Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 409: Ta sợ ngươi buổi tối chui ta chăn

"Tiểu Vạn, hai chúng ta cùng làm một ly nào!" Loan Trường Viễn mở chai rượu, định rót cho Vạn Phong một chén.

Vạn Phong dở khóc dở cười. Chuyện này thật khó xử, anh đang cùng cha vợ tương lai uống rượu, đây rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ?

Anh lại không tiện từ chối thẳng thừng, đành nháy mắt cầu cứu Loan Phượng.

"Ba, tiểu Vạn không uống rượu, ba rót rượu cho anh ấy làm gì?" Cô gái này cuối cùng cũng "tỉnh" được một lần.

"Ai bảo? Lần trước chẳng phải nó đã uống rượu rồi sao?"

Loan Trường Viễn nói đương nhiên là cái lần Vạn Phong uống say rồi nhảy múa tưng bừng ấy.

"Lần đó anh ấy cũng có uống nhiều đâu, mà sau đó trông anh ấy chẳng khác gì một con hổ vằn. Ba đừng rót nữa, chai rượu này đắt tiền lắm đấy, ba cứ giữ lại mà uống một mình đi, đừng lãng phí."

Loan Phượng giật lấy chai rượu, rót cho ba nàng một ly rồi vặn chặt nắp lại.

Vạn Phong vô cùng hài lòng với hành động của Loan Phượng. Đấy, phải thế này thì mới xứng làm vợ mình chứ!

"Sau này nó lớn lên rồi uống tiếp! Đến lúc đó có uống chết ba cũng chẳng thèm quản."

"Khụ khụ khụ..." Vạn Phong ho sặc sụa, cái này lộ nguyên hình cũng nhanh quá đi mất.

Thế mà cô nàng này vẫn còn đấm lưng cho Vạn Phong, nói: "Anh cứ từ từ ăn đi, có ai giành với anh đâu."

Vạn Phong chỉ biết khóc không ra nước mắt.

Nếu không phải giữa chừng có một đám người xông vào, bữa cơm này Vạn Phong chắc chắn sẽ còn phải sầu não dài dài.

Hàng chục trai gái ở Oa Hậu, sau khi ăn uống xong liền ùa đến nhà Loan Phượng.

Mặc dù nhà Loan Phượng có người ngoài ghé lại nghỉ ngơi, nhưng nơi đây vẫn là trung tâm tụ tập của các thanh niên Oa Hậu.

Cái giường đất trong phòng Loan Phượng ngồi chật kín cả đàn ông lẫn phụ nữ.

Theo dương lịch, Tết Nguyên đán là lúc năm cũ khép lại, năm mới bắt đầu, là khởi đầu cho một cuộc sống mới, mọi người cùng nhau tâm sự chuyện cũ, và mơ ước về tương lai.

"Không ai được hút thuốc trong nhà! Ai muốn hút thuốc thì ra ngoài mà hút, ai nghiện quá thì cắn hạt dưa đi." Loan Phượng bưng tới một chậu hạt dưa rang và đậu phộng rang.

Vì vậy, trong phòng khắp nơi vang lên tiếng hạt dưa lách tách, tiếng đậu phộng lạo xạo.

Đi đôi với bản "nhạc đệm" đặc biệt này, những câu chuyện lớn nhỏ trong nhà ngoài ngõ cũng theo đó mà râm ran.

Các cô gái thì xì xào chuyện quần áo, màu sắc nào đẹp mắt.

Các nam nhân thì mơ ước xem năm nay đội sản xuất có thể chia được bao nhiêu tiền.

"Tiểu Vạn, cậu hiểu rõ chuyện trong đội của chúng ta mà, cậu nói xem năm nay Oa Hậu một công điểm có thể tính được bao nhiêu tiền?"

V��n Phong đang bận ăn đậu phộng, lấy đâu ra thời gian mà bận tâm mấy chuyện vặt vãnh này. Vốn dĩ anh không định trả lời, nhưng khi thấy cả trai lẫn gái đều bị đề tài này thu hút, anh đành phải trả lời.

"Tôi cũng đâu phải kế toán viên, làm sao biết được sẽ tính ra bao nhiêu tiền. Hơn nữa, chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến tôi, tôi có được công điểm nào đâu mà bận tâm chứ."

"Chẳng phải cậu có cổ phần ở lò ngói sao? Cậu không quan tâm mình có thể chia được bao nhiêu tiền à?"

Lão tử bây giờ còn đang phải dốc tiền vào lò ngói để nuôi hai đứa nhỏ đây này!

Dù sao cũng rảnh rỗi, Vạn Phong cũng chỉ đành ước tính một chút.

"Năm nay Oa Hậu thu hoạch cũng khá, không phải được mùa nhưng cũng chẳng mất mùa. Tôi phỏng đoán, mỗi công điểm của các người có thể tính được từ một hào tư đến một hào sáu, nhiều thì cũng không nhiều hơn bao nhiêu, mà ít thì cũng chẳng ít đi là bao."

"Ôi, mới có thế này thôi à? Tôi có hai trăm bốn mươi mấy công điểm mà chỉ được hơn ba mươi đồng bạc chứ mấy!" Có người than thở.

"Thế này còn chưa tính đến việc làm thêm ở chỗ Loan Phượng, ở đó một tháng tôi còn có thể kiếm được hơn mười đồng bạc lận đấy."

Đề tài này lại khơi mào một đề tài khác: ai kiếm được bao nhiêu tiền ở chỗ Loan Phượng, cô ấy kiếm được bao nhiêu tiền ở đó.

Các nam nhân liền thất vọng.

"Các cô còn có thể kiếm thêm chút thu nhập ở chỗ Loan Phượng, còn chúng tôi thì chỉ biết đứng nhìn thôi."

Đây là chuyện đành chịu, ai bảo các cậu lại sinh ra làm đàn ông chứ? Nếu ban đầu biến thành phụ nữ thì đâu có phải tiếc nuối thế này.

"Tiểu Vạn, vậy lò ngói đâu?"

"Nếu tính giá trị sản xuất của lò ngói trên đầu công điểm, thì mỗi công điểm đại khái có thể tính được bảy hào đến tám hào. Như vậy tổng cộng năm nay, mỗi công điểm phỏng đoán đạt từ chín hào đến một đồng bây giờ."

Tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm, trên mặt đều bắt đầu rạng rỡ vẻ mừng rỡ.

"Như vậy tạm được, thế này thì ít nhất cũng hơn trăm đồng rồi. Từ trước đến giờ chưa từng có năm nào thu nhập được hơn trăm đồng cả."

Nếu Tết Nguyên đán là ngày để ước mơ về cuộc sống tương lai, Vạn Phong cảm thấy có cần phải mang đến cho người dân Oa Hậu những ước mơ tốt đẹp về tương lai.

"Sang năm, Oa Hậu của chúng ta sẽ tốt đẹp hơn. Năm nay lò ngói mới đi vào hoạt động được nửa năm, nên thu nhập của các người không nhiều, nhưng sang năm, lò ngói thật sự có thể mang lại hơn ba trăm đồng thu nhập cho mỗi nhân công. Mà đây vẫn chỉ là một phần thôi, sang năm khi kỹ thuật sản xuất được nâng cao, thế nào cũng có thể mang lại thêm mấy con số thu nhập nữa cho mỗi nhân công, biết đâu còn nhiều hơn thế. Vì vậy, tương lai Oa Hậu sẽ rực rỡ, cuộc sống của chúng ta sẽ mỗi ngày một khá hơn. Những cô nương nào định gả ra ngoài thôn nên chú ý đấy, biết đâu các cô sẽ bỏ lỡ một cuộc sống hạnh phúc đấy!"

"Thế thì cậu còn ra sức đi chỗ Phượng Nhi mà tán tỉnh các cô nương làm gì, trai tráng Oa Hậu đều bị các nàng giành mất rồi!" Có cô nương nói đùa.

"Chuyện này không thể trách tôi được, ai bảo các cô lại xem thường quê hương của mình chứ. Nếu các cô không ở lại, mà tôi cũng không tán tỉnh chút thì nơi này thành làng không người sao? Cho nên, các cô muốn ở lại thì phải nhanh chân lên, trai tráng Oa Hậu còn lại cũng không nhiều lắm đâu, chỉ cần không phải họ hàng thân thích thì cứ thử vận may xem sao."

"Này tiểu Vạn, tôi để mắt tới cậu rồi đấy, tôi định nhờ người làm mai đến nhà bà nội cậu để hỏi cưới đấy!" Một cô nương cười hì hì nói.

Loan Phượng kêu toáng lên: "Dám à?"

Trong phòng vang lên một trận cười.

"Cậu cũng dám đánh chủ ý lên tiểu Vạn à, không sợ Phượng Nhi liều mạng với cậu sao?"

Cô nương cười hì hì đó chẳng hề tức giận chút nào, nói: "Có lẽ tiểu Vạn sẽ thích tôi đấy."

"Cô hơn tiểu Vạn sáu bảy tuổi, cô định làm mẹ già của nó à?"

Vạn Phong vừa nghe những phụ nữ này càng nói càng đi quá xa, bèn nhanh chóng lên tiếng.

"Những gì tôi vừa nói có thể là thật đấy. Tương lai trai tráng Oa Hậu tìm vợ nhưng sẽ phải chọn đi chọn lại lắm đó. Mấy cô mà đã hết thời rồi, không nhanh chóng ra tay thì e rằng chỉ có thể gả ra ngoài thôn thôi, đến lúc đó sẽ hối hận cả đời."

"A, cái thằng này! Lại bảo chúng ta hết thời rồi à? Đánh cho nó một trận!"

Vì vậy, vỏ hạt dưa, vỏ đậu phộng bay như mưa về phía Vạn Phong.

Hơn mười giờ, những người này lần lượt rời đi, Vạn Phong cũng phải về rồi.

Loan Phượng đưa Vạn Phong về nhà. Nàng kéo tay Vạn Phong, lúc này cuối cùng cũng có thể cùng nhau tản bộ trong đêm tuyết.

Đi được chừng hơn một trăm mét từ nhà Loan Phượng, Vạn Phong cảm thấy không ổn.

"Em định đưa anh ra đến tận đầu thôn sao?"

"Đúng nha."

"Sau đó thì sao?"

"Rồi anh lại đưa em về."

Đây chẳng phải là "ăn no rửng mỡ" sao?

"Xong rồi anh lại đưa em về, sau đó em lại đưa anh về. Đêm nay chúng ta chẳng cần làm gì khác nữa."

"Thế thì anh ngủ lại nhà em đi." Loan Phượng đột nhiên bướng bỉnh nói.

Vạn Phong giật mình thon thót: "Trời ơi, chúng ta ngủ chung ư? Mà em còn dám nói ra nữa chứ."

"Ai thèm ngủ chung với anh! Anh ngủ gian ngoài, em ngủ gian trong."

Vạn Phong dùng sức lắc đầu: "Đừng có dọa tôi."

"Anh sợ tối đến không nhịn được mà lẻn vào phòng em sao?"

"Tôi là sợ tối đến em chui vào chăn của tôi ấy chứ."

Bản dịch này là công sức của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free