(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 827: Đều là gian thương
Thầy bói nói, người muốn làm quan thì trong số mệnh phải có quan ấn, nếu không thì căn bản không thể làm nổi.
Vạn Phong cho rằng Khúc Dương là người có quan ấn trong số mệnh.
Nhưng có lẽ trước tuổi ba mươi, quan ấn trong số mệnh hắn gặp nhiều long đong, chẳng hề lóe sáng, vì vậy trước tuổi ba mươi lăm, hắn chỉ là một giáo viên bình thường.
Bắt đầu từ năm ngoái, nhờ việc đăng tải tác phẩm trên một số tờ báo, đặc biệt là sau khi một tiểu phẩm văn học ca ngợi công nhân khai hoang dựng nghiệp được giải thưởng tại cuộc thi văn học về đề tài khai hoang của Đại học Bắc Kinh, quan ấn của hắn cuối cùng cũng bắt đầu sáng lên.
Đầu tiên, hắn được điều về nhận chức tại báo Hắc Hà thuộc Bộ Tuyên truyền Hắc Hà, sau đó chuyển hẳn vào làm việc tại Bộ Tuyên truyền. Đến khi Hắc Hà cùng Liên Xô thiết lập công ty ngoại thương trong bối cảnh dỡ bỏ hạn chế cấm vận tại cảng biên giới, không hiểu sao người này lại chuyển sang công ty ngoại thương làm quản lý.
Vạn Phong không hứng thú muốn biết hắn đã đi bằng cách nào, chỉ cần hắn đi là được.
Bây giờ Khúc Dương đã bước lên bước đầu tiên thay đổi vận mệnh cuộc đời mình, chính là được điều đến Hắc Hà.
Ngay ngày đầu tiên của học kỳ mới, Khúc Dương đã đến lớp mình từng chủ nhiệm để chào từ biệt các học sinh.
Người này cuối cùng cũng có thể ra riêng, một nghi thức từ biệt đơn giản mà hắn thao thao bất tuyệt nói hơn vạn lời.
"Hắc Hà bên đó tình hình thế nào? Ở đâu vậy?"
Khi Khúc Dương hoàn tất việc từ biệt và rời khỏi phòng học, Vạn Phong đi theo ra ngoài.
"Công việc cụ thể thì tạm thời vẫn chưa biết, nhưng chỗ ở thì đã được giải quyết rồi, là ở ký túc xá của cơ quan."
"Khi nào thì đi?"
"Ngày mai sẽ bắt đầu dọn nhà."
"Cần người giúp không? Nếu cần cứ nói, người thì tôi có đây, vài chục người không thành vấn đề đâu."
Học sinh trong trường cộng thêm học viên của Lý Hữu, chứ nói gì đến vài chục, có đến hàng trăm người cũng không phải chuyện lạ.
"Cái này thì không cần đâu, hàng xóm giúp là đủ rồi."
"Vậy ông để lại địa chỉ cụ thể cho tôi nhé, sau này nếu tôi đến Hắc Hà làm việc, tôi có thể đến thăm ông."
Khúc Dương vỗ vỗ vào vai Vạn Phong, gật đầu một cái rồi rời đi.
Trở lại lớp, khi Vạn Phong đi về chỗ ngồi của mình, thấy Trương Toàn cười với hắn một cách rực rỡ chói lọi.
Sắc mặt Vạn Phong tối sầm ngay tại chỗ, mấy cô nàng này đều đã dặn cô ta là ở trường không nên có biểu hiện quá mức với hắn, cô ta đang làm cái gì vậy chứ?
Cứ như sợ người khác không biết họ đang giận dỗi nhau vậy.
Trường học chính thức khai giảng, xưởng nhỏ của Vạn Phong cũng nên bắt đầu kinh doanh, những người từng nếm trải "ngọt ngào" đã không thể chờ đợi hơn nữa.
Cát Xuân đã liên tục hỏi Vạn Phong khi nào thì khai trương.
Khu giảng đường mới của trường bắt đầu được đưa vào sử dụng, khiến các bộ phận vốn phân tán ở khu Tiểu Ngô gia đều được tập trung về trong khuôn viên trường, lúc này, mọi chức năng mới thật sự ra dáng một ngôi trường.
Khu thực tập cũ của trường liền bị bỏ trống, sau khi hỏi thăm, Vạn Phong biết được căn nhà này đã không còn thuộc về trường học mà thuộc về Tiểu Ngô gia. Đêm đó, hắn liền nhờ Lý Hữu đưa đến nhà đội trưởng Tiểu Ngô gia, thuê lại căn nhà này với giá ba trăm tệ một năm.
Như vậy, căn nhà nhỏ Vạn Phong thuê trước đây sẽ trở thành nhà trọ, còn căn nhà lớn mới thuê này sẽ là phân xưởng sản xuất.
Ba tháng sau, đất đai ấm dần trở lại, dương khí thịnh vượng, băng tuyết bên ngoài đã có dấu hiệu tan chảy.
Căn nhà này không cần sửa đổi đặc biệt gì, nhiệt độ còn hơi thấp nên có thể tiếp tục dùng bếp lò cũ, nhưng cũng chỉ cần đốt vài ngày nữa thôi. Đến giữa tháng ba, khi băng tuyết tan chảy hoàn toàn thì sẽ không cần sưởi ấm nữa.
Số máy móc vận chuyển đến rồi cất vào kho cuối cùng cũng có thể mở thùng ra lắp ráp. Để lắp ráp, Vạn Phong đã thuê những học sinh lớp mười hai của Tam Phân Tràng. Những người này đã thực tập tháo lắp máy ủi đất, nếu ngay cả một chiếc máy may mà cũng không lắp ráp được thì còn dùng vào việc gì nữa.
Máy may lắp ráp xong, cộng thêm hai mươi hai máy ban đầu, tổng cộng sáu mươi bảy chiếc máy may, được đặt trong bốn căn phòng.
Bốn căn nhà trọ cũ của giáo viên thì được đổi thành phòng làm việc, ngoài ra một căn nhà bỏ trống trước kia cũng trở thành kho hàng.
Bởi vì thầy giáo Quách đã đứng ra thương lượng với trường học, những nữ sinh lớp mười hai kia đã chuyển đến chỗ Vạn Phong thực tập. Tất nhiên Vạn Phong phải trả tiền công cho các em học sinh, đồng thời, Vạn Phong cũng trả cho trường học năm trăm tệ coi như phí trao đổi để các em học sinh đến chỗ hắn thực tập.
Các nữ sinh lớp mười thấy năm ngoái Vương Văn Mẫn và những người khác mỗi tháng kiếm hơn 30 tệ, rất nhiều người đã ghen tị đỏ mắt. Hơn nữa điều kiện ăn ở của họ tốt hơn nhiều so với ở trường, vì vậy năm nay có một nhóm lớn nữ sinh ghi danh muốn đến làm việc.
Vậy nên căn nhà thuê trước đây được đổi thành nhà trọ. Ba căn phòng được sửa thành hai dãy giường lò kê sát tường bắc nam, ở giữa còn xây thêm một bức tường ngăn, tạo thành một gian nhỏ nữa, cũng kê thêm một dãy giường lò. Dù vậy, năm dãy giường lò này cũng chỉ có thể sắp xếp được hơn bốn mươi người.
Vạn Phong cũng chỉ tuyển thêm hơn bốn mươi người.
Nhiệm vụ chủ yếu của những người này là gia công hoàn thiện quần, như đính nút, thêu hoa, v.v.
Dây chuyền sản xuất mỗi ngày cho ra mấy trăm chiếc quần, mà những người này chỉ có thể làm việc sau khi tan học, nên nhiệm vụ cũng không hề nhẹ nhàng.
Hãng may quần áo chính thức khôi phục sản xuất vào ngày 12 tháng 3, sản phẩm chính vẫn là quần ống loe.
Quần ống loe với đủ màu sắc, chất liệu, bắt đầu xuất xưởng từ ngày 12 tháng 3 này.
Một khi đã sản xuất, năng suất quần áo liền tăng vọt. Mỗi máy một ngày, cộng thêm làm thêm giờ buổi tối, có thể làm ra chín chiếc quần; người thợ lành nghề có thể làm ra mười chiếc.
Sáu mươi bảy máy một ngày có thể sản xuất sáu trăm chiếc quần, số lượng này rất đáng kể.
Mấy con buôn ở huyện Ngô nhân dịp này than phiền, nói rằng năm ngoái, hơn một tháng trước Tết đã có vô số người muốn mua áo trượt tuyết và quần ống loe, nhưng các anh lại về nhà nghỉ Tết vui chơi, khiến họ chỉ có thể đến Bắc Liêu nhập hàng, chẳng những kéo dài chu kỳ nhập hàng, tăng chi phí mà còn chẳng kiếm được bao nhiêu tiền lời.
Ngụ ý chính là muốn hắn bán rẻ một chút cho họ.
Thế nhưng, khi họ phát hiện quần ống loe năm nay chẳng những không rẻ mà còn đắt hơn năm ngoái hai hào, họ liền đồng loạt phản đối.
"Ngươi không thể như vậy, tên gian thương đáng ghét này! Không rẻ thì thôi lại còn đắt, ngươi thằng nhóc này tương lai chắc chắn sẽ không có con!"
Việc có con hay không thì Vạn Phong không bận tâm, dù sao đó cũng là chuyện tương lai còn sớm chán.
"Ha ha, anh Khổng, năm nay rất nhiều vật giá đều tăng, anh không phải không biết đấy chứ? Giá vải nhập vào mỗi mét cũng đắt hơn năm tệ, cái này đâu thể trách tôi được? Các anh cũng có thể tự tăng giá mà bán đi chứ, ba tệ rưỡi bán bốn tệ thì chẳng phải xong rồi sao. Đừng nói với tôi là các anh không bán nhé, cái tính nết của các anh tôi hiểu quá rồi. Thật ra thì các anh mới là gian thương, nhà các anh có con không?"
Mấy con buôn, mỗi người ôm một trăm chiếc quần, lầm bầm chửi rủa rồi bỏ đi.
Trương Toàn thọc ngón giữa về phía bóng lưng họ, đây là điều cô học được từ Vạn Phong.
Dám nguyền rủa họ tương lai không có con, cái này không thể nhịn được! Nếu Loan Phượng ở đây, cô ấy cũng sẽ giơ ngón giữa về phía bọn họ thôi.
"Làm gì vậy? Con gái con đứa sao lại làm cái hành động đó chứ, cô có rồi sao?"
Trương Toàn bị những lời này làm cho nghẹn họng không biết nên khóc hay cười.
"Có gì ghê gớm đâu, chẳng phải chỉ là cái thứ đó sao, kiếp sau bà đây cũng làm con trai!"
Vạn Phong bị Trương Toàn chọc cười: "Đó là chuyện của kiếp sau, đời này cô đừng có mà hy vọng."
Trương Toàn giận dỗi, lầm bầm lầm bầm lại xông đến Vạn Phong.
Vạn Phong vỗ một cái vào mông cô ta: "Dù đây là kho hàng cô cũng không thể trêu chọc lão tử này được, đi ra ngoài!"
Trương Toàn hừ một tiếng, cái tên khốn kiếp này kể từ khi cô ta đến nhà hắn xong thì hắn chẳng còn thân thiết với cô ta nữa, quá đáng mà.
Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.