(Đã dịch) Sống Lại Thập Niên 80 Làm Nông Dân Mới - Chương 917: Tiếp thụ giáo dục
Vạn Phong phấn khởi tột độ, vác hai thùng đồ uống từ cửa hàng đến, rồi hòa mình vào không khí sôi động. Về mảng cơ khí, hắn cũng coi là người có nghề, nhưng so với những người ở đây thì trình độ của hắn chỉ là nhập môn, nên chẳng những không giúp được gì mà còn vướng chân. Vì vậy, hắn rất thức thời nên chỉ đợi một lát rồi rời đi.
Khi đang lang thang đến đội bộ, Trương Nhàn bảo có người đang tìm hắn.
"Tìm ta? Ai vậy?"
Vừa dứt lời, Vạn Phong đã thấy Trịnh Tùng từ phòng truyền đạt của đội bộ đi ra: "Biểu ca!"
Cái thằng này cuối cùng cũng biết gọi "biểu ca".
"Để ta nghĩ xem, ta bảo mày ngày nào đến cơ mà? Sao hôm nay mày lại đến?"
"Anh bảo em mùng 3 đến, nhưng mùng 3 ba em phải đưa ba anh và cô chú lên huyện làm việc. Anh chắc chắn sẽ đi cùng rồi, thế em đến làm gì? Em đâu có ngốc."
Chết tiệt! Thằng nhóc này còn cãi lại, nhưng nói lại cũng có lý, đúng là hôm trước hắn có đi phố.
"Đây là lần đầu tiên em đến Oa Hậu đúng không?"
"Vâng!"
"Em thấy Oa Hậu của chúng ta thế nào?"
"Thật ngoài sức tưởng tượng của em. Trước đây bạn bè rủ đến Oa Hậu chơi, em có bao giờ đến đâu, em cứ nghĩ đây là một cái xó xỉnh có gì hay mà xem. Hôm nay em mới nhận ra suy nghĩ trước kia của mình là sai lầm, không ngờ nơi này lại phát triển đến mức này, còn sầm uất hơn cả huyện thành."
Huyện thành cách nơi này chỉ ba mươi dặm, vậy mà cái thằng này lại chưa từng đến đây lần nào.
"Anh sẽ cho người dẫn em đi vòng quanh Oa Hậu một lượt, xem thử xem sau này khi tốt nghiệp em chọn một dự án nào đó ở Oa Hậu làm hai năm. Anh cũng không bắt em ở đây lâu, dù sao em là hộ khẩu thị trấn, sau này ít nhất cũng vào được đơn vị quốc doanh. Làm hai năm ở đây, thân thể và tâm trí em cũng sẽ chín chắn hơn, lúc đó em sang vị trí khác cũng dễ thích nghi hơn nhiều."
"Biểu ca, chuyện này chúng ta bàn sau nhé. Em muốn biết sao anh lại hòa nhập tốt với các đại ca trong phố như vậy? Mấy hôm nay em tìm hiểu chuyện của anh, bây giờ tất cả đại ca ở Hồng Nhai đều đánh giá anh rất cao, ngay cả mấy thằng nhóc mới nổi dù không biết anh nhưng cũng vô cùng sùng bái anh."
"Haha, đó cũng chỉ là mấy chuyện vớ vẩn lúc còn trẻ thôi mà, không đáng nhắc đến đâu." Vạn Phong hời hợt đáp, ra vẻ cao thủ thâm sâu.
"Biểu ca, anh bây giờ hình như cũng chỉ lớn hơn em một tuổi, anh nói lúc còn trẻ là hồi bao nhiêu tuổi vậy?"
Ý gì? Chú mày nói anh khoác lác à?
"Chênh nhau một tuổi cũng đã là cả một trời khác biệt rồi. Anh hơn em một tuổi, anh sang năm tốt nghiệp cấp ba, em năm nay tốt nghiệp cấp hai. Thế em nói xem, đây có phải là một sự chênh lệch lớn không?"
Trịnh Tùng gãi đầu: "Biểu ca, em không phải nói chuyện học tập."
"Không nói chuyện học tập à, vậy nói chuyện xã hội nhé. Năm mười ba tuổi, lúc còn đi học ở đây, anh đã coi như là xông pha giang hồ rồi, đã động tay động chân với không ít người, thậm chí còn từng đụng độ với cả đám du côn ngoài xã hội. Anh cũng từng bị người ta đánh cho chạy tóe khói như thỏ chạy, bị đuổi khắp nơi, nhưng có một điều là anh chưa bao giờ run sợ, chưa từng sợ hãi bất kỳ ai. Giống như cái hôm em gặp Phùng Tinh ấy, nếu là anh, khả năng lớn nhất là anh sẽ quay đầu chạy. Ít người không đánh lại đông người, chạy trốn đâu phải chuyện mất mặt. Tích góp lực lượng, chờ mình có thực lực rồi đánh lại thì chả phải xong sao?"
"Lỡ không chạy thoát thì sao?"
"Đấy là do tụi em thôi, anh không khoác lác chứ về khoản chạy trốn thì anh chưa thua ai bao giờ. Nếu mà anh theo nghiệp thể thao, giành chức vô địch chạy đường dài thế giới thì mới là khoác lác, chứ giành chức vô địch chạy đường dài trong nước thì chắc không thành vấn đề đâu."
Trong mắt Trịnh Tùng đầy vẻ hoài nghi, cậu ta nghi ngờ thằng biểu ca này tuy nói phét nhưng cũng là một người có năng lực thật.
"Hôm đó em thực ra là giả vờ chịu thiệt, ngạn ngữ chẳng phải có câu 'hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt' sao."
"Thôi đi chú em, việc giả vờ sợ hãi với sợ hãi thật, anh phân biệt được hết đấy. Hôm đó em ở trạng thái nào, anh biết rõ, chính em cũng biết rõ mà. Hôm đó nếu em ra tay trước, anh sẽ đứng nhìn sao? Cái thằng Phùng Tinh với mấy thằng tép riu đó, anh đây chẳng thèm để mắt đâu, đáng tiếc là em không biết điều đó thôi."
Trịnh Tùng cứng họng không nói nên lời: "Ai mà biết anh lại có máu mặt đến thế, biết thế em đã ra tay từ sớm rồi."
"Ở Oa Hậu đi vòng quanh thêm một chút, đi hỏi thăm thêm mấy chuyện anh hùng của biểu ca mày hồi đó xem sao. Dù em muốn sao chép thì cơ bản là không thể được đâu, nhưng tham khảo thì vẫn được đấy."
"Trương Nhàn, sắp xếp người dẫn thằng biểu đệ của anh đi vòng quanh một chút."
Trương Nhàn bĩu môi: "Cái Oa Hậu của chúng ta có to bằng cái rắm đâu mà cần người dẫn? Thằng biểu đệ của anh cũng đâu phải ngu si. Tự nó không đi loanh quanh được chắc, còn có thể lạc ư? Nếu mà thật sự lạc thì cứ vứt quách nó đi, ở Oa Hậu mà cũng lạc được thì tương lai cũng là đồ bỏ đi thôi, để đại cữu anh đẻ thêm đứa nữa là xong chuyện ấy mà."
Thằng cha Trương Nhàn này càng ngày càng không đáng tin cậy, cái gì mà "đẻ thêm đứa nữa" chứ?
Vạn Phong móc trong túi ra một ít tiền, không thèm đếm, vỗ vào tay Trịnh Tùng: "Trưa tự mua gì đó mà ăn, đến đây mày là người lạ, không ai bao ăn đâu. Tối thì đến nhà dì và ông ngoại mà ở. Đi đi! À mà này, anh bảo em đến đây không phải để em cưỡi ngựa xem hoa du lịch đâu đấy. Em nhìn thấy gì, nghĩ được gì, ngộ ra điều gì, ngày mai anh sẽ hỏi đấy."
Nhìn Trịnh Tùng bước vào chợ phiên, khóe môi Vạn Phong thoáng hiện nụ cười.
"Anh mang thằng biểu đệ của anh đến đây để giáo dục à?"
"Bây giờ nó cũng giống như chú mày hồi xưa thôi, không biết trời cao đất rộng. Không giáo dục một chút thì làm sao được?"
"Này lão bản, chúng ta đang nói chuyện thằng biểu đệ của anh, anh đừng có lôi tôi vào được không?"
Vạn Phong liếc Trương Nhàn một cái: "Anh nói đúng không? Hồi xưa chú mày dẫn Hác Thanh bỏ trốn trông cái bộ dạng gấu ó ra sao, lẽ nào chú mày quên hết rồi à? Thằng biểu đệ của anh y hệt chú mày hồi xưa, chỉ khác mỗi cái là nó không rủ con nhà người ta bỏ trốn thôi."
"Chú mày mà còn nhắc chuyện tao bỏ trốn là chuyện tôi với anh chưa xong đâu đấy!"
"Ấy da! Lâu lắm rồi chúng ta không tỉ thí nhỉ, có phải chú mày lại ngứa đòn rồi không?"
Trương Nhàn vẻ mặt khinh bỉ: "Tôi chấp anh cả lưng luôn."
Vạn Phong cười gian xảo: "Chú mày còn nghĩ anh là cái thằng mười lăm, mười sáu tuổi của hai năm trước à? Anh năm nay đã mười tám rồi đấy, có phải chú mày quên mất điều này không? Còn chấp cả lưng hả, anh mà ôm được hai cái bắp đùi chú mày là anh quăng chú mày chết ngay!"
Trương Nhàn dở khóc dở cười: "Tôi có thể bớt sĩ diện một chút được không? Để anh hai cái bắp đùi đó thì tôi tự động nằm ra đất luôn cho rồi."
"Được thôi, vậy chú mày nằm ngay xuống đất mà lăn hai vòng đi, anh cũng chẳng thèm vật chú mày ra đâu."
Trương Nhàn mặt đen sầm lại, xem ra cái tính vô liêm sỉ này cũng chẳng biến mất theo tuổi tác nhỉ.
Vạn Phong đang lúc suy nghĩ không biết làm gì, chợt nhớ ra mình đã đặt làm tấm bảng quảng cáo.
Ban đầu hẹn ba ngày đến xem bản thiết kế, hôm nay hình như đã quá một ngày rồi.
"Không nói phét với chú mày nữa, anh phải đi xem cái bảng quảng cáo của mình thiết kế ra sao rồi." Hắn đứng dậy đi vào chợ phiên, rẽ vào con phố thủ công mỹ nghệ.
Lão Mắt Kính thấy Vạn Phong thì trên mặt cuối cùng cũng nở nụ cười.
"Lão bản, bản thiết kế bảng quảng cáo của tôi đã có chưa?"
"Xong từ lâu rồi, cậu chủ. Tôi đã thiết kế mấy mẫu rồi, cậu xem mẫu nào ưng ý nhé."
Lão Mắt Kính đưa ra một xấp bản phác thảo cỡ tám mở.
Không thể không nói, tay nghề vẽ của Lão Mắt Kính cũng không tệ, thiết kế cũng không tồi, rất có năng khiếu nghệ thuật.
Vạn Phong lật qua hai tấm, ánh mắt dừng lại ở tấm phác thảo thứ ba.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều bị nghiêm cấm.