(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 279: Bội tín nghĩa khí con chuột
"Cuối năm chia tiền, cậu sẽ thấy việc dựng ba căn nhà hoàn toàn không phải vấn đề, với điều kiện là số tiền đó cậu không được nộp hết cho gia đình."
Tưởng Lý là con thứ hai trong gia đình có bốn anh em, kiếm được tiền đương nhiên phải đưa về nhà.
Tưởng Lý chỉ biết làm việc ở xưởng ngói chắc chắn kiếm được nhiều tiền hơn làm ruộng, nhưng cụ thể nhiều hơn bao nhiêu thì trong lòng cậu ta cũng không rõ.
Nghe Vạn Phong nói thì có vẻ rất nhiều, sắp đủ để xây nhà rồi sao.
"Vậy nếu như gia đình muốn lấy thì tôi phải làm sao?"
"Cậu cứ mạnh dạn nói với gia đình rằng cậu muốn cưới vợ, tự mình xây nhà. Nếu gia đình chấp thuận cho cậu xây nhà, thì cậu cứ đưa tiền về nhà. Còn nếu không, cậu đừng đưa."
Lời này của mình hình như có chút không ổn, chẳng phải là gây mâu thuẫn trong gia đình người ta sao?
Nhưng mà, vì để cưới được tiểu di, mà phải ra ở riêng, không sống chung với những người nhà cứ quấy rầy, thì cái chuyện tưởng chừng không đạo đức này cũng chẳng đáng là bao.
Ra riêng, hai vợ chồng son sẽ sống cuộc đời hạnh phúc biết bao.
Hơn nữa, nếu cậu (Tưởng Lý) không làm nên trò trống gì, thì tiểu di sẽ coi cậu là kẻ táng tận lương tâm đấy.
Tưởng Lý mắt đảo lia lịa, hiển nhiên ngọn lửa nhỏ trong lòng đã bị thổi bùng lên.
Một giờ sau đó, Vạn Phong thấy Hạ Thu Long liền nhảy xuống xe.
"Mấy cậu, ai đã mở hàng đầu tiên rồi? Tình hình thế nào?"
Hạ Thu Long vỗ ngực một cái: "Làm đại ca đương nhiên phải khai trương trước chứ, nếu không thì làm sao dẫn dắt anh em được chứ."
Chuyện này thật sự nằm ngoài dự đoán, hình tượng của Hạ Thu Long khác xa với hình dung của Vạn Phong về người đầu tiên bán được đồng hồ điện tử.
Hắn cứ nghĩ rằng người đầu tiên chắc chắn phải là Lưu Hách hoặc Lữ Tiểu Ngũ.
"Tôi thật sự không dám tin là cậu bán được đâu, cứ như thể có chuyện động trời xảy ra vậy! Vậy cậu kể xem, cậu bán như thế nào?"
"Hì hì, chiếc đồng hồ điện tử đầu tiên của tôi bán cho cha nuôi của cậu đấy."
Đúng là gừng càng già càng cay, giấm càng lâu càng chua. Hạ Thu Long lão già này lại dám mang đi bán cho Chu Bỉnh Đức, chỉ riêng điều này thôi đã đủ để hắn bước vào hàng ngũ những kẻ cáo già rồi.
Hạ Thu Long vừa nói đến Chu Bỉnh Đức là Vạn Phong tin ngay, không chút nghi ngờ nào.
"Bán cho ông ta bao nhiêu tiền?"
"Bốn mươi, đây là giá hữu nghị đấy, nếu không thì ít nhất cũng phải bốn mươi lăm."
Quả nhiên là người từng theo vợ dạo chợ búa rèn luyện, đúng là người từng trải có khác.
"Vậy chiếc thứ hai là ai bán?"
Hạ Thu Long lại vỗ ngực một cái, hắn cười đắc ý.
Nếu hắn từng nghe bài hát "Cười Đắc Ý" của Lý Lệ Phân, giờ này chắc chắn sẽ hát vang lên rồi.
"Lại là cậu!", Vạn Phong cũng không giấu nổi sự kinh ngạc của mình.
"Cậu sẽ không phải là bán được cùng lúc cả hai chứ?"
"Hì hì, không thể không nói, huynh đệ quá thông minh. Chính là tôi đã bán được hai cái liên tiếp, cùng với cha nuôi của cậu tạo nên một tiền lệ lớn đấy."
Vạn Phong búng tay: "Đưa tiền vốn cho tôi!"
Hạ Thu Long từ trong túi móc ra ba tờ mười tệ đưa cho Vạn Phong, nhưng vừa đưa một nửa rồi lại muốn rút về.
"Tôi nhớ cậu từng nói ai là người đầu tiên bán được sẽ có thưởng mà."
Vạn Phong giật lấy tiền: "Nói càn! Tôi lúc nào từng nói ra điều đó chứ? Hơn nữa, cậu bán được hai chiếc mà đã kiếm năm mươi tệ rồi, còn muốn gì nữa chứ!"
Hạ Thu Long nghĩ một chút cũng đúng, bán được hai chiếc mà đã kiếm năm mươi tệ rồi, còn muốn gì nữa chứ.
Cái này còn kiếm tiền nhanh hơn vợ hắn bán quần nữa.
"Đưa thêm cho tôi ba mươi tệ nữa. Cậu bây giờ là người có tiền rồi, tôi phải thu tiền mặt cho đồng hồ điện tử đấy!" Vừa nói, Vạn Phong vừa từ trong túi móc ra hai chiếc đồng hồ điện tử.
"Vậy dứt khoát đưa tôi ba chiếc." Hạ Thu Long đếm bốn mươi lăm tệ đưa cho Vạn Phong.
Vạn Phong đưa cho Hạ Thu Long ba chiếc đồng hồ.
"Huynh đệ, không ngờ món đồ này lại kiếm tiền thật đấy."
"Thế này mới bán chạy được chứ! Tôi không phải đã nói rồi sao, mở được thị trường là chúng ta ăn nên làm ra, còn nếu không mở được thì coi như toi đời."
"Huynh đệ cứ yên tâm, thị trường này nhất định là của anh em chúng ta. Ai dám tranh giành, tôi sẽ không tha!"
Có lão già nào đó từng nói rằng, nhà tư bản có 50% lợi nhuận là dám liều mạng, có 100% lợi nhuận là dám vứt bỏ mọi rào cản đạo đức, và có 300% lợi nhuận là dám giết người phóng hỏa.
Chiếc đồng hồ điện tử này, Hạ Thu Long và đồng bọn bán với giá từ bốn mươi đến năm mươi tệ trong khi vốn chỉ mười lăm tệ, vừa vặn nằm trong phạm vi "dám giết người phóng hỏa."
"Làm gì thế! Sao cứ động một chút là đánh đấm thế? Thế là ra vẻ oai phong lắm sao? Có người làm ăn thì rất bình thường thôi, nếu không có ai bắt chước thì thế giới này mới bất thường đấy. Chỉ vài năm nữa thôi, hôm nay cậu vừa bán được món hàng ngon, ngày mai cả phố đã tràn ngập hàng nhái rồi. Cậu đánh từng nhà, vậy cậu có đủ thời gian để ngồi tù không?"
Hạ Thu Long hung hăng gãi đầu: "Vậy chúng ta làm gì?"
"Việc buôn quần áo chúng ta không quản được. Hiện giờ nhà nước cũng đang có chủ trương bảo vệ các hộ kinh doanh cá thể. Hơn nữa, họ cũng chỉ là cạnh tranh một cách công bằng. Hiện tại thị trường trang phục Hồng Nhai vẫn còn bỏ trống, chưa ai độc chiếm cả. Người ta cũng sẽ không coi là cướp thị trường của chúng ta, chỉ có thể nói là đang cạnh tranh với chúng ta. Nhưng còn Ba Con Chuột kia, chúng ta không thu xếp được sao? Cứ phái người tìm ra ba kẻ đó, tìm được rồi thì đừng động đến bọn chúng cho đến khi tôi tới. Còn bốn ngày nữa là đến Chủ nhật, Chủ nhật chúng ta s��� đi gặp mặt Ba Con Chuột này. Dám 'thả bồ câu' à? 'Bồ câu' dễ thả thế sao!"
Hạ Thu Long vung tay lên: "Không thành vấn đề, có mấy con chuột thôi mà, đến Chủ nhật tôi bảo đảm sẽ tìm được cho cậu."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu chưa được cho phép.