cho cháu xin một số."
"Có số điện thoại cơ quan của con bé, được không?"
Vạn Phong gật đầu.
Mẹ Trần Văn Tâm rất nhanh tìm được một mảnh giấy nhỏ ghi số điện thoại cho Vạn Phong.
Vạn Phong c���t số điện thoại của Trần Văn Tâm rồi về nhà. Về đến phòng làm việc, anh liền gọi điện thoại theo số trên mảnh giấy.
Lần đầu tiên bị bận máy.
Mấy phút sau gọi lại, cuối cùng cũng có người nhấc máy. Người nghe máy là một cô gái.
"Xin hỏi đây có phải Văn phòng Luật sư Cao Thành, khu Thuận Thành, Phủ Thuận không ạ?"
"Đúng vậy! Anh/chị có chuyện gì không?"
"Tôi muốn hỏi một chút, chỗ các anh/chị có một luật sư tên là Trần Văn Tâm không?"
Đầu dây bên kia không trả lời, thay vào đó là tiếng gọi: "Trần Văn Tâm! Có người tìm cô!"
"Ai tìm tôi?"
"Một người đàn ông, chắc là "đối tượng" của cô đấy!"
Mấy giây sau, một giọng phụ nữ thở hồng hộc vang lên bên tai Vạn Phong: "A lô! Anh nghe đây! Xin hỏi ai tìm tôi?"
"Trần Văn Tâm! Cái đồ phụ nữ nhẫn tâm này, tôi bảo sao cô lại bỏ rơi tôi, hóa ra là có tình mới rồi."
Đầu dây bên kia, Trần Văn Tâm tại chỗ suýt nữa hóa đá. Ai vậy nhỉ? Tôi bỏ rơi ai cơ chứ?
"Anh là ai vậy? Có chuyện gì thì nói đi, không thì tôi cúp máy đây."
"Người ta bảo phụ nữ thay lòng đổi dạ là chuyện đáng sợ vô cùng, khi đã đổi lòng thì còn hơn cả lòng lang dạ sói."
Trần Văn Tâm cuối cùng cũng nhận ra là ai, vui vẻ cười phá lên.
"Tôi còn đang tự hỏi đứa nào lại dám đổ phân lên đầu tôi, hóa ra là cái tên khốn nhà anh! Anh đúng là đồ bại hoại trời sinh."
"Đừng lảng chuyện! Giờ tôi đang đau lòng lắm, sắp chết đến nơi rồi đây, phải gặp cô một lần cuối."
"Gặp cái quỷ gì! Coi chừng Loan Phượng xông vào đá nát bụng dưới của anh bây giờ!"
Vạn Phong có chút mê man, luật sư mà cũng nói được lời này sao?
Chỗ bụng dưới của đàn ông chỉ có mỗi "thứ đó" để giữ, cô muốn biến lão tử thành thái giám hả!
"Văn Tâm! Gần đây không về nhà sao?"
"Làm gì?"
"Đương nhiên là có chuyện mới tìm cô, không có chuyện thì tôi tìm cô làm gì?"
"Cái đồ nhà anh nói chuyện lúc nào cũng ghét người thế à! Cuối tháng tám tôi sẽ về nhà một chuyến."
Cuối tháng tám cách bây giờ chỉ còn hơn một tháng, Vạn Phong quyết định đợi Trần Văn Tâm về rồi hẵng nói.
"Anh à, nhà máy ắc-quy của anh sản xuất ra loại ắc-quy mà Trưởng khoa Lý nói rằng tính năng vượt trội hơn sản phẩm của chúng tôi đến 30%. Anh bảo có thể chuyển nhượng kỹ thuật đó cho chúng tôi, không biết điều này có thật không?"
Bản chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.