Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 295: Chẳng lẽ là dùng bồ câu đưa tin

Căn nhà không lớn, chỉ vỏn vẹn sáu bảy mét vuông. Ngoài chiếc giường lò trải vừa một người ra, chẳng còn mấy chỗ trống.

Quyền ca vẫn thản nhiên ngồi trên chiếc giường đất, chưa kịp mời Vạn Phong và Trương Nhàn ngồi đã cất lời hỏi: "Các người muốn lấy hàng gì?"

Vạn Phong móc ra một bao thuốc lá Đôn Hoàng. Đây là loại thuốc đắt tiền nhất thị trường bấy giờ, giá sáu hào ba.

Vài giờ trước đó, Vạn Phong và Trương Nhàn khi lang thang trên đường Thiên Kinh đã mua nó ở một cửa hàng.

Vạn Phong xé lớp giấy bạc trên vỏ bao thuốc, rút ra một điếu, cung kính đưa cho Quyền ca.

"Quyền ca, lần đầu gặp mặt, mời anh một điếu." Nói rồi, cậu đặt cả bao thuốc lá xuống bên cạnh Quyền ca, châm lửa giúp anh ta.

"Quyền ca, người ngay nói thẳng, chúng tôi không phải dân Bột Hải, đến từ Hồng Nhai, cũng là để bán đồng hồ điện tử."

Quyền ca kinh ngạc nhìn Vạn Phong: "Các anh cũng bán đồng hồ điện tử? Vậy các anh tìm tôi làm gì? Hồng Nhai chẳng phải có đại lý sao?"

"Hồng Nhai đúng là có nguồn hàng, nhưng đại lý quen thuộc đó làm ăn không được tử tế cho lắm. Giờ thì giá bỏ sỉ cũng đã hai mươi đồng một cái. Hồng Nhai là nơi nhỏ, giá này chúng tôi không kham nổi. Thế nên chúng tôi muốn tìm nhà bán sỉ cấp một, nhưng vì thời gian có hạn, chưa tìm được nguồn hàng trực tiếp nên mới tìm đến anh. Mong anh xem xét, có thể giúp chúng tôi dẫn mối được không?"

Vạn Phong đã nghĩ kỹ, thà nói th��ng còn hơn vòng vo, như vậy sẽ có vẻ đường hoàng hơn một chút. Dĩ nhiên, nước bẩn phải hắt lên đầu Trương Tam, nếu không thì chẳng có lý do chính đáng.

Quyền ca lộ vẻ không vui trên mặt, hút một hơi thuốc thật sâu rồi hỏi: "Các anh muốn tìm nhà bán sỉ cấp một là muốn lấy hàng ngay à?"

"Không, lần này chẳng qua là để thăm dò thôi, lần sau mới tính đến việc lấy hàng. Anh yên tâm, nếu anh có thể giúp chúng tôi nối mối, tôi sẽ biếu anh một trăm đồng tiền giới thiệu."

Sở dĩ Vạn Phong từ chối nhận hàng ngay là vì sợ Quyền ca giăng bẫy, lừa họ lấy sạch tiền trên người thì khốn đốn.

Đó chính là toàn bộ vốn liếng của cậu lúc này.

Nếu đặt vào hai mươi mấy năm sau, khi thời thế đã khác, chắc chắn Vạn Phong sẽ không mang nhiều tiền như vậy theo người khi đến đây lần đầu.

"Tôi không cần trăm đồng của các anh, cũng không nối mối giúp các anh. Chuyện này không hợp quy tắc làm ăn. Các anh về đi." Quyền ca lạnh lùng nói.

Vạn Phong hiểu tại sao Quyền ca từ chối. Anh ta có thể lo lắng Vạn Phong báo địa chỉ giả, lừa gạt h��n, với ý đồ vòng qua đại lý cấp hai là hắn để liên hệ trực tiếp với nhà cung cấp.

"Quyền ca, anh suy nghĩ thêm chút nữa. Tôi hiểu anh có thể hoài nghi lời chúng tôi nói. Nếu không tin, anh có thể xem thư giới thiệu của chúng tôi. Chúng tôi quả thật đến từ Hồng Nhai, không phải người thành phố Bột Hải."

Vạn Phong móc ra tờ chứng minh do đồn công an công xã Dũng Sĩ cấp.

Quyền ca lướt mắt qua tờ chứng minh trên tay Vạn Phong.

"Cho dù lời các anh nói là thật, tôi cũng không thể giúp các anh nối mối. Nếu lần này tôi giúp các anh, sau này mấy mối bán lẻ cấp dưới đều làm giống các anh, thì những đại lý cấp hai như chúng tôi làm sao mà sống?"

Nỗi lo của Quyền ca có lý, nhưng hơi quá lo xa. Không phải ai cũng có suy nghĩ, quyết tâm và thực lực như Vạn Phong.

Những kẻ như Trương Tam, vừa thiếu tiền, không có mối quan hệ, quan trọng hơn là thiếu thực lực, căn bản không đủ tư cách làm đại lý kinh doanh hàng hóa khan hiếm ở bất kỳ khu vực nào. Hắn ta còn không nhìn rõ tình hình, không thèm ra ngoài tìm hiểu xem những ai đang bán hàng cho Vạn Phong mà ��ã dám tự tiện tăng giá. Loại người đó mà không bị đào thải thì đúng là trời không có mắt.

"Quyền ca, đây là hai chuyện khác nhau mà. Chúng tôi ở Hồng Nhai làm ăn không có bất kỳ mâu thuẫn nào với anh. Hơn nữa, nếu tôi có thể liên hệ với nhà bán sỉ cấp một, tôi cũng sẽ trở thành đại lý cấp hai ở Hồng Nhai, địa vị ngang hàng với anh. Chúng tôi còn phải lo giữ chỗ, làm sao dám để người khác bắt chước."

Không ngờ những lời này lại chạm vào điều cấm kỵ của Quyền ca.

"Địa vị như tôi ư? Hai thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch các anh mà cũng muốn địa vị ngang hàng với tôi, đúng là nằm mơ giữa ban ngày! Biến nhanh đi, tôi sẽ không nối mối cho các anh đâu!"

Vạn Phong hơi ngẩn người ra, tự nhủ: "Mình nói cũng bình thường mà, gã này sao tự nhiên lại nổi giận thế? Kiểu này thì biết tìm ai mà phân trần đây?"

Thế giới này có quá nhiều người đúng là chẳng hay ho gì, quái thai gì cũng lẫn lộn trong đó.

"Quyền ca, anh nghe tôi giải thích đã. Tôi không hề có ý coi thường anh, tôi là muốn..."

"Các anh có đi không? Không đi nữa là tôi tìm người xử lý các anh đấy! Cút ngay!" Quyền ca đột nhiên đứng bật dậy, khí thế bức người.

Cái đám người thành phố này đúng là quá tệ, trở mặt còn nhanh hơn lật sách. Cái kiểu gì vậy chứ?

Trương Nhàn từ sau lưng Vạn Phong bước đến bên cạnh cậu, sẵn sàng xông ra bảo vệ Vạn Phong.

Vạn Phong suy nghĩ một chút rồi cười nhạt: "Nếu đã vậy thì chúng tôi cũng không quấy rầy Quyền ca nữa, không muốn làm phiền anh thêm. Chúng tôi đi thôi."

Nói rồi, cả hai từ từ lùi ra, bước ra khỏi cửa nhà Quyền ca.

"Đồ quỷ gì cũng muốn tìm nhà bán sỉ cấp một, không thèm nhìn lại cái đức hạnh của mình!"

Ngay khi họ vừa bước ra khỏi cửa, từ phía sau vọng đến những lời tiễn khách cộc cằn của Quyền ca.

"Anh em, cứ thế mà đi sao?" Ra khỏi cửa chừng mười mấy bước, Trương Nhàn bực dọc hỏi.

Vạn Phong liếc Trương Nhàn một cái: "Thế còn muốn thế nào nữa? Chẳng lẽ còn bám víu người ta khi người ta đã đuổi thẳng cổ rồi sao?"

"Tôi thật muốn đấm cho hắn một quyền để hắn biết tay. Đừng có nghĩ ra vẻ hung tợn là đã thành đại ca thiên hạ rồi!"

"Nhàn ca, sau này tính khí như vậy phải sửa lại. Dù sao chúng ta cũng không phải sống bằng nắm đấm. Hơn nữa, nơi này không phải Hồng Nhai của chúng ta. Nếu có chuyện gì xảy ra, chúng ta không đường thoát thân đâu. Mọi việc phải nhẫn nhịn."

"Nhưng tên này cũng quá tệ! Chúng ta nói đâu có sai gì, hắn trở mặt còn nhanh hơn lật sách!"

"À, người trong thành phố đều có cái tâm lý thượng đẳng, từ trong thâm tâm họ coi thường những kẻ từ thị trấn nhỏ và những người nhà quê như chúng ta. Đúng lúc chúng ta vừa là dân tỉnh lẻ lại vừa là nhà quê, nên càng bị đám người thành phố này coi thường. Đây là một loại bệnh kỳ thị tầng lớp, phải trị!"

Cái bệnh này phải đến mấy chục năm sau mới có thể trị dứt. Mấy chục năm sau, khi hộ khẩu thành phố không còn đáng giá, thì sự khác biệt giữa thành thị và nông thôn cũng sẽ tan biến.

Hai người vừa đi vừa thì thầm nhỏ giọng. Vừa ra khỏi nhà Quyền ca chưa đầy mười mét, chợt thấy bốn năm người đang hùng hổ kéo đến từ con hẻm phía trước.

Vạn Phong giật thót trong lòng. Chẳng lẽ là tìm đến họ sao?

Không thể nào! Quyền ca dù có muốn xử lý bọn họ cũng phải cho một lý do chứ, đâu đến mức chỉ vì mấy câu nói mà làm vậy?

Được thôi, cứ cho là vì tiền trên người họ đi, nhưng ai đã báo tin để triệu tập người? Những năm 80, đừng nói điện thoại di động, ngay cả điện thoại bàn cũng chỉ có ở các cơ quan, đơn vị.

Chẳng lẽ dùng bồ câu đưa thư à?

Có thấy ai thả bồ câu đâu?

Làm thế nào bây giờ?

Chạy ư?

Chạy đi đâu?

Khi đến, hắn đã để ý thấy cuối con hẻm này là một dãy nhà xưởng, nên con hẻm này thực chất là một ngõ cụt. Tuyệt đối không thể thoát ra từ phía đó.

Dù hắn luyện võ thuật nhưng căn bản sẽ không vượt nóc băng tường, cũng đừng nghĩ nhón chân bay lên mái nhà mà chạy trốn.

Vạn Phong kéo Trương Nhàn nhanh chóng áp sát vào tường, chỉ còn cách liệu cơm gắp mắm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy cùng khám phá những diễn biến tiếp theo trong câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free