(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 1930: Đắc tội tất cả đều là cự đầu
Lâm Lai Vanh cuối cùng đã chọn máy vi tính và điện thoại di động, nhưng tất nhiên, máy nhắn tin vẫn là sản phẩm cốt lõi của họ. Trong mấy năm qua, dưới sự điều hành của cô, mảng kinh doanh của Cự Sang đã trở thành một điểm tăng trưởng kinh tế lớn của tập đoàn, hiện giờ gần như đã ngang hàng với mảng kinh doanh chính là bất động sản. Điều này giúp Lâm Lai Vanh có tiếng nói rất lớn trong tập đoàn Cự Sang.
Sau khi tiếp quản các kênh kinh doanh truyền thống của tập đoàn Cự Sang tại châu Âu và Mỹ, hai năm qua cô tiếp tục thiết lập mạng lưới riêng tại Đông Nam Á và Nam Á, hiện tại đang xây dựng kênh phân phối ở Trung Đông và chuẩn bị cho thị trường châu Phi. Một phần đáng kể sản phẩm của tập đoàn Nam Loan đã được cô phân phối đến các khu vực này. Ví dụ, xe máy và xe bán tải của tập đoàn Nam Loan đã được cô đưa vào các khu vực Nam Mỹ và Caribe, đặc biệt là Cuba.
Trên các con phố lớn nhỏ ở Cuba, người ta thường xuyên thấy xe máy và xe bán tải Nam Loan chạy vùn vụt. Cuba bị Mỹ cấm vận, nên các sản phẩm phương Tây về cơ bản không được bán sang đây. Điều này dẫn đến việc trên đường phố Cuba, xe ô tô con hay xe máy đều là những sản phẩm từ thập niên 50, 60. Lâm Lai Vanh đã tận dụng cơ hội này, đưa xe máy và xe bán tải của tập đoàn Nam Loan thâm nhập vào Cuba, đồng thời lấy Cuba làm bàn đạp để mở rộng việc phân phối hàng hóa này sang Caribe và châu Nam Mỹ. Tất nhiên, cô cũng kinh doanh một số mặt hàng từ Cuba, ví dụ như xì gà nổi tiếng thế giới. Cô đã tặng Vạn Phong mấy hộp nhỏ. Đáng tiếc Vạn Phong không hút thuốc nên đã tặng chúng cho người khác.
Người phụ nữ này đến giờ mới phát hiện ra tài năng của mình trong lĩnh vực này. Tốc độ bành trướng của cô nhanh đến nỗi ngay cả bố cô, Lâm Cự Sang, cũng phải kinh ngạc. Còn anh trai cô thì cảm thấy lo sợ. Nếu cứ đà này tiếp diễn, vị trí chủ tịch tập đoàn Cự Sang dường như không còn phần anh ta nữa.
"Cô không lo lắng anh trai cô sẽ giở trò sau lưng sao?" Khi Lâm Lai Vanh kể những chuyện này cho Vạn Phong nghe xong, Vạn Phong hỏi.
"Giở trò gì chứ? Tôi không có hứng thú với vị trí chủ tịch tập đoàn Cự Sang. Nếu tôi muốn làm, tôi sẽ tự mình xây dựng một công ty, chẳng phải tốt hơn sao?"
"Cô không có hứng thú nhưng điều đó không có nghĩa là sẽ xóa bỏ được sự hiểu lầm trong lòng anh trai cô. Hoặc cô hãy nói rõ mọi chuyện với anh ấy, hoặc cô hãy nhân lúc còn sớm mà tách ra tự lập. Ngoài ra, hai nơi là Nam Mỹ và các nước Âu Mỹ, cô tốt nhất nên hạn chế đến đó."
"Tại sao?"
"Tôi lo lắng cô sẽ bị các cơ quan tư pháp của Mỹ bắt giữ. Việc cô kinh doanh hàng hóa ở Cuba rất có thể sẽ gặp rắc rối với họ."
"Chắc không đến mức đó đâu. Nước Mỹ chẳng phải tôn thờ tự do thương mại sao? Làm gì có chuyện như vậy."
"Ha ha! Tôi đã nói mà, những người Hồng Kông các cô được giáo dục phương Tây nên đều trở nên ngây thơ rồi. Những gì họ nói thì chỉ nên nghe một phần thôi, đừng tin hoàn toàn."
Cái gọi là tự do ngôn luận, tự do thông tin, tự do thương mại mà phương Tây rêu rao, tất cả chỉ là chiêu trò bịp bợm để lừa phỉnh người khác. Một khi đụng chạm đến lợi ích của họ, thì sẽ chẳng có bất kỳ tự do nào cả. Khi sức mạnh của họ đang ở đỉnh cao, bề ngoài còn có chút dè dặt. Còn khi thực lực không đủ, họ sẽ chẳng quan tâm đến thể diện hay lòng tự trọng gì cả.
Vạn Phong không quản được việc Lâm Lai Vanh có nghe lời hay không, dù sao thì anh cũng đã nhắc nhở cô rồi.
"Cô vẫn nên lo cho bản thân mình đi. Cô xem, ở mảng điện thoại và máy nhắn tin thì đắc tội với Motorola và Matsushita; ở mảng chip lưu trữ thì lại cạnh tranh với một số doanh nghiệp Nhật Bản và Samsung; bây giờ trong lĩnh vực máy vi tính, cô lại đắc tội với IBM, Dell, Apple... Cô còn cố ý gây khó dễ cho những người này. Cô không sợ người ta liên minh lại để nuốt chửng cô sao?"
"Nuốt tôi ư? Nuốt cái gì chứ? Bây giờ họ cũng chỉ có thể đánh chiến tranh giá cả, mà chiến tranh giá cả thì tôi căn bản không sợ. Họ cũng đâu phải cử sát thủ đến để thủ tiêu tôi? Ngoài ra thì cũng chẳng còn chiêu nào khác sao?"
"Ha ha! Nếu họ cắt đứt nguồn cung ứng trong chuỗi của cô, chẳng phải cô sẽ rất khó chịu sao? Hãy tự mình lo liệu đi."
Sau khi tiễn Lâm Lai Vanh, Vạn Phong tiếp tục cùng Lý Đạt đánh giá các doanh nghiệp. Lúc nào không hay, đã đến tháng Mười Một.
Những người thuộc bộ phận nghiên cứu xe máy, sau khi dây chuyền sản xuất xe đạp mới đi vào hoạt động, đều được nghỉ nửa tháng. Đáng tiếc bây giờ là mùa đông, nên cũng chẳng thể đi đâu được. Vạn Phong khuyến khích họ đến phương Nam du lịch một chút, nơi vẫn còn màu xanh tươi, và tập đoàn sẽ thanh toán toàn bộ chi phí. Nhưng chẳng ai đi cả.
Trần Đạo khó khăn lắm mới được thư thả, ở nhà chăm chú dẫn con trai mình là Trần Quyết Thái đi vui chơi trong tiểu khu Đông Sơn. Cũng không biết ai nói với Trần Quyết Thái rằng nặn người tuyết rất vui, nên cậu bé chẳng hiểu sao cứ muốn ở đó, lòng tràn đầy mong đợi tuyết sẽ rơi.
Sau kỳ nghỉ, Trần Đạo liền bắt đầu nghiên cứu động cơ dựa theo đề cương thiết kế của Vạn Phong. Mấy năm nghiên cứu xe máy đã giúp anh tích lũy được kinh nghiệm phong phú. Những kinh nghiệm này đã in sâu vào tâm trí anh, và sẽ trở thành kinh nghiệm quý báu cho việc nghiên cứu động cơ thế hệ tiếp theo. Bước tiếp theo, anh nên cùng đội ngũ của mình nghiên cứu về động cơ phun xăng điện tử và phun xăng trực tiếp.
Vạn Phong gần như đưa cho mỗi bộ phận phát triển một bản đề cương sơ lược, có cái chỉ vài chữ, có cái là một câu nói. Sau khi dòng điện thoại di động phiên bản mới ra mắt, Vu Chính Đông liền đọc bản đề cương của bộ phận điện thoại di động do Vạn Phong viết. Bản đề cương này vô cùng đơn giản, bước tiếp theo và hai bước sau đó chỉ có hai từ: "số hóa" và "trí năng". Anh ấy hiểu rõ "số hóa" nghĩa là gì, rằng điện thoại di động thế hệ tiếp theo sẽ được số hóa chứ không còn là tín hiệu analog như hiện tại. Nhưng "trí năng" thì có nghĩa là gì?
Vu Chính Đông dự định hỏi một chút Vạn Phong. Vị tổng giám đốc này làm việc chẳng theo quy luật gì cả, có một số việc anh ta nói nửa vời, không tìm hiểu kỹ thì sẽ chẳng biết gì. Vu Chính Đông chuẩn bị đi tìm Vạn Phong, nhưng Vạn Phong chắc chắn sẽ bảo "tự mà làm đi", như vậy thì về cơ bản là vô ích.
Thôi vậy, "trí năng" gác lại đã, bây giờ cứ tập trung vào "số hóa" trước.
Lúc này, Vạn Phong đang ở trong điện thoại hướng về phía Loan Phượng nổi giận. Loan Phượng và Trương Tuyền, hai người phụ nữ phá của này, ngay lập tức đã đổi sang chiếc điện thoại di động màu sắc mình yêu thích. Không ngoài dự đoán, Loan Phượng chọn màu đỏ, còn Trương Tuyền chọn màu xanh. Ban đầu, những chiếc điện thoại này được công ty biếu tặng, không cần phải mua. Vậy mà chỉ trong nháy mắt hơn 20 nghìn tệ đã trôi sông, Vạn Phong không nổi giận sao?
Nhưng nổi giận cũng chẳng có tác dụng gì, Loan Phượng nghe tai này lọt tai kia, một số chuyện trong đầu cô ấy tuyệt đối không thể nhớ quá 10 phút, giống như một số loài động vật vậy. Vạn Phong liền nói cô ấy tiến hóa chưa hoàn chỉnh. Trương Tuyền ngược lại là tiến hóa hoàn chỉnh, nhưng lại tiến hóa quá đà, cứ giả vờ ngớ ngẩn để lừa gạt, rồi lại lập tức nói: "Em sai rồi, lần sau sẽ không thế nữa." Sau đó, lần sau vẫn chứng nào tật nấy.
Ghê tởm nhất là bây giờ Loan Phượng đã biết chiếc xe ngốc nghếch dễ thương kia là do tập đoàn Nam Loan sản xuất, cô ấy lòng tràn đầy vui vẻ chờ xe mới ra mắt để có thể sắm một chiếc mà lái thử. Có nên đặc biệt thiết kế cho Loan Phượng một chiếc xe mà cứ một tiếng lại xì hơi một lần không nhỉ? Vừa nghĩ tới cảnh Loan Phượng tay chân luống cuống với chiếc xe bị hỏng, Vạn Phong liền muốn vung tay múa chân.
Khặc khặc khặc!
Vạn Phong ngồi trên ghế sofa bắt đầu cân nhắc sự phát triển của tập đoàn, những lời Lâm Lai Vanh nói lại vang vọng bên tai anh. Mình quả thật đã đắc tội với một loạt các ông lớn quốc tế, nếu họ liên kết lại đối phó với mình thì sao? Có vẻ như cũng chẳng có gì mình không thể đối phó được.
Xin hãy nhớ rằng toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc về truyen.free.