(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 200: Có thể xác định Giang Mẫn thật học xấu
Vạn Phong vừa ăn cơm vừa đề nghị:
"Sau này, giữa trưa hai người phải dành ra nửa giờ nghỉ ngơi. Loan Phượng, cô phải dẫn đầu, đừng có mà cứ cắm mặt làm việc không ngừng nghỉ như thế, cơ thể cũng sẽ mệt mỏi thôi. Nếu để đổ bệnh, đến khi phải tiêm thuốc, uống thuốc thì có hối hận cũng đã muộn."
"Thôi được, anh nói có lý thì chúng tôi xin khiêm tốn tiếp nhận." Loan Phượng kéo dài giọng nói.
Nghe cái giọng điệu kéo dài như vậy, Vạn Phong đã thừa hiểu hai cô nàng này sẽ chẳng nghe lời mình đâu. Dù sao thì anh ta cũng đã đưa ra lời đề nghị, còn họ có nghe hay không thì anh ta cũng chẳng có cách nào khác, chẳng lẽ lại cứ mặc kệ hai người này mãi sao? Đâu phải chuyện đùa!
Trong lúc nói chuyện, Vạn Phong cũng đã ăn xong cơm. Loan Phượng liền đi dọn đĩa.
"Bà Hạ ở ngoài phố bán hàng thế nào rồi?"
"Bán khá tốt, chỉ còn hai cái quần là chưa bán được."
"Bán được tốt vậy sao!" Loan Phượng reo lên, "Một buổi chiều mà đã bán đi tám bộ đồ, lời được bốn đồng rồi."
Mấy ngày nay, sau khi bán quần áo, cô ấy cũng đã biết Vạn Phong và mình mỗi ngày kiếm được bao nhiêu tiền lời. Với mỗi bộ quần áo bán theo giá sỉ cho bà Hạ, trung bình Vạn Phong và cô ấy lời được sáu hào rưỡi, tính ra mỗi người chia nhau được hơn ba hào.
Mà bà Hạ lại lời nhiều hơn cả hai người họ.
Nghe vậy, Giang Mẫn cũng dừng lại công việc trong tay, mặc dù cô không biết bà Hạ bán một bộ quần áo có thể lời được bao nhiêu tiền, nhưng nghĩ bụng chắc chắn không ít.
"Đợi vài ngày nữa, khi bệnh tình của cha cô khá hơn một chút, có thể tự chăm sóc bản thân được rồi, thì để mẹ cô tranh thủ những lúc rảnh rỗi sau giờ làm cũng đi bán thêm một chút, kiếm thêm chút thu nhập."
Giang Mẫn gật đầu.
Có một lao động gương mẫu như Giang Mẫn, nhà họ Giang nhất định phải được giúp đỡ. Về sau, một khi Giang Mẫn được giải tỏa những lo lắng, cô nàng này chắc chắn sẽ tận tâm tận lực làm việc ở hãng may quần áo.
Đây chính là một phép tính làm ăn đặc biệt.
Đáng tiếc người ta là hộ khẩu thị trấn, nếu là hộ khẩu nông thôn thì hay biết mấy, để cô ấy tìm một đối tượng ở đây. Chà, tâm tư mình có hơi đen tối không nhỉ?
Loan Phượng đột nhiên phẩy tay một cái về phía Giang Mẫn: "Mẫn tỷ, lên nào!"
Vì vậy, Giang Mẫn liền cầm thước đi tới bên cạnh Vạn Phong, trực tiếp giữ chặt anh ta lại.
"Làm gì?"
"Đo chiều cao." Giang Mẫn nói với vẻ mặt lạnh tanh, không chút cảm xúc.
"Cho tôi đo chiều cao làm gì, tôi lại không làm quần áo."
Loan Phượng trừng mắt nhìn: "Không cho phép phản kháng, không cho phép vùng vẫy! Chính sách của chúng ta là: 'Thẳng thắn sẽ được khoan hồng, kháng cự sẽ bị nghiêm trị!' Mẫn tỷ, đo đi!"
Đo số đo mà sao lại làm như thẩm vấn phạm nhân vậy chứ.
Giang Mẫn đầu tiên đo bên trái rồi đo bên phải, một bên đọc số đo, Loan Phượng một bên ghi chép lại.
"Này, cô phải có tinh thần độc lập tự chủ chứ! Cô không thể cái gì cũng nghe Loan Phượng được. Nếu cái gì cũng nghe lời cô ta, cô chẳng phải thành thuộc địa của cô ta rồi sao? Cô có biết thuộc địa là thế nào không? Tức là bản thân mình không có tiếng nói, mọi chuyện đều phải nghe theo người khác! Cô nghe thấy không?"
"Vòng eo, 89.99cm!" Giang Mẫn chẳng thèm đáp lời Vạn Phong mà há miệng tuôn ra con số như vậy, khiến Vạn Phong giật nảy mình.
"Cái gì? Vòng eo của tôi tới 89.99cm á? Cô đo quần hay định may bao tải đây hả?"
Giang Mẫn che miệng cười khúc khích.
"Cô toi đời rồi, cô học thói xấu rồi! Không ngờ chưa đầy hai ngày mà cô, cái người mắt to mày rậm… à không phải, cái người chậm rãi nhỏ nhẹ lại còn phản bội cách mạng! Cô thế này thì sau này làm sao chúng tôi còn tin vào chân lý được nữa!"
Giang Mẫn rốt cuộc bật cười thành tiếng, cười đến nỗi không đứng thẳng người lên được.
"Vòng eo 63.333cm." Cười đủ rồi, cô ấy mới nói ra một con số hợp lý.
Thế này thì còn tạm được. Đời trước, lúc hắn mập nhất, vòng eo cũng chỉ khoảng 89.99cm là cùng.
Số đo đo xong, Vạn Phong cảm thấy nên chuồn đi là vừa. Nếu còn nán lại, không chừng hai cô nàng này còn bày trò quỷ quái gì nữa.
Nhất là Giang Mẫn, loại phụ nữ trầm tính, ít nói như cô ấy, một khi mở cánh cửa quỷ quái khóa chặt trong lòng ra thì sẽ gây ra chuyện động trời.
Chẳng phải người ta vẫn thường nói, không sợ đàn bà ngửa mặt lẳng lơ, chỉ sợ đàn bà cắm đầu lẳng lơ là gì.
"Hôm qua cô nói chị cô nhận phiếu vải cho cô đúng không?" Lúc chuẩn bị ra cửa, Vạn Phong lại nhớ ra một chuyện, liền quay đầu trở lại.
"Đúng vậy, anh định đi cùng tôi sao?"
"Xì! Tôi là sợ cô đi lạc hoặc cô quay về mà không có phiếu vải thôi, chứ không thì tôi đâu có thời gian rảnh mà đi chơi với cô."
Thừa lúc hai người phụ nữ đang cười ha hả, Vạn Phong vội vã chuồn ra ngoài.
Hai người phụ nữ này buổi trưa không nghỉ ngơi thì Vạn Phong cũng giống như không được nghỉ ngơi vậy. Tranh thủ hôm nay tương đối rảnh rỗi, anh ta về nhà ngủ trưa, chiều thì đến Cung Tiêu Xã Cô Sơn lấy quần.
Theo kế hoạch ban đầu, Vạn Phong định bụng ngủ đến đúng hai giờ, nhưng mới hơn một giờ đã tỉnh giấc.
Hắn nhớ ra rồi, mình nên đi Cô Sơn sớm một chút, đến chỗ Tiếu Đức Tường xem chiếc xe lăn đã làm xong chưa, và xem Hàn sư phụ đã tìm được bánh xe lăn chưa.
Anh ta bò dậy rửa mặt, cái đầu còn hơi mơ màng liền tỉnh táo hẳn khi bị nước lạnh kích thích.
Cưỡi chiếc xe đạp cũ kỹ, chuông hỏng, cứ rào rào mỗi khi di chuyển, anh ta đi tới Cô Sơn, chạy thẳng tới hãng cơ khí.
Hãng cơ khí Vạn Phong đã đến nhiều lần, người gác cổng đều biết mặt anh ta.
"Tìm Tiếu sư phụ nha?"
Để đối phó với người gác cổng, Vạn Phong thấy một điếu thuốc giá một hào là có thể giải quyết, như vậy thì việc tìm người cũng thoải mái hơn chút.
Người gác cổng mặt mày hớn hở đi vào, mấy phút sau trở ra nói với Vạn Phong rằng Tiếu Đức Tường đang ở tiệm sửa xe.
Thấy Vạn Phong, Hàn sư phụ mừng rỡ vô cùng: "Tiểu Vạn, cậu tới rồi! Vào đây, vào đây! Cậu nói lần trước nhờ tôi tìm một cặp bánh xe cũ của xe đạp hai sáu, không ngờ tôi lại tìm được thật rồi đấy!"
Vạn Phong vừa nghe liền cực kỳ vui mừng: "Thật tìm được sao!"
Ở chỗ này, khắp phố chỉ toàn xe đạp hai tám, Vạn Phong thật đúng là chẳng thấy mấy chiếc xe đạp hai sáu. Đại khái cũng chỉ những cô gái nhỏ nhắn hoặc những người bán hàng tạp hóa mới đi loại xe này.
Bánh xe lốp hai tám làm xe lăn thật sự hơi lớn, chẳng những độ cao cách mặt đất lớn hơn mà người ngồi xe lăn lại tốn sức hơn. Dùng bánh xe hai sáu thì thích hợp hơn.
Ngày đó, Vạn Phong cũng chỉ thuận miệng hỏi một câu thôi, cũng chẳng trông mong Hàn sư phụ thật sự có thể tìm được.
Thế mà lại thật đúng dịp, ông ấy lại tìm được thật, khiến chính Vạn Phong cũng không thể không bội phục vận khí của mình.
"Tiểu Lý, đem cặp bánh xe đạp hai sáu kia trong phòng ra."
Một người học trò của Hàn sư phụ tay chân nhanh nhẹn liền từ bên trong xách ra một cặp lốp và săm xe.
"Đây là xe của con gái cựu bí thư công xã, cô ta chỉ biết cưỡi thôi, đại khái là chưa bao giờ lau dọn hay chỉnh sửa vành xe gì cả, trông cũng chẳng còn ra hình dạng gì. Tôi nói nhỏ cho cậu nghe, cô gái đó cũng là một người lười biếng, sau này ai cưới về nhà thì coi như xui xẻo!"
Vạn Phong cười ha hả, đúng là vào thời đó, cô gái nhà nào mà lười biếng thì đó không phải là một hiện tượng tốt, nói không chừng sẽ chẳng ai muốn cưới.
Nhưng con gái của bí thư công xã thì lại chẳng phải lo lắng điều đó, cô ta cũng sẽ tìm cách tự xoay sở được thôi.
Hàn sư phụ đặt bánh xe trước mặt Vạn Phong, lặng lẽ nói: "Vốn dĩ chỉ cần thay một bộ vành mới, sau đó chỉnh lại vành xe một chút là còn có thể đi được. Nhưng tôi biết cậu cần thứ như vậy, nên mới nói với cô ta rằng phải thay bánh xe mới. Cha mẹ cô ta đều làm việc ở chính phủ, dù sao nhà cô ta cũng chẳng thiếu tiền, nên cứ thế mà 'buôn bán' cho cô ta thôi."
Thì ra cặp bánh xe này lại đến tay như vậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.