(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1837: Lại một cái lịch sự thứ bại hoại
Gia đình Vương Thuần Giang từ huyện vùng núi Hắc Long Giang chuyển đến đây. Trong nhà đông con, có bốn năm cô chị gái và cả em gái nữa. Hai cô chị đã lấy chồng ở bên Hắc Long Giang, còn hai cô chị khác cùng một cô em gái vẫn chưa lập gia đình. Anh là con trai duy nhất trong nhà.
Mặc dù điều kiện gia đình không khá giả, anh ấy đã kết hôn và có một cô con gái. Lần trước khi Vạn Phong đến nhà chơi, con gái anh ấy đã biết gọi chú. Bây giờ có lẽ chỉ còn biết nhìn chằm chằm thôi.
Vào năm 91, gia đình Vương Thuần Giang vẫn chưa có nhà riêng, phải đến năm 93 mới xây. Khi ấy, Vạn Phong còn ở lại nhà anh ấy mấy ngày để phụ giúp việc xây nhà.
"Sư phụ này, cho hỏi quý danh của ông?"
"Họ Vương ạ!" Vương Thuần Giang cười tủm tỉm đáp lời.
"Tay nghề của ông không tồi."
Trong số hơn mười công nhân sửa xe tại Nhà máy Phụ tùng ô tô, tay nghề của Vương Thuần Giang quả thực được coi là xuất sắc vượt trội.
"Đâu có đâu có, tay nghề của tôi vẫn còn kém lắm."
Vạn Phong gật đầu, không nói thêm gì, rồi quay sang cùng Tống Ánh Ban Mai Thành rời khỏi phân xưởng.
Khi xe rời khỏi huyện thành, Vạn Phong hỏi: "Tống ca! Anh có nghĩ đến việc rời khỏi Nhà máy Phụ tùng ô tô không?"
Tống Ánh Ban Mai Thành trầm ngâm một lát rồi lắc đầu: "Tạm thời tôi chưa có ý định đó, Doãn xưởng trưởng đối xử với tôi rất tốt."
Nghe câu này là Vạn Phong hiểu ngay.
Tống Ánh Ban Mai Thành quả thực có thực tài, việc Vạn Phong đến Nhà máy Phụ tùng ô tô để thiết kế bơm khí chỉ là một cái cớ mà thôi. Anh ta định chiêu mộ Tống Ánh Ban Mai Thành về, tiện thể kéo theo mấy người từng có mối quan hệ tốt với mình ở kiếp trước.
Bản thân Tập đoàn Nam Loan cũng có thể thiết kế mẫu bơm khí, chỉ cần có bản thiết kế rồi đưa đến Nhà máy Phụ tùng ô tô để họ gia công là được. Tuy nhiên, vì Tống Ánh Ban Mai Thành đã tỏ thái độ rõ ràng, Vạn Phong cũng không định nói thêm gì nữa.
Nếu không có đơn đặt hàng từ Tập đoàn Nam Loan, nhà máy này đến năm 95 cũng chỉ có nước chết.
"Nếu một ngày nào đó anh không muốn ở Nhà máy Phụ tùng ô tô nữa, hãy tìm tôi, Tập đoàn Nam Loan sẽ luôn giữ một vị trí cho anh."
"Ha ha! Cảm ơn ý tốt của Vạn tổng, sau này nếu có ngày đó tôi nhất định sẽ tới."
Hai người vừa đi đường vừa trò chuyện đủ thứ chuyện, nửa giờ sau, xe đã về đến Tương Uy.
Khi còn cách ngã tư đội Ngọa Hổ một đoạn, Vạn Phong liền giảm tốc độ.
"Tống ca! Anh về nhà trước hay đến công ty tôi?"
"Đến công ty anh trước đi, để tôi xem rõ mọi chuyện rồi về nhà sau." Tống Ánh Ban Mai Thành không chút nghĩ ngợi đáp lời.
Cũng đ��ợc, làm việc trước đã.
Vạn Phong lái xe vào nhà máy mới, sau khi xuống xe liền sai người gọi một kỹ thuật viên của phân xưởng xe ben đến. Hiện tại, bộ phận xe tải hạng nặng của ngành xe lớn cũng đã đến khu phát triển Hắc Tiều để lắp đặt dây chuyền sản xuất, Văn Quang Hoa cũng đã đi theo. Ngành xe ben vẫn chưa chuyển đi. Họ muốn chờ bên kia lắp đặt thêm một dây chuyền sản xuất xe ben mới bắt đầu sản xuất, rồi mới chuyển nhà. Nếu không, bây giờ mà chuyển nhà, việc sản xuất xe ben sẽ phải tạm dừng. Một khi đã dừng, việc vận chuyển và lắp đặt sẽ mất ít nhất hai tháng, thậm chí còn lâu hơn. Khi đó, mấy ngàn chiếc xe ben trong hai tháng sẽ không có hàng.
Rất nhanh, một kỹ thuật viên đến. Vạn Phong giới thiệu hai người với nhau, sau đó họ cùng đến một chiếc xe ben đời mới, vén mui xe lên và bắt đầu nghiên cứu.
Vạn Phong định ở lại đây một lúc, chờ Tống Ánh Ban Mai Thành thiết kế xong thì đưa anh ấy về nhà. Lúc này, điện thoại của anh đổ chuông, nhìn số là một dãy số điện thoại thẻ từ. Vạn Phong tìm chiếc điện thoại di động trong xe, nhưng nhấn mãi mà không lên nguồn. Điện thoại hết pin. Anh đành chạy về phòng làm việc, lấy điện thoại rồi gọi lại.
"A lô! Xin chào, tôi là Vạn Phong, xin hỏi ai đầu dây ạ?"
Từ đầu dây bên kia vọng lại giọng một người phụ nữ: "Em về rồi!"
"Em về ư? Ai đấy?"
"Anh không nhận ra em sao? Chẳng phải anh bảo em về à?"
Vạn Phong biết ngay là ai.
"À là em à, nhưng ban đầu em nói về hình như không phải bây giờ phải không? Anh nhớ là cuối tháng Tám hay cuối tháng Chín cơ mà? Chị đại à, hay là em đợi đến Tết về luôn thể thì tốt biết mấy?"
Đầu dây bên kia vang lên tiếng cười khúc khích: "Đáng lẽ em định về từ tháng trước, nhưng giữa chừng có chút việc nên bị chậm lại, anh có phiền không đấy?"
"Thôi được rồi, nể mặt bạn học cũ, lần này anh bỏ qua cho em. Người yêu em có đi cùng không?"
"Có."
"Năm giờ rưỡi anh đến Ngọa Hổ, mình đến Quán Kim Đỉnh ăn cơm nhé."
"Hừ! Ăn cơm mà cũng không đến nhà em ăn."
"Nhà em là quán ăn vặt, làm sao mà nấu nướng được nhiều món? Chẳng lẽ bạn trai em đến cũng ngồi ăn ở quán ăn vặt à?"
"Ai bảo không làm được chứ, em mua ít đồ ngon về tự nấu thì sao!"
"Anh nói em làm luật sư mà hóa ra ngốc nghếch thế à? Em nghĩ là anh đến quán ăn vặt nhà em ăn thì gia đình em sẽ có thêm thu nhập, nhưng em có chịu nghĩ kỹ đâu, hôm nay anh đến nhà em ăn cơm, em có dám ngượng mồm đòi tiền anh không? Chẳng phải là em bị lỗ trắng à!"
Trần Văn Tâm ở đầu dây bên kia suy nghĩ một lát, đúng thật! Nếu hôm nay Vạn Phong mà đến nhà nàng ăn cơm, nàng làm sao dám đòi tiền!
"Vậy thì ăn ở Kim Đỉnh." Nói rồi, nàng nhanh chóng cúp máy.
Vạn Phong bất đắc dĩ lắc đầu, than thở: "Trên đời này, chỉ có phụ nữ và tiểu nhân là khó chiều nhất."
Tống Ánh Ban Mai Thành quả đúng là có tài năng, anh ấy đi vòng quanh chiếc xe ben hai lượt, quan sát nửa giờ, rồi một phương án đã hình thành. Sau đó anh ấy tính toán số liệu, rồi đưa ra quyết định. Chỉ trong vòng một tiếng đồng hồ, anh ấy đã vẽ ra bản thiết kế bơm khí, tận dụng tối đa không gian có hạn.
Vạn Phong dùng xe đưa Tống Ánh Ban Mai Thành về thôn Ngọa Hổ, hẹn sáng sớm mai sẽ đưa anh ấy trở lại thành phố. Sau một hồi bận rộn như vậy, giờ cũng đã gần bốn giờ chiều. Anh lại đợi ở văn phòng xưởng trưởng thêm hơn một tiếng nữa, đến năm giờ thì tan ca. Anh lái xe về nhà dặn dò người nhà một tiếng là tối nay không về ăn cơm, rồi sau đó lái xe thẳng đến Tương Uy. Anh đỗ xe ở cổng tiểu đội Ngọa Hổ, rồi đi bộ về phía phố ẩm thực.
Khi đi ngang qua vị trí xưởng giày cũ, Vạn Phong thấy bên trong xưởng dường như đang được sử dụng lại. Khu đất nhỏ này, sau khi xưởng giày chuyển đi, liền được giao cho nhà máy cơ khí. Giờ đây, ở Ngọa Hổ chỉ còn lại duy nhất nhà máy cơ khí và chợ lớn là các doanh nghiệp công cộng chính thức. Các xưởng nhỏ ở khu vực Ngọa Hổ trước đây hầu hết đều là nơi mà người dân trong chợ lớn tự chế biến một số sản phẩm phụ trợ như giày, mũ hay đồ đan len. Trước đây, Vạn Phong từng mua khu đất ở phía bên phải chợ lớn rồi giao cho Loan Anh, Loan Anh đã xây một xưởng may nhỏ ở đó để sản xuất quần áo. Cuộc sống gia đình Loan Anh cũng khá ổn.
Vạn Phong đi đến quán ăn vặt của Trần Văn Tâm và gặp nàng cùng bạn trai tên Giao Dịch Hoa Quân ở đó. Trần Văn Tâm giới thiệu Vạn Phong với Giao Dịch Hoa Quân. Giao Dịch Hoa Quân đeo kính, trông rất lịch lãm với khí chất thư sinh. Nhưng trong đôi mắt anh ta lại ẩn chứa vẻ tinh quái. Có lẽ cũng là một loại "phá hoại" lịch sự. Điều này cũng là bình thường, nghề luật sư mà nếu cứ giữ tấm lòng hiền lành thì thật sự khó mà làm được.
Vạn Phong bắt tay Giao Dịch Hoa Quân, sau đó ba người cùng rời khỏi quán ăn vặt, đi về phía bãi đậu xe. Quán Kim Đỉnh được xây trong bãi đậu xe, là nhà hàng cao cấp nhất ở Ngọa Hổ, do một người từ huyện Hồng Nhai đến đây mở. Ba người vào quán ăn, yêu cầu một phòng riêng rồi bắt đầu gọi món. Trần Văn Tâm và Giao Dịch Hoa Quân tỏ ra khách sáo, nên Vạn Phong đành phải gọi món. Vạn Phong liền chọn món đắt tiền nhất, gọi luôn mười món. Ông chủ vừa thấy có khách sộp, lập tức tỉnh táo hẳn. Chỉ lát sau, thức ăn đã được dọn lên.
Giao Dịch Hoa Quân cũng không uống được nhiều, nên hai người chỉ gọi hai chai bia. Mỗi người một ly bia đã cạn, Vạn Phong liền bắt đầu nói chuyện chính.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free và không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.