(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1111: Mê man giả
Sau khi Darth Malthael rời khỏi phòng chỉ huy, Lăng Lương lúc này mới chào hỏi Ẩn giả, thận trọng nói: "Ẩn giả tiên sinh, trong khoảng thời gian sắp tới, sẽ phải nhờ cậy vào sự giúp đỡ của ngài."
Ẩn giả gật đầu, không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm một màn hình khác.
Trên màn hình này hiển thị hình ảnh từ thiết bị cảm biến, dường như có một chiếc Drone đang giám sát và ghi hình Huyền Vũ Số, chiếc phi thuyền bị hư hại nghiêm trọng ở mũi do va chạm lúc nãy.
Khi va chạm lúc nãy, Huyền Vũ Số không hề bật tấm chắn mũi tàu, cốt là muốn cảm nhận cảm giác rung chuyển do cú va chạm ấy mang lại! Thưởng thức tiếng kim loại va chạm, cọ xát lúc đụng độ! Hân hoan lắng nghe tiếng gào thét khi chiến hạm Cộng Hòa bị nghiền nát!
Không nghi ngờ gì nữa, đây chính là mệnh lệnh của Chết Qua Thiên Sứ.
Mặc cho y có vai trò quan trọng và then chốt thế nào đối với tương lai của Cộng Hòa Ngân Hà, y vẫn luôn là một Sith! Một Tôn Chủ Sith tà ác! Ẩn giả gào thét trong lòng.
Các Tôn Chủ Sith không hề có chuẩn tắc đạo đức; thứ họ có chỉ là mục tiêu riêng, lợi ích cá nhân, làm mọi việc theo ý thích của mình.
Và hiện tại, Chết Qua Thiên Sứ đứng trước mặt y đã hoàn toàn không còn ngụy trang, càng không kiêng nể mà bày ra bộ mặt ấy.
Lúc này, sự thay đổi của hình ảnh bỗng nhiên thu hút sự chú ý của Ẩn giả, bởi y phát hiện, chỗ hư hại do Huyền Vũ Số va ch���m lúc nãy đang được khôi phục với tốc độ mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy được!!
Sở dĩ rõ ràng như vậy là bởi vì chỗ bị đánh vỡ là một góc mũi tàu, sau khi bị đánh trúng đã hoàn toàn gãy vỡ tan nát, mảnh vỡ lẫn vào hài cốt chiếc Venator-class kia và không bao giờ tìm lại được nữa.
Nhưng hiện tại, cái góc nhọn ấy đang nhanh chóng tái tạo kết cấu, rồi khôi phục thần tốc!
Chưa đầy một phút, nó đã khôi phục như ban đầu!!
"Ồ, Ẩn giả tiên sinh, ngài đang xem cái này sao?" Lăng Lương chú ý đến ánh mắt y, mỉm cười nói: "Đây là một loại nano robot tự phục chế, chuyên dùng để bảo trì thân hạm. Tuy nhiên, trong quá trình tự phục chế, chúng cần tiêu hao lượng lớn điện năng, nên không thể bật liên tục. Song, hiện tại tình hình chiến sự tương đối nhẹ nhàng, việc lãng phí chút năng lượng cũng không đáng kể. Các kỹ sư chiến hạm gọi hệ thống này là... 'Phòng Ngự Cuồng Bạo', có lẽ là bởi họ cảm thấy những nano robot này sửa chữa chiến hạm thật sự rất cuồng bạo chăng? Ha."
Lăng Lương không hề biết lai lịch của Ẩn gi��, chỉ biết y được Chết Qua Thiên Sứ đặc biệt chỉ định làm trợ thủ cho nàng, đương nhiên là trở nên quen thuộc hơn nhiều, còn pha một chút chuyện cười nhỏ.
Với tốc độ chữa trị như vậy, cùng hệ thống phòng vệ hạm đội đáng sợ, còn có hệ thống ma trận gây nhiễu sóng khủng bố tương tự! Huyền Vũ Số, dù cho có trực tiếp xông vào giữa hạm đội địch rồi quay về, cũng vẫn bình yên vô sự!
E rằng Cộng Hòa Ngân Hà, ngay từ đầu đã không thực sự hiểu rõ sự khủng khiếp của chiếc chiến hạm này!
Ẩn giả thầm nghĩ trong lòng, đây chính là sức mạnh mà một Tôn Chủ Sith nắm giữ sao? Hệ Ngân Hà, e rằng thật sự phải thay đổi...
Dưới tấm trường bào thô che giấu, y lần nữa nắm chặt nắm đấm, một tay thậm chí đã sờ lên chuôi Lightsaber. Y liều mạng kìm nén sự kích động của mình, không để bản thân rút Lightsaber ra mà giết sạch tất cả mọi người trên chiếc chiến hạm đáng sợ này.
Adi Gallia vẫn đứng một bên quay đầu liếc nhìn y, mở miệng nói: "Ẩn giả tiên sinh, vừa nãy cũng đã bận rộn lâu rồi, hay là đi uống một ly nước trái cây?"
Ẩn giả gật đầu, không chào hỏi Lăng Lương, có chút loạng choạng bước về phía quầy bar ở góc phòng chỉ huy.
Adi Gallia vẫn chào Lăng Lương một tiếng cáo từ, sau đó mới theo Ẩn giả ngồi xuống, nói: "Một ly rượu mạnh, một ly nước táo."
"Roger Roger." Người máy phục vụ lập tức bưng ra hai chiếc ly, sau đó dưới ánh mắt có chút kinh ngạc của Ẩn giả, Adi Gallia ngửa đầu uống cạn ngay ly rượu mạnh ấy.
Tiếp đó nàng đặt ly xuống, đẩy ly nước táo nhạt lên trước mặt Ẩn giả. Ẩn giả dùng ống hút đơn giản nhấp một ngụm.
"Ly rượu vừa nãy, đối với ta mà nói, chẳng khác gì nước lã." Adi Gallia nhìn chằm chằm Ẩn giả nói: "Ta không biết ngươi là ai, nhưng Thần Lực nói cho ta biết, ta hẳn là quen biết ngươi. Hơn nữa Thần Lực trên người ngươi vẫn còn sáng rực, vậy ngươi, vì sao lại ở bên cạnh Chết Qua Thiên Sứ?"
"Thần Lực trên người ngươi, cũng tương tự vẫn là phe Ánh Sáng. Mặc dù đã không còn tinh khiết tuyệt đối, nhưng bản tâm của ngươi, vẫn kiên định. Đại sư Adi Gallia." Ẩn giả nghiêm túc nói.
"Bởi vì, ta ��ã là một cái xác chết biết đi, giống như Siri Tachi. Hơn nữa, ta không biết mình còn có thể duy trì thần trí được bao lâu." Adi Gallia nói: "Vì vậy, ta muốn nhân lúc mình còn có thể trò chuyện, nói chuyện với ngươi một chút."
"Siri Tachi, đã chết rồi."
"Ta biết, ngươi đã giết y. Video trên mạng internet đen ngầm đã lưu truyền rộng rãi. Trước khi các ngươi chiến đấu, ngươi dường như đã trò chuyện với nàng một lúc? Ngươi quen nàng sao?" Adi Gallia lập tức lắc đầu cười khổ một tiếng: "Ồ đúng, ngươi đương nhiên là quen. Ngươi không chút nghi ngờ đã đi theo đội Kỵ Sĩ Jedi đến đây."
Nàng thở dài: "Ta đã chết rồi... Trong chiến dịch Terminus, ta đã thất bại dưới tay Chết Qua Thiên Sứ. Sau đó, y đã phục sinh ta, và ta không cách nào chống lại ý chí của y, chỉ có thể phục vụ cho y. Thế nhưng, những người được Chết Qua Thiên Sứ phục sinh sẽ dần dần mất đi thần trí, dần dần biến thành một xác chết biết đi thực sự... Từ trước đến nay, ta đều dựa vào Thần Lực của mình để chống đỡ, thế nhưng ta không biết mình còn có thể chống đỡ được bao lâu nữa..."
"Phục sinh... Năng lực như vậy, lại thật sự tồn tại sao?" Ẩn giả khẽ kinh ngạc.
"Đúng vậy... Ta đã trơ mắt nhìn Đại sư Glynn Beti và Đại sư Aiden Ward biến thành những cỗ máy giết chóc vô thức, sau đó trơ mắt nhìn họ bị đưa đến chiến trường trên hành tinh Malastare để chịu chết..." Adi Gallia lắc đầu: "Đó chính là năng lực của Chết Qua Thiên Sứ, năng lực đùa bỡn sinh mệnh. Y không chỉ có thể chữa lành vết thương, còn có thể cải tử hồi sinh, và ngược lại, y cũng có thể rất dễ dàng cướp đi sinh mệnh của người khác..."
Adi Gallia lại để người máy phục vụ rót cho nàng một ly rượu mạnh, lần thứ hai uống một hơi cạn sạch, rồi nói tiếp: "Điều khiến ta sợ hãi nhất là Chết Qua Thiên Sứ mỗi ngày đều trở nên càng lúc càng mạnh, càng lúc càng tăm tối. Nói thẳng ra, ngay cả so với cái ngày ta vừa gặp y, chỉ trong chưa đầy nửa năm, tính tình của y cũng đã thay đổi rất nhiều. Y trở nên càng thô bạo, càng tàn nhẫn... Chẳng hạn như mệnh lệnh va chạm vừa nãy, nếu là trước đây, y sẽ không làm vậy..."
"Ồ? Là vì lòng trắc ẩn sao?" Ẩn giả hỏi.
"Là bởi vì không có chút ý nghĩa nào cả." Adi Gallia nhìn Ẩn giả một chút, nói: "Chết Qua Thiên Sứ làm việc luôn có mục đích rất rõ ràng, những chuyện vẽ rắn thêm chân y rất ít khi làm. Nhưng hiện tại, một số việc nhằm phát tiết sự tăm tối và cuồng bạo trong lòng bắt đầu tăng lên, đây cũng là điều ta có chút lo lắng — bởi y có thể sẽ không khống chế được sức mạnh phe Bóng Tối ngày càng tăng vọt của mình."
"Với sức mạnh hiện nay Chết Qua Thiên Sứ đang nắm giữ, một khi y mất đi sự khống chế, thì đối với toàn bộ hệ Ngân Hà sẽ là một tai họa mang tính hủy diệt. Đây chính là lý do ngươi ở lại bên cạnh y sao?" Ẩn giả hỏi.
"Không, lý do ta ở lại là vì Coruscant..." Adi Gallia nói: "Chết Qua Thiên Sứ đã cho ta thấy một mặt khác của hệ Ngân Hà... Một mặt khác ẩn dưới lớp sương mù... Ta đã thấy sự tăm tối sâu thẳm không thể xóa nhòa ở Coruscant! Ẩn giả tiên sinh, Cộng Hòa Ngân Hà đã sớm bị sự tăm tối đó thẩm thấu."
"Điều này là bởi vì, một Tôn Chủ Sith khác, Darth Sidious, chính là Nghị trưởng Hội nghị Ngân Hà, Sheev Palpatine." Ẩn giả chậm rãi nói.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.